diff options
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr.utf8')
| -rw-r--r-- | docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr.utf8 | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr.utf8 index 2f2625a99b..68556d8255 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr.utf8 @@ -385,7 +385,11 @@ la réécriture soit effectuée <dd>La partie chemin de l'URI de la requête, comme "/index.html". Ceci exclut en particulier la chaîne de paramètres de la requête qui est contenue dans la - variable <code>QUERY_STRING</code>.</dd> + variable <code>QUERY_STRING</code>. La valeur renvoyée pour + <code>REQUEST_URI</code> a déjà été %-décodée ; pour la + recoder, passez-la à la <a href="#mapfunc">fonction de + mappage</a> "escape". + </dd> <dt><code>THE_REQUEST</code></dt> @@ -1411,9 +1415,9 @@ substitution ! </tr> <tr> <td>B</td> - <td>Echappe les caractères non-alphanumériques - dans les références arrières <em>avant</em> - d'appliquer la transformation. <em><a href="../rewrite/flags.html#flag_b">détails ...</a></em></td> + <td>Echappe les caractères non-alphanumériques dans les références + arrières <em>avant</em> d'appliquer la transformation. Pour un + échappement similaire des variables du serveur, voir la <a href="#mapfunc">fonction de mappage</a> "escape".<em><a href="../rewrite/flags.html#flag_b">détails ...</a></em></td> </tr> <tr class="odd"> <td>BCTLS</td> |