(File Aliases): Don't claim that usually separate buffers are created for two

file names that name the same data.  Mention additional situations where
different names mean the same file on disk.

1 files changed, 9 insertions, 10 deletions

diff --git a/man/files.texi b/man/files.texi
index d599e576e94..7b08fc5c791 100644
--- a/man/files.texi
+++ b/man/files.texi
@@ -1150,21 +1150,20 @@ either name to refer to the file, but @file{bar} is the real name, while
 @file{foo} is just an alias.  More complex cases occur when symbolic
 links point to directories.
 
-  If you visit two names for the same file, normally Emacs makes
-two different buffers, but it warns you about the situation.
-
 @vindex find-file-existing-other-name
 @vindex find-file-suppress-same-file-warnings
+
   Normally, if you visit a file which Emacs is already visiting under
 a different name, Emacs displays a message in the echo area and uses
 the existing buffer visiting that file.  This can happen on systems
-that support symbolic links, or if you use a long file name on a
-system that truncates long file names.  You can suppress the message by
-setting the variable @code{find-file-suppress-same-file-warnings} to a
-non-@code{nil} value.  You can disable this feature entirely by setting
-the variable @code{find-file-existing-other-name} to @code{nil}: then
-if you visit the same file under two different names, you get a separate
-buffer for each file name.
+that support hard or symbolic links, or if you use a long file name on
+a system that truncates long file names, or on a case-insensitive file
+system.  You can suppress the message by setting the variable
+@code{find-file-suppress-same-file-warnings} to a non-@code{nil}
+value.  You can disable this feature entirely by setting the variable
+@code{find-file-existing-other-name} to @code{nil}: then if you visit
+the same file under two different names, you get a separate buffer for
+each file name.
 
 @vindex find-file-visit-truename
 @cindex truenames of files