summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/es
diff options
context:
space:
mode:
authorRuben Davila <rdavila84@gmail.com>2017-05-04 19:27:17 -0500
committerRuben Davila <rdavila84@gmail.com>2017-05-04 19:27:17 -0500
commit7f24b87b3beb142cadc7644db3ab4c49fdd04839 (patch)
tree49f4adabaff8da802f246655b03ac81a049146f0 /locale/es
parent7fd42698aae14c8d0a064716f90274f1de54e496 (diff)
downloadgitlab-ce-7f24b87b3beb142cadc7644db3ab4c49fdd04839.tar.gz
Some small updates for Spanish translations.
Diffstat (limited to 'locale/es')
-rw-r--r--locale/es/gitlab.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/locale/es/gitlab.po b/locale/es/gitlab.po
index 2074912c147..c14ddd3b94c 100644
--- a/locale/es/gitlab.po
+++ b/locale/es/gitlab.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gitlab 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-04 14:52-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-04 19:24-0500\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -109,20 +109,20 @@ msgstr "Leer más"
msgid "Related Commits"
msgstr "Cambios Relacionados"
+msgid "Related Deployed Jobs"
+msgstr "Trabajos Desplegados Relacionados"
+
msgid "Related Issues"
msgstr "Incidencias Relacionadas"
+msgid "Related Jobs"
+msgstr "Trabajos Relacionados"
+
msgid "Related Merge Requests"
msgstr "Solicitudes de fusión Relacionadas"
-msgid "Relative Builds Trigger by Commits"
-msgstr "Builds Relativos Originados por Cambios"
-
-msgid "Relative Deployed Builds"
-msgstr "Builds Desplegados Relativos"
-
-msgid "Relative Merged Requests"
-msgstr "Solicitudes de fusión Relativas"
+msgid "Related Merged Requests"
+msgstr "Solicitudes de fusión Relacionadas"
msgid "Showing %d event"
msgid_plural "Showing %d events"