1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/directives.xml.ru b/docs/manual/mod/directives.xml.ru
new file mode 100644
index 0000000000..1eee62fcd2
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/mod/directives.xml.ru
@@ -0,0 +1,46 @@
+<?xml version='1.0' encoding='KOI8-R' ?>
+<!DOCTYPE directiveindex SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
+<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ru.xsl"?>
+<!-- English Revision: 151408 -->
+
+<!--
+ Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as
+ applicable.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<!--***************************************************-->
+<!-- Translator: Ilia Soldatenko (soldis@tversu.ru)    -->
+<!-- Reviewers:                                        -->
+<!--             Ivan Shvedov (ivan@tversu.ru)         -->
+<!--             Arthur Reznikov (art@altair.tversu.ru)-->
+<!--***************************************************-->
+
+<directiveindex metafile="directives.xml.meta">
+  <title>Алфавитный указатель директив</title>
+  <summary>
+    <p>Здесь приводится список всех директив, которые доступны
+    в стандартном дистрибутиве Apache. Для каждой директивы
+    даётся краткое описание, а смысл всех терминов,
+    использованных при этом, можно найти в <a href="directive-dict.html"
+    rel="Glossary">Глоссарии терминов</a>.
+    </p>
+
+    <p>
+      Также доступно <a href="quickreference.html">Краткое руководство
+      по директивам</a>, в котором приводится суммарная информация
+      по всем директивам.
+    </p>
+  </summary>
+</directiveindex>