diff options
Diffstat (limited to 'docs/manual/upgrading.xml.fr')
| -rw-r--r-- | docs/manual/upgrading.xml.fr | 27 |
1 files changed, 18 insertions, 9 deletions
diff --git a/docs/manual/upgrading.xml.fr b/docs/manual/upgrading.xml.fr index c8805d33c6..13e1a8dc53 100644 --- a/docs/manual/upgrading.xml.fr +++ b/docs/manual/upgrading.xml.fr @@ -3,7 +3,7 @@ <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?> <!-- French translation : Lucien GENTIS --> <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines --> -<!-- English Revision: 1784914:1819908 (outdated) --> +<!-- English Revision: 1819908 --> <!-- Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more @@ -303,9 +303,12 @@ access.log - GET /server-status 200 127.0.0.1 <example> <title>Version 2.2 :</title> <highlight language="config"> +# configuration en version 2.2 qui désactive le contrôle d'accès basé sur le nom +# d'hôte pour n'utiliser que l'authentification Order Deny,Allow -Deny from all -AuthBasicProvider File +Allow from all +AuthType Basic +AuthBasicProvider file AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd AuthName secure Require valid-user @@ -314,8 +317,10 @@ Require valid-user <example> <title>Version 2.4 :</title> <highlight language="config"> -# Pas besoin de remplacer les directives Order et deny -AuthBasicProvider File +# Pas besoin de remplacer les directives de contrôle d'accès basées sur le nom +# d'hôte désactivées +AuthType Basic +AuthBasicProvider file AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd AuthName secure Require valid-user @@ -334,7 +339,8 @@ Deny from all # ALL est la valeur par défaut de Satisfy Satisfy ALL Allow from 127.0.0.1 -AuthBasicProvider File +AuthType Basic +AuthBasicProvider file AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd AuthName secure Require valid-user @@ -343,7 +349,8 @@ Require valid-user <example> <title>Version 2.4 :</title> <highlight language="config"> -AuthBasicProvider File +AuthType Basic +AuthBasicProvider file AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd AuthName secure <RequireAll> @@ -364,7 +371,8 @@ Order allow,deny Deny from all Satisfy any Allow from 127.0.0.1 -AuthBasicProvider File +AuthType Basic +AuthBasicProvider file AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd AuthName secure Require valid-user @@ -373,7 +381,8 @@ Require valid-user <example> <title>Version 2.4 :</title> <highlight language="config"> -AuthBasicProvider File +AuthType Basic +AuthBasicProvider file AuthUserFile /example.com/conf/users.passwd AuthName secure # Implicite : <RequireAny> |