diff options
Diffstat (limited to 'po/rw.po')
| -rw-r--r-- | po/rw.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Gufungura Ibisohoka IDOSIYE" #: iconv/iconv_prog.c:243 #, fuzzy, c-format -msgid "conversion from `%s' and to `%s' are not supported" +msgid "conversions from `%s' and to `%s' are not supported" msgstr "Ihindurangero Bivuye Na Kuri OYA" #: iconv/iconv_prog.c:248 @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "kugirango Byose IDOSIYE" #: iconv/iconvconfig.c:327 locale/programs/localedef.c:292 #, fuzzy -msgid "no output file produced because warning were issued" +msgid "no output file produced because warnings were issued" msgstr "Oya Ibisohoka IDOSIYE Iburira Byasohowe" #: iconv/iconvconfig.c:405 @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "%s:Urutonde OYA ku" #: locale/programs/ld-collate.c:1299 locale/programs/ld-ctype.c:1476 #, fuzzy, c-format -msgid "`%s' and `%.*s' are no valid names for symbolic range" +msgid "`%s' and `%.*s' are not valid names for symbolic range" msgstr "`%s'Na." #: locale/programs/ld-collate.c:1348 locale/programs/ld-collate.c:3737 @@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr "Oya Cyangwa Agaciro" #: locale/programs/repertoire.c:332 #, fuzzy -msgid "cannot safe new repertoire map" +msgid "cannot save new repertoire map" msgstr "Gishya" #: locale/programs/repertoire.c:343 @@ -3440,7 +3440,7 @@ msgstr "%s:Ikoresha: ni Verisiyo v C" #: timezone/zdump.c:269 #, fuzzy -msgid "Error writing standard output" +msgid "Error writing to standard output" msgstr "Bisanzwe Ibisohoka" #: timezone/zic.c:361 @@ -5785,7 +5785,7 @@ msgstr "Kwandika Igisubizo" #: nscd/connections.c:392 nscd/connections.c:514 #, fuzzy, c-format -msgid "error getting callers id: %s" +msgid "error getting caller's id: %s" msgstr "Ikosa ID" #: nscd/connections.c:485 |