diff options
author | Denis Lackovic <delacko@src.gnome.org> | 2004-02-06 14:08:28 +0000 |
---|---|---|
committer | Denis Lackovic <delacko@src.gnome.org> | 2004-02-06 14:08:28 +0000 |
commit | 0d3e0db52d396d86c95fdf71a8733a043ee9511f (patch) | |
tree | 1b38ba0e19a558eba88c63a394ee2fcaf87fbfb2 | |
parent | 54ee597a08a9856a64bbd0b71c58ba9d171b752d (diff) | |
download | gnome-keyring-0d3e0db52d396d86c95fdf71a8733a043ee9511f.tar.gz |
*** empty log message ***
-rw-r--r-- | ChangeLog | 4 | ||||
-rw-r--r-- | configure.in | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/hr.po | 247 |
4 files changed, 256 insertions, 1 deletions
@@ -1,3 +1,7 @@ +2004-02-06 Robert Sedak <robert.sedak@sk.htnet.hr> + + * configure.in: Added "hr" (Croatian) to ALL_LINGUAS. + 2004-02-04 Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net> * configure.in: Added "sq" to ALL_LINGUAS. diff --git a/configure.in b/configure.in index 72a546f9..5111692b 100644 --- a/configure.in +++ b/configure.in @@ -33,7 +33,7 @@ GETTEXT_PACKAGE=gnome-keyring AC_DEFINE_UNQUOTED(GETTEXT_PACKAGE,"$GETTEXT_PACKAGE", [The gettext domain name]) AC_SUBST(GETTEXT_PACKAGE) -ALL_LINGUAS="cs da de el es fr ja ko lt mn no ms pl pt sk sq sr sr@Latn sv" +ALL_LINGUAS="cs da de el es fr hr ja ko lt mn no ms pl pt sk sq sr sr@Latn sv" AM_GLIB_GNU_GETTEXT dnl check for socklen_t diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index e292737a..bad9ce40 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2004-02-06 Robert Sedak <robert.sedak@sk.htnet.hr> + + * hr.po: Updated Croatian translation. + 2004-02-04 Laurent Dhiam <laurenti@alblinux.net> * sq.po: Added Albanian translation by diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po new file mode 100644 index 00000000..4cfc291b --- /dev/null +++ b/po/hr.po @@ -0,0 +1,247 @@ +# Translation of gnome-keyring to Croatiann +# Copyright (C) Croatiann team +# Translators: Automatski Prijevod <>,Danijel Studen <dstuden@vuka.hr>,Tomislav Cavrag <tcavrag@vuka.hr>, +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: gnome-keyring 0\n" +"POT-Creation-Date: 2004-02-01 17:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-02-05 23:48+CET\n" +"Last-Translator: auto\n" +"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: TransDict server\n" + +#: gnome-keyring-ask.c:223 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is " +"locked" +msgstr "Aplikacija '%s' (%s) želi pristupiti predefiniranom privjesku, ali je zaključan" + +#: gnome-keyring-ask.c:227 +#, c-format +msgid "The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked" +msgstr "Aplikacija '%s' (%s) želi pristupiti privjesku '%s', ali je zaključan" + +#. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN +#: gnome-keyring-ask.c:232 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is " +"locked" +msgstr "Aplikacija '%s' (%s) želi pristupiti nepoznatom privjesku, ali je zaključan" + +#: gnome-keyring-ask.c:238 gnome-keyring-ask.c:252 +#, c-format +msgid "The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked" +msgstr "Aplikacija '%s' želi pristupiti predefiniranom privjesku, ali je zaključan." + +#: gnome-keyring-ask.c:242 gnome-keyring-ask.c:257 +#, c-format +msgid "The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked" +msgstr "Aplikacija '%s' želi pristupiti privjesku '%s', ali je zaključan." + +#. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN +#: gnome-keyring-ask.c:246 gnome-keyring-ask.c:262 +#, c-format +msgid "The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked" +msgstr "Aplikacija '%s' želi pristupiti nepoznatom privjesku, ali je zaključan." + +#: gnome-keyring-ask.c:268 +msgid "An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked" +msgstr "Nepoznata aplikacija želi pristup predodređenom privjesku, ali je zaključan" + +#: gnome-keyring-ask.c:272 +#, c-format +msgid "An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked" +msgstr "Nepoznata aplikacija želi pristupiti privjesku '%s', ali taj je zaključan" + +#. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN +#: gnome-keyring-ask.c:277 +msgid "An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked" +msgstr "Nepoznata aplikacija želi pristupiti nepoznatom privjesku, ali je ali je zaključan" + +#: gnome-keyring-ask.c:284 +msgid "Enter password for default keyring to unlock" +msgstr "Unesite lozinku za predodređeni privjesak da bi ga otključali." + +#: gnome-keyring-ask.c:286 +msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock" +msgstr "Unesite lozinku za privjesak '%s' da bi ga otključali." + +#: gnome-keyring-ask.c:289 +msgid "Unlock Keyring" +msgstr "Otključaj privjesak" + +#: gnome-keyring-ask.c:294 gnome-keyring-ask.c:374 gnome-keyring-ask.c:421 +#: gnome-keyring-ask.c:505 +msgid "_Deny" +msgstr "_Odbij" + +#: gnome-keyring-ask.c:329 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You " +"have to choose the password you want to use for it." +msgstr "Aplikacija '%s' (%s) želi kreirati novi predefinirani privjesak koji se zove '%s'. Odaberite lozinku koju za njega. " + +#: gnome-keyring-ask.c:333 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to " +"choose the password you want to use for it." +msgstr "Aplikacija '%s' (%s) želi kreirati novi predefinirani privjesak. Odaberite lozinku koju za njega. " + +#: gnome-keyring-ask.c:339 gnome-keyring-ask.c:349 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to " +"choose the password you want to use for it." +msgstr "Aplikacija '%s' želi kreirati novi privjesak koji se zove '%s'. Odaberite lozinku za njega. " + +#: gnome-keyring-ask.c:343 gnome-keyring-ask.c:353 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to " +"choose the password you want to use for it." +msgstr "Aplikacija '%s' želi kreirati novi predefinirani privjesak. Odabrite lozinku za njega. " + +#: gnome-keyring-ask.c:359 +#, c-format +msgid "" +"An unkown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to " +"choose the password you want to use for it." +msgstr "Nepoznata aplikacija želi kreirati novi privjesak koji se zove '%s'. Odaberite lozinku za njega. " + +#: gnome-keyring-ask.c:363 +msgid "" +"An unkown application wants to create a new default keyring. You have to " +"choose the password you want to use for it." +msgstr "Nepoznata aplikacija želi kreirati novi predodređeni privjesak. Odaberite lozinku za njega. " + +#: gnome-keyring-ask.c:369 +msgid "New Keyring Password" +msgstr "Nova lozinka za privjesak" + +#: gnome-keyring-ask.c:370 +msgid "Choose password for new keyring" +msgstr "Odaberite lozniku za novi privjesak. " + +#: gnome-keyring-ask.c:400 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default " +"keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for " +"it." +msgstr "Aplikacija '%s' (%s) želi spremiti lozinku, ali nema predefiniranog privjeska. Da bi ga kreirali odaberite lozinku za njega. " + +#: gnome-keyring-ask.c:404 gnome-keyring-ask.c:408 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' wants to store a password, but there is no default " +"keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for " +"it." +msgstr "Aplikacija '%s' želi spremiti lozinku, ali nema predefiniranog privjeska. Da bi ga kreirali, odaberite lozinku za njega. " + +#. app == APPLICATION_NAME_UNKNOWN +#: gnome-keyring-ask.c:412 +msgid "" +"An unknown application wants to store a password, but there is no default " +"keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for " +"it." +msgstr "Nepoznata aplikacija želi spremiti lozinku, ali nema predodređenog privjeska. Za kreiranje privjeska potrebno je odabrati lozinku koju želite upotrijebiti za to. " + +#: gnome-keyring-ask.c:416 +msgid "Create Default Keyring" +msgstr "Kreiraj predodređeni privjesak. " + +#: gnome-keyring-ask.c:417 +msgid "Choose password for default keyring" +msgstr "Odaberite lozinku za predodređeni privjesak.¸" + +#: gnome-keyring-ask.c:454 +msgid "Allow application access to keyring?" +msgstr "Dopusti pristup aplikaciji privjesku za ključeve?" + +#: gnome-keyring-ask.c:457 +#, c-format +msgid "The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s." +msgstr "Aplikacija '%s' (%s) želi pristupiti lozinki za '%s' u '%s'." + +#: gnome-keyring-ask.c:460 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the " +"default keyring." +msgstr "Aplikacija '%s' (%s) želi pristupiti lozinki za '%s' u predefiniranom privjesku. " + +#. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN +#: gnome-keyring-ask.c:463 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an " +"unknown keyring." +msgstr "Aplikacija '%s' (%s) želi pristupiti lozinki za '%s' u nepoznatom privjesku. " + +#: gnome-keyring-ask.c:468 gnome-keyring-ask.c:479 +#, c-format +msgid "The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s." +msgstr "Aplikacija '%s' želi pristupiti lozinki za '%s' u '%s'. " + +#: gnome-keyring-ask.c:471 gnome-keyring-ask.c:482 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default " +"keyring." +msgstr "Aplikacija '%s' želi pristupiti lozinki za '%s' u predefiniranom privjesku." + +#. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN +#: gnome-keyring-ask.c:474 gnome-keyring-ask.c:485 +#, c-format +msgid "" +"The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown " +"keyring." +msgstr "Aplikacija '%s' želi pristupiti lozinki za '%s' u nepoznatom privjesku." + +#: gnome-keyring-ask.c:490 +#, c-format +msgid "An unknown application wants to access the password for '%s' in %s." +msgstr "Nepoznata aplikacija želi pristup lozinki za '%s' u '%s'. " + +#: gnome-keyring-ask.c:493 +#, c-format +msgid "" +"An unknown application wants to access the password for '%s' in the default " +"keyring." +msgstr "Nepoznata aplikacija želi pristup lozinki za '%s' u nepoznatom privjesku. " + +#. keyring == KEYRING_NAME_UNKNOWN +#: gnome-keyring-ask.c:496 +#, c-format +msgid "" +"An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown " +"keyring." +msgstr "Nepoznata aplikacija želi pristup lozinki za '%s' u nepoznatom privjesku. " + +#: gnome-keyring-ask.c:501 +msgid "Allow access" +msgstr "Dopusti pristup" + +#: gnome-keyring-ask.c:506 +msgid "Allow _Once" +msgstr "Dopusti_jednom" + +#: gnome-keyring-ask.c:507 +msgid "_Always Allow" +msgstr "_Uvijek dopusti" + +#: gnome-keyring-ask.c:547 +msgid "You must specify the type of request to run\n" +msgstr "Morate navesti tip zahtjeva za pokretanje\n" + +#: gnome-keyring-ask.c:560 +msgid "Unknown request type\n" +msgstr "Nepoznat tip zahtjeva\n" + |