diff options
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Elementary\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2017-06-28 12:12+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-07-11 17:19+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-05 14:11-0000\n" "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n" "Language-Team: General\n" @@ -239,33 +239,33 @@ msgstr "Imagens" msgid "Videos" msgstr "Vídeos" -#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1895 +#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1919 msgid "Up" msgstr "Para cima" -#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1909 +#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1933 msgid "Home" msgstr "Pasta pessoal" -#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1928 +#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1952 msgid "Search" msgstr "" -#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:2219 -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1715 src/lib/elementary/elm_entry.c:1740 -msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" - -#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:2229 +#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:2246 msgid "OK" msgstr "Aceitar" +#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:2256 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1732 src/lib/elementary/elm_entry.c:1757 +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + #: src/lib/elementary/elc_hoversel.c:438 src/lib/elementary/efl_ui_button.c:278 #: src/lib/elementary/efl_ui_check.c:212 src/lib/elementary/elm_gengrid.c:1470 -#: src/lib/elementary/elm_genlist.c:1743 src/lib/elementary/elm_list.c:2176 +#: src/lib/elementary/elm_genlist.c:1738 src/lib/elementary/elm_list.c:2176 #: src/lib/elementary/efl_ui_radio.c:214 #: src/lib/elementary/elm_segment_control.c:529 -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1016 src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2347 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1020 src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2347 msgid "State: Disabled" msgstr "Estado: inativo" @@ -428,23 +428,23 @@ msgstr "item do seletor de dia" msgid "diskselector item" msgstr "item do seletor de disco" -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1705 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1722 msgid "Cut" msgstr "Cortar" -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1708 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1725 msgid "Copy" msgstr "Copiar" -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1712 src/lib/elementary/elm_entry.c:1734 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1729 src/lib/elementary/elm_entry.c:1751 msgid "Paste" msgstr "Colar" -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1727 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1744 msgid "Select" msgstr "Selecionar" -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:3814 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:3833 msgid "Entry" msgstr "Entrada" @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Índice" msgid "Index Item" msgstr "Item do índice" -#: src/lib/elementary/elm_label.c:411 +#: src/lib/elementary/elm_label.c:405 msgid "Label" msgstr "Texto" @@ -509,27 +509,27 @@ msgstr "Item do controlo de segmento" msgid "slider" msgstr "barra deslizante" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1046 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1050 msgid "incremented" msgstr "" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1052 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1056 msgid "decremented" msgstr "" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1085 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1152 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1089 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1156 msgid "spinner" msgstr "spinner" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1094 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1135 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1098 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1139 msgid "spinner increment button" msgstr "botão de aumento do spinner" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1097 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1144 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1101 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1148 msgid "spinner decrement button" msgstr "botão de diminuição do spinner" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1099 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1103 #, fuzzy msgid "spinner text" msgstr "spinner" |