Update Norwegian translation.

2003-08-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>

	* no.po: Update Norwegian translation.

2 files changed, 10 insertions, 7 deletions

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index aac4e9e82..d1184701d 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2003-08-19  Kjartan Maraas  <kmaraas@gnome.org>
+
+	* no.po: Update Norwegian translation.
+
 2003-08-18  Metin Amiroff <metin@karegen.com>
 
 	* az.po: Updated Azerbaijani translation.
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 671539551..0cad1b376 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-themes 0.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-08 11:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-11-15 23:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-19 00:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-19 00:18+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Kunst"
 
 # 48x48/emblems/emblem-bin.icon.in.h:1
 msgid "Binary"
-msgstr ""
+msgstr "Binær"
 
 # 48x48/emblems/emblem-camera.icon.in.h:1
 msgid "Camera"
@@ -52,13 +52,12 @@ msgstr "E-post"
 
 # 48x48/emblems/emblem-marketing.icon.in.h:1
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Markedsføring"
 
 # 48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
 msgid "Multimedia"
 msgstr "Multimedia"
 
-#, fuzzy
 msgid "Oh no!"
 msgstr "Å nei!"
 
@@ -72,11 +71,11 @@ msgstr "Bilder"
 
 # 48x48/emblems/emblem-plan.icon.in.h:1
 msgid "Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Plan"
 
 # 48x48/emblems/emblem-sales.icon.in.h:1
 msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Salg"
 
 # 48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
 msgid "Sound"