diff options
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8')
-rw-r--r-- | docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8 | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8 b/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8 index 24e35f5568..fd57b2292d 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8 +++ b/docs/manual/mod/mod_alias.html.ja.utf8 @@ -22,12 +22,12 @@ <div id="page-content"> <div id="preamble"><h1>Apache モジュール mod_alias</h1> <div class="toplang"> -<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_alias.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | +<p><span>言語: </span><a href="../en/mod/mod_alias.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | <a href="../ja/mod/mod_alias.html" title="Japanese"> ja </a> | <a href="../ko/mod/mod_alias.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p> </div> -<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the - English version for recent changes.</div> +<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている可能性があります。 + 更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。</div> <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td>ホストファイルシステム上のいろいろな違う場所を ドキュメントツリーにマップする機能と、 URL のリダイレクトを行なう機能を提供する</td></tr> @@ -379,7 +379,7 @@ CGI スクリプトに指定</td></tr> </div> </div> <div class="bottomlang"> -<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/mod_alias.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | +<p><span>言語: </span><a href="../en/mod/mod_alias.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | <a href="../ja/mod/mod_alias.html" title="Japanese"> ja </a> | <a href="../ko/mod/mod_alias.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p> </div><div id="footer"> |