Added Telugu "te" translation done by Sree Ganesh <mrthottempudi@yahoo.com>.

4 files changed, 521 insertions, 1 deletions

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index d288d92..b9dc022 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-09-19  Sunil Mohan Adapa  <sunil@atc.tcs.co.in>
+
+	* configure.in: Added "te" to ALL_LINGUAS
+
 2006-09-14  Bill Haneman <bill.haneman@sun.com>
 
 	* atk/atk.def: Added some missing symbols for win32 build.
diff --git a/configure.in b/configure.in
index 3a79957..d8866bb 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -173,7 +173,7 @@ PKG_CHECK_MODULES(DEP, glib-2.0 >= $GLIB_REQUIRED_VERSION $GLIB_PACKAGES, ,
 # Rerun PKG_CONFIG to add gthread-2.0 cflags, but not libs
 DEP_CFLAGS=`$PKG_CONFIG --cflags $GLIB_PACKAGES gthread-2.0`
 
-ALL_LINGUAS="af am ar as az be bg bn bn_IN bs ca cs cy da de dz el en_CA en_GB eo es et eu fa fi fr ga gl gu he hi hr hu id is it ja ka kn ko ku li lt lv mk ml mn mr ms nb ne nl nn or pa pl pt pt_BR ro ru rw sk sl sq sr sr@Latn sr@ije sv ta th tk tr tt ug uk vi wa xh yi zh_CN zh_HK zh_TW"
+ALL_LINGUAS="af am ar as az be bg bn bn_IN bs ca cs cy da de dz el en_CA en_GB eo es et eu fa fi fr ga gl gu he hi hr hu id is it ja ka kn ko ku li lt lv mk ml mn mr ms nb ne nl nn or pa pl pt pt_BR ro ru rw sk sl sq sr sr@Latn sr@ije sv ta te th tk tr tt ug uk vi wa xh yi zh_CN zh_HK zh_TW"
 AM_GLIB_GNU_GETTEXT
 
 AM_GLIB_DEFINE_LOCALEDIR(ATK_LOCALEDIR)
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index a5b1ccd..735721d 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-09-19  Sunil Mohan Adapa  <sunil@atc.tcs.co.in>
+
+	* te.po: Added Telugu "te" translation done by
+	Sree Ganesh <mrthottempudi@yahoo.com>.
+
 2006-09-18  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
new file mode 100644
index 0000000..f705344
--- /dev/null
+++ b/po/te.po
@@ -0,0 +1,511 @@
+# Telugu translation of atk
+# This file is distributed under the same license as the atk package.
+# Copyright (C) Sree Ganesh <mrthottempudi@yahoo.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: atk.HEAD\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-09-19 20:12+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-14 13:11+0530\n"
+"Last-Translator: Sree Ganesh <mrthottempudi@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Swecha <localisation@swecha.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+
+#: ../atk/atkhyperlink.c:103
+msgid "Selected Link"
+msgstr "ఎన్నుకోబడిన లింకు"
+
+#: ../atk/atkhyperlink.c:104
+msgid "Specifies whether the AtkHyperlink object is selected"
+msgstr "ఎటికె అధిబంధ విషయం ఎన్నికచేయబడిందా  తెల్పండి"
+
+#: ../atk/atkhyperlink.c:110
+msgid "Number of Anchors"
+msgstr "ఏంకర్ల సంఖ్య"
+
+#: ../atk/atkhyperlink.c:111
+msgid "The number of anchors associated with the AtkHyperlink object"
+msgstr "ఏంకర్ల సంఖ్య ఎటికె అధిబంధ విషయంతో కూడిఉంది"
+
+#: ../atk/atkhyperlink.c:119
+msgid "End index"
+msgstr "విషయ సూచిక సమాప్తి"
+
+#: ../atk/atkhyperlink.c:120
+msgid "The end index of the AtkHyperlink object"
+msgstr "ఎటికె అధిబంధ విషయ సూచిక చివర"
+
+#: ../atk/atkhyperlink.c:128
+msgid "Start index"
+msgstr "విషయసూచికను ప్రారంభించు"
+
+#: ../atk/atkhyperlink.c:129
+msgid "The start index of the AtkHyperlink object"
+msgstr "ఏటికె అధిబంధ విషయ సూచిక ప్రారంభం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:82
+msgid "invalid"
+msgstr "విలువలేనిది"
+
+#: ../atk/atkobject.c:83
+msgid "accelerator label"
+msgstr "వేగకారి గుర్తింపు"
+
+#: ../atk/atkobject.c:84
+msgid "alert"
+msgstr "జాగరూకత"
+
+#: ../atk/atkobject.c:85
+msgid "animation"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:86
+msgid "arrow"
+msgstr "బాణం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:87
+msgid "calendar"
+msgstr "కాలెండరు"
+
+#: ../atk/atkobject.c:88
+msgid "canvas"
+msgstr "కాన్వాసు"
+
+#: ../atk/atkobject.c:89
+msgid "check box"
+msgstr "శోధక పేటిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:90
+msgid "check menu item"
+msgstr "మెనూ విషయాన్ని శోధించు"
+
+#: ../atk/atkobject.c:91
+msgid "color chooser"
+msgstr "వర్ణ నిర్ధారిణి"
+
+#: ../atk/atkobject.c:92
+msgid "column header"
+msgstr "కాలమ్ శీర్షిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:93
+msgid "combo box"
+msgstr "కాంబో పెట్టి"
+
+#: ../atk/atkobject.c:94
+msgid "dateeditor"
+msgstr "తేదీ కూర్పరి"
+
+#: ../atk/atkobject.c:95
+msgid "desktop icon"
+msgstr "రంగస్థల రూపు"
+
+#: ../atk/atkobject.c:96
+msgid "desktop frame"
+msgstr "రంగస్థల చట్రం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:97
+msgid "dial"
+msgstr "ముఖసూచిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:98
+msgid "dialog"
+msgstr "సంభాషణ"
+
+#: ../atk/atkobject.c:99
+msgid "directory pane"
+msgstr "డైరెక్టరీ పేను"
+
+#: ../atk/atkobject.c:100
+msgid "drawing area"
+msgstr "చిత్రలేఖన ప్రాంతం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:101
+msgid "file chooser"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:102
+msgid "filler"
+msgstr "పూరకం"
+
+#. I know it looks wrong but that is what Java returns
+#: ../atk/atkobject.c:104
+msgid "fontchooser"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:105
+msgid "frame"
+msgstr "చట్రం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:106
+msgid "glass pane"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:107
+msgid "html container"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:108
+msgid "icon"
+msgstr "రూపు"
+
+#: ../atk/atkobject.c:109
+msgid "image"
+msgstr "చిత్రం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:110
+msgid "internal frame"
+msgstr "అంతర్గత చట్రం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:111
+msgid "label"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:112
+msgid "layered pane"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:113
+msgid "list"
+msgstr "జాబితా"
+
+#: ../atk/atkobject.c:114
+msgid "list item"
+msgstr "జాబితా విషయం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:115
+msgid "menu"
+msgstr "జాబితా"
+
+#: ../atk/atkobject.c:116
+msgid "menu bar"
+msgstr "జాబితా బారు"
+
+#: ../atk/atkobject.c:117
+msgid "menu item"
+msgstr "జాబితా విషయం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:118
+msgid "option pane"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:119
+msgid "page tab"
+msgstr "పుట టాబ్"
+
+#: ../atk/atkobject.c:120
+msgid "page tab list"
+msgstr "పుట టాబ్ జాబితా"
+
+#: ../atk/atkobject.c:121
+msgid "panel"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:122
+msgid "password text"
+msgstr "అనుమతిపద పాఠం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:123
+msgid "popup menu"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:124
+msgid "progress bar"
+msgstr "అబివౄద్ధి సూచిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:125
+msgid "push button"
+msgstr "మీటను నొక్కండి"
+
+#: ../atk/atkobject.c:126
+msgid "radio button"
+msgstr "రేదియో మీట"
+
+#: ../atk/atkobject.c:127
+msgid "radio menu item"
+msgstr "రేడియో జాబితా విషయం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:128
+msgid "root pane"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:129
+msgid "row header"
+msgstr "రో శీర్షిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:130
+msgid "scroll bar"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:131
+msgid "scroll pane"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:132
+msgid "separator"
+msgstr "వేర్పరి"
+
+#: ../atk/atkobject.c:133
+msgid "slider"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:134
+msgid "split pane"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:135
+msgid "spin button"
+msgstr "స్పిన్ మీట"
+
+#: ../atk/atkobject.c:136
+msgid "statusbar"
+msgstr "స్థితి పట్టీ"
+
+#: ../atk/atkobject.c:137
+msgid "table"
+msgstr "పట్టిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:138
+msgid "table cell"
+msgstr "పట్టీ గడి"
+
+#: ../atk/atkobject.c:139
+msgid "table column header"
+msgstr "పట్టిక కాలమ్ శీర్షిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:140
+msgid "table row header"
+msgstr "పట్టిక రో శీర్షిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:141
+msgid "tear off menu item"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:142
+msgid "terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:143
+msgid "text"
+msgstr "పాఠం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:144
+msgid "toggle button"
+msgstr "టోగ్లె మీట"
+
+#: ../atk/atkobject.c:145
+msgid "tool bar"
+msgstr "ఉపకరణ పట్టీ"
+
+#: ../atk/atkobject.c:146
+msgid "tool tip"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:147
+msgid "tree"
+msgstr "వృక్షం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:148
+msgid "tree table"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:149
+msgid "unknown"
+msgstr "తెలియని"
+
+#: ../atk/atkobject.c:150
+msgid "viewport"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:151
+msgid "window"
+msgstr "విండో"
+
+#: ../atk/atkobject.c:152
+msgid "header"
+msgstr "శీర్షిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:153
+msgid "footer"
+msgstr "పాదుక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:154
+msgid "paragraph"
+msgstr "పేరా"
+
+#: ../atk/atkobject.c:155
+msgid "application"
+msgstr "అనువర్తనం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:156
+msgid "autocomplete"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:157
+msgid "edit bar"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:158
+msgid "embedded component"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:159
+msgid "entry"
+msgstr "ప్రవేశం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:160
+msgid "chart"
+msgstr "చార్టు"
+
+#: ../atk/atkobject.c:161
+msgid "caption"
+msgstr "శీర్షిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:162
+msgid "document frame"
+msgstr "పత్ర చట్రం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:163
+msgid "heading"
+msgstr "శీర్షిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:164
+msgid "page"
+msgstr "పుట"
+
+#: ../atk/atkobject.c:165
+msgid "section"
+msgstr "విభాగం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:166
+msgid "redundant object"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:167
+msgid "form"
+msgstr "రూపం"
+
+#: ../atk/atkobject.c:356
+msgid "Accessible Name"
+msgstr "అందుబాటులోని పేరు"
+
+#: ../atk/atkobject.c:357
+msgid "Object instance's name formatted for assistive technology access"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:363
+msgid "Accessible Description"
+msgstr "సరైన వర్ణన"
+
+#: ../atk/atkobject.c:364
+msgid "Description of an object, formatted for assistive technology access"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:370
+msgid "Accessible Parent"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:371
+msgid "Is used to notify that the parent has changed"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:377
+msgid "Accessible Value"
+msgstr "సరైన విలువ"
+
+#: ../atk/atkobject.c:378
+msgid "Is used to notify that the value has changed"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:386
+msgid "Accessible Role"
+msgstr "గుర్తించదగ్గ పాత్ర"
+
+#: ../atk/atkobject.c:387
+msgid "The accessible role of this object"
+msgstr "ఈ వస్తువుయొక్క గుర్తించదగ్గ పాత్ర"
+
+#: ../atk/atkobject.c:395
+msgid "Accessible Layer"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:396
+msgid "The accessible layer of this object"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:404
+msgid "Accessible MDI Value"
+msgstr "సరైన ఎండిఐ విలువ"
+
+#: ../atk/atkobject.c:405
+msgid "The accessible MDI value of this object"
+msgstr "ఈ వస్తువు యొక్క సరైన ఎండిఐ విలువ"
+
+#: ../atk/atkobject.c:413
+msgid "Accessible Table Caption"
+msgstr "సరైన పట్టిక శీర్షిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:414
+msgid ""
+"Is used to notify that the table caption has changed; this property should "
+"not be used. accessible-table-caption-object should be used instead"
+msgstr ""
+
+#: ../atk/atkobject.c:420
+msgid "Accessible Table Column Header"
+msgstr "సరైన పట్టిక కాలమ్ శీర్షిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:421
+msgid "Is used to notify that the table column header has changed"
+msgstr "పట్టిక కాలమ్ శీర్షిక మార్చబడిందని సూచించబడింది"
+
+#: ../atk/atkobject.c:427
+msgid "Accessible Table Column Description"
+msgstr "సరైన పట్టిక కాలమ్ వర్ణన"
+
+#: ../atk/atkobject.c:428
+msgid "Is used to notify that the table column description has changed"
+msgstr "పట్టిక కాలమ్ వర్ణన మార్చబడిందని సూచించబడింది"
+
+#: ../atk/atkobject.c:434
+msgid "Accessible Table Row Header"
+msgstr "సరైన పట్టిక రో శీర్షిక"
+
+#: ../atk/atkobject.c:435
+msgid "Is used to notify that the table row header has changed"
+msgstr "పట్టిక కాలమ్ రో శీర్షిక మార్చబడిందని సూచించబడింది"
+
+#: ../atk/atkobject.c:441
+msgid "Accessible Table Row Description"
+msgstr "సరైన పట్టిక రో వర్ణన"
+
+#: ../atk/atkobject.c:442
+msgid "Is used to notify that the table row description has changed"
+msgstr "పట్టిక రో వర్ణన మార్చబడిందని సూచించబడింది"
+
+#: ../atk/atkobject.c:448
+msgid "Accessible Table Summary"
+msgstr "అందుబాటులోఉన్న పట్టిక సంక్షిప్తత"
+
+#: ../atk/atkobject.c:449
+msgid "Is used to notify that the table summary has changed"
+msgstr "పట్టిక సంక్షిప్తత మార్చబడిందని సూచించబడింది"
+
+#: ../atk/atkobject.c:455
+msgid "Accessible Table Caption Object"
+msgstr "అందుబాటులోఉన్న పట్టిక శీర్షికా వస్తువు"
+
+#: ../atk/atkobject.c:456
+msgid "Is used to notify that the table caption has changed"
+msgstr "పట్టిక శీర్షిక మార్చబడిందని సూచించబడింది"
+
+#: ../atk/atkobject.c:462
+msgid "Number of Accessible Hypertext Links"
+msgstr "అందుబాటులోఉన్న అధిపాఠ లింకుల సంఖ్య"
+
+#: ../atk/atkobject.c:463
+msgid "The number of links which the current AtkHypertext has"
+msgstr "ప్రస్తుత ఎటికె అధిపాఠం కలిగిఉన్న లింకుల సంఖ్య"