summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/etc/TUTORIAL.de
diff options
context:
space:
mode:
authorWerner LEMBERG <wl@gnu.org>2006-08-12 17:32:00 +0000
committerWerner LEMBERG <wl@gnu.org>2006-08-12 17:32:00 +0000
commit9ae1fac166b215aadbac919ec50a3708d61a063c (patch)
treec02b0513a1967466a7862b4745f4baa2a5439379 /etc/TUTORIAL.de
parent4bf152406e35a9ee5c473da2f511037f89a7c328 (diff)
downloademacs-9ae1fac166b215aadbac919ec50a3708d61a063c.tar.gz
* TUTORIAL.de: Synchronize with TUTORIAL.
Diffstat (limited to 'etc/TUTORIAL.de')
-rw-r--r--etc/TUTORIAL.de4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/etc/TUTORIAL.de b/etc/TUTORIAL.de
index 4ccdd88523c..c181d596065 100644
--- a/etc/TUTORIAL.de
+++ b/etc/TUTORIAL.de
@@ -285,8 +285,8 @@ sein. Wollen Sie ihn nach unten verschieben, dann geben Sie M-v mit
einem numerischen Argument ein.
Wenn Sie eine graphische Oberfläche wie X oder MS-Windows verwenden,
-dann befindet sich ein schmaler, langgezogener rechteckiger Bereich im
-Regelfall auf der linken Seite des Emacs-Fensters. Dieser Bereich
+dann befindet sich ein schmaler, langgezogener rechteckiger Bereich auf
+der linken oder rechten Seite des Emacs-Fensters. Dieser Bereich
wird Scrollbar genannt (`Verschiebungsbalken'). Sie können Text
verschieben, indem Sie mit der Maus auf den Scrollbar klicken.