; Spelling fixes

3 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/etc/ERC-NEWS b/etc/ERC-NEWS
index 13827c67786..69b846884fe 100644
--- a/etc/ERC-NEWS
+++ b/etc/ERC-NEWS
@@ -1077,7 +1077,7 @@ major changes for implementers, and module writers:
     corresponding hook variables.
 
     The mapping of server commands to hook variables is no longer
-    done via `erc-event-to-hook', but through an #'equal hashtable,
+    done via `erc-event-to-hook', but through an #'equal hash table,
     `erc-server-responses'.  In order to find a hook you do:
 
     (erc-get-hook command)
diff --git a/etc/NEWS.23 b/etc/NEWS.23
index d92bf237979..f74141db49a 100644
--- a/etc/NEWS.23
+++ b/etc/NEWS.23
@@ -551,7 +551,7 @@ System (CLOS).  It is used by the other CEDET packages.
 
 ** js.el is a new major mode for JavaScript files.
 
-** imap-hash.el is a new library to address IMAP mailboxes as hashtables.
+** imap-hash.el is a new library to address IMAP mailboxes as hash tables.
 
 
 * Incompatible Lisp Changes in Emacs 23.2
diff --git a/etc/TODO b/etc/TODO
index fe0e2ac2e06..48c1654aa1f 100644
--- a/etc/TODO
+++ b/etc/TODO
@@ -38,7 +38,7 @@ stay within exec_byte_code.
 ** Add new 'switch' byte-code
 This byte-code would take one argument from the stack (the object to test)
 and one argument from the constant-pool (a switch table, implemented as an
-eq-hashtable) and would jump to the "label" contained in the hashtable.
+'eq' hash table) and would jump to the "label" contained in the hash table.
 
 Then add a 'case' special-form that can be compiled to this byte-code.
 This would behave just like cl-case, but instead of expanding to cond+eq it