summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs')
-rw-r--r--docs/manual/bind.html.en6
-rw-r--r--docs/manual/bind.html.fr2
-rw-r--r--docs/manual/bind.html.tr.utf81
-rw-r--r--docs/manual/bind.xml.de2
-rw-r--r--docs/manual/bind.xml.fr2
-rw-r--r--docs/manual/bind.xml.ja2
-rw-r--r--docs/manual/bind.xml.ko2
-rw-r--r--docs/manual/bind.xml.meta4
-rw-r--r--docs/manual/bind.xml.tr2
9 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/manual/bind.html.en b/docs/manual/bind.html.en
index 46d9daa594..9bb0ba3048 100644
--- a/docs/manual/bind.html.en
+++ b/docs/manual/bind.html.en
@@ -97,7 +97,11 @@ Listen 192.0.2.5:8000
<div class="example"><p><code>
(48)Address already in use: make_sock: could not bind to address [::]:80
</code></p></div>
- </div>
+
+ <p>See <a href="http://wiki.apache.org/httpd/CouldNotBindToAddress">the
+ discussion in the wiki</a> for further troubleshooting tips.</p>
+
+</div>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
diff --git a/docs/manual/bind.html.fr b/docs/manual/bind.html.fr
index 43e74e5820..5a0b12b9e9 100644
--- a/docs/manual/bind.html.fr
+++ b/docs/manual/bind.html.fr
@@ -28,6 +28,8 @@
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
<a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Configuration du serveur HTTP Apache pour l'écoute
sur un port et une adresse IP spécifiques.</p>
diff --git a/docs/manual/bind.html.tr.utf8 b/docs/manual/bind.html.tr.utf8
index a5bdb95a76..138f2bd1d9 100644
--- a/docs/manual/bind.html.tr.utf8
+++ b/docs/manual/bind.html.tr.utf8
@@ -28,6 +28,7 @@
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
<a href="./tr/bind.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
<p>Apache HTTPD sunucusunun belli adresleri ve portları dinlemek üzere
yapılandırılması.</p>
diff --git a/docs/manual/bind.xml.de b/docs/manual/bind.xml.de
index 084b807c19..34fee104db 100644
--- a/docs/manual/bind.xml.de
+++ b/docs/manual/bind.xml.de
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 420990:1334033 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 420990:1512462 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/bind.xml.fr b/docs/manual/bind.xml.fr
index 6cb4ca1a2f..bb4f466181 100644
--- a/docs/manual/bind.xml.fr
+++ b/docs/manual/bind.xml.fr
@@ -3,7 +3,7 @@
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
-<!-- English Revision : 1334033 -->
+<!-- English Revision: 1334033:1512462 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/bind.xml.ja b/docs/manual/bind.xml.ja
index 52e2b4a5ee..60ce3b83b3 100644
--- a/docs/manual/bind.xml.ja
+++ b/docs/manual/bind.xml.ja
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 587444:1334033 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 587444:1512462 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/bind.xml.ko b/docs/manual/bind.xml.ko
index 91ac0df0fb..8bb27d0618 100644
--- a/docs/manual/bind.xml.ko
+++ b/docs/manual/bind.xml.ko
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:1334033 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:1512462 (outdated) -->
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
diff --git a/docs/manual/bind.xml.meta b/docs/manual/bind.xml.meta
index 5a7606ce3f..0c60df764c 100644
--- a/docs/manual/bind.xml.meta
+++ b/docs/manual/bind.xml.meta
@@ -9,9 +9,9 @@
<variants>
<variant outdated="yes">de</variant>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
<variant outdated="yes">ko</variant>
- <variant>tr</variant>
+ <variant outdated="yes">tr</variant>
</variants>
</metafile>
diff --git a/docs/manual/bind.xml.tr b/docs/manual/bind.xml.tr
index 009a9ab542..ce311e4e41 100644
--- a/docs/manual/bind.xml.tr
+++ b/docs/manual/bind.xml.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.tr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1334033 -->
+<!-- English Revision: 1334033:1512462 (outdated) -->
<!-- =====================================================
Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>