summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorVincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>2003-02-24 10:22:01 +0000
committerVincent van Adrighem <adrighem@src.gnome.org>2003-02-24 10:22:01 +0000
commit27a2f548251e595e62bf49a3e07b21b3effc2cf3 (patch)
treef4859c9f6da922ea30760bbb23a9baaa694761a7
parent0e4217da2c5c433cd345c3a1e7cb59a675bea885 (diff)
downloadgconf-27a2f548251e595e62bf49a3e07b21b3effc2cf3.tar.gz
Dutch translation updated by Tino Meinen.
2003-02-24 Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu> * nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/nl.po16
2 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 1834bc95..d8fdfeae 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2003-02-24 Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>
+
+ * nl.po: Dutch translation updated by Tino Meinen.
+
2003-02-23 Metin Amiroff <metin@karegen.com>
* az.po: Updated Azerbaijani translation.
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 94a1621a..0bd08fbe 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GConf cvs\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-18 04:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-24 04:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-03 01:05+0100\n"
"Last-Translator: Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgid ""
"Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of values of "
"different types for keys on the command line."
msgstr ""
-"Martelings-test voor applicaties d.m.v. het instellen en uitzetten van een "
+"Martelings-test voor programma's d.m.v. het instellen en uitzetten van een "
"groep waarden van verschillende typen voor sleutels op de opdrachtregel."
#: gconf/gconftool.c:299
@@ -1488,8 +1488,8 @@ msgid ""
"Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of keys inside "
"the directories on the command line."
msgstr ""
-"Martelings-test voor een applicatie d.m.v. het instellen en uitzetten van "
-"een groep sleutels binnen de directories op de opdrachtregel."
+"Martelings-test voor een programma d.m.v. het instellen en uitzetten van een "
+"groep sleutels binnen de directories op de opdrachtregel."
#: gconf/gconftool.c:308
msgid "Get the short doc string for a key"
@@ -2048,8 +2048,8 @@ msgid ""
"Trying to break your application by setting bad values for key:\n"
" %s\n"
msgstr ""
-"Probeer je applicatie te breken d.m.v. het instellen van slechte waarden "
-"voor een sleutel:\n"
+"Probeer je programma te breken d.m.v. het instellen van slechte waarden voor "
+"een sleutel:\n"
" %s\n"
#: gconf/gconftool.c:2625
@@ -2063,6 +2063,6 @@ msgid ""
"directory:\n"
" %s\n"
msgstr ""
-"Probeer je applicatie te breken d.m.v. het instellen van slechte waarden "
-"voor sleutels in map:\n"
+"Probeer je programma te breken d.m.v. het instellen van slechte waarden voor "
+"sleutels in map:\n"
" %s\n"