Fix typos.

32 files changed, 141 insertions, 141 deletions

diff --git a/doc/emacs/ChangeLog b/doc/emacs/ChangeLog
index 46d119f94da..1fb9af20022 100644
--- a/doc/emacs/ChangeLog
+++ b/doc/emacs/ChangeLog
@@ -92,7 +92,7 @@
 	* cal-xtra.texi (Advanced Calendar/Diary Usage): Tweak some menu
 	descriptions.
 	(Calendar Customizing): Tweak layout description.
-	Move calenday-today-marker and calendar-today face to the other
+	Move calendar-today-marker and calendar-today face to the other
 	markers.  Condense calendar-star-date and calendar-mark-today
 	description.
 	(Holiday Customizing): Add oriental and solar holidays.
diff --git a/doc/lispref/ChangeLog b/doc/lispref/ChangeLog
index 0be19ec5ac0..396063f1639 100644
--- a/doc/lispref/ChangeLog
+++ b/doc/lispref/ChangeLog
@@ -6055,7 +6055,7 @@
 	(Defining Minor Modes): Keyword args for define-minor-mode.
 	(Search-based Fontification): Explain managing other properties.
 	(Other Font Lock Variables): Add font-lock-extra-managed-props.
-	(Faces for Font Lock): Add font-locl-preprocessor-face.
+	(Faces for Font Lock): Add font-lock-preprocessor-face.
 	(Hooks): Add run-mode-hooks and delay-mode-hooks.
 
 	* variables.texi (Creating Buffer-Local): Add buffer-local-value.
diff --git a/doc/misc/ChangeLog b/doc/misc/ChangeLog
index f34684125e0..87c4a1cbde9 100644
--- a/doc/misc/ChangeLog
+++ b/doc/misc/ChangeLog
@@ -1663,7 +1663,7 @@
 	* tramp.texi (trampfn): Expand macro implementation in order to handle
 	empty arguments.
 	(trampfnmhl, trampfnuhl, trampfnhl): Remove macros.  Replace all
-	occurencies by trampfn.
+	occurrences by trampfn.
 	(Frequently Asked Questions): Extend example code for host
 	identification in the modeline.  Add bbdb to approaches shortening Tramp
 	file names to be typed.
@@ -4635,7 +4635,7 @@
 
 2003-11-02  Michael Albinus  <Michael.Albinus@alcatel.de>
 
-	* tramp.texi (all): Harmonize all occurences of @tramp{}.
+	* tramp.texi (all): Harmonize all occurrences of @tramp{}.
 	(Top): Mention japanese manual only if flag `jamanual' is set.
 	Insert section `Japanese manual' in menu.
 
diff --git a/leim/ChangeLog b/leim/ChangeLog
index 1dcff63b6ed..54ee591ec59 100644
--- a/leim/ChangeLog
+++ b/leim/ChangeLog
@@ -1704,7 +1704,7 @@
 
 1997-08-30  Naoto TAKAHASHI  <ntakahas@etl.go.jp>
 
-	* quail/ethiopic.el ("ethiopic"): Doc-sring fixed.  Change the arg
+	* quail/ethiopic.el ("ethiopic"): Doc-string fixed.  Change the arg
 	TRANSLATION-KEYS.
 	(quail-mode-map): Change binding for ethio-insert-ethio-space.
 	(quail-mode-hook): Check the current Quail package name.
@@ -1911,8 +1911,8 @@
 	* quail/japanese.el: Doc-string of Quail package japanese modified.
 
 	* Makefile.in: Rules re-written to avoid tricky code.
-	(CHINEGE-GB): Include quail/py-punct.elc.
-	(CHINEGE-BIG5): Include quail/py-punct-b5.elc.
+	(CHINESE-GB): Include quail/py-punct.elc.
+	(CHINESE-BIG5): Include quail/py-punct-b5.elc.
 
 1997-07-10  Kenichi Handa  <handa@etl.go.jp>
 
diff --git a/lisp/ChangeLog b/lisp/ChangeLog
index 9df2c8a01a0..54d2634ced3 100644
--- a/lisp/ChangeLog
+++ b/lisp/ChangeLog
@@ -5195,7 +5195,7 @@
 2008-05-17  Dan Nicolaescu  <dann@ics.uci.edu>
 
 	* vc.el (vc-annotate-show-diff-revision-at-line): Change
-	vc-diff-internal arg to match what vc-deduce-fileseset returns now.
+	vc-diff-internal arg to match what vc-deduce-fileset returns now.
 
 2008-05-17  Vinicius Jose Latorre  <viniciusjl@ig.com.br>
 
@@ -5295,7 +5295,7 @@
 	* vc-dispatcher.el (vc-dispatcher-selection): Change the returned
 	list to a cons so the caller can get back both expanded and
 	unexpanded filesets.
-	* vc.el (vc-deduce-fileseset, vc-next-action, vc-diff-internal)
+	* vc.el (vc-deduce-fileset, vc-next-action, vc-diff-internal)
 	(vc-merge, vc-version-diff, vc-print-log, vc-revert, vc-rollback):
 	Change handling of selection-set returns as required.
 
@@ -8611,7 +8611,7 @@
 	Rename insert-monthly-hebrew-diary-entry.  Keep old name as alias.
 	(diary-hebrew-insert-yearly-entry):
 	Rename insert-yearly-hebrew-diary-entry.  Keep old name as alias.
-	(calender-hebrew-list-yahrzeits): Rename list-yahrzeit-dates.
+	(calendar-hebrew-list-yahrzeits): Rename list-yahrzeit-dates.
 	Keep old name as alias.
 	(diary-hebrew-omer): Rename diary-omer.  Keep old name as alias.
 	(diary-hebrew-yahrzeit): Rename diary-yahrzeit.  Keep old name as alias.
@@ -11791,7 +11791,7 @@
 2008-03-05  Jay Belanger  <jay.p.belanger@gmail.com>
 
 	* calc/calc-ext.el (calc-extended-command-history): New variable.
-	(calc-exectute-extended-command): Use `calc-extended-command-history'.
+	(calc-execute-extended-command): Use `calc-extended-command-history'.
 
 2008-03-05  Dan Nicolaescu  <dann@ics.uci.edu>
 
diff --git a/lisp/ChangeLog.1 b/lisp/ChangeLog.1
index f866416e132..5545b731354 100644
--- a/lisp/ChangeLog.1
+++ b/lisp/ChangeLog.1
@@ -1181,7 +1181,7 @@
 
 	* term-supdup.el:
 	New file.
-	Defines supdup-contol-map, supdup-control-meta-map
+	Defines supdup-control-map, supdup-control-meta-map
 	for characters which don't exist in ascii.
 	Uses 0237 (m-c-_) as control escape -- this is what the supdup server
 	uses.
@@ -1201,7 +1201,7 @@
 
 1985-11-21  Richard Mlynarik  (mly@prep)
 
-	* abbrev.el (quietry-read-abbrev-file):
+	* abbrev.el (quietly-read-abbrev-file):
 	Fix typo.  Fix documentation of edit-abbrevs.
 
 	* options.el:
@@ -2225,7 +2225,7 @@
 1985-07-10  Richard Mlynarik  (mly@mit-prep)
 
 	* ebuff-menu.el (Electric-buffer-menu-undefined)
-	Don't call substritute-command-keys if keybindings are default,
+	Don't call substitute-command-keys if keybindings are default,
 	with resultant couple-of-orders-of-magnitude speedup.
 	RMS: this is what my changes to Fsubstitute_command_keys in doc.c
 	were supposed to do.
@@ -3149,7 +3149,7 @@
 
 1985-05-16  Richard Mlynarik  (mly@mit-prep)
 
-	* simple.el: make <help> i run info
+	* simple.el: Make <help> i run info.
 
 	* sundry changes to go with changes in src/fileio.c making
 	copy-file, rename-file, add-name take an optional third argument.
@@ -3158,11 +3158,11 @@
 	there in two places to make things work until everybody is running
 	an emacs which takes the extra arg (marked "** KLUDGE **".) Remember
 	to remove the kludge at that time!
-	Mods to files.el, loadup.el, rmail.el
+	Mods to files.el, loadup.el, rmail.el.
 
-	* added autoloading function electic-buffer-list
+	* added autoloading function electric-buffer-list.
 
-	* buff-menu.el: make splitting screen between > 2 buffers work
+	* buff-menu.el: Make splitting screen between > 2 buffers work.
 
 1985-05-16  K. Shane Hartman  (shane@mit-prep)
 
diff --git a/lisp/ChangeLog.10 b/lisp/ChangeLog.10
index e0bede9b6a9..7fcd54234ce 100644
--- a/lisp/ChangeLog.10
+++ b/lisp/ChangeLog.10
@@ -363,7 +363,7 @@
 	hardcoded comment start regexps with `c-comment-start-regexp'.
 
 	* progmodes/cc-mode.el: Added an association for pike-mode on
-	`intepreter-mode-alist'.
+	`interpreter-mode-alist'.
 
 	* progmodes/cc-mode.el: Add the `auto-mode-alist' entries to
 	the end instead of the start of the list, to avoid overriding
@@ -3962,7 +3962,7 @@
 	(quail-update-guidance): Just update quail-guidance-str, not
 	display it.
 	(quail-get-translations): Renamed from quail-show-translations.
-	Return a string instead of inserting it in quail-guaidance-buf.
+	Return a string instead of inserting it in quail-guidance-buf.
 
 2003-04-11  Kenichi Handa  <handa@m17n.org>
 
@@ -4933,7 +4933,7 @@
 	Remove forced `turn-on-font-lock'.
 	Remove `hippie-expand-only-buffers' setting.
 	Update online documentation and web address.
-	(vhdl-comment-uncomment-region): Remove usage of `commend-dwim' again.
+	(vhdl-comment-uncomment-region): Remove usage of `comment-dwim' again.
 	Change ARG for uncommenting.
 	(vhdl-speedbar-make-*-line): Fix for displaying XEmacs speedbar images.
 	(vhdl-fontify-buffer): Toggle font-lock-mode for better recovery.
@@ -5100,7 +5100,7 @@
 	(vhdl-warning, vhdl-warning-when-idle)
 	(vhdl-widget-directory-validate, vhdl-work-library)
 	(vhdl-write-file-hooks-init): New functions.
-	(vhdl-aappend, vhdl-add-warning, vhdl-align-noindent-buffer)
+	(vhdl-append, vhdl-add-warning, vhdl-align-noindent-buffer)
 	(vhdl-align-noindent-region, vhdl-create-customize-menu)
 	(vhdl-forward-unit, vhdl-modify-date-init, vhdl-project-switch)
 	(vhdl-scan-file-contents, vhdl-speedbar-display-hierarchy)
@@ -6432,7 +6432,7 @@
 	well in the Lisp manual.
 
 	* jka-compr.el (jka-compr-insert-file-contents):
-	Call docode-coding-inserted-region.
+	Call decode-coding-inserted-region.
 
 2003-01-24  John Paul Wallington  <jpw@gnu.org>
 
@@ -9215,7 +9215,7 @@
 	frame from frame of selected window.
 	(ediff-frame-has-dedicated-windows): Don't select any frames to avoid
 	changing selected windows.
-	(ediff-setup-control-frame): Make sure auto-rase is properly set for
+	(ediff-setup-control-frame): Make sure auto-raise is properly set for
 	the control frame.
 
 2002-10-10  Simon Josefsson  <jas@extundo.com>
@@ -14556,7 +14556,7 @@
 2002-05-23  Colin Walters  <walters@verbum.org>
 
 	* replace.el (occur-engine): Include all text properties except
-	mouse-face on the newline at the end of occurences.
+	mouse-face on the newline at the end of occurrences.
 
 2002-05-23  Kim F. Storm  <storm@cua.dk>
 
@@ -14570,7 +14570,7 @@
 	* apropos.el (apropos-show-scores, apropos-orig-regexp)
 	(apropos-all-regexp, apropos-synonyms, apropos-words)
 	(apropos-all-words): New variables.
-	(aprpos-words-to-regexp, apropos-rewrite-regexp)
+	(apropos-words-to-regexp, apropos-rewrite-regexp)
 	(apropos-calc-scores, apropos-score-str, apropos-score-doc)
 	(apropos-score-symbol): New functions.
 	(apropos-command, apropos, apropos-value, apropos-documentation):
@@ -18726,7 +18726,7 @@
 
 	* international/mule-conf.el (ctext-no-compositions): New coding
 	system.
-	(compount-text-no-extensions): Renamed from compound-text.
+	(compound-text-no-extensions): Renamed from compound-text.
 	(x-ctext-no-extensions, ctext-no-extensions): Aliases for
 	compound-text-no-extensions.
 	(compound-text): Redefined using post-read and pre-write conversions.
@@ -19524,7 +19524,7 @@
 	(pc-select-restore-mode): New macros.
 	(pc-selection-mode): Completely rewrote the body of the function;
 	the main goal was to make pc-selection-mode "turn-off"-able, like
-	other minor modes.  Use define-minore-mode instead of just a
+	other minor modes.  Use define-minor-mode instead of just a
 	defun.  Store the key bindings into four alists:
 	pc-select-default-key-bindings, pc-select-extra-key-bindings,
 	pc-select-meta-moves-sexps-key-bindings, and
@@ -21437,7 +21437,7 @@
 	* menu-bar.el (menu-bar-read-lispref, menu-bar-read-lispintro)
 	(menu-bar-read-emacs-man, search-emacs-glossary)
 	(emacs-index-search, elisp-index-search): New functions.
-	(apropso-documentation, apropos, apropos-value, apropos-variable)
+	(apropos-documentation, apropos, apropos-value, apropos-variable)
 	(apropos-commands): Modify menu item names and help text.
 	(elisp-index-search, emacs-index-search, emacs-glossary):
 	New menu items.
@@ -22017,7 +22017,7 @@
 	* progmodes/cc-engine.el (c-parse-state): Typo.  From Martin Stjernholm.
 
 	* mwheel.el (mouse-wheel-scroll-amount): Allow float values.
-	(mouse-wheel-progessive-speed): New var.
+	(mouse-wheel-progressive-speed): New var.
 	(mwheel-scroll): Use it and handle float values.
 
 	* lazy-lock.el (lazy-lock-install-hooks): Remove make-local-hook.
diff --git a/lisp/ChangeLog.11 b/lisp/ChangeLog.11
index 70b1bd3c73f..975523363e0 100644
--- a/lisp/ChangeLog.11
+++ b/lisp/ChangeLog.11
@@ -2684,7 +2684,7 @@
 	(math-do-integral): Set `math-linear-subst-tried' to nil.
 	(math-do-integral-methods): Use `math-linear-subst-tried' to
 	determine what type of substitution to try.
-	(math-integ-try-linear-substituion):
+	(math-integ-try-linear-substitution):
 	Set `math-linear-subst-tried' to t.
 
 2004-11-08  Kim F. Storm  <storm@cua.dk>
diff --git a/lisp/ChangeLog.12 b/lisp/ChangeLog.12
index 5ec9866bf7a..b27daf7741d 100644
--- a/lisp/ChangeLog.12
+++ b/lisp/ChangeLog.12
@@ -10868,7 +10868,7 @@
 	(org-table-create-or-convert-from-region): New commands
 	(org-table-toggle-vline-visibility): Command removed.
 	(org-table-convert-region): Made a command.
-	(orgtbl-deleta-backward-char, orgtbl-delete-char): Remove commands.
+	(orgtbl-delete-backward-char, orgtbl-delete-char): Remove commands.
 	Replace with the normal org- functions.
 	(org-self-insert-command): Don't trigger realign unnecessarily
 	when blanking a field that is not full.
@@ -12282,7 +12282,7 @@
 	* progmodes/cc-langs.el (c-mode-menu): Add menu items for Electric
 	Mode and Subword Mode.
 
-	* progmodes/cc-engine.el (c-beginning-of-statment-1): Distinguish
+	* progmodes/cc-engine.el (c-beginning-of-statement-1): Distinguish
 	real labels ("case 1:" or "foo:") from non-labels ("public:").
 	(c-forward-objc-directive): Replace c-forward-token-2 with crude
 	coding; c-f-t-2 doesn't move over a token at EOB.
@@ -20335,10 +20335,10 @@
 
 2005-10-14  Chong Yidong  <cyd@stupidchicken.com>
 
-	* longlines.el (longlinges-search-function)
+	* longlines.el (longlines-search-function)
 	(longlines-search-forward, longlines-search-backward): New functions.
 	(longlines-mode): Set isearch-search-fun-function to
-	longlinges-search-function.
+	longlines-search-function.
 
 	* mouse.el (mouse-drag-region-1): Handle the case where a
 	double-click event is bound to an arbitrary function.
@@ -20494,7 +20494,7 @@
 	(tags-select-tags-table): Pass `button' to the action function.
 	(select-tags-table): Place the side-info on button properties rather
 	than in hidden text.  Abbreviate file names.
-	(select-tags-table-mode-map): Inherit rather than copy buttom-map.
+	(select-tags-table-mode-map): Inherit rather than copy button-map.
 	(select-tags-table-select): Add `button' argument.
 	Get side-info from the button property rather than from hidden text.
 
@@ -24865,7 +24865,7 @@
 	* emulation/edt.el (edt-last-copied-word): Add defvar.
 	(zmacs-region-stays): Likewise.
 	(edt-mark-section-wisely): Use c-mark-function for C.
-	Use makr-defun for Fortran.
+	Use mark-defun for Fortran.
 	(time-string): defvar deleted.
 	(edt-display-the-time): Don't set time-string.
 
@@ -31471,7 +31471,7 @@
 	computed.
 
 	* startup.el (command-line): Use it for temporary-file-directory,
-	small-emporary-file-directory, auto-save-file-name-transforms,
+	small-temporary-file-directory, auto-save-file-name-transforms,
 	blink-cursor-mode, and normal-erase-is-backspace.
 
 	* font-lock.el (font-lock-fontify-keywords-region): Ensure forward
diff --git a/lisp/ChangeLog.13 b/lisp/ChangeLog.13
index 43105f151e8..d21edb691b9 100644
--- a/lisp/ChangeLog.13
+++ b/lisp/ChangeLog.13
@@ -38,10 +38,10 @@
 	* ps-print.el: Some face attributes (like :strike-through) were not
 	being recognised.  Reported by Leo <sdl.web@gmail.com>.
 	(ps-print-version): New version 7.3.2.
-	(ps-screen-to-bit-face): Fix code.  Call ps-face-strikout-p,
+	(ps-screen-to-bit-face): Fix code.  Call ps-face-strikeout-p,
 	ps-face-overline-p and ps-face-box-p functions.
 
-	* ps-def.el (ps-face-strikout-p, ps-face-overline-p, ps-face-box-p):
+	* ps-def.el (ps-face-strikeout-p, ps-face-overline-p, ps-face-box-p):
 	New functions.
 
 2008-02-01  Kenichi Handa  <handa@ni.aist.go.jp>
@@ -724,7 +724,7 @@
 	 Don't set it up in defvar.
 	(fill-nospace-between-words-table): New variable.
 	(fill-delete-newlines): Check fill-nospace-between-words-table
-	instead of charset property nospcae-between-words.
+	instead of charset property nospace-between-words.
 
 2008-02-01  Kenichi Handa  <handa@m17n.org>
 
@@ -877,7 +877,7 @@
 
 	* international/mule.el (ctext-non-standard-encodings-alist):
 	Add an entry for gbk-0.
-	(ctext-post-read-conversion): Use multibyt-char-to-unibyte to read
+	(ctext-post-read-conversion): Use multibyte-char-to-unibyte to read
 	a row 8-bit.
 
 	* language/chinese.el ("Chinese-GBK"):
@@ -986,7 +986,7 @@
 2008-02-01  Zhang Wei  <id.brep@gmail.com>
 
 	* language/chinese.el (chinese-iso-8bit): Fix mime-charset of
-	chiense-iso-8bit.
+	chinese-iso-8bit.
 
 2008-02-01  Kenichi Handa  <handa@m17n.org>
 
@@ -2900,7 +2900,7 @@
 	(charset-quoted-standard-p): Delete.
 	(charsetp): Move to charset.c.
 	(charset-info, charset-id, charset-bytes, charset-width)
-	(charset-directioin, charset-iso-graphic-plane)
+	(charset-direction, charset-iso-graphic-plane)
 	(charset-reverse-charset): Delete.
 	(charset-dimension, charset-chars, charset-iso-final-char)
 	(charset-description, charset-short-name, charset-long-name):
@@ -5252,8 +5252,8 @@
 	(nxml-attribute-local-name, nxml-namespace-attribute-xmlns)
 	(nxml-namespace-attribute-colon, nxml-namespace-attribute-prefix)
 	(nxml-attribute-value, nxml-attribute-value-delimiter)
-	(nxml-namespace-attibute-value)
-	(nxml-namespace-attribure-value-delimiter)
+	(nxml-namespace-attribute-value)
+	(nxml-namespace-attribute-value-delimiter)
 	(nxml-prolog-literal-delimiter, nxml-prolog-literal-content)
 	(nxml-prolog-keyword, nxml-markup-declaration-delimiter, nxml-hash)
 	(nxml-glyph): Rename, removing -face suffix.
@@ -15406,7 +15406,7 @@
 
 2007-06-21  Stefan Monnier  <monnier@iro.umontreal.ca>
 
-	* progmodes/vera-mode.el (vera-mode): Fix `commend-end-skip' setting.
+	* progmodes/vera-mode.el (vera-mode): Fix `comment-end-skip' setting.
 	(vera-font-lock-match-item): Fix doc string.
 	(vera-in-comment-p): Remove unused function.
 	(vera-skip-forward-literal, vera-skip-backward-literal): Improve code,
@@ -15516,7 +15516,7 @@
 
 2007-06-19  Jay Belanger  <jay.p.belanger@gmail.com>
 
-	* calc/calc.el (calc-multiplication-has-precendence):
+	* calc/calc.el (calc-multiplication-has-precedence):
 	New variable.
 	(math-standard-ops, math-standard-ops-p, math-expr-ops):
 	New functions.
diff --git a/lisp/ChangeLog.2 b/lisp/ChangeLog.2
index 0d9592e0f16..dbca9d55c44 100644
--- a/lisp/ChangeLog.2
+++ b/lisp/ChangeLog.2
@@ -390,7 +390,7 @@
 
 1988-04-14  Richard Stallman  (rms@frosted-flakes.ai.mit.edu)
 
-	* paragraph.el (forward-paragraph): Bug in pragraph-ignore-fill-prefix.
+	* paragraph.el (forward-paragraph): Bug in paragraph-ignore-fill-prefix.
 
 	* terminal.el (te-sentinel): Delete whitespace at end of buffer
 	before inserting the message.
@@ -761,7 +761,7 @@
 1987-12-23  Richard Mlynarik  (mly@peduncle)
 
 	* loaddefs.el:
-	Update terminal-emualator documentation.  (This wasn't done
+	Update terminal-emulator documentation.  (This wasn't done
 	after the last edit.)
 
 	* terminal.el:
diff --git a/lisp/ChangeLog.3 b/lisp/ChangeLog.3
index 14a9070e12c..372d214250d 100644
--- a/lisp/ChangeLog.3
+++ b/lisp/ChangeLog.3
@@ -4873,7 +4873,7 @@
 	"\r", call comint-send-input on no arguments, and then use
 	comint-send-string to send the carriage return.
 	(kermit-clean-filter): Call re-search-backward, not
-	re-search-backware.
+	re-search-backward.
 	(kermit-clean-on): Remove extra quote from doc string.
 
 	* informat.el (batch-info-validate): Don't pass any arguments to
@@ -5166,7 +5166,7 @@
 	move by sentences.
 
 	* compile.el (compile-history): New variable.
-	(compile): Specify history list copile-history, with
+	(compile): Specify history list compile-history, with
 	compile-command as initial contents.
 	(grep): Specify constant "grep -n" as initial input,
 	and history list grep-history.
@@ -5590,7 +5590,7 @@
 	* loadup.el, ispell.el, isearch.el, holidays.el, fortran.el,
 	* files.el, etags.el, emerge.el, electric.el, edebug.el, dired.el,
 	* diary.el, csharp.el, compile.el, comint.el, calendar.el,
-	* buff-mune.el, bg-mouse.el, appt.el, abbrevlist.el, term/x-win.el,
+	* buff-menu.el, bg-mouse.el, appt.el, abbrevlist.el, term/x-win.el,
 	* term/wyse50.el, term/vt200.el, term/vt100.el: All uses changed.
 	* screen.el (screen-height, screen-width, set-screen-height)
 	(set-screen-width): Defined as aliases for frame-height,
@@ -6464,7 +6464,7 @@
 
 1992-05-05  Richard Stallman  (rms@mole.gnu.ai.mit.edu)
 
-	* terminal.el (terminal-emulator): Use process-enironment, not env.
+	* terminal.el (terminal-emulator): Use process-environment, not env.
 	Get rid of code that used start-subprocess.
 
 1992-05-03  Roland McGrath  (roland@geech.gnu.ai.mit.edu)
@@ -6654,7 +6654,7 @@
 	* compile.el (compilation-mode-hook): New variable.
 	(compilation-mode): Run it.
 	(compilation-search-path): Made user variable, added autoload cookie.
-	(compilaton-window-height): Added autoload cookie.
+	(compilation-window-height): Added autoload cookie.
 
 1992-02-27  Jim Blandy  (jimb@pogo.cs.oberlin.edu)
 
@@ -6869,7 +6869,7 @@
 
 1991-10-31  Richard Mlynarik  (mly@peduncle)
 
-	* ebuff-menu.el (eletric-buffer-menu-mode-map): Define
+	* ebuff-menu.el (electric-buffer-menu-mode-map): Define
 	< and > to scroll-left and scroll-right per user suggestion.
 
 1991-10-31  Jim Blandy  (jimb@pogo.gnu.ai.mit.edu)
@@ -10636,7 +10636,7 @@
 
 1989-10-03  Joseph Arceneaux  (jla@apple-gunkies.ai.mit.edu)
 
-	* x-mouse.el (x-insert-selecton, x-select): New functions.
+	* x-mouse.el (x-insert-selection, x-select): New functions.
 
 	* mouse.el (mouse-motion, track-mouse, mouse-select-buffer-line)
 	(mouse-boxing, mouse-erase-box, incr-scroll-down)
@@ -11145,7 +11145,7 @@
 
 1989-05-23  Joseph Arceneaux  (jla@apple-gunkies.ai.mit.edu)
 
-	* rmailsum.el: Added C-d (rmail-summarey-delete-backward) to
+	* rmailsum.el: Added C-d (rmail-summary-delete-backward) to
 	rmail-summary-mode-map.
 
 1989-05-22  Richard Stallman  (rms@mole.ai.mit.edu)
@@ -11723,7 +11723,7 @@
 	* ftp.el (ftp-write-file): Do save-excursion.
 	(ftp-write-file-hook): Clear modified-flag here.
 	(ftp-setup-write-file-hooks): Clear read-only flag here.
-	(ftp-sentinal): If input, clear modified flag.
+	(ftp-sentinel): If input, clear modified flag.
 	Don't bind buffer-read-only across (kill-buffer (current-buffer)).
 
 	* texinfmt.el (texinfo-format-sp): New fn; handle @sp.
diff --git a/lisp/ChangeLog.4 b/lisp/ChangeLog.4
index eaf475116e0..fd015471487 100644
--- a/lisp/ChangeLog.4
+++ b/lisp/ChangeLog.4
@@ -969,7 +969,7 @@
 	 - A new exposure-layout syntax, which accommodates outlines
 	   with multiple top-level topics.  (See `outline-expose' and
 	   `outline-new-exposure'.)
-	 - Automatic exposure and verfication-prompting on attempts to
+	 - Automatic exposure and verification-prompting on attempts to
 	   change text within concealed regions, before they are
 	   applied.  (Undo affecting concealed regions is only
 	   exposed, not verified, to facilitate smooth undo sequences.)
@@ -6948,7 +6948,7 @@
 
 	* loaddefs.el (ctl-x-map): Correct C-x r t to string-rectangle.
 
-	* paren.el (show-paren-command-hook): Specify buffer for move-overay.
+	* paren.el (show-paren-command-hook): Specify buffer for move-overlay.
 
 1993-07-22  Paul Eggert  (eggert@twinsun.com)
 
@@ -8809,7 +8809,7 @@
 1993-06-01  Ken Manheimer  (klm@coil.nist.gov)
 
 	* allout.el (move-to-column): Pass zero instead of negative arg.
-	Added some free variables defvars, so byte-comple doesn't complain.
+	Added some free variables defvars, so byte-compile doesn't complain.
 	Included some stub code, eventually will be proper use of Emacs 19
 	minor-mode-sensitive keymaps.
 
diff --git a/lisp/ChangeLog.5 b/lisp/ChangeLog.5
index eee9972c97c..ff13a5e5b10 100644
--- a/lisp/ChangeLog.5
+++ b/lisp/ChangeLog.5
@@ -885,7 +885,7 @@
 
 	* ada-mode.el (ada-ident-re): New regexp for Ada identifiers.
 	(ada-block-start-re): "record" may be preceded by one or more
-	occurencies of "limited", "abstract", or "tagged".
+	occurrences of "limited", "abstract", or "tagged".
 	(ada-end-stmt-re): Add "separate" body parts, "else", and
 	"package <Id> is".
 	(ada-subprogram-start-re): Add "entry", "protected" and
@@ -5491,7 +5491,7 @@
 	Man-see-also-regexp, Man-first-heading-regexp,
 	Man-reference-regexp, Man-switches, Man-specified-section-option):
 	Make them normal defvars, no more user options.
-	(Man-overstrike-face, Man-undeline-face): New user options.
+	(Man-overstrike-face, Man-underline-face): New user options.
 	(Man-init-defvars): Man-fontify-manpage-flag removed from here.
 	(man-fontify-manpage): Use the new user options above.
 
diff --git a/lisp/ChangeLog.6 b/lisp/ChangeLog.6
index 6974591950c..1852e6ea2e2 100644
--- a/lisp/ChangeLog.6
+++ b/lisp/ChangeLog.6
@@ -1960,7 +1960,7 @@
 	functionality of bibtex-pop-previous and bibtex-pop-next.  Now,
 	bibtex-pop moves to the end of field after the pop.  Concatenated
 	strings are now handled correctly.  Delimiters are not added to
-	non-delimited entries.  Changed occurences of
+	non-delimited entries.  Changed occurrences of
 	bibtex-text-in-cfield to bibtex-text-in-field.
 	(bibtex-pop-previous, bibtex-pop-next): Call bibtex-pop.
 	(bibtex-complete-string): Fixed bug that removed delimiters
@@ -4520,7 +4520,7 @@
 	(bibtex-mode-map): Changed `move/edit' to `bibtex-edit'.
 
 	* bibtex.el (bibtex-sort-entries): Now works correctly with
-	`@String' entries inside BibTeX files (i.e. after the occurence of
+	`@String' entries inside BibTeX files (i.e. after the occurrence of
 	other references).
 	(bibtex-validate-buffer): Inserted code which looks if entries are
 	balanced (a single non-escaped quote inside braces was not
@@ -7219,7 +7219,7 @@
 
 	* bibtex.el: Add keywords and comments as per conventions.
 
-	* bibtex.el: Changed almost all occurences of buffer-substring to
+	* bibtex.el: Changed almost all occurrences of buffer-substring to
 	buffer-substring-no-properties..
 
 	* bibtex.el (bibtex-find-entry-location, bibtex-clean-entry):
diff --git a/lisp/ChangeLog.7 b/lisp/ChangeLog.7
index 4276fbb9c8b..62f263b644d 100644
--- a/lisp/ChangeLog.7
+++ b/lisp/ChangeLog.7
@@ -366,7 +366,7 @@
 	to "".  If input-method-use-echo-area is non-nil, call
 	read-key-sequence with appropriate PROMPT arg.  Setup
 	last-command-event by local variable `keyseq'.  Generate an event
-	list form quail-current-str.  If input-methodd-exit-on-first-char
+	list form quail-current-str.  If input-method-exit-on-first-char
 	is non-nil, return only the first event.
 	(quail-start-conversion): Likewise.  Initialize
 	quail-conversion-str to "".  Generate an event list form
@@ -754,7 +754,7 @@
 	revert-buffer.
 	(archive-arc-rename-entry, archive-zip-chmod-entry): Set buffer
 	unibyte before handling binary archive data.
-	(archive-lzh-rename-entry, archive-lzh-ogm, rchive-zip-chmod-entry):
+	(archive-lzh-rename-entry, archive-lzh-ogm, archive-zip-chmod-entry):
 	Likewise.
 	(archive-lzh-summarize): Set local variable efnname to the decoded
 	file name.  If default-enable-multibyte-characters is non-nil, set
@@ -796,7 +796,7 @@
 1998-07-25  Kenichi Handa  <handa@etl.go.jp>
 
 	* international/mule.el (auto-coding-alist): New variable.
-	(set-auto-coding): Arguemnt FILENAME is added.  Check
+	(set-auto-coding): Argument FILENAME is added.  Check
 	auto-coding-alist at first.
 
 	* international/kkc.el (kkc-region): Unwind-protect the conversion
@@ -1668,7 +1668,7 @@
 
 1998-06-26  Richard Stallman  <rms@psilocin.ai.mit.edu>
 
-	* mail/mailalias.el (mail-complete): Fix the test of (mail-heder-end).
+	* mail/mailalias.el (mail-complete): Fix the test of (mail-header-end).
 
 1998-06-26  Kenichi Handa  <handa@etl.go.jp>
 
@@ -1946,7 +1946,7 @@
 1998-06-21  Dan Nicolaescu  <done@ece.arizona.edu>
 
 	Add support for loading the files that contain :version when doing
-	`custoize-changed-options' so it can know which variables have
+	`customize-changed-options' so it can know which variables have
 	changed even in files that were not loaded at the time it was called.
 	* cus-edit.el (customize-changed-options): Remeber all the
 	versions and load the corresponding files before we show the
@@ -2061,7 +2061,7 @@
 
 	* wid-edit.el (widget-default-get): Doc fix.
 	(widget-editable-list-entry-create): Apply :value-to-external to
-	the value returned from wiget-default-get.
+	the value returned from widget-default-get.
 
 1998-06-14  Ken'ichi Handa  <handa@melange.gnu.org>
 
@@ -3840,7 +3840,7 @@
 	Don't set paragraph-start or paragraph-separate.
 	(news-setup): Set them here.
 	(news-inews): Use mail-header-end, etc.
-	Use mail-sendmail-delmit-header at the end.
+	Use mail-sendmail-delimit-header at the end.
 
 	* mail/emacsbug.el (report-emacs-bug): Use rfc822-goto-eoh.
 
@@ -5942,7 +5942,7 @@
 
 	* files.el (insert-directory): Bind coding-system-for-write.
 	Don't encode filename here because call-process encodes the
-	arguments by codign-system-for-write.
+	arguments by coding-system-for-write.
 
 1998-03-03  Richard Stallman  <rms@psilocin.gnu.org>
 
@@ -7265,7 +7265,7 @@
 
 	* international/mule-conf.el (oldjis-newjis-jisroman-ascii): New
 	character unification table.
-	(standarad-character-unification-table-for-decode): Initialize to
+	(standard-character-unification-table-for-decode): Initialize to
 	`unification-table' property of `oldjis-newjis-jisroman-ascii'.
 
 1998-01-21  Erik Naggum  <erik@naggum.no>
@@ -9584,7 +9584,7 @@
 	(gnus-picons-x-face-sentinel): Simplified.  Use processes alist.
 	(gnus-picons-display-x-face): Explicitly request an xface image.
 	Always call gnus-picons-prepare-for-annotations.  Use processes alist.
-	(nus-picons-lookup-internal): New function.
+	(gnus-picons-lookup-internal): New function.
 	(gnus-picons-lookup): Use it.
 	(gnus-picons-lookup-user-internal): Ditto.
 	(gnus-picons-display-picon-or-name): No more xface-p argument.
@@ -9626,11 +9626,11 @@
 1997-10-21  Erik Toubro Nielsen  <erik@ifad.dk>
 
 	* gnus-sum.el (gnus-summary-exit): Returned to the wrong topic in
-	certain obscure cases if selected group occured in multiple
+	certain obscure cases if selected group occurred in multiple
 	topics.
 
 	* gnus-topic.el (gnus-topic-update-topic): Did not preserve point
-	on the same instance of a group if group occured in multiple
+	on the same instance of a group if group occurred in multiple
 	topics.  Caused gnus-summary-exit to return to wrong topic if the
 	selected group was in more than one topic.
 
@@ -12651,7 +12651,7 @@
 	characters, copied from quoted-insert.
 
 	* emacs-lisp/pp.el (pp-to-string): Use
-	emacs-lisp-mode-sytax-table.
+	emacs-lisp-mode-syntax-table.
 
 	* international/quail.el (quail-update-leim-list-file): Go to the
 	beginning of the package file, in case it was already visited.
@@ -13582,7 +13582,7 @@
 	* language/english.el (setup-english-environment): Adjusted for
 	the change of coding category names.
 
-	* language/japan-util.el (setup-japanese-environemnt): Adjusted
+	* language/japan-util.el (setup-japanese-environment): Adjusted
 	for the change of coding category names.  Set default-input-method
 	correctly.
 
@@ -14967,7 +14967,7 @@
 
 	* bindings.el (complete-symbol): New function.
 	(complete-tag): Definition deleted.
-	(esc-map): Bind M-TAB to compete-symbol.
+	(esc-map): Bind M-TAB to complete-symbol.
 
 	* info-look.el: Replaces libc.el.
 	(info-complete-symbol): If MODE is nil, use the default value.
@@ -15990,7 +15990,7 @@
 	bibtex-end-of-entry.
 
 	* bibtex.el (bibtex-end-of-entry): Don't use forward-sexp anymore,
-	since this fails on entries with non-escaped souble-quotes.  Use
+	since this fails on entries with non-escaped double-quotes.  Use
 	search-bibtex-reference instead (though it is slower, it is more
 	reliable).
 	(bibtex-ispell-abstract): Use normal regexps created by
@@ -16259,7 +16259,7 @@
 	process for the current buffer.
 	(command-execute-with-coding-system): New function.
 	(universal-coding-system-argument): Make it handle
-	universal-arguement correctly.
+	universal-argument correctly.
 	(describe-language-support): Call coding-system-doc-string instead
 	of coding-system-docstring.
 
@@ -16413,7 +16413,7 @@
 	* diff.el (diff-command): Fix previous change.
 
 	* startup.el (command-line): If environment specifies ISO 8859,
-	always set up for both singe-byte and multibyte operation.
+	always set up for both single-byte and multibyte operation.
 	But set-language-environment does most of the job now.
 
 1997-06-06  Simon Marshall  <simon@diazepam.gnu.ai.mit.edu>
@@ -16668,7 +16668,7 @@
 	(widget-field-value-delete): Delete overlay.
 
 	* wid-edit.el (widget-specify-field-update): Specify both
-	`ballon-help' and `help-echo'.
+	`balloon-help' and `help-echo'.
 
 	* wid-edit.el (visibility): Change "more" to "show".
 
@@ -16706,7 +16706,7 @@
 
 	* wid-edit.el (set-text-properties): Redefine for broken XEmacsen.
 	(widget-field-value-get): Remove workaround.
-	(widget-specify-button): Specify both `ballon-help' and `help-echo'.
+	(widget-specify-button): Specify both `balloon-help' and `help-echo'.
 
 1997-06-01  Richard Stallman  <rms@psilocin.gnu.ai.mit.edu>
 
@@ -17951,7 +17951,7 @@
 	Rename bv-length to backup-extract-version-start.
 
 	* files.el (backup-extract-version-start): New variable.
-	(find-backup-file-namem, backup-extract-version):
+	(find-backup-file-name, backup-extract-version):
 	Rename bv-length to backup-extract-version-start.
 
 	* files.el (auto-mode-alist): Shuffle a few elements.
@@ -18018,7 +18018,7 @@
 
 	* language/chinese.el (pre-write-encode-hz): Make it work for the
 	case the arg FROM is a string.
-	(setup-chinese-cns-environemnt): Set default-input-method to
+	(setup-chinese-cns-environment): Set default-input-method to
 	quail-quich-cns.
 
 	* language/devan-util.el (in-is13194-devanagari-post-read-conversion):
@@ -18040,7 +18040,7 @@
 
 	* language/european.el: Typo in comment fixed.
 
-	* language/japanese.el (setup-japanese-environemnt): Set
+	* language/japanese.el (setup-japanese-environment): Set
 	sendmail-coding-system and rmail-file-coding-system to
 	'iso-2022-jp.
 
@@ -18081,7 +18081,7 @@
 	(make-coding-system): Describe about INIT-BOL and DESIGNATION-BOL
 	in doc-string.
 	(find-new-buffer-file-coding-system): Doc-string modified.
-	(make-unitication-table): New function.
+	(make-unification-table): New function.
 
 	* quail.el (use-quail-package): Error message added.
 	(quail-mode): Make sure to have quail-mode-map at the head of
@@ -22864,7 +22864,7 @@
 	(ange-ftp-before-parse-ls-hook): Add defvar.
 
 	* server.el (server-visit-files): New argument NOWAIT.
-	Don't record on server-buffer-clienjts if NOWAIT.
+	Don't record on server-buffer-clients if NOWAIT.
 	(server-process-filter): Pass NOWAIT arg based on data from server.
 	Don't record in server-clients if NOWAIT.
 
diff --git a/lisp/ChangeLog.8 b/lisp/ChangeLog.8
index 2738144a624..f6f8677e27e 100644
--- a/lisp/ChangeLog.8
+++ b/lisp/ChangeLog.8
@@ -748,7 +748,7 @@
 	* cc-vars.el (c-comment-prefix-regexp): New variable used to
 	recognize the comment fill prefix inside comments.
 	(c-block-comment-prefix): New name for
-	`c-comment-contiuation-stars', which is now obsolete.  It's
+	`c-comment-continuation-stars', which is now obsolete.  It's
 	generalized to handle any character sequence.
 	(c-ignore-auto-fill): New variable used to selectively disable
 	Auto Fill mode in specific contexts.
@@ -2953,7 +2953,7 @@
 	(mouse-drag-mode-line): Call it.
 	(mouse-drag-header-line): New.
 	(toplevel): Bind down-mouse-1 on header lines to
-	mouse-drage-header-line.
+	mouse-drag-header-line.
 
 1999-09-08  Gerd Moellmann  <gerd@gnu.org>
 
@@ -5148,7 +5148,7 @@
 
 	* emulation/crisp.el (crisp-mode-map): Don't inherit global-map.
 	Enter it on minor-mode-map-alist.
-	(crisp-mode): Re-named from `crsip-mode-enabled'.  Users changed.
+	(crisp-mode): Re-named from `crisp-mode-enabled'.  Users changed.
 	Autoload.  Add custom setter.
 	(crisp-mark-line): Doc fix.
 	(crisp-mode): Autoload.  Re-write not to frob keymaps directly.
@@ -5785,7 +5785,7 @@
 	speedbar-generic-item-info, speedbar-item-info-file-helper,
 	speedbar-item-delete, speedbar-insert-generic-list,
 	speedbar-timer-fn, speedbar-check-vc-this-line,
-	speedbar-check-obj-this-line, speedbar-fetch-dynaic-etags,
+	speedbar-check-obj-this-line, speedbar-fetch-dynamic-etags,
 	speedbar-buffers-item-info) Use speedbar-message.
 	(speedbar-item-info) Limit `message-log-max'.
 	(speedbar-item-load, speedbar-item-copy, speedbar-item-rename,
@@ -5993,7 +5993,7 @@
 
 	* simple.el (what-cursor-position): To show the character's
 	encoding, use encoded-string-description instead of information
-	of chaset-origin-alist.
+	of charset-origin-alist.
 
 	* international/mule-cmds.el (iso-2022-control-alist): New variable.
 	(encoded-code-description): New function.
@@ -6319,7 +6319,7 @@
 	description about charset-origin-alist.
 
 	* international/mule.el: Comment added for a new coding system
-	property `charset-origin-alit'.
+	property `charset-origin-alist'.
 	(make-translation-table): This variable deleted.
 
 	* language/chinese.el (chinese-big5): Add charset-origin-alist
@@ -8243,7 +8243,7 @@
 	then if there are multibyte file names, change it to multibyte.
 	(tar-mode): Get char position from tar-header-offset.
 	(tar-extract): Avoid multibyte<->unibyte conversion in
-	insert-buffer-subsring by setting both buffers unibyte
+	insert-buffer-substring by setting both buffers unibyte
 	temporarily.
 	(tar-copy): Set the buffer unibyte while doing a work.  Write
 	without code conversion.
@@ -8252,7 +8252,7 @@
 	(tar-clear-modification-flags): Compare byte position with
 	tar-header-offset.
 	(tar-subfile-save-buffer): Avoid multibyte<->unibyte conversion in
-	insert-buffer-subsring by setting both buffers unibyte
+	insert-buffer-substring by setting both buffers unibyte
 	temporarily.  Pay attention to multibyteness while updating the
 	descriptor-line.
 	(tar-mode-write-file): Write without code conversion.
diff --git a/lisp/ChangeLog.9 b/lisp/ChangeLog.9
index c5cae4aabbf..18e117721dd 100644
--- a/lisp/ChangeLog.9
+++ b/lisp/ChangeLog.9
@@ -8109,7 +8109,7 @@
 
 2000-11-27  Dave Pearson  <davep@hagbard.demon.co.uk>
 
-	* play/5x5.el (5x5-play-solution): Bind hinhibit-quit to t.
+	* play/5x5.el (5x5-play-solution): Bind inhibit-quit to t.
 
 2000-11-27  Andrew Innes  <andrewi@gnu.org>
 
@@ -9495,7 +9495,7 @@
 	* ediff-init.el (ediff-before-setup-hook): New hook.
 	Several typos fixed in various docstrings.
 	* ediff-merg.el (ediff-show-clashes-only): Docstring typo fixed.
-	* ediff-nult.el (ediff-before-session-group-setup-hooks): New hook.
+	* ediff-mult.el (ediff-before-session-group-setup-hooks): New hook.
 	(ediff-show-meta-buffer): Run ediff-before-session-group-setup-hooks.
 	* ediff-util.el (ediff-setup): Run ediff-before-setup-hook.
 	(ediff-other-buffer): Use selected buffers if in Buffer-menu buffer.
@@ -10929,7 +10929,7 @@
 
 	* net/net-utils.el (nslookup-font-lock-keywords)
 	(ftp-font-lock-keywords, smbclient-font-lock-keywords):
-	Ignore the value of wqindow-system; always define keywords
+	Ignore the value of window-system; always define keywords.
 
 2000-10-05  Kenichi Handa  <handa@etl.go.jp>
 
@@ -16823,7 +16823,7 @@
 2000-06-07  John Wiegley  <johnw@gnu.org>
 
 	* align.el (align-dq-string-modes, align-sq-string-modes)
-	(align-open-comment-modes): Add pyhton-mode.
+	(align-open-comment-modes): Add python-mode.
 	(align-rules-list): Use get-text-property instead of
 	text-properties-at.
 	(align-rules-list): Add python-assignment.
@@ -17123,7 +17123,7 @@
 	non-precomposed characters.
 	(tibetan-decompose-string): Likewise.
 	(tibetan-composition-function): Fix args to
-	thibetan-compose-string.
+	tibetan-compose-string.
 
 	* language/tibetan.el (tibetan-composable-pattern): More
 	characters included.
@@ -17679,7 +17679,7 @@
 	* international/mule-diag.el (list-character-sets-1): Handle
 	charsets eight-bit-control and eight-bit-graphic.
 	(list-iso-charset-chars): Likewise.
-	(list-block-of-chars): If CHARSET is not chat-table, insert 8-bit
+	(list-block-of-chars): If CHARSET is not char-table, insert 8-bit
 	characters as is.  Use indent-to to align characters.
 
 	* international/mule-cmds.el (find-multibyte-characters): Never
diff --git a/lisp/erc/ChangeLog.01 b/lisp/erc/ChangeLog.01
index 78187edc0fc..24da39d31b2 100644
--- a/lisp/erc/ChangeLog.01
+++ b/lisp/erc/ChangeLog.01
@@ -679,7 +679,7 @@
 2001-10-20  Alex Schroeder  <alex@gnu.org>
 
 	* erc.el:
-	Replaced all occurences of put-text-property with a call to
+	Replaced all occurrences of put-text-property with a call to
 	erc-put-text-property.
 	(erc-put-text-property): New function.
 	(erc-tracking-modified-channels): Moved to the front of the file such
@@ -780,7 +780,7 @@
 	* Changed some (if ...) without else part to (when ...)
 	* Some (while ...) to use (dolist ...)
 	* Fix for completion popup generating tracebacks.
-	* New function erc-arrange-session-in-mulptiple-windows
+	* New function erc-arrange-session-in-multiple-windows
 	* Lots of other stuff, read the diff
 
 2001-10-02  Mario Lang  <mlang@delysid.org>
@@ -909,7 +909,7 @@
 2001-07-26  Mario Lang  <mlang@delysid.org>
 
 	* erc.el:
-	fixed one occurence of a setq with only one argument (XEmacs didn't like that)
+	fixed one occurrence of a setq with only one argument (XEmacs didn't like that)
 
 	* erc.el:
 	Added erc-next-line-add-newlines customisation possibility.
diff --git a/lisp/erc/ChangeLog.02 b/lisp/erc/ChangeLog.02
index 7221ddca226..fd015f017e7 100644
--- a/lisp/erc/ChangeLog.02
+++ b/lisp/erc/ChangeLog.02
@@ -180,7 +180,7 @@
 	(erc-generate-log-file-name-long): Doc: Mention
 	erc-generate-log-file-name-function.
 	(erc-save-buffer-in-logs): Use erc-logging-enabled and
-	erc-current-logfile.  Doc: Mention erc-logging-enabbled.
+	erc-current-logfile.  Doc: Mention erc-logging-enabled.
 
 	(erc-encode-string-for-target): Only do the real work when
 	featurep mule; else just return the string unchanged.
@@ -970,7 +970,7 @@
 	* erc-bbdb.el:
 	* Create a global-minor-mode (i.e., make it a proper erc-module)
 
-	* erc.el: * (define-erc-modle): New defmacro
+	* erc.el: * (define-erc-module): New defmacro
 
 2002-11-16  Jorgen Schaefer  <forcer@users.sourceforge.net>
 
@@ -1181,7 +1181,7 @@
 	* erc-notify.el: Add pcomplete support
 
 	* erc.el:
-	Remove autoload statments, remove autoload cookie from erc-mode and erc-info-mode
+	Remove autoload statements, remove autoload cookie from erc-mode and erc-info-mode
 
 	* erc-fill.el, erc-match.el: add/remove autoload cookies
 
@@ -1332,7 +1332,7 @@
 2002-07-22  Mario Lang  <mlang@delysid.org>
 
 	* erc.el:
-	Removed timestamp related code and moved into erc-stampe.l
+	Removed timestamp related code and moved into erc-stamp.el
 
 	* erc-stamp.el:
 	Timestamping code moved out of erc.el. Additional, now we can timestamp either on the left or on the right side
@@ -1571,7 +1571,7 @@
 	* added undefined-ctcp error message to english catalog
 
 	* changed some (when (not erc-disable-ctcp-replies) to use unless instead
-	  and some if's without else statments to use when or use
+	  and some if's without else statements to use when or use
 
 	* CTCP replies now use erc-display-message, formatted as notices
 
@@ -2327,7 +2327,7 @@
 	* erc.el: * erc-format-nick-function: New variable.
 	* (erc-format-nick): The default for above var. Just return the nick.
 	* (erc-format-@nick): Prefix NICK with @ or + if OP or VOICE.
-	* Removed erc-track-modified-channels related code and moved into erc-tracke.l
+	* Removed erc-track-modified-channels related code and moved into erc-track.el
 	   Its auto-loaded now
 
 	* erc-track.el: Split code from erc.el
diff --git a/lisp/erc/ChangeLog.03 b/lisp/erc/ChangeLog.03
index 1d3c61ec506..9ab6a08f7e9 100644
--- a/lisp/erc/ChangeLog.03
+++ b/lisp/erc/ChangeLog.03
@@ -166,7 +166,7 @@
 
 2003-10-25  Mario Lang  <mlang@delysid.org>
 
-	* erc.el: Fix typo tuncate->rruncate
+	* erc.el: Fix typo tuncate->truncate
 
 2003-10-24  Mario Lang  <mlang@delysid.org>
 
@@ -1697,7 +1697,7 @@
 	* buffer-local variables erc-dcc-sent-marker and erc-dcc-send-confirmed marker removed
 	  Keep This info in erc-dcc-member :sent and :confirmed plist values
 	* :	* :buffer plist for :type 'SEND removed, since we can get this with (marker-buffer 
-	* erc-dcc-send-connect-hook: New hook, defaults to erc-dcc-send-block and erc-dcc-send-conntected, which now prints a msg...
+	* erc-dcc-send-connect-hook: New hook, defaults to erc-dcc-send-block and erc-dcc-send-connected, which now prints a msg...
 
 	* erc-dcc.el:
 	* (erc-dcc-chat-accept): Renamed from erc-dcc-chat. Callers updated.
diff --git a/lisp/erc/ChangeLog.06 b/lisp/erc/ChangeLog.06
index d13a3923f12..9d08043b068 100644
--- a/lisp/erc/ChangeLog.06
+++ b/lisp/erc/ChangeLog.06
@@ -370,7 +370,7 @@
 	* erc-log.el (log): Use erc-away-time.  Remove unnecessary check.
 	Pass `buffer' argument to erc-log-setup-logging instead of setting
 	the current buffer.  Ditto for erc-log-disable-logging.
-	(erc-log-setup-logging, erc-log-disable-loggin): Accept a `buffer'
+	(erc-log-setup-logging, erc-log-disable-logging): Accept a `buffer'
 	argument.
 
 	* erc-list.el (erc-chanlist): Use erc-with-server-buffer.
@@ -1091,7 +1091,7 @@
 	(erc-speedbar-goto-buffer): Fix compiler warning.
 
 	* erc-ibuffer.el: Use `define-ibuffer-filter' instead of
-	`ibuffer-degine-limiter'.  Use `define-ibuffer-column' instead of
+	`ibuffer-define-limiter'.  Use `define-ibuffer-column' instead of
 	`ibuffer-define-column'.  Require 'ibuf-ext so that the macros
 	work without compiler warnings.
 
diff --git a/lisp/gnus/ChangeLog.2 b/lisp/gnus/ChangeLog.2
index 090f985b320..e5075309e39 100644
--- a/lisp/gnus/ChangeLog.2
+++ b/lisp/gnus/ChangeLog.2
@@ -1028,7 +1028,7 @@
 2003-10-24  Teodor Zlatanov  <tzz@lifelogs.com>
 
 	* spam.el (spam-ham-copy-or-move-routine): Do not delete if copy
-	is t, also don't intepret the list of groups as a list of lists.
+	is t, also don't interpret the list of groups as a list of lists.
 	(spam-mark-spam-as-expired-and-move-routine)
 	(spam-ham-copy-or-move-routine): Delete articles only if 1 or
 	more groups were specified (and "copy" was not specified for
diff --git a/lisp/mh-e/ChangeLog.1 b/lisp/mh-e/ChangeLog.1
index 85cc2b2b4ea..70d7046c329 100644
--- a/lisp/mh-e/ChangeLog.1
+++ b/lisp/mh-e/ChangeLog.1
@@ -6986,7 +6986,7 @@
 	Moved all defgroups, defcustoms, and deffaces to mh-customize.el
 	(closes SF #643722) .
 
-	* mh-identity.el (mh-comp-loaded): New variable in a desparate
+	* mh-identity.el (mh-comp-loaded): New variable in a desperate
 	attempt to prevent an infinite loop.
 	(eval-when-compile): Was able to remove these defvars as they are
 	now predefined in mh-loaddefs and mh-customize.
diff --git a/lisp/url/ChangeLog b/lisp/url/ChangeLog
index f601479f546..6daf9fb180a 100644
--- a/lisp/url/ChangeLog
+++ b/lisp/url/ChangeLog
@@ -1432,7 +1432,7 @@
 	* lisp/url-http.el (url-http): Make sure that we signal an error
 	when we cannot open a network connection for whatever reason.
 	Before, it would just silently clean up after itself and the user
-	got absolutely no indication that an error had occured.  If the
+	got absolutely no indication that an error had occurred.  If the
 	error should truly be ignored, the caller should do that for us.
 	(url-http-chunked-encoding-after-change-function): Doh!  Need to
 	user marker-position in some log messages now that
diff --git a/src/ChangeLog b/src/ChangeLog
index 5d3972ca185..6cf8ee7fce3 100644
--- a/src/ChangeLog
+++ b/src/ChangeLog
@@ -278,7 +278,7 @@
 2008-09-08  Kenichi Handa  <handa@m17n.org>
 
 	* indent.c (Fvertical_motion): Be sure to set
-	it_overshoot_expected if it.cmp_it.id is non-nengative.
+	it_overshoot_expected if it.cmp_it.id is non-negative.
 
 2008-09-07  Andreas Schwab  <schwab@suse.de>
 
@@ -4501,7 +4501,7 @@
 	(RFONT_DEF_SET_SCORE, RFONT_DEF_NEW): New macros.
 	(fontset_compare_rfontdef): New function.
 	(reorder_font_vector): Remove the argument CHARSET-ID.  Sort
-	ront-defs by qsort.  Adjusted for the change of font-group vector.
+	rfont-defs by qsort.  Adjusted for the change of font-group vector.
 	(load_font_get_repertory): Deleted.
 	(fontset_find_font): Use new macros to ref/set elements of
 	font-def and rfont-def.
@@ -4551,7 +4551,7 @@
 	(ftfont_match): Use ftfont_spec_pattern to get a pattern.
 	(ftfont_list_family): Don't downcase names.
 	(ftfont_free_entity): Deleted.
-	(ftfont_open): Return a font-ojbect.  Adjusted for the change of
+	(ftfont_open): Return a font-object.  Adjusted for the change of
 	struct font.  Get underline_thickness and underline_position from
 	font property.  Don't update dpyinfo->smallest_font_height and
 	dpyinfo->smallest_char_width.
@@ -4560,7 +4560,7 @@
 	(ftfont_encode_char, ftfont_text_extents): Likewise.
 
 	* ftxfont.c (ftxfont_list): Return a list, not vector.
-	(ftxfont_open): Return a font-ojbect.  Adjusted for the change of
+	(ftxfont_open): Return a font-object.  Adjusted for the change of
 	struct font.  Get underline_thickness and underline_position from
 	font property.  Don't update dpyinfo->smallest_font_height and
 	dpyinfo->smallest_char_width.
@@ -4678,7 +4678,7 @@
 	(xfont_list): Return a list, not vector.
 	(xfont_match): If the font doesn't have QCname property, generate
 	a name from the other font properties.
-	(xfont_open): Return a font-ojbect.  Adjusted for the change of
+	(xfont_open): Return a font-object.  Adjusted for the change of
 	struct font.  Get underline_thickness and underline_position from
 	font property.  Don't update dpyinfo->smallest_font_height and
 	dpyinfo->smallest_char_width.
@@ -8225,7 +8225,7 @@
 	(ftxfont_draw_bitmap): Fix arg to ftfont_driver.get_bitmap.
 	(ftxfont_draw_backgrond): Fix filling region.
 	(ftxfont_default_fid): New function.
-	(ftxfont_open): Set xfotn->fid to the return value of
+	(ftxfont_open): Set xfont->fid to the return value of
 	ftxfont_default_fid.
 	(ftxfont_prepare_face): Use ftxfont_create_gcs to create GCs.
 	(ftxfont_done_face): Free only GCs that are created by
@@ -9421,7 +9421,7 @@
 	(print_prune_string_charset): New function.
 	(print_object): Call print_prune_string_charset if
 	Vprint_charset_text_property is not t.
-	(print_interval): Print nothing if itnerval->plist is nil.
+	(print_interval): Print nothing if interval->plist is nil.
 	(syms_of_print): Declare Vprint_charset_text_property as a lisp
 	variable.  Init and staticpro print_prune_charset_plist.
 
@@ -11587,7 +11587,7 @@
 	* category.c: Include "character.h".
 	(copy_category_entry): New function.
 	(copy_category_table): Call map_char_table and copy_category_entry.
-	(Fmake_category_table): Initialize all top-vel slots.
+	(Fmake_category_table): Initialize all top-level slots.
 	(char_category_set): New function.
 	(modify_lower_category_set): Delete.
 	(Fmodify_category_entry): Call char_table_ref_and_range.
diff --git a/src/ChangeLog.10 b/src/ChangeLog.10
index 40d6bc6b21f..428198293d3 100644
--- a/src/ChangeLog.10
+++ b/src/ChangeLog.10
@@ -18993,7 +18993,7 @@
 	* coding.c (coding_system_accept_latin_extra_p): Delete this
 	function.
 	(find_safe_codings): Pay attention to
-	the property tranlsation-table-for-encode of each codings.
+	the property translation-table-for-encode of each codings.
 	(syms_of_coding): Give Qtranslation_table the extra slot number 2.
 
 2003-05-01  Stefan Monnier  <monnier@cs.yale.edu>
@@ -19583,7 +19583,7 @@
 	(x_intersect_rectangles): New generic functions for use by xdisp.c
 	and GUI front-ends.
 	(syms_of_xdisp): Initialize and staticpro help_echo* variables.
-	Defvar_bool "x-streach-cursor" and "mouse-autoselect-window" here.
+	Defvar_bool "x-stretch-cursor" and "mouse-autoselect-window" here.
 
 	* dispextern.h (Display_Info): Generic typedef for *_display_info.
 	(NativeRectangle): Generic typedef for rectangle type.
@@ -25322,7 +25322,7 @@
 	* msdos.c (x_autoselect_window_p): New variable.
 	(syms_of_msdos): Defvar it.
 	(dos_rawgetc): If x_autoselect_window_p is set, select the window in
-	which the last mouse movement occured, unless it is already selected.
+	which the last mouse movement occurred, unless it is already selected.
 
 	* xdisp.c (automatic_hscroll_margin, Vautomatic_hscroll_step):
 	New variables.
diff --git a/src/ChangeLog.3 b/src/ChangeLog.3
index a3103f362ba..7b0a39d931c 100644
--- a/src/ChangeLog.3
+++ b/src/ChangeLog.3
@@ -12748,7 +12748,7 @@
 
 	* xdisp.c (display_mode_line): Set desired_glyphs->bufp to 0 for
 	mode line.
-	All occurences of struct screen * replaced with SCREEN_PTR.
+	All occurrences of struct screen * replaced with SCREEN_PTR.
 
 1990-08-13  Joseph Arceneaux  (jla@churchy.ai.mit.edu)
 
diff --git a/src/ChangeLog.5 b/src/ChangeLog.5
index 40b7d0a5112..61aa04d4f33 100644
--- a/src/ChangeLog.5
+++ b/src/ChangeLog.5
@@ -2816,7 +2816,7 @@
 
 	* lisp.h (SWITCH_ENUM_CAST): New macro.
 	* alloc.c, data.c, keyboard.c, syntax.c, xdisp.c: Change all
-	occurences of SWITCH_ENUM_BUG to use SWITCH_ENUM_CAST instead.
+	occurrences of SWITCH_ENUM_BUG to use SWITCH_ENUM_CAST instead.
 
 1995-01-18  Richard Stallman  <rms@mole.gnu.ai.mit.edu>
 
diff --git a/src/ChangeLog.6 b/src/ChangeLog.6
index 40e4af0dc91..afb3aed9c2f 100644
--- a/src/ChangeLog.6
+++ b/src/ChangeLog.6
@@ -1300,7 +1300,7 @@
 	(x_make_frame_visible, x_iconify_frame): Use my_show_window.
 
 	(x_draw_box): Don't trim right and bottom.
-	(x_make_frame_visible): Don't invoke SetForgroundWindow.
+	(x_make_frame_visible): Don't invoke SetForegroundWindow.
 
 	(win32_term_init): Use GetDC directly.  Initialize palette
 	and win32_num_mouse_buttons.
diff --git a/src/ChangeLog.7 b/src/ChangeLog.7
index 8f58f3c078c..51d490e6d6e 100644
--- a/src/ChangeLog.7
+++ b/src/ChangeLog.7
@@ -808,7 +808,7 @@
 1998-06-12  Ken'ichi Handa  <handa@melange.gnu.org>
 
 	* fileio.c (Finsert_file_contents): Undo the previous change for
-	handling set-ault-coding.
+	handling set-auto-coding.
 
 1998-06-11  Richard Stallman  <rms@psilocin.ai.mit.edu>
 
@@ -2174,10 +2174,10 @@
 	(ccl_driver): Adjusted for the above changes.
 	(resolve_symbol_ccl_program): New function.
 	(Fccl_execute): The arg CCL-PROGRAM can be a symbol of CCL
-	program.  If CCL-PRGRAM is a vector, convert symbols in it to ID
+	program.  If CCL-PROGRAM is a vector, convert symbols in it to ID
 	numbers by resolve_symbol_ccl_program.
 	(Fccl_execute_on_string): Likewise.
-	(Fregister_ccl_program): If the arg CCL-PRGRAM is a vector,
+	(Fregister_ccl_program): If the arg CCL-PROGRAM is a vector,
 	convert symbols in it to ID numbers by resolve_symbol_ccl_program.
 
 	* ccl.h (Vccl_program_table, Qccl_program_idx): Extern them.
@@ -3702,7 +3702,7 @@
 	Update coding->heading_ascii.
 	(detect_eol_type): New arg SKIP.
 	(detect_eol): Adjusted for the change of detect_eol_type.
-	(ccl_codign_driver): New function.
+	(ccl_coding_driver): New function.
 	(decode_coding): Arg CONSUMED deleted, and the meaning of return
 	value changed.  Update members produced, produced_char, consumed,
 	consumed_char of the struct *coding.
diff --git a/src/ChangeLog.9 b/src/ChangeLog.9
index 586afb0caa6..f5c78461b92 100644
--- a/src/ChangeLog.9
+++ b/src/ChangeLog.9
@@ -11986,7 +11986,7 @@
 	returns a mask not set in PRIORITIES.
 	(detect_eol_type_in_2_octet_form): New function.
 	(detect_eol): selects detect_eol_type_XXX to call according to
-	cooding->category_idx.
+	coding->category_idx.
 	(detect_coding_system): Remove `nil' coding-system in the result.
 	(Fupdate_coding_systems_internal): Update all coding-categories.