diff options
| author | Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw> | 2006-07-09 12:19:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Chao-Hsiung Liao <chliao@src.gnome.org> | 2006-07-09 12:19:44 +0000 |
| commit | 7ed4797ed43c983ac925a9f25d649cc02d89fd0e (patch) | |
| tree | c1de2a014e97e86e62a5fd298499254f1b5114c0 | |
| parent | a5c0a09adf42844b095f24816c2e7248f0b2fb76 (diff) | |
| download | gnome-doc-utils-7ed4797ed43c983ac925a9f25d649cc02d89fd0e.tar.gz | |
Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong). Updated Traditional
2006-07-09 Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>
* zh_HK.po: Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong).
* zh_TW.po: Updated Traditional Chinese translation(Taiwan).
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_HK.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 13 |
3 files changed, 17 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 1af69ff..77187a1 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,8 @@ +2006-07-09 Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw> + + * zh_HK.po: Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong). + * zh_TW.po: Updated Traditional Chinese translation(Taiwan). + 006-07-03 Runa Bhattacharjee <runabh@gmail.com> * bn_IN.po: Added Bengali India Translation diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po index 201256b..c53ac01 100644 --- a/po/zh_HK.po +++ b/po/zh_HK.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Chinese(Taiwan) translation of gnome-doc-utils +# Chinese (Taiwan) translation of gnome-doc-utils # Copyright (C) 2005-06 Free Software Foundation, Inc. # Woodman Tuen <wmtuen@gmail.com>, 2005-2006. # # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gnome-doc-utils 2.14\n" +"Project-Id-Version: gnome-doc-utils 0.7.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-14 06:14+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2006-04-17 12:36+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2006-07-07 07:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-07-05 13:54+0800\n" "Last-Translator: Woodman Tuen <wmtuen@gmail.com>\n" -"Language-Team: Chinese(Taiwan) <community@linuxhall.or>\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) <community@linuxhall.or>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -471,10 +471,9 @@ msgstr "" #. to mark text as italic, bold, and monospace. #. #: ../xslt/gettext/l10n.xml.in.h:391 -#, fuzzy msgid "" "<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>Send email to ‘<string/>’.</msgstr>" -msgstr "<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>發送電郵給‘<node/>’.</msgstr>" +msgstr "<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>發送電郵給‘<string/>’.</msgstr>" #. #. The number formatter used for example numbers. This can be one of diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index df5f85a..2562c7d 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -1,16 +1,16 @@ -# Chinese(Taiwan) translation of gnome-doc-utils +# Chinese (Taiwan) translation of gnome-doc-utils # Copyright (C) 2005-06 Free Software Foundation, Inc. # Woodman Tuen <wmtuen@gmail.com>, 2005-2006. # # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gnome-doc-utils 2.14\n" +"Project-Id-Version: gnome-doc-utils 0.7.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-05-14 06:14+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2006-04-17 12:36+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2006-07-07 07:22+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-07-05 13:54+0800\n" "Last-Translator: Woodman Tuen <wmtuen@gmail.com>\n" -"Language-Team: Chinese(Taiwan) <community@linuxhall.or>\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) <community@linuxhall.or>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -471,10 +471,9 @@ msgstr "" #. to mark text as italic, bold, and monospace. #. #: ../xslt/gettext/l10n.xml.in.h:391 -#, fuzzy msgid "" "<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>Send email to ‘<string/>’.</msgstr>" -msgstr "<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>發送電郵給‘<node/>’.</msgstr>" +msgstr "<msgid>email.tooltip</msgid> <msgstr>發送電郵給‘<string/>’.</msgstr>" #. #. The number formatter used for example numbers. This can be one of |