diff options
Diffstat (limited to 'git-sh-i18n.sh')
| -rw-r--r-- | git-sh-i18n.sh | 18 |
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/git-sh-i18n.sh b/git-sh-i18n.sh index e6c3116e18..1ef1889dbd 100644 --- a/git-sh-i18n.sh +++ b/git-sh-i18n.sh @@ -53,6 +53,13 @@ gettext_without_eval_gettext) git sh-i18n--envsubst "$1" ) } + + eval_ngettext () { + ngettext "$1" "$2" "$3" | ( + export PATH $(git sh-i18n--envsubst --variables "$2"); + git sh-i18n--envsubst "$2" + ) + } ;; poison) # Emit garbage so that tests that incorrectly rely on translatable @@ -64,6 +71,10 @@ poison) eval_gettext () { printf "%s" "# GETTEXT POISON #" } + + eval_ngettext () { + printf "%s" "# GETTEXT POISON #" + } ;; *) gettext () { @@ -76,6 +87,13 @@ poison) git sh-i18n--envsubst "$1" ) } + + eval_ngettext () { + (test "$3" = 1 && printf "%s" "$1" || printf "%s" "$2") | ( + export PATH $(git sh-i18n--envsubst --variables "$2"); + git sh-i18n--envsubst "$2" + ) + } ;; esac |