scripts: cherry-pick recent changes from master

* lib/ar-lib: prefer the term "Windows" over "Win32" and quote
'like this', not `like this'.
* lib/compile: Likewise.

2 files changed, 19 insertions, 20 deletions

diff --git a/lib/ar-lib b/lib/ar-lib
index 4883fef74..85d028f4f 100755
--- a/lib/ar-lib
+++ b/lib/ar-lib
@@ -2,10 +2,9 @@
 # Wrapper for Microsoft lib.exe
 
 me=ar-lib
-scriptversion=2010-09-02.19; # UTC
+scriptversion=2012-01-04.17; # UTC
 
-# Copyright (C) 2010 Free Software
-# Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2010, 2012 Free Software Foundation, Inc.
 # Written by Peter Rosin <peda@lysator.liu.se>.
 #
 # This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -42,7 +41,7 @@ file_conv=
 
 # func_file_conv build_file
 # Convert a $build file to $host form and store it in $file
-# Currently only supports Win32 hosts.
+# Currently only supports Windows hosts.
 func_file_conv ()
 {
   file=$1
@@ -99,7 +98,7 @@ func_at_file ()
 
 case $1 in
   '')
-     func_error "no command.  Try \`$0 --help' for more information."
+     func_error "no command.  Try '$0 --help' for more information."
      ;;
   -h | --h*)
     cat <<EOF
diff --git a/lib/compile b/lib/compile
index bac481cdc..b1f474915 100755
--- a/lib/compile
+++ b/lib/compile
@@ -1,10 +1,10 @@
 #! /bin/sh
-# Wrapper for compilers which do not understand `-c -o'.
+# Wrapper for compilers which do not understand '-c -o'.
 
-scriptversion=2010-11-15.09; # UTC
+scriptversion=2012-01-04.17; # UTC
 
-# Copyright (C) 1999, 2000, 2003, 2004, 2005, 2009, 2010 Free Software
-# Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1999, 2000, 2003, 2004, 2005, 2009, 2010, 2012 Free
+# Software Foundation, Inc.
 # Written by Tom Tromey <tromey@cygnus.com>.
 #
 # This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -40,7 +40,7 @@ file_conv=
 
 # func_file_conv build_file lazy
 # Convert a $build file to $host form and store it in $file
-# Currently only supports Win32 hosts. If the determined conversion
+# Currently only supports Windows hosts. If the determined conversion
 # type is listed in (the comma separated) LAZY, no conversion will
 # take place.
 func_file_conv ()
@@ -94,7 +94,7 @@ func_cl_wrapper ()
     else
       case $1 in
 	-o)
-	  # configure might choose to run compile as `compile cc -o foo foo.c'.
+	  # configure might choose to run compile as 'compile cc -o foo foo.c'.
 	  eat=1
 	  case $2 in
 	    *.o | *.[oO][bB][jJ])
@@ -196,19 +196,19 @@ eat=
 
 case $1 in
   '')
-     echo "$0: No command.  Try \`$0 --help' for more information." 1>&2
+     echo "$0: No command.  Try '$0 --help' for more information." 1>&2
      exit 1;
      ;;
   -h | --h*)
     cat <<\EOF
 Usage: compile [--help] [--version] PROGRAM [ARGS]
 
-Wrapper for compilers which do not understand `-c -o'.
-Remove `-o dest.o' from ARGS, run PROGRAM with the remaining
+Wrapper for compilers which do not understand '-c -o'.
+Remove '-o dest.o' from ARGS, run PROGRAM with the remaining
 arguments, and rename the output as expected.
 
 If you are trying to build a whole package this is not the
-right script to run: please start by reading the file `INSTALL'.
+right script to run: please start by reading the file 'INSTALL'.
 
 Report bugs to <bug-automake@gnu.org>.
 EOF
@@ -233,8 +233,8 @@ do
   else
     case $1 in
       -o)
-	# configure might choose to run compile as `compile cc -o foo foo.c'.
-	# So we strip `-o arg' only if arg is an object.
+	# configure might choose to run compile as 'compile cc -o foo foo.c'.
+	# So we strip '-o arg' only if arg is an object.
 	eat=1
 	case $2 in
 	  *.o | *.obj)
@@ -261,10 +261,10 @@ do
 done
 
 if test -z "$ofile" || test -z "$cfile"; then
-  # If no `-o' option was seen then we might have been invoked from a
+  # If no '-o' option was seen then we might have been invoked from a
   # pattern rule where we don't need one.  That is ok -- this is a
   # normal compilation that the losing compiler can handle.  If no
-  # `.c' file was seen then we are probably linking.  That is also
+  # '.c' file was seen then we are probably linking.  That is also
   # ok.
   exec "$@"
 fi
@@ -273,7 +273,7 @@ fi
 cofile=`echo "$cfile" | sed 's|^.*[\\/]||; s|^[a-zA-Z]:||; s/\.c$/.o/'`
 
 # Create the lock directory.
-# Note: use `[/\\:.-]' here to ensure that we don't use the same name
+# Note: use '[/\\:.-]' here to ensure that we don't use the same name
 # that we are using for the .o file.  Also, base the name on the expected
 # object file name, since that is what matters with a parallel build.
 lockdir=`echo "$cofile" | sed -e 's|[/\\:.-]|_|g'`.d