adjust properties and revision references of the Spanish translation

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.0.x@106050 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

23 files changed, 23 insertions, 23 deletions

diff --git a/docs/manual/filter.xml.es b/docs/manual/filter.xml.es
index de2eaed030..bcf53f031b 100644
--- a/docs/manual/filter.xml.es
+++ b/docs/manual/filter.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.4.2.6  -->
+<!-- English Revision: 103430  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/glossary.xml.es b/docs/manual/glossary.xml.es
index b968aded6d..34bb52adfd 100644
--- a/docs/manual/glossary.xml.es
+++ b/docs/manual/glossary.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.3.2.9 (outdated: 1.3.2.11) -->
+<!-- English Revision: 105092 (outdated: 105493) -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/handler.xml.es b/docs/manual/handler.xml.es
index 4b1375f0a5..23d59f9318 100644
--- a/docs/manual/handler.xml.es
+++ b/docs/manual/handler.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.3.2.6  -->
+<!-- English Revision: 103430  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/index.xml.es b/docs/manual/index.xml.es
index 151bda13c8..cc5f359cb1 100644
--- a/docs/manual/index.xml.es
+++ b/docs/manual/index.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE indexpage SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision:  1.1.2.7  -->
+<!-- English Revision: 103430 -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/install.xml.es b/docs/manual/install.xml.es
index 1b6526a9e3..2100efe226 100644
--- a/docs/manual/install.xml.es
+++ b/docs/manual/install.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.11.2.17  -->
+<!-- English Revision: 103430  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/invoking.xml.es b/docs/manual/invoking.xml.es
index b4f41e53bd..50daff15db 100644
--- a/docs/manual/invoking.xml.es
+++ b/docs/manual/invoking.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.2.2.9  -->
+<!-- English Revision: 103430  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/mod/beos.xml.es b/docs/manual/mod/beos.xml.es
index 049f270545..6c428cff37 100644
--- a/docs/manual/mod/beos.xml.es
+++ b/docs/manual/mod/beos.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.1.2.6  -->
+<!-- English Revision: 103428  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/mod/directive-dict.xml.es b/docs/manual/mod/directive-dict.xml.es
index 1ba4d4ad5b..f0388cc752 100644
--- a/docs/manual/mod/directive-dict.xml.es
+++ b/docs/manual/mod/directive-dict.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.2.2.5 (outdated: 1.2.2.6) -->
+<!-- English Revision: 103428 (outdated: 104258) -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/mod/directives.xml.es b/docs/manual/mod/directives.xml.es
index c2ab755a76..e5bcbb6d6f 100644
--- a/docs/manual/mod/directives.xml.es
+++ b/docs/manual/mod/directives.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE directiveindex SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.7.2.6  -->
+<!-- English Revision: 103609  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/mod/index.xml.es b/docs/manual/mod/index.xml.es
index b9c683d4e6..3023627bc4 100644
--- a/docs/manual/mod/index.xml.es
+++ b/docs/manual/mod/index.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE moduleindex SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.4.2.7  -->
+<!-- English Revision: 103610  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/mod/leader.xml.es b/docs/manual/mod/leader.xml.es
index 4c8a27cd4b..14c8eb8601 100644
--- a/docs/manual/mod/leader.xml.es
+++ b/docs/manual/mod/leader.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.1.2.7  -->
+<!-- English Revision: 103428  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.es b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.es
index a7f8feb9cf..96a424bc8d 100644
--- a/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.es
+++ b/docs/manual/mod/mpm_winnt.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.4.2.8  -->
+<!-- English Revision: 103428  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/mod/prefork.xml.es b/docs/manual/mod/prefork.xml.es
index d16cfaa76a..a95601d9ec 100644
--- a/docs/manual/mod/prefork.xml.es
+++ b/docs/manual/mod/prefork.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.8.2.7  -->
+<!-- English Revision: 103428  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/mod/quickreference.xml.es b/docs/manual/mod/quickreference.xml.es
index 345b2f6e02..c03a62544f 100644
--- a/docs/manual/mod/quickreference.xml.es
+++ b/docs/manual/mod/quickreference.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE quickreference SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.4.2.7  -->
+<!-- English Revision: 103607  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/mod/worker.xml.es b/docs/manual/mod/worker.xml.es
index 9622e9c714..c088194b8d 100644
--- a/docs/manual/mod/worker.xml.es
+++ b/docs/manual/mod/worker.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.en.xsl"?>
-<!-- Revision: 1.8.2.10  -->
+<!-- English Revision: 103428 -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/mpm.xml.es b/docs/manual/mpm.xml.es
index fee8e482d6..df929d843e 100644
--- a/docs/manual/mpm.xml.es
+++ b/docs/manual/mpm.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.2.2.7  -->
+<!-- English Revision: 103430  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/new_features_2_0.xml.es b/docs/manual/new_features_2_0.xml.es
index de5e3a4d1c..58a21d2290 100644
--- a/docs/manual/new_features_2_0.xml.es
+++ b/docs/manual/new_features_2_0.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.4.2.6  -->
+<!-- English Revision: 103430  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/programs/index.xml.es b/docs/manual/programs/index.xml.es
index ae62d408f7..982302c69a 100644
--- a/docs/manual/programs/index.xml.es
+++ b/docs/manual/programs/index.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.1.2.8  -->
+<!-- English Revision: 103432  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/sitemap.xml.es b/docs/manual/sitemap.xml.es
index 790b019ee6..3de8d66750 100644
--- a/docs/manual/sitemap.xml.es
+++ b/docs/manual/sitemap.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE sitemap SYSTEM "./style/sitemap.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.12.2.20 -->
+<!-- English Revision: 104663 -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/stopping.xml.es b/docs/manual/stopping.xml.es
index c6926542d3..2eeb4cf60f 100644
--- a/docs/manual/stopping.xml.es
+++ b/docs/manual/stopping.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.2.2.9  -->
+<!-- English Revision: 103430  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/upgrading.xml.es b/docs/manual/upgrading.xml.es
index 8e1b8b7f7a..145276c36e 100644
--- a/docs/manual/upgrading.xml.es
+++ b/docs/manual/upgrading.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.6.2.8 (outdated: 1.6.2.10) -->
+<!-- English Revision: 103430 (outdated: 104897) -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/vhosts/index.xml.es b/docs/manual/vhosts/index.xml.es
index 9e9ce78e25..a08cb7e637 100644
--- a/docs/manual/vhosts/index.xml.es
+++ b/docs/manual/vhosts/index.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.3.2.10  -->
+<!-- English Revision: 103430  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation
diff --git a/docs/manual/vhosts/name-based.xml.es b/docs/manual/vhosts/name-based.xml.es
index 2c6d1ff364..85a640cc7d 100644
--- a/docs/manual/vhosts/name-based.xml.es
+++ b/docs/manual/vhosts/name-based.xml.es
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.en.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1.5.2.9  -->
+<!-- English Revision: 103430  -->
 
 <!--
  Copyright 2004 The Apache Software Foundation