diff options
| author | Denis Lackovic <delacko@src.gnome.org> | 2004-03-13 11:14:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Denis Lackovic <delacko@src.gnome.org> | 2004-03-13 11:14:18 +0000 |
| commit | 7e4bfc26443923c6a82cfc0041c48525218ab1ff (patch) | |
| tree | 5796dbcd305eb8afa4527ea7c27f3fb529c4a9c1 | |
| parent | 5645652f64a3eba01a3fb25d3820860feee8aa3a (diff) | |
| download | atk-7e4bfc26443923c6a82cfc0041c48525218ab1ff.tar.gz | |
*** empty log message ***
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 21 |
2 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index d29cede..44c325f 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,6 +1,7 @@ 2004-03-13 Robert Sedak <robert.sedak@sk.htnet.hr> - * hr.po: Updated Croatian translation. - + + * hr.po: Updated Croatian translation. + 2004-03-10 Jordi Mallach <jordi@sindominio.net> * ca.po: Updated Catalan translation. @@ -4,8 +4,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: atk 0\n" -"POT-Creation-Date: 2004-02-01 16:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-02-01 16:48+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-13 11:51+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-03-13 11:52+CET\n" "Last-Translator: auto\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "traka napredovanja" #: atk/atkobject.c:125 msgid "push button" -msgstr "gum na pritisak" +msgstr "gumb na pritisak" #: atk/atkobject.c:126 msgid "radio button" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "osnovna ploča" #: atk/atkobject.c:129 msgid "row header" -msgstr "zaglavlje redka" +msgstr "zaglavlje retka" #: atk/atkobject.c:130 msgid "scroll bar" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "klizač" #: atk/atkobject.c:131 msgid "scroll pane" -msgstr "klizuća ploča" +msgstr "pomična ploča" #: atk/atkobject.c:132 msgid "separator" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "klizač" #: atk/atkobject.c:134 msgid "split pane" -msgstr "razdjeljena ploča" +msgstr "razdijeljena ploča" #: atk/atkobject.c:135 msgid "spin button" @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "zaglavlje stupca u tablici" #: atk/atkobject.c:140 msgid "table row header" -msgstr "zaglavlje redka u tablici" +msgstr "zaglavlje retka u tablici" #: atk/atkobject.c:141 msgid "tear off menu item" @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Dostupni naslov tablice" msgid "" "Is used to notify that the table caption has changed; this property should " "not be used. accessible-table-caption-object should be used instead" -msgstr "Koristi se za izvješćivanje da je promijenjen naslov tablice; ovo svojstvo se nebi trebalo korisiti. Umjesto toga bi trebalo koristiti accessible-table-caption-object " +msgstr "Koristi se za izvješćivanje da je promijenjen naslov tablice; ovo svojstvo se ne bi trebalo koristiti. Umjesto toga bi trebalo koristiti accessible-table-caption-object " #: atk/atkobject.c:359 msgid "Accessible Table Column Header" @@ -458,12 +458,11 @@ msgstr "Dostupan objekt naslova tablice" #: atk/atkobject.c:395 msgid "Is used to notify that the table caption has changed" -msgstr "Koristi se za itvješćivanje da je promijenjen naslov tablice" +msgstr "Koristi se za izvješćivanje da je promijenjen naslov tablice" #: atk/atkobject.c:401 -#, fuzzy msgid "Number of Accessible Hypertext Links" -msgstr "Dostupan broj hiperteksta za veze" +msgstr "Broj dostupnih hipertekst veza" #: atk/atkobject.c:402 msgid "The number of links which the current AtkHypertext has" |