summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.gmo
blob: bea14ad16146d58b26ba40f7b5a91664eddb531e (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 7e 00 00 00 1c 00 00 00 0c 04 00 00 ad 00 00 00 fc 07 00 00 00 00 00 00 ........~.......................
0020 b0 0a 00 00 20 00 00 00 b1 0a 00 00 13 00 00 00 d2 0a 00 00 10 00 00 00 e6 0a 00 00 36 00 00 00 ............................6...
0040 f7 0a 00 00 22 00 00 00 2e 0b 00 00 24 00 00 00 51 0b 00 00 42 00 00 00 76 0b 00 00 24 00 00 00 ....".......$...Q...B...v...$...
0060 b9 0b 00 00 24 00 00 00 de 0b 00 00 3c 00 00 00 03 0c 00 00 2d 00 00 00 40 0c 00 00 2a 00 00 00 ....$.......<.......-...@...*...
0080 6e 0c 00 00 27 00 00 00 99 0c 00 00 25 00 00 00 c1 0c 00 00 35 00 00 00 e7 0c 00 00 3e 00 00 00 n...'.......%.......5.......>...
00a0 1d 0d 00 00 2b 00 00 00 5c 0d 00 00 1c 00 00 00 88 0d 00 00 14 00 00 00 a5 0d 00 00 14 00 00 00 ....+...\.......................
00c0 ba 0d 00 00 14 00 00 00 cf 0d 00 00 14 00 00 00 e4 0d 00 00 14 00 00 00 f9 0d 00 00 15 00 00 00 ................................
00e0 0e 0e 00 00 15 00 00 00 24 0e 00 00 14 00 00 00 3a 0e 00 00 14 00 00 00 4f 0e 00 00 20 00 00 00 ........$.......:.......O.......
0100 64 0e 00 00 19 00 00 00 85 0e 00 00 14 00 00 00 9f 0e 00 00 15 00 00 00 b4 0e 00 00 37 00 00 00 d...........................7...
0120 ca 0e 00 00 1a 00 00 00 02 0f 00 00 1a 00 00 00 1d 0f 00 00 1a 00 00 00 38 0f 00 00 14 00 00 00 ........................8.......
0140 53 0f 00 00 0e 00 00 00 68 0f 00 00 10 00 00 00 77 0f 00 00 3f 00 00 00 88 0f 00 00 27 00 00 00 S.......h.......w...?.......'...
0160 c8 0f 00 00 11 00 00 00 f0 0f 00 00 0f 00 00 00 02 10 00 00 0f 00 00 00 12 10 00 00 10 00 00 00 ................................
0180 22 10 00 00 0e 00 00 00 33 10 00 00 10 00 00 00 42 10 00 00 0e 00 00 00 53 10 00 00 12 00 00 00 ".......3.......B.......S.......
01a0 62 10 00 00 0e 00 00 00 75 10 00 00 05 00 00 00 84 10 00 00 0f 00 00 00 8a 10 00 00 0f 00 00 00 b.......u.......................
01c0 9a 10 00 00 0f 00 00 00 aa 10 00 00 10 00 00 00 ba 10 00 00 16 00 00 00 cb 10 00 00 0c 00 00 00 ................................
01e0 e2 10 00 00 0e 00 00 00 ef 10 00 00 20 00 00 00 fe 10 00 00 0e 00 00 00 1f 11 00 00 13 00 00 00 ................................
0200 2e 11 00 00 0c 00 00 00 42 11 00 00 08 00 00 00 4f 11 00 00 14 00 00 00 58 11 00 00 0e 00 00 00 ........B.......O.......X.......
0220 6d 11 00 00 0e 00 00 00 7c 11 00 00 12 00 00 00 8b 11 00 00 0d 00 00 00 9e 11 00 00 13 00 00 00 m.......|.......................
0240 ac 11 00 00 17 00 00 00 c0 11 00 00 12 00 00 00 d8 11 00 00 17 00 00 00 eb 11 00 00 1a 00 00 00 ................................
0260 03 12 00 00 11 00 00 00 1e 12 00 00 15 00 00 00 30 12 00 00 21 00 00 00 46 12 00 00 47 00 00 00 ................0...!...F...G...
0280 68 12 00 00 04 00 00 00 b0 12 00 00 0f 00 00 00 b5 12 00 00 0d 00 00 00 c5 12 00 00 0e 00 00 00 h...............................
02a0 d3 12 00 00 12 00 00 00 e2 12 00 00 11 00 00 00 f5 12 00 00 05 00 00 00 07 13 00 00 0d 00 00 00 ................................
02c0 0d 13 00 00 1c 00 00 00 1b 13 00 00 25 00 00 00 38 13 00 00 19 00 00 00 5e 13 00 00 13 00 00 00 ............%...8.......^.......
02e0 78 13 00 00 19 00 00 00 8c 13 00 00 04 00 00 00 a6 13 00 00 06 00 00 00 ab 13 00 00 06 00 00 00 x...............................
0300 b2 13 00 00 05 00 00 00 b9 13 00 00 04 00 00 00 bf 13 00 00 0f 00 00 00 c4 13 00 00 16 00 00 00 ................................
0320 d4 13 00 00 16 00 00 00 eb 13 00 00 14 00 00 00 02 14 00 00 16 00 00 00 17 14 00 00 12 00 00 00 ................................
0340 2e 14 00 00 11 00 00 00 41 14 00 00 06 00 00 00 53 14 00 00 03 00 00 00 5a 14 00 00 04 00 00 00 ........A.......S.......Z.......
0360 5e 14 00 00 0b 00 00 00 63 14 00 00 0c 00 00 00 6f 14 00 00 0d 00 00 00 7c 14 00 00 02 00 00 00 ^.......c.......o.......|.......
0380 8a 14 00 00 1f 00 00 00 8d 14 00 00 0e 00 00 00 ad 14 00 00 10 00 00 00 bc 14 00 00 14 00 00 00 ................................
03a0 cd 14 00 00 1c 00 00 00 e2 14 00 00 11 00 00 00 ff 14 00 00 14 00 00 00 11 15 00 00 16 00 00 00 ................................
03c0 26 15 00 00 14 00 00 00 3d 15 00 00 15 00 00 00 52 15 00 00 10 00 00 00 68 15 00 00 20 00 00 00 &.......=.......R.......h.......
03e0 79 15 00 00 0a 00 00 00 9a 15 00 00 05 00 00 00 a5 15 00 00 0e 00 00 00 ab 15 00 00 2a 00 00 00 y...........................*...
0400 ba 15 00 00 03 00 00 00 e5 15 00 00 e1 01 00 00 e9 15 00 00 20 00 00 00 cb 17 00 00 14 00 00 00 ................................
0420 ec 17 00 00 0e 00 00 00 01 18 00 00 41 00 00 00 10 18 00 00 26 00 00 00 52 18 00 00 25 00 00 00 ............A.......&...R...%...
0440 79 18 00 00 46 00 00 00 9f 18 00 00 2d 00 00 00 e6 18 00 00 38 00 00 00 14 19 00 00 43 00 00 00 y...F.......-.......8.......C...
0460 4d 19 00 00 3a 00 00 00 91 19 00 00 30 00 00 00 cc 19 00 00 31 00 00 00 fd 19 00 00 27 00 00 00 M...:.......0.......1.......'...
0480 2f 1a 00 00 39 00 00 00 57 1a 00 00 49 00 00 00 91 1a 00 00 2e 00 00 00 db 1a 00 00 1f 00 00 00 /...9...W...I...................
04a0 0a 1b 00 00 15 00 00 00 2a 1b 00 00 17 00 00 00 40 1b 00 00 16 00 00 00 58 1b 00 00 17 00 00 00 ........*.......@.......X.......
04c0 6f 1b 00 00 17 00 00 00 87 1b 00 00 1a 00 00 00 9f 1b 00 00 17 00 00 00 ba 1b 00 00 17 00 00 00 o...............................
04e0 d2 1b 00 00 19 00 00 00 ea 1b 00 00 21 00 00 00 04 1c 00 00 1f 00 00 00 26 1c 00 00 18 00 00 00 ............!...........&.......
0500 46 1c 00 00 18 00 00 00 5f 1c 00 00 3a 00 00 00 78 1c 00 00 19 00 00 00 b3 1c 00 00 19 00 00 00 F......._...:...x...............
0520 cd 1c 00 00 19 00 00 00 e7 1c 00 00 17 00 00 00 01 1d 00 00 1b 00 00 00 19 1d 00 00 18 00 00 00 ................................
0540 35 1d 00 00 50 00 00 00 4e 1d 00 00 33 00 00 00 9f 1d 00 00 1c 00 00 00 d3 1d 00 00 15 00 00 00 5...P...N...3...................
0560 f0 1d 00 00 19 00 00 00 06 1e 00 00 1b 00 00 00 20 1e 00 00 17 00 00 00 3c 1e 00 00 2a 00 00 00 ........................<...*...
0580 54 1e 00 00 10 00 00 00 7f 1e 00 00 13 00 00 00 90 1e 00 00 0f 00 00 00 a4 1e 00 00 06 00 00 00 T...............................
05a0 b4 1e 00 00 1d 00 00 00 bb 1e 00 00 0f 00 00 00 d9 1e 00 00 13 00 00 00 e9 1e 00 00 13 00 00 00 ................................
05c0 fd 1e 00 00 19 00 00 00 11 1f 00 00 12 00 00 00 2b 1f 00 00 11 00 00 00 3e 1f 00 00 2f 00 00 00 ................+.......>.../...
05e0 50 1f 00 00 15 00 00 00 80 1f 00 00 19 00 00 00 96 1f 00 00 1b 00 00 00 b0 1f 00 00 0b 00 00 00 P...............................
0600 cc 1f 00 00 25 00 00 00 d8 1f 00 00 0d 00 00 00 fe 1f 00 00 10 00 00 00 0c 20 00 00 1e 00 00 00 ....%...........................
0620 1d 20 00 00 18 00 00 00 3c 20 00 00 19 00 00 00 55 20 00 00 1f 00 00 00 6f 20 00 00 1a 00 00 00 ........<.......U.......o.......
0640 8f 20 00 00 1c 00 00 00 aa 20 00 00 1b 00 00 00 c7 20 00 00 1a 00 00 00 e3 20 00 00 19 00 00 00 ................................
0660 fe 20 00 00 2b 00 00 00 18 21 00 00 4a 00 00 00 44 21 00 00 04 00 00 00 8f 21 00 00 12 00 00 00 ....+....!..J...D!.......!......
0680 94 21 00 00 12 00 00 00 a7 21 00 00 19 00 00 00 ba 21 00 00 16 00 00 00 d4 21 00 00 15 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
06a0 eb 21 00 00 0c 00 00 00 01 22 00 00 0d 00 00 00 0e 22 00 00 33 00 00 00 1c 22 00 00 3a 00 00 00 .!......."......."..3...."..:...
06c0 50 22 00 00 2e 00 00 00 8b 22 00 00 36 00 00 00 ba 22 00 00 16 00 00 00 f1 22 00 00 05 00 00 00 P"......."..6...."......."......
06e0 08 23 00 00 08 00 00 00 0e 23 00 00 0b 00 00 00 17 23 00 00 05 00 00 00 23 23 00 00 05 00 00 00 .#.......#.......#......##......
0700 29 23 00 00 23 00 00 00 2f 23 00 00 1b 00 00 00 53 23 00 00 1b 00 00 00 6f 23 00 00 1c 00 00 00 )#..#.../#......S#......o#......
0720 8b 23 00 00 1e 00 00 00 a8 23 00 00 12 00 00 00 c7 23 00 00 19 00 00 00 da 23 00 00 0b 00 00 00 .#.......#.......#.......#......
0740 f4 23 00 00 0a 00 00 00 00 24 00 00 05 00 00 00 0b 24 00 00 0c 00 00 00 11 24 00 00 0d 00 00 00 .#.......$.......$.......$......
0760 1e 24 00 00 16 00 00 00 2c 24 00 00 04 00 00 00 43 24 00 00 1e 00 00 00 48 24 00 00 13 00 00 00 .$......,$......C$......H$......
0780 67 24 00 00 1a 00 00 00 7b 24 00 00 19 00 00 00 96 24 00 00 21 00 00 00 b0 24 00 00 12 00 00 00 g$......{$.......$..!....$......
07a0 d2 24 00 00 14 00 00 00 e5 24 00 00 20 00 00 00 fa 24 00 00 14 00 00 00 1b 25 00 00 21 00 00 00 .$.......$.......$.......%..!...
07c0 30 25 00 00 14 00 00 00 52 25 00 00 27 00 00 00 67 25 00 00 0e 00 00 00 8f 25 00 00 09 00 00 00 0%......R%..'...g%.......%......
07e0 9e 25 00 00 16 00 00 00 a8 25 00 00 46 00 00 00 bf 25 00 00 02 00 00 00 06 26 00 00 01 00 00 00 .%.......%..F....%.......&......
0800 5c 00 00 00 59 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 \...Y...........................
0820 53 00 00 00 7e 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 2a 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 S...~.......T...*...Z.......3...
0840 21 00 00 00 0a 00 00 00 07 00 00 00 4b 00 00 00 2c 00 00 00 50 00 00 00 02 00 00 00 49 00 00 00 !...........K...,...P.......I...
0860 7a 00 00 00 58 00 00 00 0f 00 00 00 26 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 36 00 00 00 z...X.......&...;.......`...6...
0880 00 00 00 00 65 00 00 00 7c 00 00 00 71 00 00 00 63 00 00 00 3c 00 00 00 7b 00 00 00 08 00 00 00 ....e...|...q...c...<...{.......
08a0 2f 00 00 00 19 00 00 00 61 00 00 00 42 00 00 00 2e 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 /.......a...B.......@...........
08c0 38 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 2b 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8...........i...+...A...........
08e0 6b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 35 00 00 00 76 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 k...........2...5...v.......V...
0900 68 00 00 00 09 00 00 00 48 00 00 00 2d 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 h.......H...-...........[.......
0920 00 00 00 00 14 00 00 00 1b 00 00 00 5e 00 00 00 28 00 00 00 37 00 00 00 1e 00 00 00 1c 00 00 00 ............^...(...7...........
0940 45 00 00 00 51 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 E...Q...........'...............
0960 75 00 00 00 00 00 00 00 66 00 00 00 0c 00 00 00 55 00 00 00 29 00 00 00 6f 00 00 00 04 00 00 00 u.......f.......U...)...o.......
0980 52 00 00 00 12 00 00 00 6c 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 R.......l...n...............}...
09a0 31 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 4d 00 00 00 20 00 00 00 1...................r...M.......
09c0 00 00 00 00 16 00 00 00 43 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 6d 00 00 00 3a 00 00 00 ........C...%.......y...m...:...
09e0 24 00 00 00 4c 00 00 00 34 00 00 00 22 00 00 00 39 00 00 00 73 00 00 00 64 00 00 00 4e 00 00 00 $...L...4..."...9...s...d...N...
0a00 78 00 00 00 06 00 00 00 3e 00 00 00 05 00 00 00 5d 00 00 00 4f 00 00 00 1d 00 00 00 62 00 00 00 x.......>.......]...O.......b...
0a20 67 00 00 00 17 00 00 00 74 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 g.......t.......0.......#.......
0a40 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 13 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 ............D.......?...........
0a60 3d 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 15 00 00 00 47 00 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 =...............G...w...........
0a80 5f 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 57 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 _.......J.......F...W...........
0aa0 6a 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 70 00 00 00 00 0a 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 j...........p......current.direc
0ac0 74 6f 72 79 20 65 6e 74 72 79 20 3d 20 25 64 2e 0a 00 0a 41 76 61 69 6c 20 63 6f 75 6e 74 20 3d tory.entry.=.%d....Avail.count.=
0ae0 20 25 31 64 0a 00 0a 46 69 6c 65 20 48 65 61 64 65 72 3a 20 0a 0a 00 0a 57 65 6c 63 6f 6d 65 20 .%1d...File.Header:.....Welcome.
0b00 74 6f 20 74 68 65 20 67 64 62 6d 20 74 65 73 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 20 54 79 70 65 20 to.the.gdbm.test.program...Type.
0b20 3f 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 0a 0a 00 0a 62 6c 6f 63 6b 20 3d 20 25 64 0a 73 69 7a 65 20 20 ?.for.help.....block.=.%d.size..
0b40 3d 20 25 64 0a 63 6f 75 6e 74 20 3d 20 25 64 0a 00 0a 68 65 61 64 65 72 20 62 6c 6f 63 6b 0a 73 =.%d.count.=.%d...header.block.s
0b60 69 7a 65 20 20 3d 20 25 64 0a 63 6f 75 6e 74 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 20 20 20 23 20 20 20 20 ize..=.%d.count.=.%d.......#....
0b80 68 61 73 68 20 76 61 6c 75 65 20 20 20 20 20 6b 65 79 20 73 69 7a 65 20 20 20 20 64 61 74 61 20 hash.value.....key.size....data.
0ba0 73 69 7a 65 20 20 20 20 20 64 61 74 61 20 61 64 72 20 20 68 6f 6d 65 0a 00 20 20 2d 62 20 53 49 size.....data.adr..home....-b.SI
0bc0 5a 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 62 6c 6f 63 6b 20 73 69 7a 65 0a 00 20 20 ZE............set.block.size....
0be0 2d 63 20 53 49 5a 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 63 61 63 68 65 20 73 69 7a -c.SIZE............set.cache.siz
0c00 65 0a 00 20 20 2d 67 20 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 70 65 72 61 74 65 20 e....-g.FILE............operate.
0c20 6f 6e 20 46 49 4c 45 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 60 6a 75 6e 6b 2e 67 64 62 6d 27 0a 00 on.FILE.instead.of.`junk.gdbm'..
0c40 20 20 2d 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 69 73 20 ..-h.................print.this.
0c60 68 65 6c 70 20 73 75 6d 6d 61 72 79 0a 00 20 20 2d 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 help.summary....-l..............
0c80 20 20 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 6b 69 6e 67 0a 00 20 20 2d 6d 20 20 20 ...disable.file.locking....-m...
0ca0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 66 69 6c 65 20 6d 6d 61 70 0a ..............disable.file.mmap.
0cc0 00 20 20 2d 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 72 65 61 74 65 20 64 61 74 ...-n.................create.dat
0ce0 61 62 61 73 65 0a 00 20 20 2d 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 70 65 6e abase....-r.................open
0d00 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 69 6e 20 72 65 61 64 2d 6f 6e 6c 79 20 6d 6f 64 65 0a 00 20 20 2d .database.in.read-only.mode....-
0d20 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 7a 65 20 74 6f s.................synchronize.to
0d40 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 61 66 74 65 72 20 65 61 63 68 20 77 72 69 74 65 0a 00 20 20 2d 76 .the.disk.after.each.write....-v
0d60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 76 .................print.program.v
0d80 65 72 73 69 6f 6e 0a 00 20 20 53 69 7a 65 20 3d 20 20 25 64 2e 20 20 42 69 74 73 20 3d 20 25 64 ersion....Size.=..%d...Bits.=.%d
0da0 2e 20 0a 0a 00 20 20 61 76 61 69 6c 20 63 6f 75 6e 74 20 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 61 76 61 69 .......avail.count..=.%d....avai
0dc0 6c 20 73 69 7a 65 20 20 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 62 6c 6f 63 6b 20 73 69 7a 65 20 20 20 3d 20 l.size...=.%d....block.size...=.
0de0 25 64 0a 00 20 20 62 75 63 6b 65 74 20 65 6c 65 6d 73 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 62 75 63 6b 65 %d....bucket.elems.=.%d....bucke
0e00 74 20 73 69 7a 65 20 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 6e 65 78 74 20 62 6c 6f 63 6b 20 20 20 3d 20 25 t.size..=.%d....next.block...=.%
0e20 6c 75 0a 00 20 20 74 61 62 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 6c 75 0a 00 20 20 74 61 62 6c lu....table........=.%lu....tabl
0e40 65 20 62 69 74 73 20 20 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 74 61 62 6c 65 20 73 69 7a 65 20 20 20 3d 20 e.bits...=.%d....table.size...=.
0e60 25 64 0a 00 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 62 75 63 6b 65 74 20 61 64 64 72 65 73 73 20 20 3d 20 25 %d...current.bucket.address..=.%
0e80 6c 75 2e 0a 00 25 64 3a 20 69 74 65 6d 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 65 72 74 65 64 3a 20 25 73 00 25 lu...%d:.item.not.inserted:.%s.%
0ea0 73 3a 25 64 3a 20 6c 69 6e 65 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6d 61 6c 66 6f s:%d:.line.too.long.%s:%d:.malfo
0ec0 72 6d 65 64 20 6c 69 6e 65 00 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 20 25 73 20 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 0a rmed.line.*******.%s.**********.
0ee0 0a 62 69 74 73 20 3d 20 25 64 0a 63 6f 75 6e 74 3d 20 25 64 0a 48 61 73 68 20 54 61 62 6c 65 3a .bits.=.%d.count=.%d.Hash.Table:
0f00 0a 00 2d 6e 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 2d 72 00 2d 72 20 ..-n.is.incompatible.with.-r.-r.
0f20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 2d 6e 00 2d 73 20 69 73 20 69 6e is.incompatible.with.-n.-s.is.in
0f40 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 2d 72 00 41 76 61 69 6c 20 20 61 64 72 20 20 20 compatible.with.-r.Avail..adr...
0f60 20 20 73 69 7a 65 0a 00 42 61 64 20 66 69 6c 65 20 66 6c 61 67 73 00 42 6c 6f 63 6b 20 73 69 7a ..size..Bad.file.flags.Block.siz
0f80 65 20 65 72 72 6f 72 00 42 75 63 6b 65 74 20 43 61 63 68 65 20 28 73 69 7a 65 20 25 64 29 3a 0a e.error.Bucket.Cache.(size.%d):.
0fa0 20 20 49 6e 64 65 78 3a 20 20 41 64 64 72 65 73 73 20 20 43 68 61 6e 67 65 64 20 20 44 61 74 61 ..Index:..Address..Changed..Data
0fc0 5f 48 61 73 68 20 0a 00 42 75 63 6b 65 74 20 63 61 63 68 65 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 _Hash...Bucket.cache.has.not.bee
0fe0 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 2e 0a 00 42 79 74 65 2d 73 77 61 70 70 65 64 20 66 69 6c n.initialized...Byte-swapped.fil
1000 65 00 43 61 6e 27 74 20 62 65 20 72 65 61 64 65 72 00 43 61 6e 27 74 20 62 65 20 77 72 69 74 65 e.Can't.be.reader.Can't.be.write
1020 72 00 43 61 6e 27 74 20 64 65 6c 65 74 65 3a 20 25 73 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 70 6c 61 63 r.Can't.delete:.%s.Cannot.replac
1040 65 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20 66 69 6c 65 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 62 75 63 6b 65 e.Cannot.stat.file.Current.bucke
1060 74 00 44 61 74 61 62 61 73 65 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 0a 00 45 6d 70 74 79 20 64 61 74 61 62 t.Database.file:.%s..Empty.datab
1080 61 73 65 00 46 61 6c 73 65 00 46 69 6c 65 20 6f 70 65 6e 20 65 72 72 6f 72 00 46 69 6c 65 20 72 ase.False.File.open.error.File.r
10a0 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 00 46 69 6c 65 20 73 65 65 6b 20 65 72 72 6f 72 00 46 69 6c 65 20 77 ead.error.File.seek.error.File.w
10c0 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 00 48 61 73 68 20 74 61 62 6c 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e rite.error.Hash.table.directory.
10e0 0a 00 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 64 61 74 61 00 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 49 6e ..Illegal.data.Illegal.option.In
1100 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 20 54 72 79 20 3f 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 49 valid.command..Try.?.for.help..I
1120 74 65 6d 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 49 74 65 6d 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 65 72 74 65 64 2e tem.not.found.Item.not.inserted.
1140 0a 00 4d 61 6c 6c 6f 63 20 65 72 72 6f 72 00 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 4e 6f 20 73 75 63 68 20 ..Malloc.error.No.error.No.such.
1160 69 74 65 6d 20 66 6f 75 6e 64 2e 0a 00 4e 6f 74 20 61 20 62 75 63 6b 65 74 2e 0a 00 4f 50 54 49 item.found...Not.a.bucket...OPTI
1180 4f 4e 53 20 61 72 65 3a 0a 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 73 65 74 00 4f 75 ONS.are:...Option.already.set.Ou
11a0 74 20 6f 66 20 6d 65 6d 6f 72 79 00 52 65 61 64 65 72 20 63 61 6e 27 74 20 64 65 6c 65 74 65 00 t.of.memory.Reader.can't.delete.
11c0 52 65 61 64 65 72 20 63 61 6e 27 74 20 72 65 6f 72 67 61 6e 69 7a 65 00 52 65 61 64 65 72 20 63 Reader.can't.reorganize.Reader.c
11e0 61 6e 27 74 20 73 74 6f 72 65 00 52 65 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 an't.store.Reorganization.failed
1200 2e 0a 00 52 65 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 73 75 63 63 65 65 64 65 64 2e 0a 00 52 65 ...Reorganization.succeeded...Re
1220 6f 72 67 61 6e 69 7a 65 20 66 61 69 6c 65 64 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c organize.failed.Report.bugs.to.<
1240 25 73 3e 2e 0a 00 54 65 73 74 20 61 6e 64 20 6d 6f 64 69 66 79 20 61 20 47 44 42 4d 20 64 61 74 %s>...Test.and.modify.a.GDBM.dat
1260 61 62 61 73 65 2e 0a 00 54 68 65 72 65 20 69 73 20 25 64 20 69 74 65 6d 20 69 6e 20 74 68 65 20 abase...There.is.%d.item.in.the.
1280 64 61 74 61 62 61 73 65 2e 0a 00 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 25 64 20 69 74 65 6d 73 20 69 6e database...There.are.%d.items.in
12a0 20 74 68 65 20 64 61 74 61 62 61 73 65 2e 0a 00 54 72 75 65 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6d .the.database...True.Unknown.com
12c0 6d 61 6e 64 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 75 70 64 61 74 mand.Unknown.error.Unknown.updat
12e0 65 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 4f 50 54 49 4f 4e 53 0a 00 57 72 6f 6e 67 20 66 69 6c 65 20 e.Usage:.%s.OPTIONS..Wrong.file.
1300 6f 66 66 73 65 74 00 5b 6b 65 79 5d 00 62 75 63 6b 65 74 2d 6e 75 6d 62 65 72 00 63 61 6e 6e 6f offset.[key].bucket-number.canno
1320 74 20 66 65 74 63 68 20 64 61 74 61 20 28 6b 65 79 20 25 2e 2a 73 29 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f t.fetch.data.(key.%.*s).cannot.o
1340 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 3a 20 25 73 00 63 61 pen.file.`%s'.for.reading:.%s.ca
1360 6e 6e 6f 74 20 72 75 6e 20 70 61 67 65 72 20 60 25 73 27 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 nnot.run.pager.`%s':.%s.couldn't
1380 20 69 6e 69 74 20 63 61 63 68 65 00 63 6f 75 6e 74 20 28 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 65 6e 74 .init.cache.count.(number.of.ent
13a0 72 69 65 73 29 00 64 61 74 61 00 64 65 6c 65 74 65 00 65 78 70 6f 72 74 00 66 65 74 63 68 00 66 ries).data.delete.export.fetch.f
13c0 69 6c 65 00 67 64 62 6d 20 66 61 74 61 6c 3a 20 25 73 0a 00 67 64 62 6d 5f 65 78 70 6f 72 74 20 ile.gdbm.fatal:.%s..gdbm_export.
13e0 66 61 69 6c 65 64 2c 20 25 73 00 67 64 62 6d 5f 69 6d 70 6f 72 74 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 25 failed,.%s.gdbm_import.failed,.%
1400 73 00 67 64 62 6d 5f 6f 70 65 6e 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 67 64 62 6d 5f 73 65 74 6f s.gdbm_open.failed:.%s.gdbm_seto
1420 70 74 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 00 68 61 73 68 20 76 61 6c 75 65 20 3d 20 25 78 2e 20 0a pt.failed:.%s.hash.value.=.%x...
1440 00 68 61 73 68 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 6b 65 79 00 69 6d 70 6f 72 74 00 6b 65 79 00 6c 69 .hash.value.of.key.import.key.li
1460 73 74 00 6c 73 65 65 6b 20 65 72 72 6f 72 00 6d 61 6c 6c 6f 63 20 65 72 72 6f 72 00 6d 61 6c 6c st.lseek.error.malloc.error.mall
1480 6f 63 20 66 61 69 6c 65 64 00 6e 6f 00 6e 6f 74 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 28 73 74 6f 70 70 oc.failed.no.not.a.number.(stopp
14a0 65 64 20 6e 65 61 72 20 25 73 29 0a 00 70 72 69 6e 74 20 61 20 62 75 63 6b 65 74 00 70 72 69 6e ed.near.%s)..print.a.bucket.prin
14c0 74 20 61 76 61 69 6c 20 6c 69 73 74 00 70 72 69 6e 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 62 75 63 6b 65 t.avail.list.print.current.bucke
14e0 74 00 70 72 69 6e 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 73 74 61 74 75 73 00 70 t.print.current.program.status.p
1500 72 69 6e 74 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 00 70 72 69 6e 74 20 68 61 73 68 20 64 69 72 65 rint.file.header.print.hash.dire
1520 63 74 6f 72 79 00 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 62 75 63 6b 65 74 20 63 61 63 68 65 00 70 72 69 ctory.print.the.bucket.cache.pri
1540 6e 74 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 6c 69 73 74 00 70 72 69 6e 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 nt.this.help.list.print.version.
1560 6f 66 20 67 64 62 6d 00 71 75 69 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 72 65 61 64 20 65 6e of.gdbm.quit.the.program.read.en
1580 74 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 20 61 6e 64 20 73 74 6f 72 65 00 72 65 6f 72 67 61 tries.from.file.and.store.reorga
15a0 6e 69 7a 65 00 73 74 6f 72 65 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 65 6f 66 00 75 6e 6b 6e 6f 77 nize.store.unexpected.eof.unknow
15c0 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 3b 20 74 72 79 20 60 25 73 20 2d 68 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 n.option;.try.`%s.-h'.for.more.i
15e0 6e 66 6f 0a 00 79 65 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 64 62 nfo..yes.Project-Id-Version:.gdb
1600 6d 20 31 2e 39 2e 39 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 m.1.9.90.Report-Msgid-Bugs-To:.b
1620 75 67 2d 67 64 62 6d 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 ug-gdbm@gnu.org.POT-Creation-Dat
1640 65 3a 20 32 30 31 31 2d 31 31 2d 31 33 20 31 31 3a 34 37 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 e:.2011-11-13.11:47+0200.PO-Revi
1660 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 31 31 2d 30 32 20 32 31 3a 32 34 2b 30 31 30 30 sion-Date:.2011-11-02.21:24+0100
1680 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 61 72 69 6f 20 42 6c c3 a4 74 74 65 72 .Last-Translator:.Mario.Bl..tter
16a0 6d 61 6e 6e 20 3c 6d 61 72 69 6f 2e 62 6c 61 65 74 74 65 72 6d 61 6e 6e 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 mann.<mario.blaettermann@gmail.c
16c0 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 om>.Language-Team:.German.<trans
16e0 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 64 65 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 lation-team-de@lists.sourceforge
1700 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 65 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a .net>.Language:.de.MIME-Version:
1720 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 .1.0.Content-Type:.text/plain;.c
1740 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e harset=utf-8.Content-Transfer-En
1760 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 coding:.8bit.Plural-Forms:.nplur
1780 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 21 3d 31 29 3b 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4c als=2;.plural=(n!=1);.X-Poedit-L
17a0 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 43 6f 75 6e 74 72 79 anguage:.German.X-Poedit-Country
17c0 3a 20 47 45 52 4d 41 4e 59 0a 00 0a 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 4f 72 64 73 65 72 65 69 6e :.GERMANY....aktueller.Ordserein
17e0 74 72 61 67 20 3d 20 25 64 2e 0a 00 0a 56 65 72 66 2e 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 3d 20 25 31 64 0a trag.=.%d....Verf..Anzahl.=.%1d.
1800 00 0a 44 61 74 65 69 6b 6f 70 66 3a 20 0a 0a 00 0a 57 69 6c 6c 6b 6f 6d 6d 65 6e 20 7a 75 6d 20 ..Dateikopf:.....Willkommen.zum.
1820 54 65 73 74 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 67 64 62 6d 2e 20 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 3f 20 Testrprogramm.gdbm..Geben.Sie.?.
1840 65 69 6e 20 66 c3 bc 72 20 48 69 6c 66 65 2e 0a 0a 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 3d 20 25 64 0a 47 72 ein.f..r.Hilfe.....Block.=.%d.Gr
1860 c3 b6 c3 9f 65 20 20 3d 20 25 64 0a 41 6e 7a 61 68 6c 20 3d 20 25 64 0a 00 0a 4b 6f 70 66 62 6c ....e..=.%d.Anzahl.=.%d...Kopfbl
1880 6f 63 6b 0a 47 72 c3 b6 c3 9f 65 20 20 3d 20 25 64 0a 41 6e 7a 61 68 6c 20 3d 20 25 64 0a 00 20 ock.Gr....e..=.%d.Anzahl.=.%d...
18a0 20 20 20 20 23 20 20 20 20 48 61 73 68 2d 57 65 72 74 20 20 20 20 20 20 53 63 68 6c 2e 67 72 c3 ....#....Hash-Wert......Schl.gr.
18c0 b6 c3 9f 65 20 20 20 44 61 74 65 6e 67 72 c3 b6 c3 9f 65 20 20 20 44 61 74 65 6e 61 64 72 2e 20 ...e...Datengr....e...Datenadr..
18e0 48 6f 6d 65 0a 00 20 20 2d 62 20 47 52 c3 96 53 53 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 42 6c 6f 63 Home....-b.GR..SSE..........Bloc
1900 6b 67 72 c3 b6 c3 9f 65 20 66 65 73 74 6c 65 67 65 6e 0a 00 20 20 2d 63 20 47 52 c3 96 53 53 45 kgr....e.festlegen....-c.GR..SSE
1920 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 70 65 69 63 68 65 72 67 72 c3 b6 c3 9f ..........Zwischenspeichergr....
1940 65 20 66 65 73 74 6c 65 67 65 6e 0a 00 20 20 2d 67 20 44 41 54 45 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e.festlegen....-g.DATEI.........
1960 20 20 6d 69 74 20 44 41 54 45 49 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 76 6f 6e 20 c2 bb 6a 75 6e 6b 2e ..mit.DATEI.anstelle.von...junk.
1980 67 64 62 6d c2 ab 20 61 72 62 65 69 74 65 6e 0a 00 20 20 2d 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 gdbm...arbeiten....-h...........
19a0 20 20 20 20 20 20 64 69 65 73 65 20 48 69 6c 66 65 2d 5a 75 73 61 6d 6d 65 6e 66 61 73 73 75 6e ......diese.Hilfe-Zusammenfassun
19c0 67 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 0a 00 20 20 2d 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 g.anzeigen....-l................
19e0 20 44 61 74 65 69 73 70 65 72 72 75 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 0a 00 20 20 2d .Dateisperrung.deaktivieren....-
1a00 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6d 61 70 20 64 65 72 20 44 61 74 65 69 m.................mmap.der.Datei
1a20 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 0a 00 20 20 2d 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .deaktivieren....-n.............
1a40 20 20 20 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 20 61 6e 6c 65 67 65 6e 0a 00 20 20 2d 72 20 20 20 20 20 ....Datenbank.anlegen....-r.....
1a60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 20 73 63 68 72 65 69 62 67 65 73 ............Datenbank.schreibges
1a80 63 68 c3 bc 74 7a 74 20 c3 b6 66 66 6e 65 6e 0a 00 20 20 2d 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ch..tzt...ffnen....-s...........
1aa0 20 20 20 20 20 20 6e 61 63 68 20 6a 65 64 65 6d 20 53 63 68 72 65 69 62 76 6f 72 67 61 6e 67 20 ......nach.jedem.Schreibvorgang.
1ac0 6d 69 74 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 61 62 67 6c 65 69 63 68 65 6e 0a 00 20 20 2d 76 20 mit.Festplatte.abgleichen....-v.
1ae0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 ................Programmversion.
1b00 61 75 73 67 65 62 65 6e 0a 00 20 20 47 72 c3 b6 c3 9f 65 20 3d 20 20 25 64 2e 20 20 42 69 74 73 ausgeben....Gr....e.=..%d...Bits
1b20 20 3d 20 25 64 2e 20 0a 0a 00 20 20 76 65 72 66 2e 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 20 3d 20 25 64 0a 00 .=.%d.......verf..Anzahl..=.%d..
1b40 20 20 76 65 72 66 2e 20 47 72 c3 b6 c3 9f 65 20 20 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 42 6c 6f 63 6b 67 ..verf..Gr....e...=.%d....Blockg
1b60 72 c3 b6 c3 9f 65 20 20 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 42 75 63 6b 65 74 2d 45 6c 65 6d 65 6e 74 65 r....e...=.%d....Bucket-Elemente
1b80 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 42 75 63 6b 65 74 2d 47 72 c3 b6 c3 9f 65 20 20 3d 20 25 64 0a 00 20 .=.%d....Bucket-Gr....e..=.%d...
1ba0 20 6e c3 a4 63 68 73 74 65 72 20 42 6c 6f 63 6b 20 20 20 3d 20 25 6c 75 0a 00 20 20 54 61 62 65 .n..chster.Block...=.%lu....Tabe
1bc0 6c 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 6c 75 0a 00 20 20 54 61 62 65 6c 6c 65 6e 2d 42 69 74 lle........=.%lu....Tabellen-Bit
1be0 73 20 20 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 54 61 62 65 6c 6c 65 6e 67 72 c3 b6 c3 9f 65 20 20 20 3d 20 s...=.%d....Tabellengr....e...=.
1c00 25 64 0a 00 20 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 42 75 63 6b 65 74 2d 41 64 72 65 73 73 65 20 20 3d 20 %d...Aktuelle.Bucket-Adresse..=.
1c20 25 6c 75 2e 0a 00 25 64 3a 20 4f 62 6a 65 6b 74 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 66 c3 bc 67 %lu...%d:.Objekt.nicht.eingef..g
1c40 74 3a 20 25 73 00 25 73 3a 25 64 3a 20 5a 65 69 6c 65 20 69 73 74 20 7a 75 20 6c 61 6e 67 00 25 t:.%s.%s:%d:.Zeile.ist.zu.lang.%
1c60 73 3a 25 64 3a 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 20 5a 65 69 6c 65 00 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 20 s:%d:.fehlerhafte.Zeile.*******.
1c80 25 73 20 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 0a 0a 42 69 74 73 20 3d 20 25 64 0a 41 6e 7a 61 68 6c 3d %s.**********..Bits.=.%d.Anzahl=
1ca0 20 25 64 0a 48 61 73 68 2d 54 61 62 65 6c 6c 65 3a 0a 00 2d 6e 20 69 73 74 20 69 6e 6b 6f 6d 70 .%d.Hash-Tabelle:..-n.ist.inkomp
1cc0 61 74 69 62 65 6c 20 7a 75 20 2d 72 00 2d 72 20 69 73 74 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 65 6c atibel.zu.-r.-r.ist.inkompatibel
1ce0 20 7a 75 20 2d 6e 00 2d 73 20 69 73 74 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 65 6c 20 7a 75 20 2d 72 .zu.-n.-s.ist.inkompatibel.zu.-r
1d00 00 56 65 72 66 2e 20 41 64 72 2e 20 20 20 20 20 47 72 c3 b6 c3 9f 65 0a 00 44 61 74 65 69 2d 46 .Verf..Adr......Gr....e..Datei-F
1d20 6c 61 67 73 20 73 69 6e 64 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 00 46 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 lags.sind.fehlerhaft.Fehlerhafte
1d40 20 42 6c 6f 63 6b 67 72 c3 b6 c3 9f 65 00 42 75 63 6b 65 74 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 70 65 .Blockgr....e.Bucket-Zwischenspe
1d60 69 63 68 65 72 20 28 47 72 c3 b6 c3 9f 65 20 25 64 29 3a 0a 20 20 49 6e 64 65 78 3a 20 20 41 64 icher.(Gr....e.%d):...Index:..Ad
1d80 72 65 73 73 65 20 20 47 65 c3 a4 6e 64 65 72 74 20 20 44 61 74 65 6e 2d 48 61 73 68 20 0a 00 42 resse..Ge..ndert..Daten-Hash...B
1da0 75 63 6b 65 74 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 70 65 69 63 68 65 72 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 ucket-Zwischenspeicher.wurde.nic
1dc0 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 74 2e 0a 00 44 61 74 65 69 20 6d 69 74 20 76 65 72 ht.initialisiert...Datei.mit.ver
1de0 74 61 75 73 63 68 74 65 6e 20 42 79 74 65 73 00 4b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 4c 65 73 65 72 tauschten.Bytes.Kann.nicht.Leser
1e00 20 73 65 69 6e 00 4b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 53 63 68 72 65 69 62 65 72 20 73 65 69 6e 00 .sein.Kann.nicht.Schreiber.sein.
1e20 4c c3 b6 73 63 68 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 3a 20 25 73 00 45 72 73 65 L..schen.nicht.m..glich:.%s.Erse
1e40 74 7a 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 00 53 74 61 74 75 73 20 64 65 72 20 44 tzen.nicht.m..glich.Status.der.D
1e60 61 74 65 69 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 41 atei.kann.nicht.gelesen.werden.A
1e80 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 42 75 63 6b 65 74 00 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 64 61 74 65 69 3a 20 ktueller.Bucket.Datenbankdatei:.
1ea0 25 73 0a 00 4c 65 65 72 65 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 00 46 61 6c 73 63 68 00 46 65 68 6c 65 %s..Leere.Datenbank.Falsch.Fehle
1ec0 72 20 62 65 69 6d 20 c3 96 66 66 6e 65 6e 20 64 65 72 20 44 61 74 65 69 00 44 61 74 65 69 6c 65 r.beim...ffnen.der.Datei.Dateile
1ee0 73 65 66 65 68 6c 65 72 00 53 75 63 68 66 65 68 6c 65 72 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 00 44 61 74 sefehler.Suchfehler.in.Datei.Dat
1f00 65 69 2d 53 63 68 72 65 69 62 66 65 68 6c 65 72 00 4f 72 64 6e 65 72 20 64 65 72 20 48 61 73 68 ei-Schreibfehler.Ordner.der.Hash
1f20 2d 54 61 62 65 6c 6c 65 2e 0a 00 55 6e 7a 75 6c c3 a4 73 73 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 00 55 6e -Tabelle...Unzul..ssige.Daten.Un
1f40 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 42 65 66 65 g..ltige.Option.Ung..ltiger.Befe
1f60 68 6c 2e 20 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 3f 20 65 69 6e 20 66 c3 bc 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 hl..Geben.Sie.?.ein.f..r.Hilfe..
1f80 4f 62 6a 65 6b 74 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 4f 62 6a 65 6b 74 20 6e 69 63 Objekt.nicht.gefunden.Objekt.nic
1fa0 68 74 20 65 69 6e 67 65 66 c3 bc 67 74 2e 0a 00 46 65 68 6c 65 72 20 69 6e 20 53 70 65 69 63 68 ht.eingef..gt...Fehler.in.Speich
1fc0 65 72 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 00 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 4b 65 69 6e 20 65 6e 74 erzuweisung.Kein.Fehler.Kein.ent
1fe0 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 65 73 20 4f 62 6a 65 6b 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 0a 00 4b 65 sprechendes.Objekt.gefunden...Ke
2000 69 6e 20 42 75 63 6b 65 74 2e 0a 00 4f 50 54 49 4f 4e 45 4e 20 73 69 6e 64 3a 0a 0a 00 4f 70 74 in.Bucket...OPTIONEN.sind:...Opt
2020 69 6f 6e 20 77 75 72 64 65 20 62 65 72 65 69 74 73 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 74 00 4e 69 63 68 ion.wurde.bereits.definiert.Nich
2040 74 20 67 65 6e c3 bc 67 65 6e 64 20 53 70 65 69 63 68 65 72 00 4c 65 73 65 72 20 6b 61 6e 6e 20 t.gen..gend.Speicher.Leser.kann.
2060 6e 69 63 68 74 20 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 4c 65 73 65 72 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 nicht.l..schen.Leser.kann.nicht.
2080 72 65 6f 72 67 61 6e 69 73 69 65 72 65 6e 00 4c 65 73 65 72 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 reorganisieren.Leser.kann.nicht.
20a0 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 52 65 6f 72 67 61 6e 69 73 69 65 72 65 6e 20 67 65 73 63 68 65 69 speichern.Reorganisieren.geschei
20c0 74 65 72 74 2e 0a 00 45 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 72 65 6f 72 67 61 6e 69 73 69 65 72 74 tert...Erfolgreich.reorganisiert
20e0 2e 0a 00 52 65 6f 72 67 61 6e 69 73 69 65 72 65 6e 20 67 65 73 63 68 65 69 74 65 72 74 00 4d 65 ...Reorganisieren.gescheitert.Me
2100 6c 64 65 6e 20 53 69 65 20 46 65 68 6c 65 72 20 61 6e 20 25 73 2e 0a 00 45 69 6e 65 20 47 44 42 lden.Sie.Fehler.an.%s...Eine.GDB
2120 4d 2d 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 20 74 65 73 74 65 6e 20 75 6e 64 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 M-Datenbank.testen.und.bearbeite
2140 6e 2e 0a 00 45 73 20 67 69 62 74 20 25 64 20 4f 62 6a 65 6b 74 20 69 6e 20 64 65 72 20 44 61 74 n...Es.gibt.%d.Objekt.in.der.Dat
2160 65 6e 62 61 6e 6b 2e 0a 00 45 73 20 67 69 62 74 20 25 64 20 4f 62 6a 65 6b 74 65 20 69 6e 20 64 enbank...Es.gibt.%d.Objekte.in.d
2180 65 72 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 2e 0a 00 57 61 68 72 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 er.Datenbank...Wahr.Unbekannter.
21a0 42 65 66 65 68 6c 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 55 6e 62 65 6b 61 Befehl.Unbekannter.Fehler.Unbeka
21c0 6e 6e 74 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 00 41 75 66 72 75 66 3a 20 25 73 20 5b nnte.Aktualisierung.Aufruf:.%s.[
21e0 4f 50 54 49 4f 4e 45 4e 5d 0a 00 46 61 6c 73 63 68 65 72 20 44 61 74 65 69 2d 4f 66 66 73 65 74 OPTIONEN]..Falscher.Datei-Offset
2200 00 5b 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 5d 00 42 75 63 6b 65 74 2d 4e 75 6d 6d 65 72 00 44 61 74 65 .[Schl..ssel].Bucket-Nummer.Date
2220 6e 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 68 6f 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 28 53 n.k..nnen.nicht.geholt.werden.(S
2240 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 25 2e 2a 73 29 00 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 c2 bb 25 73 c2 ab chl..ssel.%.*s).Die.Datei...%s..
2260 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 .kann.nicht.zum.Lesen.ge..ffnet.
2280 77 65 72 64 65 6e 3a 20 25 73 00 50 61 67 65 72 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 werden:.%s.Pager...%s...kann.nic
22a0 68 74 20 61 75 73 67 65 66 c3 bc 68 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 20 25 73 00 44 65 72 20 5a 77 ht.ausgef..hrt.werden:.%s.Der.Zw
22c0 69 73 63 68 65 6e 73 70 65 69 63 68 65 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 ischenspeicher.konnte.nicht.init
22e0 69 61 6c 69 73 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 41 6e 7a 61 68 6c 20 28 64 65 72 20 45 69 6e ialisiert.werden.Anzahl.(der.Ein
2300 74 72 c3 a4 67 65 29 00 44 61 74 65 6e 00 6c c3 b6 73 63 68 65 6e 00 45 78 70 6f 72 74 69 65 72 tr..ge).Daten.l..schen.Exportier
2320 65 6e 00 48 6f 6c 65 6e 00 44 61 74 65 69 00 53 63 68 77 65 72 77 69 65 67 65 6e 64 65 72 20 46 en.Holen.Datei.Schwerwiegender.F
2340 65 68 6c 65 72 20 69 6e 20 67 64 62 6d 3a 20 25 73 0a 00 67 64 62 6d 5f 65 78 70 6f 72 74 20 67 ehler.in.gdbm:.%s..gdbm_export.g
2360 65 73 63 68 65 69 74 65 72 74 2c 20 25 73 00 67 64 62 6d 5f 69 6d 70 6f 72 74 20 67 65 73 63 68 escheitert,.%s.gdbm_import.gesch
2380 65 69 74 65 72 74 2c 20 25 73 00 67 64 62 6d 5f 6f 70 65 6e 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 eitert,.%s.gdbm_open.fehlgeschla
23a0 67 65 6e 3a 20 25 73 00 67 64 62 6d 5f 73 65 74 6f 70 74 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 gen:.%s.gdbm_setopt.fehlgeschlag
23c0 65 6e 3a 20 25 73 00 50 72 c3 bc 66 73 75 6d 6d 65 20 3d 20 25 78 2e 20 0a 00 48 61 73 68 2d 57 en:.%s.Pr..fsumme.=.%x....Hash-W
23e0 65 72 74 20 64 65 73 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 73 00 49 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 00 ert.des.Schl..ssels.Importieren.
2400 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 00 4c 69 73 74 65 00 6c 73 65 65 6b 2d 46 65 68 6c 65 72 00 6d 61 Schl..ssel.Liste.lseek-Fehler.ma
2420 6c 6c 6f 63 2d 46 65 68 6c 65 72 00 c2 bb 6d 61 6c 6c 6f 63 c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 lloc-Fehler...malloc...schlug.fe
2440 68 6c 00 6e 65 69 6e 00 6b 65 69 6e 65 20 5a 61 68 6c 20 28 67 65 73 74 6f 70 70 74 20 6e 61 68 hl.nein.keine.Zahl.(gestoppt.nah
2460 65 20 25 73 29 0a 00 45 69 6e 20 42 75 63 6b 65 74 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 56 65 72 66 c3 e.%s)..Ein.Bucket.ausgeben.Verf.
2480 bc 67 62 61 72 65 20 4c 69 73 74 65 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 .gbare.Liste.ausgeben.Aktuellen.
24a0 42 75 63 6b 65 74 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 50 72 6f 67 72 61 Bucket.ausgeben.Aktuellen.Progra
24c0 6d 6d 73 74 61 74 75 73 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 44 61 74 65 69 6b 6f 70 66 20 61 75 73 67 mmstatus.ausgeben.Dateikopf.ausg
24e0 65 62 65 6e 00 48 61 73 68 2d 4f 72 64 6e 65 72 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 42 75 63 6b 65 74 eben.Hash-Ordner.ausgeben.Bucket
2500 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 70 65 69 63 68 65 72 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 44 69 65 73 65 -Zwischenspeicher.ausgeben.Diese
2520 20 48 69 6c 66 65 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 .Hilfe.ausgeben.Programmversion.
2540 76 6f 6e 20 67 64 62 6d 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 44 61 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 62 von.gdbm.ausgeben.Das.Programm.b
2560 65 65 6e 64 65 6e 00 45 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6c 65 73 65 6e eenden.Eintr..ge.aus.Datei.lesen
2580 20 75 6e 64 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 72 65 6f 72 67 61 6e 69 73 69 65 72 65 6e 00 73 70 .und.speichern.reorganisieren.sp
25a0 65 69 63 68 65 72 6e 00 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 73 20 44 61 74 65 69 65 6e 64 65 00 55 eichern.Unerwartetes.Dateiende.U
25c0 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 2c 20 76 65 72 73 75 63 68 65 6e 20 53 69 65 20 nbekannte.Option,.versuchen.Sie.
25e0 c2 bb 25 73 20 2d 68 c2 ab 20 66 c3 bc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 ..%s.-h...f..r.weitere.Informati
2600 6f 6e 65 6e 0a 00 6a 61 00 onen..ja.