diff options
Diffstat (limited to 'src/gdbmtool.c')
| -rw-r--r-- | src/gdbmtool.c | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/gdbmtool.c b/src/gdbmtool.c index fd21e69..61d81a9 100644 --- a/src/gdbmtool.c +++ b/src/gdbmtool.c @@ -947,6 +947,7 @@ print_snapshot (char const *snapname, FILE *fp) if (dbf->xheader) fprintf (fp, " %u", dbf->xheader->numsync); else + /* TRANSLATORS: Stands for "Not Available". */ fprintf (fp, " %s", _("N/A")); } else if (gdbm_check_syserr (gdbm_errno)) @@ -1593,13 +1594,13 @@ struct command command_tab[] = { { { NULL } }, FALSE, REPEAT_NEVER, - N_("Upgrade the database") }, + N_("Upgrade the database to extended format") }, { S(downgrade), T_CMD, checkdb_begin, downgrade_handler, NULL, { { NULL } }, FALSE, REPEAT_NEVER, - N_("Downgrade the database") }, + N_("Downgrade the database to standard format") }, { S(snapshot), T_CMD, NULL, snapshot_handler, NULL, { { "FILE", GDBM_ARG_STRING }, @@ -1857,7 +1858,10 @@ struct gdbm_option optab[] = { { 'r', "read-only", NULL, N_("open database in read-only mode") }, { 's', "synchronize", NULL, N_("synchronize to disk after each write") }, { 'q', "quiet", NULL, N_("don't print initial banner") }, - { 'd', "db-descriptor", N_("FD"),N_("open database at the given file descriptor") }, + { 'd', "db-descriptor", + /* TRANSLATORS: File Descriptor. */ + N_("FD"), + N_("open database at the given file descriptor") }, { 'x', "extended", NULL, N_("extended format (numsync)") }, { 0, "numsync", NULL, NULL, PARSEOPT_ALIAS }, #if GDBMTOOL_DEBUG |