nm-online: do not put \r to a translatable string (bgo #758102)

msgmerge complains with
"warning: internationalized messages should not contain the '\r' escape sequence"

Found by Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=758102

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 1355248dea..2536671a26 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -3369,9 +3369,9 @@ msgstr "Klaida: netinkamas „%s“ argumentas: „%s“ (naudokite on/off)."
 
 #: ../cli/src/network-manager.c:585
 #, fuzzy
-#| msgid "\rConnecting"
+#| msgid "Connecting"
 msgid "Connectivity"
-msgstr "\rJungiamasi"
+msgstr "Jungiamasi"
 
 #: ../cli/src/network-manager.c:597
 msgid "Networking"
@@ -5212,8 +5212,8 @@ msgstr "Susiejimas"
 
 #: ../test/nm-online.c:73
 #, c-format
-msgid "\rConnecting"
-msgstr "\rJungiamasi"
+msgid "Connecting"
+msgstr "Jungiamasi"
 
 #: ../test/nm-online.c:104
 msgid ""