diff options
| author | Joseph Myers <joseph@codesourcery.com> | 2008-12-06 18:03:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Joseph Myers <jsm28@gcc.gnu.org> | 2008-12-06 18:03:27 +0000 |
| commit | 230f3755634a2506c5c9fcc2be03faa86616796f (patch) | |
| tree | 22d614cff1fd98e3bb00583e18a4d36f304ca3aa /libcpp/po/sv.po | |
| parent | 60dc4d2c2478644d45dd0889bd312a3f676fcc54 (diff) | |
| download | gcc-230f3755634a2506c5c9fcc2be03faa86616796f.tar.gz | |
* nl.po, sv.po: Update.
From-SVN: r142525
Diffstat (limited to 'libcpp/po/sv.po')
| -rw-r--r-- | libcpp/po/sv.po | 26 |
1 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/libcpp/po/sv.po b/libcpp/po/sv.po index a89be6049c2..bcded80c5a2 100644 --- a/libcpp/po/sv.po +++ b/libcpp/po/sv.po @@ -8,10 +8,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: cpplib 4.3.0\n" +"Project-Id-Version: cpplib 4.4-b20081121\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n" "POT-Creation-Date: 2008-11-18 20:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-14 20:31+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-11-30 16:45+0100\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -163,9 +163,9 @@ msgid "#%s is a GCC extension" msgstr "#%s är en GCC-utvidgning" #: directives.c:352 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "#%s is a deprecated GCC extension" -msgstr "#%s är en GCC-utvidgning" +msgstr "#%s är en GCC-utvidgning som avrådes ifrån" #: directives.c:366 msgid "suggest not using #elif in traditional C" @@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "\"%s\" efter # är inte ett positivt heltal" #: directives.c:1042 #, c-format msgid "%s" -msgstr "" +msgstr "%s" #: directives.c:1066 #, c-format @@ -525,14 +525,12 @@ msgid "\"%s\" is not defined" msgstr "\"%s\" är inte definierad" #: expr.c:756 -#, fuzzy msgid "assertions are a GCC extension" -msgstr "binära konstanter är en GCC-utvidgning" +msgstr "försäkringar är en GCC-utvidgning" #: expr.c:759 -#, fuzzy msgid "assertions are a deprecated extension" -msgstr "binära konstanter är en GCC-utvidgning" +msgstr "försäkringar är en GCC-utvidgning som avrådes ifrån" #: expr.c:892 expr.c:921 #, c-format @@ -549,9 +547,9 @@ msgid "missing expression between '(' and ')'" msgstr "saknat uttryck mellan \"(\" och \")\"" #: expr.c:932 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s with no expression" -msgstr "#if utan uttryck" +msgstr "%s utan uttryck" #: expr.c:935 #, c-format @@ -568,9 +566,9 @@ msgid " ':' without preceding '?'" msgstr "\":\" utan föregående \"?\"" #: expr.c:994 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "unbalanced stack in %s" -msgstr "obalanserad stack i #if" +msgstr "obalanserad stack i %s" #: expr.c:1014 #, c-format @@ -833,7 +831,7 @@ msgstr "funktionsliknande makrot \"%s\" måste användas med ett argument i tradit #: macro.c:1016 #, c-format msgid "invoking macro %s argument %d: empty macro arguments are undefined in ISO C90 and ISO C++98" -msgstr "" +msgstr "vid anrop av makro %s argument %d: tomma makroargument är odefinierade i ISO C90 och ISO C++98" #: macro.c:1453 #, c-format |