===== Released 1.3.0=====ATK_1_3_0

2003-03-20  Padraig O'Briain  <padraig.obriain@sun.com>

	* ===== Released 1.3.0=====

	* configure.in: Version 1.3.0, interface age 0, binary age 300

	* NEWS: Updated.

	Update comments containing line numbers in .po files

44 files changed, 3050 insertions, 3134 deletions

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 828513e..7dc1272 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,11 @@
+2003-03-20  Padraig O'Briain  <padraig.obriain@sun.com>
+
+	* ===== Released 1.3.0=====
+
+	* configure.in: Version 1.3.0, interface age 0, binary age 300
+
+	* NEWS: Updated.
+
 2003-03-20  Guntupalli Karunakar  <karunakar@freedomink.org>
 
 	* configure.in: Added Malayalam (ml) in ALL_LINGUAS
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 4e6e32e..d5b516d 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,42 @@
+Changes in version 1.3.0
+========================
+* Use automake-1.7, libtoolize, gtkdocize and glib-gettextize. 
+[James Henstridge]
+
+* Windows fixes [Tor Lillqvist]
+
+* Add translations: Esparanto [Charles Voelger], 
+Belarussian [Dmitry G.Mastrukov], Malayalam [Guntupalli Karunkar], 
+Persian [Roozbeh Pourander], Azerbaijani [Metin Amiroff],
+Bengali [Sayamindu Dasgupta], Kannada [Pramod], Macedonian {Abel Cheung],
+Turkish [Gorkem], Indonesian [Mohammad Damt],
+Traditional Chinese [Abel Cheung], Slovak [Stanislav Visnovsky],
+Brazilian Portuguese [Alexander Folle de Menezes], 
+Romanian [Mi\305\237u Moldovan], Mongolian [Sanlig Badral]
+
+* Make atk_text_get_character_extents() return positive value, even for rtl
+text. (bug #102954) [Padraig O'Briain]
+
+* Add new functions atk_text_get_range_extents and atk_text_get_bounded_ranges.
+(bug #100943) [Padraig]
+
+* Add properties "relation-type" and "target" to AtkRelation. (bug #72426)
+[Padraig]
+
+* Add property "accessible-table-caption-object" to AtkObject. (bug #74814)
+[Padraig]
+
+* Add property "selected-link" to AtkHyperlink and new function
+atk_kyperlink_is_selected_link(); add signal "link-selected" to AtkHyperlink.
+(bug #104621) [Padraig]
+ 
+* Correct creation of object which is not a AtkGObjectAccessible in
+atk_gobject_accessible_from_object. [Padraig and Alex Larsson]
+
+* Do not emit notification for initial setting of role using 
+atk_object_set_role(). (bug #107710) [Padraig]
+
+
 Changes in version 1.2.2
 ========================
 * Add translations: Simplified Chinese (zh_CN) [He Qiangqiang],
diff --git a/configure.in b/configure.in
index 89123f4..8bd2130 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -16,8 +16,8 @@ dnl set ATK_BINARY_AGE _and_ ATK_INTERFACE_AGE to 0.
 
 dnl The triplet 
 m4_define([atk_major_version], [1])
-m4_define([atk_minor_version], [2])
-m4_define([atk_micro_version], [2])
+m4_define([atk_minor_version], [3])
+m4_define([atk_micro_version], [0])
 m4_define([atk_version],
           [atk_major_version.atk_minor_version.atk_micro_version])
 
@@ -25,7 +25,7 @@ dnl The X.Y in -latk-X.Y line. This is expected to stay 1.0 until Atk 2.
 m4_define([atk_api_version], [1.0])
 
 dnl Number of releases since we've added interfaces
-m4_define([atk_interface_age], [2])
+m4_define([atk_interface_age], [0])
 
 m4_define([atk_binary_age],
           [m4_eval(100 * atk_minor_version + atk_micro_version)])
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 0efb25b..1e0e60c 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-06 05:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-08 07:44+EDT\n"
 "Last-Translator: Ge'ez Frontier Foundation <locales@geez.org>\n"
 "Language-Team: Amharic <locales@geez.org>\n"
@@ -15,298 +15,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "የማይሰራ"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "ቀስት"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "ቀን መቁጠሪያ"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "ዐምድ-አናት"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "ቀን-አርትዒ"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "ሠሌዳ-ምልክት"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "ሠሌዳ-ፍሬም"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "መምረጫ"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "ፍሬም"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ምልክት"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "ምስል"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "መለያ"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "ዝርዝር"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "ዝርዝር-ዕቃ"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "ሜኑ"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "ሜኑ-ባር"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "ሜኑ-ዕቃ"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "ፓነል"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "ሬዲዮ-ቁልፍ"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "ሬዲዮ-ሜኑ-ዕቃ"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "ረድፍ-አናት"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "መሸብለል-ባር"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "መለያ"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "ስታተስባር"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "ሠንጠረዥ"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "ተርሚናል"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "ጽሑፍ"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "ቀያያር-ቁልፍ"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "ቱል-ባር"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "ቱል-ፍንጭ"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "ዛፍ"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "ዛፍ-ሠንጠረዥ"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "ያልታወቀ"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "መስኮት"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "የገጽ አናት"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "የገጽ ግርጌ"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "ምዕራፍ"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "ማስመሪያ"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "መጠቀሚያ ፕሮግራም"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 277bd78..3426ae7 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-04 04:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-05 00:31+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkish <az@li.org>\n"
@@ -15,299 +15,298 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "hökmsüz"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "accel etiketi"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "xəbərdarlıq"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animasiya"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "ox"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "Vaxt Cədvəli"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "kanvas"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "işarətləmə qutusu"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "seçim-menyu-üzvü"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "rəng seçicisi"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "sütun başlığı"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "combo qutusu"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "tarix editoru"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "masa üstü timsalı"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "masa üstü çərçivəsi"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "zəng-et"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialoq"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "cərgə lövhəsi"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "rəsm sahəsi"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "fayl-seçicisi"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "dolduran"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "yazı növü seçicisi"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "çərçivə"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "ayna-lövhəsi"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html tutucusu"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "timsal"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "şəkil"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "daxili çərçivə"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etiket"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "laylanmış lövhə"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "siyahı"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "siyahı üzvü"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menyu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "menyu çubuğu"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "menyu üzvü"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "seçənək lövhəsi"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "səhifə tabı"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "səhifə tablarının siyahısı"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "parol mətni"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "hoppanan menyu"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "ilərləmə-çubuğu"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "basma düymə"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "qərar-düyməsi"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "radio-menü-əşyası"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "kök lövhə"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "sətir başlığı"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "sürüşdürmə çubuğu"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "sürüşdürmə lövhəsi"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "ayırıcı"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "sürüşdürücü"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "ayırma lövhəsi"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "dönən düymə"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "vəziyyət çubuğu"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "cədvəl"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "cədvəl hücrəsi"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "cədvəl-kolon-başlığı"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "cədvəl sətir başlığı"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "qopardıla bilən menyu üzvü"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "mətn"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "keçiş-düyməsi"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "ləvazimat-çubuğu"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "ip ucu"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "ağac"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "ağac cədvəli"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "naməlum"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "nümayiş qutusu"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "pəncərə"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "başlıq"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "altlıq"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "paraqraf"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "xətkeş"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "proqram təminatı"
-
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 2ef6a87..9acfdcc 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk.gnome-2-2.be\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-20 19:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-21 20:24GMT+2\n"
 "Last-Translator: Vital Khilko <dojlid@mova.org>\n"
 "Language-Team: belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -16,299 +16,298 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "нерэчаіснае"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "адмеціна паскарэньня"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "сыгнал"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "анімацыя"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "стрэлка"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "каляндар"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "канва"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "бокс пазначэньня"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "пункт мэню пазначэньня"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "абіральнік колера"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "загаловак слупка"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "камбінаваны бокс"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "рэдактар даты"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "значка стальца"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "фрэйм стальца"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "лічбавае табло"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "дыялёг"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "акно тэчкі"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "прастора для рысаваньня"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "абіральнік файла"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "фільтар"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "абіральнік шрыфта"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "фрэйм"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "акно празрыстасьці"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "кантэйнэр html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "значка"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "відарыс"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "нутраны фрэйм"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "адмеціна"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "акно узроўняў"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "сьпіс"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "пункт сьпіса"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "мэню"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "панэля мэню"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "пункт мэню"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "акно опцыяў"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "укладка старонкі"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "сьпіс укладак старонкі"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "панэля"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "тэкст паролю"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "мэню, якое мусіць усплываць"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "панэля прагрэса"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "кнопка націску"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "кнопка выбара"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "пункт мэню выбара"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "карэннае акно"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "загаловак радка"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "паласа пракруткі"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "пракрутка"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "падзяляльнік"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "паўзунок"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "падзяляльнік панэляў"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "кнопка-варочаньня"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "панэля стану"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "табліца"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "ячэя табліцы"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "загаловак слупка табліцы"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "загаловак радка табліцы"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "пункт мэню - падзяляльнік"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "тэрмінал"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "тэкст"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "кнопка-пераключальнік"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "панэля інструмэнта"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "падказка"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "дрэва"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "дрэва-табліца"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "невядома"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "акно прагляда"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "акно"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "загаловак"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "ніжняя частка акна"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "абзац"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "паласа пракруткі"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "дастасаваньне"
-
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 6d26315..89dd4c4 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-12 08:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-06-26 11:15+0200\n"
 "Last-Translator: Yanko Kaneti <yaneti@declera.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -15,298 +15,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "невалидно"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "етикет-ускорител"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "внимание"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "анимация"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "стрелка"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "календар"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "платно"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "чекбокс"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "чекменю"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "избор-цвят"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "заглавие-колона"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "комбо"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "редкатор-дата"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "десктоп-икона"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "десктоп-рамка"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "набиране"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "диалог"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "панел-директоря"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "площ-чертане"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "избор-файл"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "пълнител"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "избор-шрифт"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "рамка"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "панел-стъкло"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "хтмл-контейнер"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "икона"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "картина"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "вътрешна-рамка"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "етикет"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "панел-ниво"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "списък"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "елемент-списък"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "меню-лента"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "меню-обект"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "панел-опции"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "страньор"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "страньор-списък"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "панел"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "текст-парола"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "попъп"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "прогрес-лента"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "бутон"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "радио-бутон"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "радио-меню-обект"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "основен-панел"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "заглавие-ред"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "лента-скролиране"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "панел-скролиране"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "раделител"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "плъзгач"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "панел-раделител"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "спин-бутон"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "статус-лента"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "таблица"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "клетка-таблица"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "заглавие-колона-таблица"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "заглавие-ред-таблица"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "обект-меню-откъсване"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "терминал"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "текст"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "бутон-вкл-изкл"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "лента-инструменти"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "подсказка"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "дърво"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "таблица-дърво"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "непознато"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "изглед"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "прозорец"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "надслов"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "подслов"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "параграф"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "скала"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "програма"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 601c565..a6dc9de 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-22 08:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-29 13:06+0530\n"
 "Last-Translator: Sayamindu Dasgupta <unmadindu@Softhome.net>\n"
 "Language-Team: Bengali <gnome-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -14,299 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "ভুল"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "গতিবর্ধক শিরোনাম"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "সতর্ক "
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "চলচ্চিত্র "
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "নির্দেশক"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "দিনপঞ্জি"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "চিত্রপট"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "টিক বাক্স‌"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "টিক মেনুর আইটেম"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "রং নির্বাচক"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "কলাম শিরোনাম"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "কম্বো বাক্স"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "তারিখ-পরিবর্তক"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "ডেস্কটপ-আইকন"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "ডেস্কটপ কাঠামো"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "ডায়াল"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "সংলাপ"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "ডাইরেক্টরি ফলক"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "আঁকার স্থান"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "ফাইল নির্বাচক"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "পূরনকারী"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "ফন্ট নির্বাচক"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "কাঠামো"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "স্বচ্ছ-ফলক"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "এইচ-টি-এম-এল ধারক"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "আইকন"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "ছবি"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "অভন্তরীন-কাঠামো"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "শিরোনাম"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "বহুস্তরীয় ফলক"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "তালিকা"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "তালিকার আইটেম"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "মেনূ"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "মেনূ বার"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "মেনূ আইটেম"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "পছন্দ - ফলক"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "পৃষ্ঠাসূচক-ট্যাব"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "পৃষ্ঠাসূচক-ট্যাব তালিকা"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "পাত"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "পাসওয়ার্ড টেক্সট"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "ভেসে ওঠা মেনূ"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "অগ্রগতি নির্ণায়ক"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "টিপ বোতাম"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "রেডিও বোতাম"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "রেডিও-মেনূর আইটেম"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "মূল ফলক"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "সারি শিরোনাম"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "স্ক্রল বার"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "স্ক্রল ফলক"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "বিভাজক"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "স্লাইডার"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "বিভাজিত ফলক"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "ঘোরানো বোতাম"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "স্ট্যাটাস বার"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "ছক"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "ছকস্থ ঘর"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "ছকস্থ কলামের শিরোনাম"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "ছকস্থ সারির শিরোনাম"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "আলগা মেনূ আইটেম"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "টারমিনাল"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "টেক্সট"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "টগ্গল বোতাম"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "টুল বার"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "টুল পরামর্শ"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "ট্রি   "
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "ট্রি ছক"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "অজ্ঞাত"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "ভিউপোর্ট"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "উইনডো"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "শিরোনাম"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "পাদটীকা"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "অনুচ্ছেদ"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "রুলার"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "এপ্লিকেসন"
-
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 2532c4d..4d85c3d 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk 1.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-21 17:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-21 19:01+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
@@ -14,298 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "invàlid"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "etiqueta d'accelerador"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "alerta"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animació"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "fletxa"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "calendari"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "canvas"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "quadre de verificació"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "element de menú de verificació"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "selector de color"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "capçalera de columna"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "caixa combo"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "editor de data"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "icona d'escriptori"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "marc d'escriptori"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "disc selector"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "diàleg"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "quadre de directori"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "àrea de dibuixat"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "selector de fitxer"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "omplenador"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "selector de font"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "marc"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "quadre transparent"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "contenidor d'html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "icona"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "imatge"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "marc intern"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etiqueta"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "quadre superposat"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "llista"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "element de llista"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menú"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "barra de menú"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "element de menú"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "quadre d'opcions"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "pestanya de pàgina"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "llista de pestanyes de pàgina"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "quadre"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "text de contrasenya"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "menú emergent"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "barra de progrés"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "botó de pulsació"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "botó radial"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "element de menú radial"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "quadre arrel"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "capçalera de fila"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "barra de desplaçament"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "quadre de desplaçament"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "separador"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "desplaçador"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "quadre partit"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "botó giratori"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "barra d'estat"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "taula"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "cel·la de taula"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "capçalera de columna de taula"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "capçalera de fila de taula"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "element de menú arrossegable"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "text"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "botó de selecció"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "barra d'eines"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "consell"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "àrbre"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "taula d'arbre"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "desconegut"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "subàrea"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "finestra"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "capçalera"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "peu"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "paràgraf"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "regla"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplicació"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 8dab709..ddf061b 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ATK for GNOME 2.1.x\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-01 10:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-01 10:47GMT\n"
 "Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -15,299 +15,298 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "neplatný"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "popisek-se-zkratkou"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "upozornění"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animace"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "šipka"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalendář"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "plátno"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "zaškrtávací-políčko"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "zaškrtávací-položka-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "výběr-barvy"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "záhlaví-sloupce"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "kombo-box"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "editor-data"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "ikona-pracovní-plochy"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "rám-pracovní-plochy"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "vytáčení"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialog"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "panel-adresářů"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "kreslící-oblast"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "výběr-souboru"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "plnič"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "výběr-písma"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "rám"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "skleněný-panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "kontejner-html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ikona"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "obrázek"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "interní-rám"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "popisek"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "vrstvený-panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "seznam"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "položka-seznamu"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "menu-lišta"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "položka-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "panel-s-volbami"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "odrážka-stránky"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "seznam-odrážek-stránky"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "text-hesla"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "vyskakovací-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "lišta-průběhu"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "tlačítko"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "rádiové-tlačítko"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "rádiová-položka-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "kořenový-panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "záhlaví-řádku"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "posuvná-lišta"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "posuvný-panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "oddělovač"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "posunovač"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "oddělený-panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "otáčecí-tlačítko"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "stavová-lišta"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabulka"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "buňka-tabulky"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "záhlaví-sloupce-tabulky"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "záhlaví-řádku-tabulky"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "odtrhávací-položka-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminál"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "text"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "přepínač"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "nástrojová-lišta"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "tip"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "strom"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "stromová-tabulka"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "neznámý"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "pohled"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "okno"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "záhlaví"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "zápatí"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "odstavec"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "pravítko"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplikace"
-
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index c02e983..19ce0ea 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk 2.1.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-05 22:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-05 22:28+0100\n"
 "Last-Translator: Ole Laursen <olau@hardworking.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -13,298 +13,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "ugyldig"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "accelleratoretiket"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "advarsel"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animation"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "pil"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalender"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "lærred"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "afkrydsningsboks"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "afkrydsningsmenupunkt"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "farvevælger"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "kolonnetitel"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "kombinationsboks"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "datoredigering"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "skrivebordsikon"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "skrivebordsramme"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "opkald"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "vindue"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "mappepanel"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "tegneområde"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "filvælger"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "udfylder"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "skrifttypevælger"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "ramme"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "glaspanel"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-beholder"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ikon"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "billede"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "intern-ramme"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etiket"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "lagdelt panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "liste"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "listepunkt"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "menulinje"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "menupunkt"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "indstillingspanel"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "sidefane"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "sidefaneliste"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "adgangskodetekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "pop-op-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "fremgangslinje"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "trykknap"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "radioknap"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "radiomenupunkt"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "rodpanel"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "ræktitel"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "rulleskakt"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "rullepanel"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "adskiller"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "skyder"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "delt-panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "talindtastning"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "statuslinje"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "tabelcelle"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "tabelkolonnetitel"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "tabelrækketitel"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "afrivningsmenupunkt"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "tekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "skifteknap"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "værktøjslinje"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "værktøjstip"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "træ"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "trætabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "ukendt"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "visningsområde"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "vindue"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "sidehoved"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "sidefod"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "afsnit"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "lineal"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "program"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f5c7f03..e394275 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-01 09:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-01 09:30+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Neumair <chris@gnome-de.org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
@@ -14,298 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "ungültig"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "Kürzel-Beschriftung"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "Alarm"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "Animation"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "Pfeil"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "Leinwand"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "Kontrollkästchen"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "Kontroll-Menüobjekt"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "Farbwähler"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "Spaltenkopf"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "Kombinationsfeld"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "Datums-Editor"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "Desktop-Icon"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "Desktop-Rahmen"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "Wählen"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "Dialog"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "Verzeichnisleiste"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "Zeichenfeld"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "Dateiwähler"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "Füller"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "Schriftwähler"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "Rahmen"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "Glasleiste"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "HTML-Container"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "Icon"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "Bild"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "Interner-Rahmen"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "Beschriftung"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "Schichtleiste"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "Liste"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "Listenobjekt"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "Menü"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "Menüleiste"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "Menüobjekt"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "Optionsleiste"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "Seitenreiter"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "Seitenreiter-Liste"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "Panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "Passwordtext"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "Popup-Menü"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "Fortschrittsleiste"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "Druckknopf"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "Radioknopf"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "Radio-Menüobjekt"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "Wurzelleiste"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "Zeilenkopf"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "Rollbalken"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "Rollleiste"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "Trennlinie"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "Schieber"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "Geteilte-Leiste"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "Spin-Knopf"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "Statusleiste"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "Tabelle"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "Tabellenzelle"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "Tabelle-Spaltenkopf"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "Tabelle-Zeilenkopf"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "Abriss-Menüobjekt"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "Terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "Text"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "Auslöseknopf"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "Werkzeugleiste"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "Tooltip"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "Baum"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "Baum-Tabelle"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "Sichtfeld"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "Fenster"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "Kopfzeilen"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "Fußzeilen"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "Absatz"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "Lineal"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "Anwendung"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index adaf0ff..c7e8f95 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-25 05:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-25 12:20+0200\n"
 "Last-Translator: Kostas Papadimas <pkst@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -15,299 +15,298 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "μη έγκυρο"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "ετικέτα-συντόμ"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "ειδοποίηση"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "κινούμενο σχέδιο"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "βέλος"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "ημερολόγιο"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "canvas"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "κουτί επιλογής"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "αντικείμενο-μενού-επιλογής"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "Επιλογέας χρώματος"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "κεφαλίδα-στήλης"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "κουτί-πολλαπλών"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "επεξεργαστής-ημερομηνίας"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "εικονίδιο-επιφάνειας"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "πλαίσιο-επιφάνειας εργασίας"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "dial"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "διάλογος"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "pane-καταλόγου"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "περιοχή-σχεδίασης"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "επιλογέας-αρχείου"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "filler"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "επιλογέας-γραμματοσειράς"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "πλαίσιο"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "glass-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-container"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "εικονίδιο"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "εικόνα "
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "εσωτερικό-πλάισιο"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "ετικέτα"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "layered-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "λίστα"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "αντικείμενο-λίστας"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "μενού"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "εργαλειοθήκη-μενού"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "αντικείμενο-μενού"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "ταμπλώ-επιλογών"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "στήλη-σελίδας"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "λίστα-στήλης-σελίδας"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "ταμπλώ"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "κείμενο-κωδικού"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "αναδυόμενο-μενού"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "μπάρα-προόδου"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "κουμπί-πίεσης"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "κουμπί-radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "αντικείμενο-μενού-radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "root-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "κεφαλίδα-γραμμής"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "μπάρα-κύλισης"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "scroll-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "διαχωριστικό"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "μπάρα κύλισης"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "split-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "κουμπί-στροβιλισμού (spin)"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "γραμμή κατάστασης"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "πίνακας"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "κελί-πίνακα"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "κεφαλίδα-στήλης-πίνακα"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "κεφαλίδα-στήλης-πίνακα"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "αντικείμενο-αποσπώμενου-μενού"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "τερματικό"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "κείμενο"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "κουμπί-εναλλαγής"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "εργαλειο-θήκη"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "συμβουλή εργαλείου"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "δένδρο"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "δένδρο-πίνακα"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "άγνωστο"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "θύρα όψης"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "παράθυρο"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "κεφαλίδα"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "υποσέλιδο"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "παράγραφος"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "χάρακας"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "εφαρμογή"
-
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 7ccb8d0..46bbdf7 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-11-20 16:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-18 17:29+0000\n"
 "Last-Translator: Abi Brady <morwen@evilmagic.org>\n"
 "Language-Team: en_GB\n"
@@ -14,298 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "colour-chooser"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr ""
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index c60d1de..ee23998 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-03-14 13:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-14 16:16+0500\n"
 "Last-Translator: Charles Voelger <cvoelger@dweasel.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -12,299 +12,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "nevalida"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "rapidig-etikedo"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "atentigo"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animacio"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "sago"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalendaro"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "kanvaso"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "markobutono"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "mark-menuero"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "kolor-elektilo"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "kolumn-ĉapo"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "tekstlisto"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "dat-redaktilon"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "tabul-piktogramo"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "tabul-kadro"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "diskelektilo"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialogo"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "dosieruj-vitraĵo"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "desegnareo"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "dosier-elektilo"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "plenigilo"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "font-elektilo"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "kadro"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "vitraĵo"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "HTMLujo"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "piktogramo"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "bildo"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "interna-kadro"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etikedo"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "markota-vitraĵo"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "listo"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "listero"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menuo"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "menuskalo"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "menuero"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "opci-vitraĵo"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "paĝ-langeto"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "paĝ-langet-listo"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panelo"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "pasvort-teksto"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "ĉeloka-menuo"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "progresskalo"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "prembutono"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "radiobutono"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "radiomenuero"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "radik-vitraĵo"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "liniĉapo"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "rulumskalo"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "rulumvitraĵo"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "disigilo"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "ŝovilo"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "divid-vitraĵo"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "ŝpinbutono"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "statolistelo"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabelo"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "tabel-ĉelo"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "tabel-kolumn-ĉapo"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "tabel-lini-ĉapo"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "deŝiril-menuero"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminalo"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "teksto"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "baskulbutono"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "ilobreto"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "ŝpruchelpilo"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "arbo"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "arb-tabelo"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "nekonata"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "vidpordego"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "fenestro"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "ĉapo"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "suba paĝotitolo"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "alineo"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "liniilo"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplikaĵo"
-
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f1316ec..48f982c 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ATK\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-02 05:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-02 14:52-0300\n"
 "Last-Translator: Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
@@ -15,299 +15,298 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "inválido"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "etiqueta de atajo"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "alerta"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animación"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "flecha"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "calendario"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "área de gráficos"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "caja de chequeo"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "elemento de menú de chequeo"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "seleccionador de color"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "cabecera de la columna"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "caja combinada"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "editor de fecha"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "icono del escritorio"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "marco del escritorio"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "disco selector"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "diálogo"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "panel de directorio"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "área de dibujo"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "seleccionador de archivos"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "complementador"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "seleccionador de tipografía"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "cuadro"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "panel transparente"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "contenedor html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "icono"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "imagen"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "cuadro interno"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etiqueta"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "panel superpuesto"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "lista"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "elemento de lista"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menú"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "barra de menú"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "elemento de menú"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "panel de opciones"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "solapa de página"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "lista de solapas de página"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "texto de contraseña"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "menú emergente"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "barra de progreso"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "botón de pulsación"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "botón de radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "elemento de menú tipo radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "panel raíz"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "cabecera de la fila"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "barra de desplazamiento"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "panel de desplazamiento"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "separador"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "desplazador"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "panel ajustable"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "botón giratorio"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "barra de estado"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabla"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "celda de tabla"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "cabecera de columna de tabla"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "cabecera de fila de tabla"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "elemento de menú arrastrable"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "texto"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "botón de selección"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "barra de estado"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "consejo"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "árbol"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "tabla de árbol"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "desconocido"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "puerto de visión"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "ventana"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "cabecera"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "pie"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "párrafo"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "regla"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplicación"
-
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index ecf2bb1..fdda40d 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-21 04:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-23 16:23+0330\n"
 "Last-Translator: Roozbeh Pournader <roozbeh@sharif.edu>\n"
 "Language-Team: Persian <farsi@lists.sharif.edu>\n"
@@ -14,301 +14,300 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "نامعتبر"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "پویانمایی"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "پیکان"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "تقویم"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 #, fuzzy
 msgid "canvas"
 msgstr "بوم"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 #, fuzzy
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "منو"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "انتخابگر رنگ"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "ویرایشگر تاریخ"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "شمایل رومیزی"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "قاب رومیزی"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "محاوره"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "انتخابگر پرونده"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "انتخابگر رنگ"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "قاب"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "شمایل"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "تصویر"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "برچسب"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "فهرست"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "مورد فهرست"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "منو"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "مورد منو"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "تابلو"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "متن گذرواژه"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "منوی واشو"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "جداساز"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "لغزنده"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "جدول"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "خانه‌ی جدول"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "پایانه"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "متن"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "دکمه‌ی ضامن"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "درخت"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "جدول درخت"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "نامعلوم"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "دیدگاه"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "پنجره"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "سرصفحه"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "پاصفحه"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "پاراگراف"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "خط‌کش"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "برنامه"
-
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 6929e62..1a80394 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-09 22:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-11 16:17+0200\n"
 "Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>\n"
 "Language-Team: Gnome Finnish Translation Team <gnome-fi-laatu@lists."
@@ -15,301 +15,301 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "virheellinen"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "pikavalintanimiö"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "hälytys"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animaatio"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "nuoli"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalenteri"
 
 # Huomaa, että "piirtoalue" on drawing-area.
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "kangas"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "valintaruutu"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "valintaruutu valikon kohtana"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "värivalitsin"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "sarakkeen otsake"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "yhdistelmäruutu"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "päiväysmuokkain"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "työpöydän kuvake"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "työpöytäkehys"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "arvosäädin"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "valintaikkuna"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "hakemistopaneeli"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "piirtoalue"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "tiedostovalitsin"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "täyte"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "kirjasinlajivalitsin"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "kehys"
 
 # According to the documentation:
 # A pane that is guaranteed to be painted on top of all panes beneath it
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "päällimmäinen paneeli"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-säilö"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "kuvake"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "kuva"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "sisäinen kehys"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "nimiö"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "kerrospaneeli"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "luettelo"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "luettelon kohta"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "valikko"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "valikkopalkki"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "valikon kohta"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "valintapaneeli"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "välilehti"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "lehtiö"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "paneeli"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "salasanateksti"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "ponnahdusvalikko"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "edistymispalkki"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "painike"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "vaihtoehtonappi"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "vaihtoehtonappi valikon kohtana"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "juuripaneeli"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "riviotsake"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "vierityspalkki"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "vierityspaneeli"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "erotin"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "liukusäädin"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "jaettu paneeli"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "pyöröpainike"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "tilarivi"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "taulukko"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "taulukon solu"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "taulukon sarakkeen otsake"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "taulukon rivin otsake"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "valikon irrottava kohta"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "pääte"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "teksti"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "vipupainike"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "työkalupalkki"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "vinkki"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "puu"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "puutaulukko"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "tuntematon"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "näköaukko"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "ikkuna"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "ylätunniste"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "alatunniste"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "kappale"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "viivain"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "sovellus"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index f27f100..50090be 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk 1.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-22 14:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-22 14:41+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Michel Ardantz <jmardantz@ifrance.com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
@@ -13,298 +13,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "non valide"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "raccourci"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "alerte"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animation"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "curseur"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "calendrier"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "canevas"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "case à cocher"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "élément de menu à cocher"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "sélecteur de couleur"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "en-tête de colonne"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "liste à choix"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "éditeur de date"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "icône de bureau"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "cadre du bureau"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "bouton de réglage"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialogue"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "paneau des répertoires"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "zone de dessin"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "sélecteur de fichiers"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "caractère de remplissage"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "sélecteur de polices"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "cadre"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "carreau"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "boîte html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "icône"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "image"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "zone interne"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "étiquette"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "paneau ordonné"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "liste"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "élément de liste"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "barre de menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "élément de menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "option"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "onglet de page"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "liste de page"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "tableau de bord"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "saisie de texte caché"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "menu contextuel"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "barre de progression"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "bouton à deux états"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "boutton radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "élément radio de menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "paneau principal"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "en-tête de ligne"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "barre de défilement"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "paneau défilant"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "séparateur"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "case de défilement"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "panneau divisible"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "boutton de régalge du panneau"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "barre d'état"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tableau"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "cellule de tableau"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "entête de colone de tableau"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "en-tête de ligne de tableau"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "élement détachable de menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "console"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "texte"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "case à cocher"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "barre d'outil"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "bulle d'aide"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "arbre"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "arbre à colonne"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "inconnu"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "fenêtre de travail"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "fenêtre"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "en-tête de page"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "bas de page"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "paragraphe"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "règle"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "application"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index d1f3964..44faf21 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk.HEAD.he\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-05 06:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-05 23:31+0200\n"
 "Last-Translator: Gil 'Dolfin' Osher <dolfin@rpg.org.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -15,299 +15,298 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "לא תקני"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "תוית-מאיץ"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "התרעה"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "הנפשה"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "חץ"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "לוח שנה"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "אריג"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "תיבת-סימון"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "סימון-פריט-תפריט"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "בוחר-צבע"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "כותרת-עמודה"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "תיבה-משולבת"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "עורך-תאריך"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "סמל-שולחן-עבודה"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "מסגרת-שולחן-עבודה"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "חוגה"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "תיבת-דו-שיח"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "חלונית-סיפרייה"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "איזור-ציור"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "בוחר-קבצים"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "ממלא"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "בוחר-גופן"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "מסגרת"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "חלונית-זכוכית"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "מיכל-html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "סמל"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "תמונה"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "מסגרת-פנימית"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "תוית"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "חלונית שכבות"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "רשימה"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "פריט-רשימה"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "תפריט"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "שורת-תפריט"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "פריט-תפריט"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "חלונית-אפשרות"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "עמוד-כרטיסייה"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "עמוד-רשימת-כרטיסיות"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "לוח"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "מלל-סיסמה"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "תפריט-קופץ"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "שורת-התקדמות"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "כפתור-לחיצה"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "כפתור-בחירה"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "פריט-תפריט-בחירה"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "חלונית-שורש"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "כותרת-שורה"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "פס-גלילה"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "חלונית-גלילה"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "מפריד"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "מחוון"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "חלונית-מתפצלת"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "תיבת-טווח"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "שורת-מצב"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "טבלה"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "תא-טבלה"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "כותרת-עמודת-טבלה"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "כותרת-שורת-טבלה"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "פריט-תפריט-נתלש"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "מסוף"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "מלל"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "כפתור-החלפה"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "סרגל-כלים"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "עצה"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "עץ"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "טבלת-עץ"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "לא-ידוע"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "תצוגה"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "חלון"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "כותרת"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "תחתית"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "פסקה"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "סרגל"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "יישום"
-
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 303779d..53e0e7f 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk CVS\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-07 21:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-07 23:35+0100\n"
 "Last-Translator: Andras Timar <timar@gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@gnome.hu>\n"
@@ -14,298 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "érvénytelen"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "gyorsítócímke"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "riadó"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animáció"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "nyíl"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "naptár"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "rajzvászon"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "jelölőnégyzet"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "bejelölhető-menüelem"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "színválasztó"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "oszlopfejléc"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "választómező"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "dátumszerkesztő"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "munkaasztalikon"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "munkaasztalkeret"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "tárcsa"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "párbeszédablak"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "könyvtár-ablaktábla"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "rajzterület"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "fájlkiválasztó"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "kitöltő"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "betűkészlet-választó"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "keret"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "üveg-ablaktábla"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-konténer"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ikon"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "kép"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "belső-keret"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "címke"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "réteges-ablaktábla"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "lista"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "listaelem"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menü"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "menüsor"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "menüelem"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "beállítások-ablaktábla"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "oldalfül"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "oldalfül-lista"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "jelszószöveg"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "helyi-menü"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "folyamatjelző"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "nyomógomb"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "választógomb"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "választógomb-elem"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "gyökér-ablaktábla"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "sorfejléc"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "gördítősáv"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "gördíthető-ablaktábla"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "elválasztó"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "csúszka"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "felosztott-ablaktábla"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "gördítőgomb"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "állapotsor"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "táblázat"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "táblázatcella"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "táblázat-oszlopfejléc"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "táblázat-sorfejléc"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "letéphető-menüelem"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminál"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "szöveg"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "kapcsológomb"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "eszköztár"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "buboréksúgó"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "fa"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "fatáblázat"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "ismeretlen"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "viewport"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "ablak"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "élőfej"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "élőláb"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "bekezdés"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "vonalzó"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "alkalmazás"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 1b723a6..250a85a 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk gnome-2-2 \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-05 19:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-06 10:27+0700\n"
 "Last-Translator: Mohammad DAMT <mdamt@bisnisweb.com>\n"
 "Language-Team: Indonesia <id@li.org>\n"
@@ -14,298 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "tidak valid"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "accel-label"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "Alarm"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "Animasi"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "Panah"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalender"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "kanvas"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "check-box"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "check-menu-item"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "pemilih warna"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "header kolom"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "combo box"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "editor tanggal"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "ikon desktop"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "frame desktop"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "dial"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialog"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "kolom direktori"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "area gambar"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "pemilih file"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "filler"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "pemilih font"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "frame"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "glass-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "kontainer html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ikon"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "gambar"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "frame internal"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "label"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "kolom berlayer"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "daftar"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "item daftar"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "menu-bar"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "menu-item"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "option-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "page-tab"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "daftar page-tab"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "teks password"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "menu popup"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "progress bar"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "push-button"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "radio-button"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "radio-menu-item"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "root-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "header baris"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "scroll bar"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "scroll-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "pemisah"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "slider"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "split-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "spin-button"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "status bar"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "sel tabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "header kolom pada tabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "header baris pada tabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "tear-off-menu-item"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "teks"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "tombol togel"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "toolbar"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "tooltip"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "tree"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "tabel tree"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "tidak diketahui"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "viewport"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "window"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "header"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "footer"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "paragrap"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "penggaris"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplikasi"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 350e4ca..f89eae2 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-28 15:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-29 16:11+0100\n"
 "Last-Translator: Alessio Frusciante <algol@firenze.linux.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -13,298 +13,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "non valido"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animazione"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "freccia"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "calendario"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "casella di spunta"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "selettore colori"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "intestazione colonna"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "editor di date"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "icona del desktop"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "area di disegno"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "selettore file"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "selettore font"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "contenitore html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "icona"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "immagine"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etichetta"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "lista"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "voce di lista"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menù"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "barra dei menù"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "voce di menù"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "pannello"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "testo password"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "barra di avanzamento"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "pulsante radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "intestazione riga"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "barra di scorrimento"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "separatore"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "barra di stato"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabella"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "cella di tabella"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "intestazione colonna di tabella"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "intestazione riga di tabella"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminale"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "testo"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "barra degli strumenti"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "suggerimento"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "albero"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "sconosciuto"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "finestra"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "intestazione"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "pie' di pagina"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "paragrafo"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "righello"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "applicazione"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 3f5d0d6..4823927 100755
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ATK.GNOME-2.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-12 05:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-27 17:12+0530\n"
 "Last-Translator: Pramod <rpramod@postmaster.co.uk>\n"
 "Language-Team: Kannada <LL@li.org>\n"
@@ -14,299 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "ಸಜೀವಿಸುವಿಕೆ"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "ತೀರ"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "ಪಂಚಾಂಗ"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "ದಿನಾಂಕ-ಸಂಪಾದಕ"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "ಕರೆ"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "ಸಂವಾದ"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "ಚೌಕಟ್ಟು"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ಪ್ರತಿಮೆ"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "ಚಿತ್ರ"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "ಒಳಗಿನ-ಚೌಕ"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "ಪಟ್ಟಿ"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "ಪರಿವಿಡಿ"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "ಪರಿವಿಡಿ-ಪಟ್ಟಿ"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಿ"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಕೆ"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "ಗಣಕ ಘಟಕ"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "ಪಠ್ಯ"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "ಅಂತರಣ-ಗುಂಡಿ"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "ಉಪಕರಣ-ಪಟ್ಟಿ"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "ವೃಕ್ಷ"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "ಗೊತ್ತಾಗದ"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "ನೋಟದ ಮಿತಿ"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "ಕಿಟಕಿ"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "ಶಿರೋ ಲೇಖ"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "ಪಾದ ಲೇಖ"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "ಅನ್ವಯ"
-
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index ca1e896..c7ad5c3 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk 1.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-23 09:50+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-23 10:05+0900\n"
 "Last-Translator: Nam SungHyun <namsh@kldp.org>\n"
 "Language-Team: Korean <gnome-kr-translation@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -13,298 +13,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "잘못됨"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "액셀-레이블"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "경보"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "에니메이션"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "화살표"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "달력"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "캔버스"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "확인-상자"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "확인-메뉴-항목"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "색-선택기"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "행-헤더"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "콤보-상자"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "날짜-편집기"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "데스크탑-아이콘"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "데스크탑-프레임"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "다이얼"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "대화상자"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "디렉토리-창"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "그리기-영역"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "파일-선택기"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "채우기"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "글꼴-선택기"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "프레임"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "글라스-창"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-컨테이너"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "아이콘"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "그림"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "내부-프레임"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "레이블"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "계층-창"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "목록"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "목록-항목"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "메뉴"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "메뉴-막대"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "메뉴-항목"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "옵션-창"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "페이지-탭"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "페이지-탭-목록"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "패널"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "비밀번호-텍스트"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "팝업-메뉴"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "진행-막대"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "푸쉬-단추"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "라디오-단추"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "라디오-메뉴-항목"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "루트-창"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "열-헤더"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "스크롤-막대"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "스크롤-창"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "분리기"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "슬라이더"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "나눔-창"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "스핀-단추"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "상태막대"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "테이블"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "테이블-셀"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "테이블-행-헤더"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "테이블-열-헤더"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "절취-메뉴-항목"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "터미널"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "텍스트"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "토글-단추"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "도구-막대"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "도구-팁"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "트리"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "트리-테이블"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "모름"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "뷰포트"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "창"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "머리글"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "바닥글"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "단락"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "룰러"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "응용프로그램"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index b0cb081..10c3ff2 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-20 05:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-22 15:27+0200\n"
 "Last-Translator: Artis Trops <hornet@navigators.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <ll10nt@os.lv>\n"
@@ -14,299 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "nederīgs"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "paātr-iezīme"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "brīdinājums"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animācija"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "bulta"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalendārs"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "kanva"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "izvēles-rūtiņa"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "izvēles-izvēlnes-priekšmets"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "krāsas-izvēlētājs"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "kolonnas-galvene"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "kombinācij-rūtiņa"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "datuma-redaktors"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "darbvirsmas-ikona"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "darbvirsmas-rāmis"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "skala"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialogs"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "direktorija-rūts"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "zīmēšanas-lauks"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "faila-izvēlētājs"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "filtrs"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "fonta-izvēlētājs"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "rāmis"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "stikla-rūts"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-saturētājs"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ikona"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "attēls"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "iekšējais-rāmis"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "iezīme"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "slāņa-rūts"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "saraksts"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "saraksta-priekšmets"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "izvēlne"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "izvēlnes-josla"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "izvēlnes-priekšmets"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "opcijas-rūts"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "lapas-sadaļa"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "lapas-sadaļu-saraksts"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panelis"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "paroles-teksts"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "uznirstošā-izvēlne"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "progres-josla"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "spied-poga"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "radio-poga"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "radio-izvēlnes-priekšmets"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "saknes-rūts"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "rindas-galvene"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "rit-josla"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "rit-rūts"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "atdalītājs"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "slīnis"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "šķeltņ-rūts"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "vērpj-poga"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "statusjosla"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabula"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "tabulas-šūna"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "tabul-koonnas-galvene"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "tabul-rindas-gavene"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "pārceļamās-izvēlnes-priekšmets"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminālis"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "teksts"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "slēgt-poga"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "rīk-josla"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "knifs"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "koks"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "koka-tabula"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "nezināms"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "skatpunkts"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "logs"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "galvene"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "kājene"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "paragrāfs"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "lineāls"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplikācija"
-
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 8ded703..9b526f2 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk.HEAD\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-15 05:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-15 22:22+0100\n"
 "Last-Translator: Maratonec 3 <maraton@unknown3>\n"
 "Language-Team: Macedonian <en@li.org>\n"
@@ -18,299 +18,298 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "неважечко"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "accel-label"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "аларм"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "анимација"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "стрелка"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "календар"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "платна"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "прозорче за проверка"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "проверка на мени ставка"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "одбирач на бои"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "заглавие на колона"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "комбо поле"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "уредувач на датум"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "икона на работна површина"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "рамка на работна површина"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "врти"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "дијалог"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "директориум-отвор"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "површина за цртање"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "изборник за датотеки"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "пополнувач"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "фонт-изборник"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "рамка"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "стаклен отвор"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-содржател"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "икона"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "слика"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "интерна-рамка"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "ознака"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "панел за слоеви"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "листа"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "ставка на листа"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "мени"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "мени линија"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "ставка на мени"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "панела со опции"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "страничен таб"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "листа на страничен таб"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "панел"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "текст за лозинка"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "опаѓачко мени"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "прогресна линија"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "бутни копче"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "радио копче"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "радио ставка мени"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "главна панела"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "заглавје на ред"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "линија за лизнување"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "лизгај-панела"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "раздвојувач"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "лизгач"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "раздели-панел"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "копче за одделување"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "статусна линија"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "табела"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "ќелиска табела"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "табела-колона-заглавје"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "табела-редица-заглавје"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "опаѓачко-мени"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "терминал"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "текст"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "промени-копче"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "линија со алатки"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "алатака за помош"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "дрво"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "табела-дрво"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "непознато"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "прикажувач на порт"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "прозорец"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "заглавје"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "подножје"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "параграф"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "правилник"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "апликација"
-
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 3af67e8..84a7188 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk 1.2.x\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-03-20 17:02+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-05 10:29+0530\n"
 "Last-Translator: FSF-India <locale@gnu.org.in>\n"
 "Language-Team: Malayalam <locale@gnu.org.in>\n"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 2e5b6b5..01d8315 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk.HEAD\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-08 05:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-16 20:55+0100\n"
 "Last-Translator: Sanlig Badral <badral@chinggis.com>\n"
 "Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n"
@@ -15,299 +15,298 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.1\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "хүчингүй"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "товч-бичээс"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "Сонордуулга"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "Хөдөлгөөн"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "Сум"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "Календар"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "зураг(canvas)"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "хирээст талбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "удирдах-цэс-элемент"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "Өнгө сонгогч"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "баганы толгой"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "Унадаг талбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "Огноо-засварлагч"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "Desktop-эмблем"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "Desktop-хүрээ"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "залгах"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "диалог"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "Лавлахын самбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "Зурах талбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "Файл сонгогч"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "Дүүргэгч"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "Бичиг сонгогч"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "хүрээ"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "шилний самбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "HTML-агуулах"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "Эмблем"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "Зураг"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "дотоод хүрээ"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "Бичээс"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "Үечлэлийн самбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "жигсаалт"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "жигсаалт-элемент"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "Цэс"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "Цэс самбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "Цэсний элемент"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "Сонголт самбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "хуудас-гогцоо"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "хуудас-гогцоо-жигсаалт"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "Хавтан"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "нууц үг-текст"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "Тагтан(Popup)-цэс"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "прогресс самбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "дардаг-товч"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "Радио товч"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "Радио-цэс-элемент"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "үндэс-самбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "мөрийн толгой"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "Гүйдэг дөрвөлжин"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "Гүйдэг самбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "Тусгаарлагч шугам"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "Гулсуур"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "Хуваагдсан-самбарууд"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "Spin-товч"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "Төлвийн сабар"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "хүснэгт"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "хүснэгт-зай"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "хүснэгтийн баганы толгой"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "хүснэгтийн мөрийн толгой"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "тасархай-цэс элемент"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "терминал"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "текст"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "эргэх товч"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "багаж самбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "Tooltip"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "Мод"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "мод-хүснэгт"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "тодорхогүй"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "харах талбар"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "Цонх"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "толгой"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "хөл"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "Догол мөр"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "Шугам"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "х.программ"
-
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index ed1cd62..b093bdc 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk HEAD\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-16 00:53+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-10 20:20+0800\n"
 "Last-Translator: Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>\n"
 "Language-Team: Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>\n"
@@ -13,298 +13,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "Tidak sah"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "label-pemecut"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "Pemberitahuan"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "Animasi"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "Panah"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalendar"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "kanvas"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "Kekotak-semak"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "item-menu-semak"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "pemilih-warna"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "pengepala-kolum"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "kekotak-kombo"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "editor-tarikh"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "ikon-desktop"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "kerangka-desktop"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "dial"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialog"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "jendela-direktori"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "kawasan-lukisan"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "Pemilih-fail"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "pengisi"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "pemilih-font"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "kerangka"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "jendela-gelas"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "bekas-html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ikon"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "imej"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "kerangka-dalaman"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "label"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "jendela-berlapis"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "senarai"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "item-senarai"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "bar-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "item-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "jendela-opsyen"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "tab-halaman"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "senarai-tab-halaman"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "teks-katalaluan"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "menu-popup"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "bar-progres"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "butang-tekan"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "butang-radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "item-menu-radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "jendela-root"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "pengepala-baris"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "bar-skrol"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "jendela-skrol"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "pemisah"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "penggelunsur"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "jendela-terpisah"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "butang-spin"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "bar status"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "jadual"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "sel-jadual"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "pengepala-kolum-jadual"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "pengepala-baris-jadual"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "item-menu-tersiat"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "teks"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "butang-togol"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "bar-radas"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "tool-tip"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "pepohon"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "jadual-pepohon"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "entah"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "viewport"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "tetingkap"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "pengepala"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "footer"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "perenggan"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "ruler"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplikasi"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index f6eda07..283c342 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk cvs\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-09 05:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-05 16:08+0100\n"
 "Last-Translator: V. van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -14,300 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "ongeldig"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "sneltoetslabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "alarm"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animatie"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "pijl"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalender"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "canvas"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "aankruisvakje"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "aankruis-menu-item"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "kleurkiezer"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "kolomtitel"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "keuzevak"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "datum bewerken"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "bureaubladpictogram"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "bureaublad-frame"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "bellen"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialoogvenster"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "mappenpaneel"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "tekengebied"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "bestands-kiezer"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "vuller"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "lettertype-kiezer"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "frame"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "glaspaneel"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-container"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "pictogram"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "afbeelding"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "intern frame"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "label"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "gelaagd paneel"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "lijst"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "lijst-item"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "menu-balk"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "menu-item"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "opties-paneel"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "pagina-tabblad"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "pagina-tabbladlijst"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "paneel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "wachtwoordtekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "popup-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "voortgangsbalk"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "drukknop"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "radioknop"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "radio-menu-item"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "hoofdpaneel"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "rijtitel"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "schuifbalk"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "schuifpaneel"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "scheiding"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "schuiver"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "gedeeld paneel"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "omhoog/omlaag-knop"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "statusbalk"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "tabel-cel"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "tabelkolomtitel"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "tabelrijtitel"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "afneembaar menu-item"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "tekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "schakelknop"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "werkbalk"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "hulpballon"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "boom"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "boomtabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "onbekend"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "blikveld"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "venster"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "kop"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "voet"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "paragraaf"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "lineaal"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "programma"
-
-
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 8a83102..870e069 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk 2.1.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-07 21:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-07 21:13+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@@ -13,298 +13,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "ugyldig"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "akselleratoretikett"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "varsel"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animasjon"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "pil"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalender"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "kanvas"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "avkryssingsboks"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "kryssboks-meny-oppføring"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "fargevelger"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "kolonnetopptekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "komboboks"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "datoredigering"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "skrivebordsikon"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "skrivebordsramme"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "nummeroppføring"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialog"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "katalogområde"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "tegneområde"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "filvelger"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "fyll"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "skriftvelger"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "ramme"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "glass-område"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-område"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ikon"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "bilde"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "intern-ramme"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etikett"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "lagdelt-område"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "liste"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "listeoppføring"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "meny"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "menylinje"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "menyoppføring"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "alternativ-område"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "side-fane"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "side-fane-liste"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "passordtekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "oppsprettmeny"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "fremgangsmåler"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "trykknapp"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "radioknapp"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "radio-meny-oppføring"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "rotområde"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "radtoppekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "rullefelt"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "rulle-område"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "skillelinje"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "ruller"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "delt-område"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "spin-button"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "statuslinje"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabell"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "tabell-celle"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "tabell-kolonne-topptekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "tabell-rad-topptekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "avrivbar-meny-oppføring"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "tekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "av-på-knapp"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "verktøylinje"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "verktøytips"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "tre"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "tre-tabell"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "ukjent"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "visningsport"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "vindu"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "topptekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "bunntekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "avsnitt"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "linjal"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "applikasjon"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 36d8fc2..b35cf18 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-02 00:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-02 00:20+0100\n"
 "Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnome.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -17,298 +17,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "niepoprawny"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animacja"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "strzałka"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalendarz"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "płótno"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "okno-wyboru-kolorów"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "nagłówek-kolumny"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "ikona-pulpitu"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "ramka-pulpitu"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "okno-dialogowe"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "obszar-rysowania"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "okno-wyboru-pliku"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "wypełniacz"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "okno-wyboru-czcionki"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "ramka"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ikona"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "obraz"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "wewnętrzna-ramka"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etykieta"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "lista"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "obiekt-listy"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "pasek-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "obiekt-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "zakładka-strony"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "menu-podręczne"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "pasek-postępu"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "przycisk"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "nagłówek-wiersza"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "pasek-przewijania"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "separator"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "suwak"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "pasek-stanu"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabela"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "komórka-tabeli"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "nagłówek-kolumny-tabeli"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "nagłówek-wiersza-tabeli"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "napis"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "przełączalny-przycisk"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "pasek-narzędziowy"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "podpowiedź"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "drzewo"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "tabela-drzewiasta"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "nieznany"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "okno"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "nagłówek"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "stopka"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "akapit"
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr ""
 
-#: atk/atkobject.c:1
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplikacja"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index f33dacc..2ff80dc 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ATK\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-23 02:57-0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-23 01:15-0300\n"
 "Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes <afmenez@terra.com.br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@@ -14,298 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "inválido"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "etiqueta-de-atalho"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "alerta"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animação"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "seta"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "calendário"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "área de gráficos"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "check-box"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "ítem-de-check-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "selecionador-de-cores"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "cabeçalho-da-coluna"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "combo-box"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "editor-de-datas"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "ícone-da-área-de-trabalho"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "marco-da-área-de-trabalho"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "seletor"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "diálogo"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "painel-de-diretório"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "área-de-desenho"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "selecionador-de-arquivos"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "preenchedor"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "selecionador-de-fontes"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "quadro"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "painel-transparente"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "container-html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ícone"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "imagem"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "quadro-interno"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etiqueta"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "painel-sobreposto"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "lista"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "elemento-de-lista"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "barra-de-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "elemento-de-menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "painel-de-opções"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "tab-de-página"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "lista-de-tabs-de-páginas"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "painel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "texto-de-senha"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "menu-emergente"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "barra-de-progresso"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "botão-clicável"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "botão-de-rádio"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "elemento-de-menu-rádio"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "painel-raiz"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "cabeçalho-da-fila"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "barra-de-rolamento"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "painel-de-rolamento"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "separador"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "deslizador"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "painel-ajustável"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "botão-giratório"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "barra-de-status"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabela"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "célula-de-tabela"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "cabeçalho-de-coluna-de-tabela"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "cabeçalho-de-fila-de-tabela"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "elemento-de-menu-destacável"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "texto"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "botão-de-troca"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "barra-de-estado"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "dica"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "árvore"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "tabela-de-árvore"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "desconhecido"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "porta-de-visualização"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "janela"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "cabeçalho"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "pé-de-página"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "parágrafo"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "regra"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplicação"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 80c7837..8da80ef 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk 1.2.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-18 19:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-19 15:59+0200\n"
 "Last-Translator: Mişu Moldovan <dumol@go.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -13,298 +13,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "invalid"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "etichetă-accelerator"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "alertă"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animaţie"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "săgeată"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "calendar"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "canava"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "căsuţă-bifare"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "item-meniu-activat"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "selector-culoare"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "antet-coloană"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "căsuţă-combo"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "editor-dată"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "iconiţă-desktop"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "cadru-desktop"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "cadran"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialog"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "vedere-directoare"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "arie-desenare"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "selector-fişiere"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "umplere"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "selector-fonturi"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "cadru"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "vedere-parţială"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "recipient-html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "iconiţă"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "imagine"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "cadru-intern"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etichetă"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "vedere-suprapusă"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "listă"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "item-listă"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "meniu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "bară-meniu"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "item-meniu"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "vedere-opţiuni"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "tab-pagină"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "listă-taburi-pagină"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "text-parolă"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "meniu-popup"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "bară-progres"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "buton-apăsare"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "buton-radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "item-meniu-radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "vedere-primară"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "antet-rând"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "bară-defilare"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "vedere-defilare"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "separator"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "derulator"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "vedere-despărţită"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "iconiţă-animată"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "bară-stare"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "celulă-tabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "antet-coloană-tabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "antet-rând-tabel"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "item-meniu-desprins"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "text"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "buton-comutator"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "bară-unelte"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "pont-unelte"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "arbore"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "tabel-arbore"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "necunoscut"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "vedere-hublou"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "fereastră"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "antet"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "notă-subsol"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "paragraf"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "riglă"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplicaţie"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 8e470cf..e105d5a 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ATK 1.x\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-18 07:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-24 10:38+0300\n"
 "Last-Translator: Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
@@ -15,298 +15,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "недопустима"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "Метка с ускорителем"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "тревога"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "анимация"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "стрелка"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "календарь"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "канва"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "кнопка-флажок"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "элемент-флажок меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "выбор цвета"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "заголовок столбца"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "выпадающий список с возможностью ввода"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "редактор даты"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "значок рабочего стола"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "рамка рабочего стола"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "набор номера"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "диалог"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "панель каталога"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "область рисования"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "выбор файлов"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "заполнитель"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "выбор шрифта"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "рамка"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "прозрачная панель"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "содержимое с языком html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "значок"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "изображение"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "внутренняя рамка"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "метка"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "панель с уровнями"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "список"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "элемент списка"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "строка меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "элемент меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "панель опций"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "вкладка страницы"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "список вкладок страницы"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "панель"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "пароль"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "всплывающее меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "индикатор выполнения"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "нажимаемая кнопка"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "радио-кнопка"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "радио-элемент меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "корневая панель"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "заголовок строки"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "полоса прокрутки"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "панель прокрутки"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "разделитель"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "бегунок"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "разделяемая панель"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "кнопка вращения"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "строка состояния"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "таблица"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "ячейка таблицы"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "заголовок столбца таблицы"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "заголовок строки таблицы"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "неразрываемый элемент меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "терминал"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "текст"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "кнопка-переключатель"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "панель инструментов"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "подсказка"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "дерево"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "таблица в виде дерева"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "неизвестна"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "область просмотра"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "окно"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "заголовок"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "подвал"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "абзац"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "элемент перемещения"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "приложение"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 6687aca..0c34a1d 100755
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk.sk\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-21 12:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-22 21:53+0100\n"
 "Last-Translator: Stanislav Visnovsky <visnovsky@kde.org>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@linux.sk>\n"
@@ -16,299 +16,298 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.2\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "neplatné"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "označenie akcelerátora"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "poplach"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animácia"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "šipka"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalendár"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "plátno"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "zaškrtávacie pole"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "zaškrtávacia položka menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "výber farby"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "hlavička stĺpca"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "rozbaľovací zoznam"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "editor dátumov"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "ikona plochy"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "rám plochy"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "vytáčanie"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialóg"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "oblasť priečinku"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "oblasť kreslenia"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "výber súboru"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "výplň"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "výber písma"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "rám"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "sklenená oblasť"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "schránka na HTML"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ikona"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "obrázok"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "interný rám"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "popis"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "vrstvená oblasť"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "zoznam"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "položka zoznamu"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "pruh menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "položka menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "oblasť volieb"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "záložka"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "zoznam záložiek"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "text hesla"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "pruh priebehu"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "tlačidlo"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "prepínač"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "prepínač v menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "koreňová plocha"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "hlavička riadku"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "posuvník"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "plocha s posuvníkmi"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "oddeľovač"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "posuvník"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "rozdelenie plochy"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "spin-button"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "stavový riadok"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabuľka"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "bunka tabuľky"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "hlavička stĺpca tabuľky"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "hlavička tabuľky"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "položka menu pre odtrhnutie"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminál"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "text"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "prepínacie tlačidlo"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "panel nástrojov"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "rada"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "strom"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "stromová tabuľka"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "neznámy"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "pohľad"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "okno"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "hlavička"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "pätička"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "odstavec"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "pravítko"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplikácia"
-
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 6a5b061..735d303 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ATK\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-17 11:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-18 00:56+0100\n"
 "Last-Translator: Deep_Dark <epidamus@netscape.net>\n"
 "Language-Team: albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,299 +15,298 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "I pavlefshëm"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "accel-label"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "alarm"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "Animizim"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "shigjetë"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalendar"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "plani i punës"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "seleksiono kutinë"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "seleksiono një item(send) nga menuja"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "zgjedhës i ngjyrave"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "titulli"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "boks i kombinuar"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "editor i datës"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "ikonë e desktop-it"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "frame e desktop-it"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "telefono"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialog"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "paneli i direktorisë"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "zona e vizatimit"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "zgjedhësi i file-ve"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "futësi"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "zgjedhësi i font-eve(llojit të shkronjave)"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "frame"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "paneli i pasqyrës"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "përmbajtës i html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ikonë"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "imazh"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "frame i brendshëm"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "kornizë"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "panel i përkufizuar"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "list"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "rendit item-set"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "menu-bar"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "menu-item"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "paneli i opsioneve"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "tab i faqeve"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "lista e page-tab"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "teksti i paswordit"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "menu popup"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "Bar-i i progresit"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "Shtyp butonin"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "Tasti-radios"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "Ikona e menu-së së radios"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "Paneli i root-it"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "Linja e titujve"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "Bari rrëshqitës"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "Paneli rrëshqitës"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "Ndarës"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "Rrëshkitës"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "panel i split-ueshëm (që mbyllet duke u rrotulluar)"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "spin-button"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "statusbar"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tavolinë"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "Kutia e tavolinës"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "tabela e titujve"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "tabela e linjës së titujve"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "hiq elementin e menusë"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "tekst"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "tasti i kthimit"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "bari i mjeteve"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "fundi i tool(aplikacioneve ndihmës)"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "pemë"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "Tabela e pemës"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "e panjohur"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "pikëpamje"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "dritare"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "titull"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "footer"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "paragraf"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "rregullues"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "aplikacion"
-
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 2f9159e..be15f02 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-20 01:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-20 01:47+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -16,299 +16,299 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "ogiltig"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "genvägsetikett"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "varning"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "animering"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "pil"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "kalender"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "rityta"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "kryssruta"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "kryssmenypost"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "färgväljare"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "kolumnrubrik"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "komboruta"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "datumredigerare"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "skrivbordsikon"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "skrivbordsram"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "mätare"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "dialog"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "katalogpanel"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "rityta"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "filväljare"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "ifyllare"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "typsnittsväljare"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "ram"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "glaspanel"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-behållare"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "ikon"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "bild"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "intern-ram"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etikett"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "lagerpanel"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "lista"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "listpost"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "meny"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "menyrad"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "menypost"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "alternativpanel"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "sidflik"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "sidflikslist"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "lösenordstext"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "popupmeny"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "förloppsmätare"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "tryckknapp"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "radioknapp"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "radiomenypost"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "rotpanel"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "radhuvud"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "rullningslist"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "rullningspanel"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "avskiljare"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "skjutreglage"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "delad-panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "spinnknapp"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "statusrad"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tabell"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "tabellcell"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "tabellkolumnhuvud"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "tabellradshuvud"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "avtagbar-meny-post"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "text"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "växlingsknapp"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "verktygsrad"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "verktygstips"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "träd"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "trädtabell"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "okänd"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "skrivbordsvy"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "fönster"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "huvud"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "fot"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "stycke"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "linjal"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "program"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index e082b26..ba3ba98 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-07 04:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-07 07:13+0000\n"
 "Last-Translator: erkaN <erkaN@linux-sevenler.de>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
@@ -14,299 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "geçersiz"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "kısaltma etiket"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "uyarı"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "canlandırma"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "ok"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "takvim"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "kanvas"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "kontrol kutusu"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "kontrol menü ögesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "renk-seçici"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "sütun-başlığı"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "çoklu kutu"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "tarih-düzenleyici"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "masaüstü-simgesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "masaüstü-çerçevesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "çevir"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "pencere"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "dizin-paneli"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "çizim-bölgesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "dosya-seçici"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "doldurucu"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "yazıtipi seçici"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "çerçeve"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "cam-panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-deposu"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "simge"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "resim"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "dahili-çerçeve"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "etiket"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "katmanlı-panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "liste"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "liste-öğesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menü"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "menü-çubuğu"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "menu-öğesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "seçenek-paneli"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "sayfa-sekmesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "sayfa-sekme-listesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "parola-metni"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "açılır-menü"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "ilerleme-çubuğu"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "düğme"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "radyo-düğmesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "radyo-düğmesi-öğesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "root-paneli"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "satır-başlığı"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "kaydırma-çubuğu"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "kaydırma-paneli"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "ayraç"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "kaydırıcı"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "ayrık-panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "kaydırma düğmesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "durum çubuğu"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "tablo"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "tablo-hücresi"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "tablo-sütun-başlığı"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "tablo-satır-başlığı"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "menü ögesi aralığı"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "terminal"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "metin"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "aç/kapat-düğmesi"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "araç-çubuğu"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "ipucu"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "ağaç"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "ağaç-tablosu"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "bilinmeyen"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "bakış-penceresi"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "pencere"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "başlık"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "dipnot"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "paragraf"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "cetvel"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "uygulama"
-
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index fca2028..c7f48b0 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ATK 1.x\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-18 07:33+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-19 08:51--500\n"
 "Last-Translator: Yuriy Syrota <yuri@renome.rovno.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -13,299 +13,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "недопустимий"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "позначка-з-прискорювачем"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "тривога"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "анімація"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "стрілка"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "календар"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "полотно"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "кнопка-індикатор"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "елемент-меню-індикатор"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "вибір-кольору"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "заголовок-стовпчика"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "список-з-вводом"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "редактор-дати"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "піктограма-стільниці"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "рамка-стільниці"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "набір-номера"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "діалог"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "панель-каталогу"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "ділянка-малювання"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "вибір-файлів"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "заповнювач"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "вибір-шрифта"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "рамка"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "прозора-панель"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "html-контейнер"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "піктограма"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "зображення"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "внутрішня-рамка"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "позначка"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "панель-з-рівнями"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "список"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "елемент-списку"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "панель-меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "елемент-меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "панель-параметрів"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "вкладка-сторінки"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "список-вкладок-рядка"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "панель"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "пароль"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "спливне-меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "панель-поступу"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "натискальна-кнопка"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "кпопка-перемикач"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "елемент-меню-перемикач"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "коренева-панель"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "заголовок-рядка"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "смуга-прокрутки"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "панель-прокрутки"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "розділювач"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "повзунок"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "розділювальна-панель"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "кнопка-обертання"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "рядок-стану"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "таблиця"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "комірка-таблиці"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "заголовок-стовпчика-таблиці"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "заголовок-рядка-таблиці"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "відривний-елемент-меню"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "термінал"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "текст"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "кнопка-вимикач"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "пенал"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "підказка"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "дерево"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "таблиця-дерево"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "невідомий"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "область перегляду"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "вікно"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "заголовок"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "нижній колонтитул"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "абзац"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "елемент пересування"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "додаток"
-
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 73b11d7..0c6c0a3 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ATK for Gnome v.2.1.x\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-12-26 05:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-26 19:43+0700\n"
 "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Gnome-Vi <Gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -14,299 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "không hợp lệ"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "nhãn-accel"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "cảnh báo"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "hoạt cảnh"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "mũi tên"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "lịch"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "canvas"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "hộp kiểm"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "mục menu kiểm"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "trình chọn màu"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "header-cột"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "hộp combo"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "date-editor"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "biểu tượng desktop"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "khung desktop"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "quay số"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "thoại"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "pane thư mục"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "vùng vẽ"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "trình chọn tập tin"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "trình lọc"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "trình chọn phông chữ"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "khung"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "glass-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "nơi chứa html"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "biểu tượng"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "ảnh"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "khung nội bộ"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "nhãn"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "pane theo lớp"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "danh sách"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "mục liệt kê"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "thanh menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "mục menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "pane tùy chọn"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "tab trang"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "danh sách tab trang"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "panel"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "văn bản mật khẩu"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "menu bật lên"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "thanh tiến trình"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "nút push"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "nút radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "mục menu radio"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "root-pane"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "header hàng"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "thanh cuộn"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "pane cuộn"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "bộ chia tách"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "con trượt"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "pane tách"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "nút xoay"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "thanh trạng thái"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "bảng"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "cell-bảng"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "header-cột-bảng"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "header-hàng-bảng"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "xẻ mục menu"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "đầu cuối"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "văn bản"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "nút-chốt"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "thanh công cụ"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "gợi ý công cụ"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "cây"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "bảng-cây"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "không xác định"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "cổng xem"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "cửa sổ"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "header"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "footer"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "đoạn văn bản"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "thước đo"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "ứng dụng"
-
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 270a68f..3101f54 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-12 11:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-19 16:03+0800\n"
 "Last-Translator: Funda Wang <fundawang@en2china.com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -14,298 +14,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: atk/atkobject.c:1183
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "无效"
 
-#: atk/atkobject.c:1186
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr "加速标签"
 
-#: atk/atkobject.c:1189
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "警告"
 
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "动画"
 
-#: atk/atkobject.c:1195
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "箭头"
 
-#: atk/atkobject.c:1198
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "日历"
 
-#: atk/atkobject.c:1201
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "画布"
 
-#: atk/atkobject.c:1204
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "复选框"
 
-#: atk/atkobject.c:1207
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "复选菜单项"
 
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "颜色选择器"
 
-#: atk/atkobject.c:1213
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "列头"
 
-#: atk/atkobject.c:1216
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "组合框"
 
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "日期编辑器"
 
-#: atk/atkobject.c:1222
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "桌面图标"
 
-#: atk/atkobject.c:1225
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr "桌面框架"
 
-#: atk/atkobject.c:1228
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr "拨号"
 
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "对话框"
 
-#: atk/atkobject.c:1234
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "目录面板"
 
-#: atk/atkobject.c:1237
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "绘图区"
 
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "文件选择器"
 
-#: atk/atkobject.c:1243
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "填充器"
 
-#: atk/atkobject.c:1246
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "字体选择器"
 
-#: atk/atkobject.c:1249
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "框架"
 
-#: atk/atkobject.c:1252
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr "玻璃面板"
 
-#: atk/atkobject.c:1255
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "HTML 容器"
 
-#: atk/atkobject.c:1258
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "图标"
 
-#: atk/atkobject.c:1261
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "图像"
 
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr "内部框架"
 
-#: atk/atkobject.c:1267
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "标签"
 
-#: atk/atkobject.c:1270
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr "布局面板"
 
-#: atk/atkobject.c:1273
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "列表"
 
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "列表项"
 
-#: atk/atkobject.c:1279
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "菜单"
 
-#: atk/atkobject.c:1282
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "菜单栏"
 
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "菜单项"
 
-#: atk/atkobject.c:1288
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "选项面板"
 
-#: atk/atkobject.c:1291
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "选项卡"
 
-#: atk/atkobject.c:1294
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "选项卡列表"
 
-#: atk/atkobject.c:1297
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "面板"
 
-#: atk/atkobject.c:1300
+#: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "密码文本"
 
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "弹出菜单"
 
-#: atk/atkobject.c:1306
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "进度条"
 
-#: atk/atkobject.c:1309
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "按钮"
 
-#: atk/atkobject.c:1312
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "单选钮"
 
-#: atk/atkobject.c:1315
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "单选菜单项"
 
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr "根面板"
 
-#: atk/atkobject.c:1321
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "行头"
 
-#: atk/atkobject.c:1324
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "滚动条"
 
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "滚动面板"
 
-#: atk/atkobject.c:1330
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "分隔条"
 
-#: atk/atkobject.c:1333
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "滑块"
 
-#: atk/atkobject.c:1336
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "拆分面板"
 
-#: atk/atkobject.c:1339
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "微调钮"
 
-#: atk/atkobject.c:1342
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "状态栏"
 
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "表格"
 
-#: atk/atkobject.c:1348
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "表格单元"
 
-#: atk/atkobject.c:1351
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "表格列头"
 
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "表格行头"
 
-#: atk/atkobject.c:1357
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "可分离菜单项"
 
-#: atk/atkobject.c:1360
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "终端"
 
-#: atk/atkobject.c:1363
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "文本"
 
-#: atk/atkobject.c:1366
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "切换按钮"
 
-#: atk/atkobject.c:1369
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "工具栏"
 
-#: atk/atkobject.c:1372
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "工具提示"
 
-#: atk/atkobject.c:1375
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "树"
 
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "树型表格"
 
-#: atk/atkobject.c:1381
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "未知"
 
-#: atk/atkobject.c:1384
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "视区"
 
-#: atk/atkobject.c:1387
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "窗口"
 
-#: atk/atkobject.c:1390
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "页眉"
 
-#: atk/atkobject.c:1393
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "页脚"
 
-#: atk/atkobject.c:1396
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "段落"
 
-#: atk/atkobject.c:1399
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "标尺"
 
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "应用程序"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 7c865db..0edfb18 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk 1.2.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-01-19 19:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-18 11:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-31 22:12+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -13,409 +13,298 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#. TRANSLATOR: Invalid role
-#: atk/atkobject.c:1184
+#: atk/atkobject.c:1242
 msgid "invalid"
 msgstr "無效"
 
-#. TRANSLATOR: A label which represents an accelerator
-#: atk/atkobject.c:1188
+#: atk/atkobject.c:1245
 msgid "accel-label"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATOR: An object which is an alert to the user
-#: atk/atkobject.c:1192
+#: atk/atkobject.c:1248
 msgid "alert"
 msgstr "提示訊息"
 
-#. TRANSLATOR: An object which is an animated image
-#: atk/atkobject.c:1196
+#: atk/atkobject.c:1251
 msgid "animation"
 msgstr "動畫"
 
-#. TRANSLATOR: An arrow in one of the four cardinal directions
-#: atk/atkobject.c:1200
+#: atk/atkobject.c:1254
 msgid "arrow"
 msgstr "箭頭"
 
-#. TRANSLATOR: An object that displays a calendar and allows the
-#. * user to select a date
-#: atk/atkobject.c:1205
+#: atk/atkobject.c:1257
 msgid "calendar"
 msgstr "日曆"
 
-#. TRANSLATOR: An object that can be drawn into and is used to
-#. * trap events
-#: atk/atkobject.c:1210
+#: atk/atkobject.c:1260
 msgid "canvas"
 msgstr "canvas"
 
-#. TRANSLATOR: A choice that can be checked or unchecked and
-#. * provides a separate indicator for the current state
-#: atk/atkobject.c:1215
+#: atk/atkobject.c:1263
 msgid "check-box"
 msgstr "多重選擇按鈕"
 
-#. TRANSLATOR: A menu item with a check box
-#: atk/atkobject.c:1219
+#: atk/atkobject.c:1266
 msgid "check-menu-item"
 msgstr "多重選擇選單項目"
 
-#. TRANSLATOR: A specialized dialog that lets the user choose a color
-#: atk/atkobject.c:1223
+#: atk/atkobject.c:1269
 msgid "color-chooser"
 msgstr "顏色選擇窗"
 
-#. TRANSLATOR: The header for a column of data
-#: atk/atkobject.c:1227
+#: atk/atkobject.c:1272
 msgid "column-header"
 msgstr "每列資料的標題"
 
-#. TRANSLATOR: A list of choices the user can select from
-#: atk/atkobject.c:1231
+#: atk/atkobject.c:1275
 msgid "combo-box"
 msgstr "選擇項目清單"
 
-#. TRANSLATOR: An object whose purpose is to allow a user to edit a
-#. * date
-#: atk/atkobject.c:1236
+#: atk/atkobject.c:1278
 msgid "date-editor"
 msgstr "日期選擇窗"
 
-#. TRANSLATOR: An inconifed internal frame within a DESKTOP_PANE
-#: atk/atkobject.c:1240
+#: atk/atkobject.c:1281
 msgid "desktop-icon"
 msgstr "桌面圖示"
 
-#. TRANSLATOR: A pane that supports internal frames and iconified
-#. * versions of those internal frames
-#: atk/atkobject.c:1245
+#: atk/atkobject.c:1284
 msgid "desktop-frame"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATOR: An object whose purpose is to allow a user to set a
-#. * value
-#: atk/atkobject.c:1250
+#: atk/atkobject.c:1287
 msgid "dial"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATOR: A top level window with title bar and a border
-#: atk/atkobject.c:1254
+#: atk/atkobject.c:1290
 msgid "dialog"
 msgstr "對話窗"
 
-#. TRANSLATOR: A pane that allows the user to navigate through and
-#. * select the contents of a directory
-#: atk/atkobject.c:1259
+#: atk/atkobject.c:1293
 msgid "directory-pane"
 msgstr "目錄選擇窗"
 
-#. TRANSLATOR: An object used for drawing custom user interface
-#. * elements
-#: atk/atkobject.c:1264
+#: atk/atkobject.c:1296
 msgid "drawing-area"
 msgstr "繪圖區域"
 
-#. TRANSLATOR: A specialized dialog that lets the user choose a file
-#: atk/atkobject.c:1268
+#: atk/atkobject.c:1299
 msgid "file-chooser"
 msgstr "檔案選擇窗"
 
-#. TRANSLATOR: A object that fills up space in a user interface
-#: atk/atkobject.c:1272
+#: atk/atkobject.c:1302
 msgid "filler"
 msgstr "填充元件"
 
-#. TRANSLATOR: A specialized dialog that lets the user choose a font
-#: atk/atkobject.c:1276
+#: atk/atkobject.c:1305
 msgid "font-chooser"
 msgstr "字型選擇窗"
 
-#. TRANSLATOR: A top level window with a title bar, border, menubar, etc.
-#: atk/atkobject.c:1280
+#: atk/atkobject.c:1308
 msgid "frame"
 msgstr "邊框"
 
-#. TRANSLATOR: A pane that is guaranteed to be painted on top of
-#. * all panes beneath it
-#: atk/atkobject.c:1285
+#: atk/atkobject.c:1311
 msgid "glass-pane"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATOR: A document container for HTML, whose children
-#. * represent the document content
-#: atk/atkobject.c:1290
+#: atk/atkobject.c:1314
 msgid "html-container"
 msgstr "HTML 容器元件"
 
-#. TRANSLATOR: A small fixed size picture, typically used to
-#. * decorate components
-#: atk/atkobject.c:1295
+#: atk/atkobject.c:1317
 msgid "icon"
 msgstr "圖示"
 
-#. TRANSLATOR: An object whose primary purpose is to display an image
-#: atk/atkobject.c:1299
+#: atk/atkobject.c:1320
 msgid "image"
 msgstr "圖像"
 
-#. TRANSLATOR: A frame-like object that is clipped by a desktop pane
-#: atk/atkobject.c:1303
+#: atk/atkobject.c:1323
 msgid "internal-frame"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATOR: An object used to present an icon or short string in
-#. * an interface
-#: atk/atkobject.c:1308
+#: atk/atkobject.c:1326
 msgid "label"
 msgstr "標籤"
 
-#. TRANSLATOR: A specialized pane that allows its children to be
-#. * drawn in layers, providing a form of stacking order
-#: atk/atkobject.c:1313
+#: atk/atkobject.c:1329
 msgid "layered-pane"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATOR: An object that presents a list of objects to the
-#. * user and allows the user to select one or more of them
-#: atk/atkobject.c:1318
+#: atk/atkobject.c:1332
 msgid "list"
 msgstr "清單"
 
-#. TRANSLATOR: An object that represents an element of a list
-#: atk/atkobject.c:1322
+#: atk/atkobject.c:1335
 msgid "list-item"
 msgstr "清單項目"
 
-#. TRANSLATOR: An object usually found inside a menu bar that
-#. * contains a list of actions the user can choose from
-#: atk/atkobject.c:1327
+#: atk/atkobject.c:1338
 msgid "menu"
 msgstr "選單"
 
-#. TRANSLATOR: An object usually drawn at the top of the primary dialog box of
-#. * an application that contains a list of menus the user can choose from
-#: atk/atkobject.c:1332
+#: atk/atkobject.c:1341
 msgid "menu-bar"
 msgstr "選單列"
 
-#. TRANSLATOR: An object usually contained in a menu that presents an
-#. * action the user can choose
-#: atk/atkobject.c:1337
+#: atk/atkobject.c:1344
 msgid "menu-item"
 msgstr "選單項目"
 
-#. TRANSLATOR: A specialized pane whose primary use is inside a DIALOG
-#: atk/atkobject.c:1341
+#: atk/atkobject.c:1347
 msgid "option-pane"
 msgstr "選項窗格"
 
-#. TRANSLATOR: An object that is a child of a page tab list
-#: atk/atkobject.c:1345
+#: atk/atkobject.c:1350
 msgid "page-tab"
 msgstr "分頁標題"
 
-#. TRANSLATOR: An object that presents a series of panels (or page tabs),
-#. * one at a time, through some mechanism provided by the object
-#: atk/atkobject.c:1350
+#: atk/atkobject.c:1353
 msgid "page-tab-list"
 msgstr "分頁標題清單"
 
-#. TRANSLATOR: A generic container that is often used to group objects
-#: atk/atkobject.c:1354
+#: atk/atkobject.c:1356
 msgid "panel"
 msgstr "面板"
 
-#. TRANSLATOR: A text object uses for passwords, or other places where
-#. * the text content is not shown visibly to the user
 #: atk/atkobject.c:1359
 msgid "password-text"
 msgstr "密碼"
 
-#. TRANSLATOR: A temporary window that is usually used to offer the user a list
-#. * of choices, and then hides when the user selects one of those choices
-#: atk/atkobject.c:1364
+#: atk/atkobject.c:1362
 msgid "popup-menu"
 msgstr "彈出式選單"
 
-#. TRANSLATOR: An object used to indicate how much of a task has been completed
-#: atk/atkobject.c:1368
+#: atk/atkobject.c:1365
 msgid "progress-bar"
 msgstr "進度列"
 
-#. TRANSLATOR: An object the user can manipulate to tell the application to
-#. * do something
-#: atk/atkobject.c:1373
+#: atk/atkobject.c:1368
 msgid "push-button"
 msgstr "按鈕"
 
-#. TRANSLATOR: A specialized check box that will cause other radio buttons
-#. * in the same group to become unchecked when this one is checked
-#: atk/atkobject.c:1378
+#: atk/atkobject.c:1371
 msgid "radio-button"
 msgstr "單項選擇按鈕"
 
-#. TRANSLATOR: A check menu item which belongs to a group. At each instant
-#. * exactly one of the radio menu items from a group is selected
-#: atk/atkobject.c:1383
+#: atk/atkobject.c:1374
 msgid "radio-menu-item"
 msgstr "單項選擇選單項目"
 
-#. TRANSLATOR: A specialized pane that has a glass pane and a layered
-#. * pane as its children
-#: atk/atkobject.c:1388
+#: atk/atkobject.c:1377
 msgid "root-pane"
 msgstr ""
 
-#. TRANSLATOR: The header for a row of data
-#: atk/atkobject.c:1392
+#: atk/atkobject.c:1380
 msgid "row-header"
 msgstr "每行資料的標題"
 
-#. TRANSLATOR: An object usually used to allow a user to incrementally
-#. * view a large amount of data.
-#: atk/atkobject.c:1397
+#: atk/atkobject.c:1383
 msgid "scroll-bar"
 msgstr "捲動列"
 
-#. TRANSLATOR: An object that allows a user to incrementally view a
-#. * large amount of information
-#: atk/atkobject.c:1402
+#: atk/atkobject.c:1386
 msgid "scroll-pane"
 msgstr "捲動平面"
 
-#. TRANSLATOR: An object usually contained in a menu to provide a
-#. * visible and logical separation of the contents in a menu
-#: atk/atkobject.c:1407
+#: atk/atkobject.c:1389
 msgid "separator"
 msgstr "分隔線"
 
-#. TRANSLATOR: An object that allows the user to select from a bounded range
-#: atk/atkobject.c:1411
+#: atk/atkobject.c:1392
 msgid "slider"
 msgstr "數值選擇杆"
 
-#. TRANSLATOR: A specialized panel that presents two other panels at
-#. * the same time
-#: atk/atkobject.c:1416
+#: atk/atkobject.c:1395
 msgid "split-pane"
 msgstr "分隔控制項"
 
-#. TRANSLATOR: An object used to get an integer or floating point
-#. * number from the user
-#: atk/atkobject.c:1421
+#: atk/atkobject.c:1398
 msgid "spin-button"
 msgstr "數字調整欄位"
 
-#. TRANSLATOR: An object which reports messages of minor importance to the user
-#: atk/atkobject.c:1425
+#: atk/atkobject.c:1401
 msgid "statusbar"
 msgstr "狀態列"
 
-#. TRANSLATOR: An object used to represent information in terms of
-#. * rows and columns
-#: atk/atkobject.c:1430
+#: atk/atkobject.c:1404
 msgid "table"
 msgstr "表格"
 
-#. TRANSLATOR: A cell in a table
-#: atk/atkobject.c:1434
+#: atk/atkobject.c:1407
 msgid "table-cell"
 msgstr "資料格"
 
-#. TRANSLATOR: The header for a column of a table
-#: atk/atkobject.c:1438
+#: atk/atkobject.c:1410
 msgid "table-column-header"
 msgstr "表格中每列的標題"
 
-#. TRANSLATOR: The header for a row of a table
-#: atk/atkobject.c:1442
+#: atk/atkobject.c:1413
 msgid "table-row-header"
 msgstr "表格中每行的標題"
 
-#. TRANSLATOR: A menu item used to tear off and reattach its menu
-#: atk/atkobject.c:1446
+#: atk/atkobject.c:1416
 msgid "tear-off-menu-item"
 msgstr "選單脫離線"
 
-#. TRANSLATOR: An object that represents an accessible terminal
-#: atk/atkobject.c:1450
+#: atk/atkobject.c:1419
 msgid "terminal"
 msgstr "終端機"
 
-#. TRANSLATOR: An object that presents text to the user
-#: atk/atkobject.c:1454
+#: atk/atkobject.c:1422
 msgid "text"
 msgstr "文字"
 
-#. TRANSLATOR: A specialized push button that can be checked or unchecked,
-#. * but does not provide a separate indicator for the current state
-#: atk/atkobject.c:1459
+#: atk/atkobject.c:1425
 msgid "toggle-button"
 msgstr "切換按鈕"
 
-#. TRANSLATOR: A bar or palette usually composed of push buttons or
-#. * toggle buttons
-#: atk/atkobject.c:1464
+#: atk/atkobject.c:1428
 msgid "tool-bar"
 msgstr "工具列"
 
-#. TRANSLATOR: An object that provides information about another object
-#: atk/atkobject.c:1468
+#: atk/atkobject.c:1431
 msgid "tool-tip"
 msgstr "工具列提示"
 
-#. TRANSLATOR: An object used to represent hierarchical information to the user
-#: atk/atkobject.c:1472
+#: atk/atkobject.c:1434
 msgid "tree"
 msgstr "樹狀資料元件"
 
-#. TRANSLATOR: An object capable of expanding and collapsing rows as
-#. * well as showing multiple columns of data
-#: atk/atkobject.c:1477
+#: atk/atkobject.c:1437
 msgid "tree-table"
 msgstr "樹狀表格"
 
-#. TRANSLATOR: The object contains some Accessible information, but
-#. * its role is not known
-#: atk/atkobject.c:1482
+#: atk/atkobject.c:1440
 msgid "unknown"
 msgstr "不明"
 
-#. TRANSLATOR: An object usually used in a scroll pane
-#: atk/atkobject.c:1486
+#: atk/atkobject.c:1443
 msgid "viewport"
 msgstr "視窗界限"
 
-#. TRANSLATOR: A top level window with no title or border.
-#: atk/atkobject.c:1490
+#: atk/atkobject.c:1446
 msgid "window"
 msgstr "視窗"
 
-#. TRANSLATOR: An object that serves as a document header.
-#: atk/atkobject.c:1494
+#: atk/atkobject.c:1449
 msgid "header"
 msgstr "頁首"
 
-#. TRANSLATOR: An object that serves as a document footer.
-#: atk/atkobject.c:1498
+#: atk/atkobject.c:1452
 msgid "footer"
 msgstr "頁尾"
 
-#. TRANSLATOR: An object which contains a paragraph of text content.
-#: atk/atkobject.c:1502
+#: atk/atkobject.c:1455
 msgid "paragraph"
 msgstr "段落"
 
-#. TRANSLATOR: An object which describes margins and tab stops, etc. for text
-#. * objects which it controls (should have CONTROLLER_FOR relation to such).
-#: atk/atkobject.c:1507
+#: atk/atkobject.c:1458
 msgid "ruler"
 msgstr "間尺"
 
-#. TRANSLATOR: The object is an application object, which may contain
-#. * @ATK_ROLE_FRAME objects or other types of accessibles.
-#: atk/atkobject.c:1512
+#: atk/atkobject.c:1461
 msgid "application"
 msgstr "程式"
-