summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/error
diff options
context:
space:
mode:
authorRich Bowen <rbowen@apache.org>2010-12-09 11:58:40 +0000
committerRich Bowen <rbowen@apache.org>2010-12-09 11:58:40 +0000
commit313ecd4bf22a99994d5628633d60e65158d1f05c (patch)
tree7afa9c03e64f5dd7eb50e255e8d00554aab1c86f /docs/error
parentce6e4de41a077922dde16b52ffb0629016cc1665 (diff)
downloadhttpd-313ecd4bf22a99994d5628633d60e65158d1f05c.tar.gz
tid43264 - Improve Spanish translation of error document. From
Alenjandro Lay. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1043913 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/error')
-rw-r--r--docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var b/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var
index afb8b0812d..39e1483ab5 100644
--- a/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var
+++ b/docs/error/HTTP_VARIANT_ALSO_VARIES.html.var
@@ -38,15 +38,14 @@ Body:----------en--
----------en--
Content-language: es
-Content-type: text/html; charset=UTF-8
+Content-type: text/html
Body:----------es--
-<!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="es"
---><!--#set var="TITLE" value="&iexcl;Variante negociable!"
---><!--#include virtual="include/top.html" -->
+<!--#set var="TITLE" value="La variante tambi&eacute;n varia!" -->
+<!--#include virtual="include/top.html" -->
- No es posible tener acceso debido a que
- una variante de la solicitud es por si
- misma un recurso negociable.
+ Una variante de la entidad solicitada es por si misma
+ un recurso negociable.
+ No es posible tener acceso a la entidad.
<!--#include virtual="include/bottom.html" -->
----------es--