From c30a6232df03e1efbd9f3b226777b07e087a1122 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Allan Sandfeld Jensen Date: Mon, 12 Oct 2020 14:27:29 +0200 Subject: BASELINE: Update Chromium to 85.0.4183.140 Change-Id: Iaa42f4680837c57725b1344f108c0196741f6057 Reviewed-by: Allan Sandfeld Jensen --- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb | 8 +++++++- .../ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb | 8 +++++++- .../ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb | 8 +++++++- .../ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb | 8 +++++++- .../ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb | 8 +++++++- .../ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb | 8 +++++++- .../ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb | 8 +++++++- .../ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb | 8 +++++++- .../ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb | 8 +++++++- .../ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb | 8 +++++++- .../ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb | 8 +++++++- chromium/ui/strings/ui_strings.grd | 22 +++++++++++++++++++++- .../IDS_APP_LIST_MANAGE_SETTINGS.png.sha1 | 1 + ...EARCH_BOX_ACCESSIBILITY_NAME_CLAMSHELL.png.sha1 | 1 + ...T_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_NAME_TABLET.png.sha1 | 1 + .../IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_PLACEHOLDER.png.sha1 | 1 + .../IDS_APP_LIST_SUGGESTED_CONTENT_INFO.png.sha1 | 1 + .../IDS_MENU_ITEM_NEW_BADGE.png.sha1 | 1 + 87 files changed, 587 insertions(+), 81 deletions(-) create mode 100644 chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_MANAGE_SETTINGS.png.sha1 create mode 100644 chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_NAME_CLAMSHELL.png.sha1 create mode 100644 chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_NAME_TABLET.png.sha1 create mode 100644 chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_PLACEHOLDER.png.sha1 create mode 100644 chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SUGGESTED_CONTENT_INFO.png.sha1 create mode 100644 chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_MENU_ITEM_NEW_BADGE.png.sha1 (limited to 'chromium/ui/strings') diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb index 9a9550186f7..62da5987a30 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibrering is voltooi Onbekende skerm Sluimer +Bestuur instellings {HOURS,plural, =1{oor 1 u.}other{oor # u.}} Kalibreer jou raakskerm Top Gedeel vanaf +Nuut Kopieer na knipbord , Maak vouer oop @@ -135,6 +137,7 @@ Emosiekone en simbole ontmerk Rak aan regterkant +Bladsy kon nie laai nie omdat die ontwikkelaar-UI-modus (dev_ui) nie geïnstalleer is nie -stelsel Backspace Linkerpyltjie @@ -152,10 +155,12 @@ Maak toe aktiveer Spasie +Deursoek jou toestel, programme en die web. Del B/s Brei uit na alle programme Kom meer te wete +Deursoek jou toestel, programme, instellings en die web … Kies alles PROGRAMVOORSTELLE Rollees na links @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min. oor}other{# min. oor}} Lanseerder, gedeeltelike aansig -Iets het verkeerd geloop {MINUTES,plural, =1{1 min. gelede}other{# min. gelede}} – {MINUTES,plural, =1{1 minuut oor}other{# minute oor}} @@ -205,6 +209,7 @@ Is geskuif na Bladsy , ry , kolom . Moenie blokkeer nie Maak lêer oop +Chrome-bedryfstelsel wys voorstelle vir nuwe inhoud om te verken. Stuur net statistieke om gehalte beter te maak as jy gekies het om gebruiksdata te deel. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Meer as 1 ongelese kennisgewing}other{Meer as # ongelese kennisgewings}} {MINUTES,plural, =1{oor 1 m.}other{oor # m.}} @@ -231,6 +236,7 @@ Lêer (.) Rak word altyd gewys KB/s +Deursoek jou toestel, programme, instellings en die web. Gebruik die pylsleutels om deur jou programme te navigeer. +nog Gedoen {HOURS,plural, =1{1 u.}other{# u.}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb index 06c30e45540..f6f6635df42 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ ልኬት ማስተካከል ተጠናቅቋል ያልታወቀ ማሳያ አሸልብ +ቅንብሮችን ያቀናብሩ {HOURS,plural, =1{በ 1ሰ ውስጥ}one{በ #ሰ ውስጥ}other{በ #ሰ ውስጥ}} የእርስዎን ማያንካ ልኬት ያስተካክሉ ላይ በ የተጋራ +አዲስ ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ገልብጥ ፣ አቃፊ ክፈት @@ -135,6 +137,7 @@ ስሜት ገላጭ ምስሎች እና ምልክቶች አታመልክት መደርደሪያ በስተቀኝ +የገንቢው ዩአይ ሞዱል (dev_ui) ስላልተጫነ ገጹን መጫን አልተሳካም የ ሥርዓት Backspace ግራ ቀስት @@ -152,10 +155,12 @@ ዝጋ አንቃ ባዶ ቦታ +የእርስዎን መሣሪያ፣ መተግበሪያዎች፣ ቅንብሮች እና ድር ይፈልጉ። Del ባ/ሰ ወደ ሁሉም መተግበሪያዎች ዘርጋ የበለጠ ለመረዳት +የእርስዎን መሣሪያ፣ መተግበሪያዎች፣ ቅንብሮች፣ ድር ይፈልጉ... &ሁሉንም ምረጥ የመተግበሪያ አስተያየት ጥቆማዎች ወደ ግራ ሸብልል @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 ደቂቃ ቀርቷል}one{# ደቂቃዎች ቀርቷል}other{# ደቂቃዎች ቀርተዋል}} ማስጀመሪያ፣ ከፊል እይታ -የሆነ ችግር ተፈጥሯል {MINUTES,plural, =1{1 ደቂቃ በፊት}one{# ደቂቃዎች በፊት}other{# ደቂቃዎች በፊት}} - {MINUTES,plural, =1{1 ደቂቃ ቀርቷል}one{# ደቂቃዎች ቀርቷል}other{# ደቂቃዎች ቀርተዋል}} @@ -205,6 +209,7 @@ ወደ ገጽ ፣ ረድፍ ፣ ዓምድ ተንቀሳቅሷል። አታግድ ፋይል ክፈት +Chrome OS አዲስ የሚታሰሱ የይዘት አስተያየት ጥቆማዎችን ያሳያል። የአጠቃቀም ውሂብን ለማጋራት ከመረጡ ብቻ የአስተያየት ጥቆማዎችን ለማሻሻል ስታትስቲክስን ይልካል። ትእዛዝ {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{ከ1 በላይ ያልተነበበ ማሳወቂያ}one{ከ# በላይ ያልተነበበቡ ማሳወቂያዎች}other{ከ# በላይ ያልተነበበቡ ማሳወቂያዎች}} {MINUTES,plural, =1{በ 1ደ ውስጥ}one{በ #ደ ውስጥ}other{በ #ደ ውስጥ}} @@ -231,6 +236,7 @@ ፋይል(.) መደርደሪያ ሁልጊዜ ይታያል ኪባ/ሰ +የእርስዎን መሣሪያ፣ መተግበሪያዎች እና ድርን ይፈልጉ። በእርስዎ መተግበሪያዎች መካከል አሰሳ ለማድረግ የቀስት ቁልፎቹን ይጠቀሙ። + ተጨማሪ ተከናውኗል {HOURS,plural, =1{1ሰ}one{#ሰ}other{#ሰ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb index 5b6cf00971e..7e276400199 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ اكتملت المعايرة شاشة عرض غير معروفة تأجيل +إدارة الإعدادات {HOURS,plural, =1{خلال ساعة واحدة}zero{خلال # ساعة}two{خلال ساعتين (#)}few{خلال # ساعات}many{خلال # ساعة}other{خلال # ساعة}} معايرة الشاشة التي تعمل باللمس أعلى تمت المشاركة من +جديدة نسخ إلى الحافظة التطبيق ، فتح المجلد @@ -135,6 +137,7 @@ الرموز التعبيرية والرموز إزالة علامة الاختيار الرف على يسار الشاشة +‏تعذّر تحميل الصفحة بسبب عدم تثبيت وحدة واجهة المستخدِم الخاصة بمطوّر البرامج (dev_ui). نظام Backspace مفتاح سهم إلى اليسار @@ -152,10 +155,12 @@ إغلاق تفعيل مسافة +يمكنك البحث في الجهاز والتطبيقات والإعدادات والويب. ‏مفتاح Del (حذف) بايت/ثانية التوسيع لعرض كل التطبيقات مزيد من المعلومات +البحث في الجهاز والتطبيقات والإعدادات والويب... تحديد &الكل اقتراحات التطبيقات التمرير إلى اليمين @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{يتبقى دقيقة واحدة}zero{يتبقى # من الدقائق}two{يتبقى دقيقتان (#)}few{يتبقى # دقائق}many{يتبقى # دقيقة}other{يتبقى # من الدقائق}} ‏Launcher، عرض جزئي -حدث خطأ ما {MINUTES,plural, =1{قبل دقيقة واحدة}zero{قبل # من الدقاق}two{قبل دقيقتين (#)}few{قبل # دقائق}many{قبل # دقيقة}other{قبل # من الدقائق}} - {MINUTES,plural, =1{يتبقى دقيقة واحدة}zero{يتبقى # من الدقائق}two{يتبقى دقيقتان (#)}few{يتبقى # دقائق}many{يتبقى # دقيقة}other{يتبقى # من الدقائق}} @@ -205,6 +209,7 @@ تم الانتقال إلى الصفحة رقم ، الصف رقم والعمود رقم . عدم الحظر فتح ملف +‏يعرِض "نظام التشغيل Chrome" اقتراحات لاستكشاف محتوى جديد. ولا يُرسِل إحصاءات لتحسين المحتوى المُقترح إلا إذا اختَرت مشاركة بيانات الاستخدام. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{أكثر من إشعار واحد غير مقروء}zero{أكثر من # إشعار غير مقروء}two{أكثر من إشعارين غير مقروءين (#)}few{أكثر من # إشعارات غير مقروءة}many{أكثر من # إشعارًا غير مقروء}other{أكثر من # إشعار غير مقروء}} {MINUTES,plural, =1{خلال دقيقة واحدة}zero{خلال # دقيقة}two{خلال دقيقتين (#)}few{خلال # دقائق}many{خلال # دقيقة}other{خلال # دقيقة}} @@ -231,6 +236,7 @@ ملف (.) إظهار الرف دائمًا كيلوبايت/ثانية +يمكنك البحث في جهازك والتطبيقات والإعدادات والويب. ويمكنك استخادم مفاتيح الأسهم للتنقُّل بين تطبيقاتك. + أخرى تم {HOURS,plural, =1{ساعة واحدة}zero{# ساعة}two{ساعتان (#)}few{# ساعات}many{# ساعةً}other{# ساعة}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb index 4ad11b378a9..1415e565576 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ কেলিব্ৰে’শ্বন সম্পূৰ্ণ হ’ল অজ্ঞাত ডিছপ্লে’ স্নুজ কৰক +ছেটিংসমূহ পৰিচালনা কৰক {HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টাত}one{# ঘণ্টাত}other{# ঘণ্টাত}} আপোনাৰ টাচ্চ স্ক্ৰীণ কেলিব্ৰেট কৰক শীর্ষ ৰ পৰা শ্বেয়াৰ কৰা হৈছে +নতুন ক্লিপব'ৰ্ডত প্ৰতিলিপি কৰক , ফ'ল্ডাৰ খোলক @@ -135,6 +137,7 @@ ইম’জি && চিহ্ন আনচ্চেক কৰক শ্বেল্ফ সোঁফালে আছে +বিকাশকর্তাৰ UI মডিউলটো (dev_ui) ইনষ্টল কৰা নাই বাবে পৃষ্ঠাখন ল'ড হোৱাত বিফল হ'ল ছিষ্টেম বেকস্পেচ বাওঁমুৱা কাঁড় @@ -152,10 +155,12 @@ বন্ধ কৰক সক্ৰিয় কৰক স্পেচ +আপোনাৰ ডিভাইচ, এপ্‌, ছেটিংসমূহ আৰু ৱেব সন্ধান কৰক। Del B/s সূচীখন সকলো এপ্‌ দেখুৱাকৈ বিস্তাৰ কৰক অধিক জানক +আপোনাৰ ডিভাইচ, এপ্‌, ছেটিংসমূহ, ৱেব সন্ধান কৰক... &সকলো বাছনি কৰক এপৰ পৰামৰ্শ বাওঁফাললৈ স্ক্ৰ’ল কৰক @@ -191,7 +196,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{১ মিনিট বাকী আছে}one{# মিনিট বাকী আছে}other{# মিনিট বাকী আছে}} লঞ্চাৰ, আংশিক ভিউ -কিবা সমস্যা হৈছে {MINUTES,plural, =1{১মিনিট পূৰ্বে}one{#মিনিট পূৰ্বে}other{#মিনিট পূৰ্বে}} - {MINUTES,plural, =1{১ মিনিট বাকী আছে}one{# মিনিট বাকী আছে}other{# মিনিট বাকী আছে}} @@ -204,6 +208,7 @@ পৃষ্ঠা , শাৰী , স্তম্ভ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হৈছে। অৱৰোধ নকৰিব ফাইল খোলক +Chrome OSএ অন্বেষণ কৰিবৰ বাবে নতুন সমলৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। আপুনি ব্যৱহাৰৰ ডেটা শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ বাছনি কৰিলেহে পৰামৰ্শিত সমলৰ গুণাগুণ উন্নত কৰিবলৈ পৰিসংখ্যা পঠিয়ায়। নিৰ্দেশনা {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{১টাতকৈ অধিক নপঢ়া জাননী}one{#টাতকৈ অধিক নপঢ়া জাননী}other{#টাতকৈ অধিক নপঢ়া জাননী}} {MINUTES,plural, =1{১ মিনিটত}one{# মিনিটত}other{# মিনিটত}} @@ -229,6 +234,7 @@ ফাইল (.) শ্বেল্ফ সদায়েই দেখুওৱা হয় কেবি/ছেকেণ্ড +আপোনাৰ ডিভাইচ, এপ্‌, ছেটিংসমূহ আৰু ৱেব সন্ধান কৰক। আপোনাৰ এপ্‌সমূহ নেভিগে’ট কৰিবলৈ এৰ’ কীসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক। আৰু +টা হ’ল {HOURS,plural, =1{১ঘ}one{#ঘ}other{#ঘ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb index bd5dd78d368..6d7dbb99723 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibrləmə tamamlandı Naməlum Displey Ertələyin +Ayarları idarə edin {HOURS,plural, =1{1 saatda}other{# saatda}} Sensor ekranı kalibrləyin Yuxarı adlı cihazdan paylaşıldı +Yeni Buferə kopyalayın , Qovluğu açın @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji və Simvollar qeydi qaldırın Rəf sağdadır +Tərtibatçı UI modulu (dev_ui) quraşdırılmadığına görə səhifə yüklənmədi sistemi Geri silmə Sol Ox @@ -152,10 +155,12 @@ Qapat aktivləşdirin Boşluq +Cihaz, tətbiqlər, ayarlar və vebdə axtarın. Del B/s Bütün tətbiqləri genişləndirin Ətraflı öyrənin +Cihaz, tətbiqlər, ayarlar, vebdə və s. axtarın Hamısını seçin TƏTBİQ TƏKLİFLƏRİ Sola Sürüşdürün @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 dəq qalıb}other{# dəq qalıb}} İşə salan, yarımçıq görüntü -Xəta oldu {MINUTES,plural, =1{1 dəq öncə}other{# dəqiqə öncə}} - {MINUTES,plural, =1{1 dəqiqə qalıb}other{# dəqiqə qalıb}} @@ -205,6 +209,7 @@ Buraya köçürüldü: Səhifə , sıra , sütun . Bloklamayın Faylı Açın +Chrome ƏS yeni məzmun üçün təklifləri göstərir. Yalnız istifadə datasını paylaşmağı seçdiyiniz zaman keyfiyyəti yaxşılaşdırmaq üçün statistika göndərir. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1-dən çox oxunmamış bildiriş}other{# ədəddən çox oxunmamış bildiriş}} {MINUTES,plural, =1{1 dəqiqədə}other{# dəqiqədə}} @@ -231,6 +236,7 @@ Fayl (.) Rəf həmişə göstərilir KB/s +Cihaz, tətbiqlər, ayarlar və vebdə axtarın. Tətbiqləri axtarmaq üçün ox düymələrindən istifadə edin. + əlavə Tamamdır {HOURS,plural, =1{1saat}other{#saat}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb index 3105cb0f18b..467e6d4ac72 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Каліброўка завершана Невядомы дысплэй Адкласці +Кіраваць наладамі {HOURS,plural, =1{праз 1 гадз}one{праз # гадз}few{праз # гадз}many{праз # гадз}other{праз # гадз}} Адкалібруйце сэнсарны экран Зверху Абагулена з прылады +Новае Скапіраваць у буфер абмену , Адкрыць папку @@ -135,6 +137,7 @@ Эмодзі і сімвалы зняць птушку Паліца справа +Не ўдалося загрузіць старонку: модуль карыстальніцкага інтэрфейсу для распрацоўшчыкаў (dev_ui) не ўсталяваны Сістэма Backspace Стрэлка ўлева @@ -152,10 +155,12 @@ Закрыць актываваць Прабел +Пошук на прыладзе, у праграмах, наладах і інтэрнэце. Del біт/с Разгарнуць да ўсіх праграм Даведацца больш +Пошук на прыладзе, у праграмах, наладах і інтэрнэце... Выбраць &усё ПРАПАНОВЫ ПРАГРАМ Прагартаць улева @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Засталася 1 хв}one{Засталася # хв}few{Засталося # хв}many{Засталося # хв}other{Засталося # хв}} Панэль запуску, частковы рэжым -Нешта пайшло не так {MINUTES,plural, =1{1 хвіліну таму}one{# хвіліну таму}few{# хвіліны таму}many{# хвілін таму}other{# хвіліны таму}} – {MINUTES,plural, =1{Засталася 1 хвіліна}one{Засталася # хвіліна}few{Засталося # хвіліны}many{Засталося # хвілін}other{Засталося # хвіліны}} @@ -205,6 +209,7 @@ Перамешчана на старонку , радок , слупок . Не блакіраваць Адкрыць файл +Chrome OS паказвае прапановы для азнаямлення з новым змесцівам. Статыстыка для паляпшэння якасці прапаноў будзе адпраўляцца, толькі калі вы згадзіліся на абагульванне даных пра выкарыстанне. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Больш чым 1 непрачытанае апавяшчэнне}one{Больш чым # непрачытанае апавяшчэнне}few{Больш чым # непрачытаныя апавяшчэнні}many{Больш чым # непрачытаных апавяшчэнняў}other{Больш чым # непрачытанага апавяшчэння}} {MINUTES,plural, =1{праз 1 хв}one{праз # хв}few{праз # хв}many{праз # хв}other{праз # хв}} @@ -231,6 +236,7 @@ Файл (.) Паліца заўсёды паказваецца  КБ/с +Пошук на прыладзе, у праграмах, наладах і інтэрнэце. Для пераходу паміж праграмамі выкарыстоўвайце клавішы са стрэлкамі. + яшчэ Гатова {HOURS,plural, =1{1гадз}one{#гадз}few{#гадз}many{#гадз}other{#гадз}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb index aadf3339ae8..d70a6ba77b2 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Калибрирането завърши Неизвестен дисплей Отлагане +Управление на настройките {HOURS,plural, =1{след 1 ч}other{след # ч}} Калибриране на сензорния екран Най-горе Споделено от +Създаване Копиране в буферната памет , Отваряне на папката @@ -135,6 +137,7 @@ Емоджи и символи премахване на отметката Лавицата е вдясно +Зареждането на страницата не бе успешно, защото модулът за ПИ за програмисти (dev_ui) не е инсталиран Система Backspace Стрелка наляво @@ -152,10 +155,12 @@ Затваряне активиране Интервал +Търсете в устройството, приложенията, настройките и мрежата. Del Б/сек Разгъване на списъка с всички приложения Научете повече +Търсете в устройството, приложенията, настройките и мрежата... Избиране на &всички ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА ПРИЛОЖЕНИЯ Превъртане наляво @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Остава 1 мин}other{Остават # мин}} Стартов панел, частичен изглед -Нещо се обърка {MINUTES,plural, =1{Преди 1 мин}other{Преди # мин}} – {MINUTES,plural, =1{Остава 1 минута}other{Остават # минути}} @@ -205,6 +209,7 @@ Преместено на страница , ред , колона . Без блокиране Отваряне на файл +Chrome OS показва предложения за ново съдържание. Изпраща статистически данни, за да подобри качеството на предложенията, само ако сте избрали да споделяте данни за употребата. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Повече от 1 непрочетено известие}other{Повече от # непрочетени известия}} {MINUTES,plural, =1{след 1 м}other{след # м}} @@ -231,6 +236,7 @@ файл (.) Лавицата се показва винаги КБ/сек +Търсете в устройството, приложенията, настройките и мрежата. Използвайте клавишите със стрелки, за да се придвижвате в приложенията. + още Готово {HOURS,plural, =1{1 ч}other{# ч}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb index 04b70eaa7d9..d906dea96bb 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ ক্রমাঙ্কন সম্পূর্ণ হয়েছে অজানা প্রদর্শন স্নুজ করুন +সেটিংস ম্যানেজ করুন {HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টার মধ্যে}one{# ঘণ্টার মধ্যে}other{# ঘণ্টার মধ্যে}} আপনার টাচস্ক্রীন ক্যালিব্রেট করুন শীর্ষ থেকে শেয়ার করা হয়েছে +নতুন ক্লিপবোর্ডে কপি করুন , ফোল্ডার খুলুন @@ -135,6 +137,7 @@ ইমোজি ও প্রতীকগুলি আনচেক শেল্ফ ডান দিকে দেখানো হচ্ছে +পৃষ্ঠা লোড করা যায়নি কারণ UI মডিউল (dev_ui) ইনস্টল করা নেই সিস্টেম Backspace Left Arrow @@ -152,10 +155,12 @@ বন্ধ সক্রিয় করুন ব্যবধান +আপনার ডিভাইস, অ্যাপ, সেটিংস এবং ওয়েবে সার্চ করুন। Del B/s সমস্ত অ্যাপ দেখুন আরও জানুন +আপনার ডিভাইস, অ্যাপ, সেটিংস, ওয়েবে সার্চ করুন... &সকল বেছে নিন অ্যাপের প্রস্তাবনা বাঁ দিকে স্ক্রল করুন @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{১ মিনিট বাকি}one{# মিনিট বাকি}other{# মিনিট বাকি}} লঞ্চার, আংশিক দেখুন -কিছু সমস্যা হয়েছে {MINUTES,plural, =1{১ মিনিট পূর্বে}one{# মিনিট পূর্বে}other{# মিনিট পূর্বে}} - {MINUTES,plural, =1{১ মিনিট বাকি}one{# মিনিট বাকি}other{# মিনিট বাকি}} @@ -205,6 +209,7 @@ নম্বর পৃষ্ঠার নম্বর সারির নম্বর কলামে সরানো হয়েছে। ব্লক করবেন না খোলা ফাইল +Chrome OS নতুন কন্টেন্ট দেখার সাজেশন দেয়। আপনি ব্যবহারের ডেটা শেয়ার করার বিকল্প বেছে নিলে তবেই এটি সাজেশন আরও উন্নত করার উদ্দেশ্যে পরিসংখ্যান পাঠায়। কমান্ড {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{১টির বেশি অপঠিত বিজ্ঞপ্তি}one{#টির বেশি অপঠিত বিজ্ঞপ্তি}other{#টির বেশি অপঠিত বিজ্ঞপ্তি}} {MINUTES,plural, =1{১ মিনিটের মধ্যে}one{# মিনিটের মধ্যে}other{# মিনিটের মধ্যে}} @@ -231,6 +236,7 @@ ফাইল (.) শেল্ফ সবসময় দেখানো হয় কেবি/সেকেণ্ড +আপনার ডিভাইস, অ্যাপ, সেটিংস এবং ওয়েবে সার্চ করুন। আপনার অ্যাপগুলি নেভিগেট করতে তীরচিহ্ন কী ব্যবহার করুন। আরও টি হয়ে গেছে {HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টা}one{# ঘণ্টা}other{# ঘণ্টা}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb index 985ced59676..9326f90bada 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibracija je završena Nepoznati zaslon Odgodite +Upravljajte postavkama {HOURS,plural, =1{za 1h}one{za # h}few{za # h}other{za # h}} Kalibrirajte dodirni ekran Gornji Dijeljeno s uređaja: +Novo Kopiraj u međumemoriju , Otvori folder @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji sličice i simboli uklonite oznaku Polica je na desnoj strani +Učitavanje stranice nije uspjelo jer programerski UI modul (dev_ui) nije instaliran sistem Tipka za brisanje Strelica ulijevo @@ -152,10 +155,12 @@ Zatvori aktiviraj Razmaknica +Pretražite uređaj, aplikacije, postavke i web. Izbr B/s Proširite na sve aplikacije Saznajte više +Pretražite uređaj, aplikacije, postavke, web... Odaberi &sve PRIJEDLOZI APLIKACIJA Pomakni se lijevo @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Ostala je još 1 min}one{Ostala je još # min}few{Ostale su još # min}other{Ostalo je još # min}} Pokretač, djelimični prikaz -Nešto nije uredu {MINUTES,plural, =1{Prije 1 min}one{Prije # min}few{Prije # min}other{Prije # min}} - {MINUTES,plural, =1{Još 1 minuta}one{Još # minuta}few{Još # minute}other{Još # minuta}} @@ -205,6 +209,7 @@ Premješteno je na . stranicu, . red, . kolonu. Nemoj blokirati Otvori fajl +Chrome OS prikazuje prijedloge novog sadržaja za istraživanje. Statistika se šalje radi poboljšanja kvaliteta isključivo ako ste odabrali da dijelite podatke o korištenju. Komanda {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Više od 1 nepročitanog obavještenja}one{Više od # nepročitanog obavještenja}few{Više od # nepročitana obavještenja}other{Više od # nepročitanih obavještenja}} {MINUTES,plural, =1{za 1 m}one{za # m}few{za # m}other{za # m}} @@ -231,6 +236,7 @@ Fajl (.) Polica se uvijek prikazuje KB/s +Pretražite uređaj, aplikacije, postavke i web. Koristite tipke sa strelicama za kretanje kroz aplikacije. Još Gotovo {HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}few{# h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb index 323446c182b..45b4857abff 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ S'ha acabat de calibrar Pantalla desconeguda Posposa +Gestiona la configuració {HOURS,plural, =1{d'aquí a 1 h}other{d'aquí a # h}} Calibra la pantalla tàctil Superior S'ha compartit des del dispositiu +Nou Copia al porta-retalls , Obre la carpeta @@ -135,6 +137,7 @@ Emojis i símbols desmarca El prestatge és a la dreta +La càrrega de la pàgina ha fallat perquè el mòdul de la interfície d'usuari per a desenvolupadors (dev_ui) no està instal·lat. Sistema Retrocés Fletxa esquerra @@ -152,10 +155,12 @@ Tanca activa Espai +Cerca al dispositiu, en aplicacions, a la configuració i al web. Supr B/s Amplia a totes les aplicacions Més informació +Cerca al dispositiu, en aplicacions, a la configuració i al web... Selecciona-ho &tot SUGGERIMENTS D'APLICACIONS Desplaçament a l'esquerra @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min restant}other{# min restants}} Menú d'aplicacions, visualització parcial -S'ha produït un error {MINUTES,plural, =1{fa 1 min}other{fa # min}} : {MINUTES,plural, =1{1 minut restant}other{# minuts restants}} @@ -205,6 +209,7 @@ S'ha mogut a la pàgina , fila , columna . No bloquegis Obre un fitxer +Chrome OS mostra suggeriments de contingut nou per explorar. Només envia les estadístiques per millorar la qualitat si has triat compartir les dades d'ús. Ordre {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Més d'una notificació no llegida}other{Més de # notificacions no llegides}} {MINUTES,plural, =1{d'aquí a 1 min}other{d'aquí a # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ Fitxer (.) El prestatge es mostra sempre KB/s +Fes cerques al dispositiu, en aplicacions, a la configuració i al web. Fes servir les tecles de fletxa per navegar per les aplicacions. i més Fet {HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb index 40476f83f4a..f4e3da81a7c 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibrace je dokončena Neznámý displej Odložit +Spravovat nastavení {HOURS,plural, =1{za 1 h}few{za # h}many{za # h}other{za # h}} Zkalibrujte dotykovou obrazovku Nahoru Sdíleno ze zařízení +Nové Zkopírovat do schránky , Otevřít složku @@ -135,6 +137,7 @@ Emodži a symboly odstranit zaškrtnutí Polička vpravo +Načtení stránky se nezdařilo, protože není nainstalovaný modul uživatelského rozhraní pro vývojáře (dev_ui) Systém Backspace Klávesa šipka vlevo @@ -152,10 +155,12 @@ Zavřít aktivovat Mezera +Prohledejte zařízení, aplikace, nastavení a internet. Klávesa Del B/s Rozšířit na všechny aplikace Další informace +Prohledejte zařízení, aplikace, nastavení, internet… Vybr&at vše NÁVRHY APLIKACÍ Posuv doleva @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Zbývá 1 min}few{Zbývají # min}many{Zbývá # min}other{Zbývá # min}} Spouštěč, částečné zobrazení -Něco se pokazilo {MINUTES,plural, =1{Před 1 min}few{Před # min}many{Před # min}other{Před # min}} – {MINUTES,plural, =1{Zbývá 1 minuta}few{Zbývají # minuty}many{Zbývá # minuty}other{Zbývá # minut}} @@ -205,6 +209,7 @@ Přesunuto na stránku , řádek , sloupec . Neblokovat Otevřít soubor +Chrome OS zobrazuje návrhy nového obsahu k prozkoumání. Statistiky k vylepšení kvality se odesílají, pouze pokud jste povolili sdílení údajů o využití. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Víc než 1 nepřečtené oznámení}few{Víc než # nepřečtená oznámení}many{Víc než # nepřečteného oznámení}other{Víc než # nepřečtených oznámení}} {MINUTES,plural, =1{za 1 min}few{za # min}many{za # min}other{za # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ Soubor (.) Polička se vždy zobrazuje kB/s +Prohledejte zařízení, aplikace, nastavení a internet. Mezi aplikacemi se můžete pohybovat pomocí kláves. a ještě Hotovo {HOURS,plural, =1{1 h}few{# h}many{# h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb index 40441af95ba..5d947bb43a0 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibreringen er fuldført Ukendt skærm Udsæt +Administrer indstillinger {HOURS,plural, =1{om 1 t.}one{om # t.}other{om # t.}} Kalibrer din touchskærm Top Delt fra +Nyt Kopiér til udklipsholderen , Åbn mappe @@ -135,6 +137,7 @@ Emojis og symboler fjern markering Hylden er til højre +Siden kunne ikke indlæses, da udviklerbrugerflademodulet (dev_ui) ikke er installeret -system Returtast Venstrepil @@ -152,10 +155,12 @@ Luk aktivér Mellemrum +Søg på din enhed, i dine apps, i indstillingerne og på nettet. Del B/sek. Vis alle apps Flere oplysninger +Søg på din enhed, i dine apps, i indstillingerne, på nettet... Vælg &alle APPFORSLAG Scroll Left @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min. tilbage}one{# min. tilbage}other{# min. tilbage}} Appliste, delvis visning -Der opstod en fejl {MINUTES,plural, =1{for 1 min. siden}one{for # min. siden}other{for # min. siden}} – {MINUTES,plural, =1{1 minut tilbage}one{# minutter tilbage}other{# minutter tilbage}} @@ -205,6 +209,7 @@ Flyttet til side , række , kolonne . Bloker ikke Åbn fil +Chrome OS viser forslag til nyt indhold, du kan tjekke ud. Der sendes kun statistik til forbedring af forslag, hvis du har valgt at dele dine brugsdata. Kommando {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Der er mere end 1 ulæst notifikation}one{Der er mere end # ulæst notifikation}other{Der er mere end # ulæste notifikationer}} {MINUTES,plural, =1{om 1 min}one{om # min}other{om # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ Fil (.) Hylden vises altid kB/sek. +Søg på din enhed, i dine apps, i indstillingerne og på nettet. Brug piletasterne til at navigere i dine apps. + mere Udfør {HOURS,plural, =1{1 t}one{# t}other{# t}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb index e1b4b988535..d478a9a902d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Die Kalibrierung ist abgeschlossen Display unbekannt Erneut erinnern +Einstellungen verwalten {HOURS,plural, =1{in 1 h}other{in # h}} Touchscreen kalibrieren Oben Geteilt von +Neu In Zwischenablage kopieren , Ordner öffnen @@ -135,6 +137,7 @@ Emojis && Symbole Auswahl aufheben Ablage rechts +Seitenaufbau fehlgeschlagen: Entwickler-UI-Modul (dev_ui) ist nicht installiert -System Rücktaste Linkspfeil @@ -152,10 +155,12 @@ Schließen aktivieren Leertaste +Auf Ihrem Gerät, in Apps, Einstellungen und im Web suchen. Entf Byte/s Maximieren und alle Apps anzeigen Weitere Informationen +Auf Ihrem Gerät, in Apps, Einstellungen oder im Web suchen… &Alles auswählen APP-VORSCHLÄGE Nach links blättern @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min übrig}other{# min übrig}} Übersicht, Teilansicht -Ein Problem ist aufgetreten. {MINUTES,plural, =1{vor 1 min}other{vor # min}} – {MINUTES,plural, =1{1 Minute übrig}other{# Minuten übrig}} @@ -205,6 +209,7 @@ Auf Seite , Zeile , Spalte  verschoben. Nicht blockieren Datei öffnen +Chrome OS zeigt Vorschläge zum Entdecken neuer Inhalte. Statistiken zur Verbesserung von Vorschlägen werden nur gesendet, wenn Sie der Freigabe von Nutzungsdaten zugestimmt haben. Befehl {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Mehr als 1 ungelesene Benachrichtigung}other{Mehr als # ungelesene Benachrichtigungen}} {MINUTES,plural, =1{in 1 min}other{in # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ -Datei (.) Ablage immer eingeblendet KB/s +Sie können auf Ihrem Gerät, in Ihren Apps und Einstellungen sowie im Web suchen. Gehen Sie mit den Pfeiltasten die entsprechenden Apps durch. + weitere Fertig {HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb index 301e7da5418..a523839b9a8 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Η βαθμονόμηση ολοκληρώθηκε Άγνωστη οθόνη Αναβολή +Διαχείριση ρυθμίσεων {HOURS,plural, =1{σε 1 ω.}other{σε # ω.}} Βαθμονόμηση οθόνης αφής Κορυφή Κοινοποιήθηκε από +Νέο Αντιγραφή στο πρόχειρο , Άνοιγμα φακέλου @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji και σύμβολα απενεργοποίηση Ράφι στα δεξιά +Η φόρτωση σελίδας απέτυχε επειδή δεν είναι εγκατεστημένη η λειτουργική μονάδα διεπαφής χρήστη προγραμματιστή (dev_ui) Σύστημα Πλήκτρο Backspace Αριστερό βέλος @@ -152,10 +155,12 @@ Κλείσιμο ενεργοποίηση Κενό +Κάντε αναζήτηση στη συσκευή, στις εφαρμογές, στις ρυθμίσεις και στον ιστό. Del B/s Επέκταση σε όλες τις εφαρμογές Μάθετε περισσότερα +Κάντε αναζήτηση στη συσκευή, στις εφαρμογές, στις ρυθμίσεις και στον ιστό… Επιλογή Όλ&ων ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ Κύλιση αριστερά @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Απομένει 1 λεπτό}other{Απομένουν # λεπτά}} Εφαρμογή εκκίνησης, μερική προβολή -Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα {MINUTES,plural, =1{Πριν από 1 λεπτό}other{Πριν από # λεπτά}} - {MINUTES,plural, =1{Απομένει 1 λεπτό}other{Απομένουν # λεπτά}} @@ -205,6 +209,7 @@ Μετάβαση στη σελίδα , σειρά , στήλη . Να μην γίνει αποκλεισμός Άνοιγμα αρχείου +Το Chrome OS εμφανίζει προτάσεις για νέο περιεχόμενο για εξερεύνηση. Στέλνει στατιστικά στοιχεία για τη βελτίωση της ποιότητας, μόνο σε περίπτωση που έχετε επιλέξει να κοινοποιείτε δεδομένα χρήσης. Πλήκτρο Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Περισσότερες από 1 μη αναγνωσμένες ειδοποιήσεις}other{Περισσότερες από # μη αναγνωσμένες ειδοποιήσεις}} {MINUTES,plural, =1{σε 1 λ.}other{σε # λ.}} @@ -231,6 +236,7 @@ Αρχείο (.) Το ράφι είναι πάντα ορατό KB/s +Κάντε αναζήτηση στη συσκευή, στις εφαρμογές, στις ρυθμίσεις και στον ιστό. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για πλοήγηση στις εφαρμογές σας. + ακόμη Ολοκληρώθηκε {HOURS,plural, =1{1ώρ.}other{#ώρ.}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb index 1c42aad9603..8e98369cfb3 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Calibration is completed Unknown Display Snooze +Manage settings {HOURS,plural, =1{in 1 h}other{in # h}} Calibrate your touchscreen Top Shared from +New Copy to clipboard , Open folder @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji && Symbols untick Shelf on right +Page load failed because the developer UI module (dev_ui) is not installed system Backspace Left Arrow @@ -152,10 +155,12 @@ Close activate Space +Search your device, apps, settings and web. Del B/s Expand to all apps Learn more +Search your device, apps, settings, web… Select &All APP SUGGESTIONS Scroll Left @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min left}other{# mins left}} Launcher, partial view -Something went wrong {MINUTES,plural, =1{1 min ago}other{# mins ago}} .. {MINUTES,plural, =1{1 minute left}other{# minutes left}} @@ -205,6 +209,7 @@ Moved to page , row , column . Don't block Open File +Chrome OS shows suggestions for new content to explore. Sends statistics to improve quality only if you’ve chosen to share usage data. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{More than 1 unread notification}other{More than # unread notifications}} {MINUTES,plural, =1{in 1 m}other{in # m}} @@ -231,6 +236,7 @@ File (.) Shelf always shown KB/s +Search your device, apps, settings and web. Use the arrow keys to navigate your apps. + more Done {HOURS,plural, =1{1h}other{#h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb index 34546c73205..69cdba8bc87 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Se completó la calibración Pantalla desconocida Posponer +Administrar configuración {HOURS,plural, =1{en 1 h}other{en # h}} Calibrar la pantalla táctil Superior Se compartió de +Nuevo Copiar al portapapeles , Abrir carpeta @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji y símbolos desmarcar Biblioteca a la derecha +No se pudo cargar la página porque el módulo de IU del desarrollador (dev_ui) no está instalado Sistema Tecla de retroceso Flecha izquierda @@ -152,10 +155,12 @@ Cerrar activar Espacio +Realiza búsquedas en tu dispositivo, apps, configuración y la Web. Supr B/s Expande la lista a todas las apps Más información +Buscar en el dispositivo, en su configuración y apps, y en la Web… Seleccion&ar todo SUGERENCIAS DE APPS Desplazar hacia la izquierda @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Falta 1 min.}other{Faltan # min.}} Launcher, vista parcial -Se produjo un error {MINUTES,plural, =1{Hace 1 min.}other{Hace # min.}} - {MINUTES,plural, =1{Falta 1 minuto.}other{Faltan # minutos.}} @@ -205,6 +209,7 @@ Se movió a la página , fila , columna . No bloquear Abrir archivo +El Sistema operativo Chrome muestra sugerencias para que explores nuevo contenido. Envía estadísticas para mejorar la calidad de las sugerencias solo si elegiste compartir los datos de uso. Comando {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Más de 1 notificación sin leer}other{Más de # notificaciones sin leer}} {MINUTES,plural, =1{en 1 min}other{en # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ Archivo (.) La biblioteca se muestra siempre KB/s +Realiza búsquedas en el dispositivo, en su configuración y apps, y en la Web. Usa las flechas para navegar por las apps. más Listo {HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb index 28decd8b3bf..ff2b36457d0 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Se ha completado la calibración Pantalla desconocida Posponer +Gestionar configuración {HOURS,plural, =1{en 1 h.}other{en # h.}} Calibra la pantalla táctil Superior Compartido desde +Nuevo Copiar en el portapapeles , Abrir carpeta @@ -135,6 +137,7 @@ Emojis y símbolos desmarcar La estantería está en la parte derecha +No se ha podido cargar la página porque el módulo de interfaz de usuario del desarrollador (dev_ui) no está instalado Sistema Tecla de retroceso Flecha izquierda @@ -152,10 +155,12 @@ Cerrar activar Espacio +Busca en el dispositivo, en las aplicaciones, en los ajustes y en la Web. Supr B/s Mostrar todas las aplicaciones Más información +Busca en el dispositivo, en las aplicaciones, en los ajustes, en la Web… Seleccionar &todo SUGERENCIAS DE APLICACIONES Desplazar hacia la izquierda @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Queda 1 min}other{Quedan # min}} Menú de aplicaciones, vista parcial -Se ha producido un problema {MINUTES,plural, =1{Hace 1 min}other{Hace # min}} - {MINUTES,plural, =1{Queda 1 minuto}other{Quedan # minutos}} @@ -205,6 +209,7 @@ Se ha movido a la página , fila , columna . No bloquear Abrir archivo +Chrome OS muestra sugerencias sobre nuevos contenidos por descubrir. Envía estadísticas para mejorar la calidad solo si has elegido compartir datos de uso. Comando {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Más de una 1 notificación no leída}other{Más de # notificaciones no leídas}} {MINUTES,plural, =1{en 1 min}other{en # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ Archivo (.) La estantería se muestra siempre KB/s +Busca en el dispositivo, en las aplicaciones, en los ajustes y en la Web. Usa las teclas de flecha para desplazarte por las aplicaciones.  más Listo {HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb index fb176475f0d..e050c6d39e1 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibreerimine on lõpetatud Tundmatu ekraan Edasilükkamine +Seadete haldamine {HOURS,plural, =1{1 h pärast}other{# h pärast}} Kalibreerige puuteekraan Üles Jagas +Uus Kopeeri lõikelauale , Kausta avamine @@ -135,6 +137,7 @@ Emotikonid ja sümbolid eemalda mrgistus Riiul asub paremal +Lehe laadimine ebaõnnestus, kuna arendaja kasutajaliidese moodulit (dev_ui) pole installitud -i süsteem Tagasilükkeklahv Vasaknool @@ -152,10 +155,12 @@ Sulge aktiveeri Tühik +Otsige oma seadmest, rakendustest, seadetest ja veebist. Del B/s Laiendage kõikide rakenduste kuvamiseks Lisateave +Otsige oma seadmest, rakendustest, seadetest, veebist … Vali &kõik RAKENDUSTE SOOVITUSED Keri vasakule @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min on jäänud}other{# min on jäänud}} Käivitusprogramm, osaline vaade -Midagi läks valesti {MINUTES,plural, =1{1 min tagasi}other{# min tagasi}} - {MINUTES,plural, =1{1 minut on jäänud}other{# minutit on jäänud}} @@ -205,6 +209,7 @@ Teisaldatud lehele , reale , veergu . Ära blokeeri Faili avamine +Chrome OS näitab soovitusi uue sisu kohta, mida avastada. Saadab kvaliteedi parandamiseks statistikat ainult siis, kui olete valinud kasutusandmete jagamise. Käsuklahv {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Rohkem kui 1 lugemata märguanne}other{Rohkem kui # lugemata märguannet}} {MINUTES,plural, =1{1 min pärast}other{# min pärast}} @@ -231,6 +236,7 @@ Fail (.) Riiul on alati kuvatud kB/s +Otsige oma seadmest, rakendustest, seadetest ja veebist. Rakendustes navigeerimiseks kasutage nooleklahve. ja veel Valmis {HOURS,plural, =1{1h}other{#h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb index d2713304f4d..a9b7305b27c 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibratu da Pantaila ezezaguna Atzeratu +Kudeatu ezarpenak {HOURS,plural, =1{1 h barru}other{# h barru}} Kalibratu ukipen-pantaila Goiko elementua gailutik partekatu da +Berria Kopiatu arbelean () Ireki karpeta @@ -135,6 +137,7 @@ Emojiak eta ikurrak desautatu Biltegia eskuinaldean dago +Ezin izan da kargatu orria ez dagoelako instalatuta garatzailearen erabiltzaile-interfazearen modulua (dev_ui) sistema Atzera tekla Ezkerrera gezia @@ -152,10 +155,12 @@ Itxi aktibatu Zuriunea +Bilatu gailuan, aplikazioetan, ezarpenetan eta sarean Del B/seg Erakutsi aplikazio guztiak Lortu informazio gehiago +Bilatu gailuan, aplikazioetan, ezarpenetan, sarean… Hautatu &guztiak APLIKAZIOEN IRADOKIZUNAK Joan ezkerrera @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 minutu gelditzen da}other{# minutu gelditzen dira}} Abiarazlea, ikuspegi partziala -Arazoren bat izan da {MINUTES,plural, =1{Duela 1 min}other{Duela # min}} - {MINUTES,plural, =1{1 minutu bat gelditzen da}other{# minutu gelditzen dira}} @@ -205,6 +209,7 @@ . orriko . errenkadako zutabera eraman da. Ez blokeatu Ireki fitxategia +Chrome OS sistemak araka dezakezun eduki berriari buruzko iradokizunak erakusten ditu. Kalitatea hobetzeko balio duten estatistikak bidaltzen ditu, erabilera-datuak partekatzea aukeratu baduzu. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Irakurri gabeko jakinarazpen bat baino gehiago dago}other{Irakurri gabeko # jakinarazpen baino gehiago daude}} {MINUTES,plural, =1{1 min barru}other{# min barru}} @@ -231,6 +236,7 @@ fitxategia (.) Biltegia beti dago ikusgai KB/s +Bilatu gailuan, aplikazioetan, ezarpenetan eta sarean. Aplikazio batetik bestera pasatzeko, erabili gezi-teklak. eta beste Eginda {HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb index 3a4b227337b..eb8d03290fc 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ کالیبراسیون تمام شد نمایش ناشناس تعویق +مدیریت تنظیمات {HOURS,plural, =1{تا ۱ ساعت دیگر}one{تا # ساعت دیگر}other{تا # ساعت دیگر}} کالیبراسیون صفحه لمسی بالا هم‌رسانی‌شده از +جدید کپی در بریده‌دان ، بازکردن پوشه @@ -135,6 +137,7 @@ اموجی و نمادها برداشتن علامت قفسه در سمت چپ است +‏صفحه بار نشد چون مدول رابط کاربری برنامه‌نویس (dev_ui) نصب نشده است سیستم Backspace پیکان چپ @@ -152,10 +155,12 @@ بستن فعالسازی فاصله +دستگاه، برنامه‌ها، تنظیمات، و وب را جستجو کنید. حذف بایت/ثانیه بزرگ کردن برای مشاهده همه برنامه‌ها بیشتر بدانید +جستجوی دستگاه، برنامه‌ها، تنظیمات، وب، و غیره انتخاب &همه پیشنهادات برنامه پیمایش به چپ @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{۱ دقیقه باقی مانده است}one{# دقیقه باقی مانده است}other{# دقیقه باقی مانده است}} راه‌انداز، نمای جزئی -مشکلی پیش آمد {MINUTES,plural, =1{۱ دقیقه قبل}one{# دقیقه قبل}other{# دقیقه قبل}} - {MINUTES,plural, =1{۱ دقیقه باقی مانده است}one{# دقیقه باقی مانده است}other{# دقیقه باقی مانده است}} @@ -205,6 +209,7 @@ به صفحه ، ردیف ، ستون .منتقل شد. مسدود نکنید باز کردن فایل +‏سیستم‌عامل Chrome محتوای جدید برای کاوش پیشنهاد می‌دهد. تنها اگر هم‌رسانی داده‌های استفاده را انتخاب کرده باشید، داده‌های آماری را برای بهبود کیفیت ارسال می‌کند. فرمان {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{بیش از ۱ اعلان خوانده‌نشده}one{بیش از # اعلان خوانده‌نشده}other{بیش از # اعلان خوانده‌نشده}} {MINUTES,plural, =1{تا ۱ دقیقه دیگر}one{تا # دقیقه دیگر}other{تا # دقیقه دیگر}} @@ -231,6 +236,7 @@ فایل (.) قفسه همیشه نمایش داده می‌شود کیلوبایت/ثانیه +دستگاه، برنامه‌ها، تنظیمات، و وب را جستجو کنید. با کلیدهای پیکانی، برنامه‌هایتان را پیمایش کنید. مورد دیگر تمام {HOURS,plural, =1{۱ ساعت}one{# ساعت}other{# ساعت}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb index 7a8049602f7..2e803dc1fb8 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibrointi on valmis. Tuntematon näyttö Torkuta +Muuta asetuksia {HOURS,plural, =1{1 h:n päästä}other{# h:n päästä}} Kalibroi kosketusnäyttö Yleisin Jaettu: +Uusi Kopioi leikepöydälle , Avaa kansio @@ -135,6 +137,7 @@ Emojit ja merkit poista valinta Hylly oikealla +Sivun lataus ei onnistunut, koska kehittäjän käyttöliittymämoduulia (dev_ui) ei ole asennettu Järjestelmä Askelpalautin Nuoli vas. @@ -152,10 +155,12 @@ Sulje aktivoi Välilyönti +Hae laitteelta, sovelluksista, asetuksista ja verkosta. Del t/s Laajenna ja näytä kaikki sovellukset. Lisätietoja +Hae laitteelta, sovelluksista, asetuksista, verkosta… Valitse k&aikki SOVELLUSEHDOTUKSET Vieritä vasemmalle @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min jäljellä}other{# min jäljellä}} Käynnistysohjelma, osittainen näkymä -Tapahtui jokin virhe {MINUTES,plural, =1{1 min sitten}other{# min sitten}} – {MINUTES,plural, =1{1 minuutti jäljellä}other{# minuuttia jäljellä}} @@ -205,6 +209,7 @@ Siirretty, nyt sivulla , rivillä , sarakkeessa . Älä estä Avaa tiedosto +Chrome-käyttöjärjestelmä näyttää ehdotuksia uudesta sisällöstä. Lähettää tilastoja laadun parantamiseksi vain, jos olet sallinut käyttödatan jakamisen. Komento {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Enemmän kuin 1 lukematon ilmoitus}other{Enemmän kuin # lukematonta ilmoitusta}} {MINUTES,plural, =1{1 min päästä}other{# min päästä}} @@ -231,6 +236,7 @@ -tiedosto (.) Hylly näytetään aina kt/s +Hae laitteelta, sovelluksista, asetuksista ja verkosta. Siirry sovellusten välillä nuolinäppäimillä. + lisää Valmis {HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb index 5b2d5f01301..b4993a7b745 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Nakumpleto na ang pag-calibrate Hindi Kilalang Display I-snooze +Pamahalaan ang mga setting {HOURS,plural, =1{sa loob ng 1 oras}one{sa loob ng # oras}other{sa loob ng # na oras}} I-calibrate ang iyong touchscreen Tuktok Ibinahagi mula kay +Bago Kopyahin sa clipboard , Buksan ang folder @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji at Mga Simbolo i-uncheck Nasa kanan ang shelf +Hindi na-load ang page dahil hindi naka-install ang developer UI module (dev_ui) system Backspace KAliwang Arrow @@ -152,10 +155,12 @@ Isara isaaktibo Puwang +Maghanap sa iyong device, mga app, mga setting, at web. Del (na) B/s Palawakin sa lahat ng app Matuto pa +Maghanap sa iyong device, mga app, mga setting, web... Piliin &Lahat MGA IMINUMUNGKAHING APP Mag-scroll Pakaliwa @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 minuto na lang ang natitira}one{# minuto na lang ang natitira}other{# na minuto na lang ang natitira}} Launcher, hindi kumpletong view -Nagkaroon ng problema {MINUTES,plural, =1{1 minuto ang nakalipas}one{# minuto ang nakalipas}other{# na minuto ang nakalipas}} - {MINUTES,plural, =1{1 minuto na lang ang natitira}one{# minuto na lang ang natitira}other{# na minuto na lang ang natitira}} @@ -205,6 +209,7 @@ Inilipat sa Page , row , column . Huwag i-block Buksan ang File +Nagpapakita ang Chrome OS ng mga suhestyon para sa bagong content na ie-explore. Magpapadala lang ng mga istatistika para mapahusay ang kalidad kung pinili mong ibahagi ang data ng paggamit. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Mahigit sa 1 hindi pa nababasang notification}one{Mahigit sa # hindi pa nababasang notification}other{Mahigit sa # na hindi pa nababasang notification}} {MINUTES,plural, =1{sa loob ng 1 minuto}one{sa loob ng # minuto}other{sa loob ng # na minuto}} @@ -231,6 +236,7 @@ File (.) Palaging ipinapakita ang shelf KB/s +Maghanap sa iyong device, mga app, mga setting, at web. Gamitin ang mga arrow key para i-navigate ang iyong mga app. + pa Tapos na {HOURS,plural, =1{1 oras}one{# oras}other{# na oras}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb index aa9267d58b7..9d7bd6abebd 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Le calibrage est terminé Écran inconnu Reporter +Gérer les paramètres {HOURS,plural, =1{dans 1 h}one{dans # h}other{dans # h}} Calibrez votre écran tactile Haut Partagé à partir de l'appareil suivant : +Nouveau Copier dans le presse-papiers , Ouvrir le dossier @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji et symboles décocher Étagère à droite +Le chargement de la page a échoué parce que le module d'IU de concepteur (dev_ui) n'est pas installé Système Effacement arrière Flèche gauche @@ -152,10 +155,12 @@ Fermer Activer Espace +Recherchez dans votre appareil, dans vos applications, dans vos paramètres et sur le Web. Suppr  o/s Afficher toutes les applications En savoir plus +Rechercher sur votre appareil, dans vos applications, dans vos paramètres, sur le Web… Tout &sélectionner SUGGESTIONS D'APPLICATIONS Défilement vers la gauche @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min restante}one{# min restante}other{# min restantes}} Lanceur d'applications, affichage partiel -Une erreur s’est produite {MINUTES,plural, =1{Il y a 1 min}one{Il y a # min}other{Il y a # min}} – {MINUTES,plural, =1{1 minute restante}one{# minute restante}other{# minutes restantes}} @@ -205,6 +209,7 @@ Déplacée à la page , ligne , colonne . Ne pas bloquer Ouvrir un fichier +Chrome OS affiche des suggestions de nouveau contenu à explorer. Envoie des statistiques afin d'améliorer la qualité seulement si vous avez choisi de partager les données d'utilisation. Commande {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Vous avez plus d'une notification non lue}one{Vous avez plus de # notification non lue}other{Vous avez plus de # notifications non lues}} {MINUTES,plural, =1{dans 1 min}one{dans # min}other{dans # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ Fichier (.) L'étagère est toujours affichée ko/s +Recherchez dans votre appareil, dans vos applications, dans vos paramètres et sur le Web. Utilisez les touches fléchées pour naviguer dans vos applications.  autres Terminé {HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb index 56f8f0b1a26..d0b4c41482a 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Calibrage terminé Écran inconnu Répéter +Gérer les paramètres {HOURS,plural, =1{dans 1 h}one{dans # h}other{dans # h}} Calibrer votre écran tactile En haut Partagé par +Nouveau Copier dans le presse-papiers , Ouvrir le dossier @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji et symboles décocher Étagère à droite +Le chargement de la page a échoué, car le module d'interface graphique pour les développeurs (dev_ui) n'est pas installé Système Retour Gauche @@ -152,10 +155,12 @@ Fermer activer Espace +Effectuez des recherches sur votre appareil, dans vos applications et paramètres, et sur le Web. Suppr  o/s Développer pour afficher toutes les applications En savoir plus +Faire des recherches sur votre appareil, dans vos applications et paramètres, sur le Web, etc. Tout &sélectionner SUGGESTIONS D'APPLICATIONS Défilement vers la gauche @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min restante}one{# min restante}other{# min restantes}} Lanceur d'applications, vue partielle -Un problème est survenu {MINUTES,plural, =1{Il y a 1 min}one{Il y a # min}other{Il y a # min}} – {MINUTES,plural, =1{1 minute restante}one{# minute restante}other{# minutes restantes}} @@ -205,6 +209,7 @@ Application déplacée vers la page , ligne , colonne . Ne pas bloquer Ouvrir le fichier +Chrome OS affiche des suggestions de nouveaux contenus à explorer. Si vous avez choisi de partager les données d'utilisation, des statistiques sont envoyées pour améliorer ces suggestions. Commande {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Plus de 1 notification non lue}one{Plus de # notification non lue}other{Plus de # notifications non lues}} {MINUTES,plural, =1{dans 1 m}one{dans # m}other{dans # m}} @@ -231,6 +236,7 @@ Fichier (.) Étagère toujours affichée  Ko/s +Effectuez des recherches sur votre appareil, dans vos applications et sur le Web. Utilisez les touches fléchées pour naviguer dans vos applications.  autres OK {HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb index 7548a4463fb..ea317b3e9e4 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Completouse a calibración Pantalla descoñecida Adiar +Xestionar configuración {HOURS,plural, =1{en 1 h}other{en # h}} Calibra a pantalla táctil Parte superior Contido compartido desde +Novo Copiar no portapapeis , Abrir cartafol @@ -135,6 +137,7 @@ Emojis e símbolos desmarcar O estante está na parte dereita +Produciuse un erro ao cargar a páxina porque o módulo da interface para programadores (dev_ui) non está instalado Sistema Retroceso Frecha para a esquerda @@ -152,10 +155,12 @@ Pechar activar Espazo +Realiza buscas no teu dispositivo, nas aplicacións, nas opcións de configuración e na Web. Supr B/s Despregar todas as aplicacións Máis información +Realiza buscas no teu dispositivo, nas aplicacións, nas opcións de configuración, na Web… Seleccionar &todo SUXESTIÓNS DE APLICACIÓNS Desprazar cara á esquerda @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Queda un minuto}other{Quedan # minutos}} Menú de aplicacións, vista parcial -Produciuse un erro {MINUTES,plural, =1{Hai un minuto}other{Hai # minutos}} : {MINUTES,plural, =1{Queda un minuto}other{Quedan # minutos}} @@ -205,6 +209,7 @@ Moveuse á páxina , fila , columna . Non bloquear Abrir ficheiro +Chrome OS mostra suxestións de contido novo que podes explorar. Envía estatísticas para mellorar a calidade só se escolliches compartir os datos de uso. Comando {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Máis de 1 notificación sen ler}other{Máis de # notificacións sen ler}} {MINUTES,plural, =1{en 1 m}other{en # m}} @@ -231,6 +236,7 @@ Ficheiro (.) O estante móstrase sempre kB/s +Realiza buscas no teu dispositivo, nas aplicacións, nas opcións de configuración e na Web. Utiliza as teclas das frechas para navegar polas aplicacións. + máis Feito {HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb index b2533b4b1ec..adc23acf5ec 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ કૅલિબ્રેશન પૂર્ણ થયું અજાણ્યું ડિસ્પ્લે સ્નૂઝ કરો +સેટિંગને મેનેજ કરો {HOURS,plural, =1{1ક. માં}one{#ક. માં}other{#ક. માં}} તમારી ટચસ્ક્રીનને કેલિબ્રેટ કરો ઉપર માંથી શેર કર્યું +નવું ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કરો , ફોલ્ડર ખોલો @@ -135,6 +137,7 @@ ઇમોજી અને પ્રતીકો અનચેક કરો શેલ્ફ જમણી બાજુએ છે +ડેવલપર યૂઝર ઇન્ટરફેસ (UI) મૉડ્યૂલ (dev_ui) ઇન્સ્ટૉલ ન કરેલું હોવાથી પેજ લોડ કરવાનું નિષ્ફળ થયું સિસ્ટમ Backspace ડાબો એરો @@ -152,10 +155,12 @@ બંધ કરો સક્રિય કરો જગ્યા +તમારા ડિવાઇસ, ઍપ, સેટિંગ અને વેબ પર શોધો. Del B/s બધી ઍપ માટે વિસ્તૃત કરો વધુ જાણો +તમારા ડિવાઇસ, ઍપ, સેટિંગ અને વેબ પર શોધો... &બધા પસંદ કરો ઍપ સૂચનો ડાબે સ્ક્રોલ કરો @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 મિ બાકી}one{# મિ બાકી}other{# મિ બાકી}} લૉન્ચર, આંશિક દૃશ્ય -કંઈક ખોટું થયું હતું {MINUTES,plural, =1{1 મિ પહેલાં}one{# મિ પહેલાં}other{# મિ પહેલાં}} - {MINUTES,plural, =1{1 મિનિટ બાકી}one{# મિનિટ બાકી}other{# મિનિટ બાકી}} @@ -205,6 +209,7 @@ પેજ , પંક્તિ , કૉલમ પર ખસેડી. બ્લૉક કરશો નહીં ફાઇલ ખોલો +Chrome OS શોધખોળ કરવાના નવા કન્ટેન્ટ માટે સૂચનો બતાવે છે. જો તમે વપરાશનો ડેટા શેર કરવાનું પસંદ કર્યું હોય, તો જ તે ક્વૉલિટીને બહેતર બનાવવા માટે આંકડા મોકલે છે. આદેશ {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 કરતાં વઘુ વાંચ્યા વગરના નોટિફિકેશન}one{# કરતાં વઘુ વાંચ્યા વગરના નોટિફિકેશન}other{# કરતાં વઘુ વાંચ્યા વગરના નોટિફિકેશન}} {MINUTES,plural, =1{1મિ માં}one{#મિ માં}other{#મિ માં}} @@ -231,6 +236,7 @@ ફાઇલ (.) શેલ્ફ હંમેશાં બતાવવામાં આવે છે KB/s +તમારા ડિવાઇસ, ઍપ, સેટિંગ અને વેબ પર શોધો. તમારી ઍપ પર નૅવિગેટ કરવા માટે ઍરો કીનો ઉપયોગ કરો. + વધુ થઈ ગયું {HOURS,plural, =1{1 ક}one{# ક}other{# ક}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb index e5ac8baf2c9..6a419668fbe 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ कैलिब्रेशन पूरा हो गया अनजान डिस्प्ले स्नूज़ करें +सेटिंग को प्रबंधित करें {HOURS,plural, =1{1 घंटे में}one{#घंटे में}other{#घंटे में}} अपनी टचस्क्रीन कैलिब्रेट करें शीर्ष से शेयर किया +नया क्लिपबोर्ड में कॉपी करें , फ़ोल्डर खोलें @@ -135,6 +137,7 @@ इमोजी और चिह्न सही का निशान हटाएं शेल्फ़ स्क्रीन पर दाईं ओर है +पेज लोड नहीं हो पाया, क्योंकि डेवलपर यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) मॉड्यूल (dev_ui) इंस्टॉल नहीं है सिस्टम Backspace बायां तीर @@ -152,10 +155,12 @@ बंद करें सक्रिय करें Space +अपने डिवाइस, ऐप्लिकेशन, सेटिंग, के साथ-साथ वेब पर भी खोजें. Del B/s सभी ऐप्लिकेशन दिखाएं ज़्यादा जानें +अपने डिवाइस, ऐप्लिकेशन, सेटिंग के साथ-साथ वेब पर भी खोजें... &सभी को चुनें ऐप्लिकेशन सुझाव बाएं स्क्रोल करें @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 मिनट शेष}one{# मिनट शेष}other{# मिनट शेष}} लॉन्चर, आंशिक व्यू -कुछ गलत हुआ {MINUTES,plural, =1{1 मिनट पहले}one{# मिनट पहले}other{# मिनट पहले}} - {MINUTES,plural, =1{1 मिनट शेष}one{# मिनट शेष}other{# मिनट शेष}} @@ -205,6 +209,7 @@ पेज , लाइन , कॉलम पर जाएं. ब्लॉक नहीं करें फ़ाइल खोलें +Chrome OS नए कॉन्टेंट के बारे में जानकारी के लिए सुझाव दिखाता है. यह क्वालिटी को बेहतर बनाने के लिए आंकड़े सिर्फ़ तब भेजता है, जब आपने इस्तेमाल के बारे में जानकारी देने वाला डेटा शेयर करने का विकल्प चुना हो. निर्देश {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 से ज़्यादा न पढ़ी गई सूचना}one{# से ज़्यादा न पढ़ी गई सूचनाएं}other{# से ज़्यादा न पढ़ी गई सूचनाएं}} {MINUTES,plural, =1{1 मिनट में}one{# मिनट में}other{# मिनट में}} @@ -231,6 +236,7 @@ फ़ाइल (.) अब शेल्फ़ हर समय उपलब्ध है केबी/सेकंड +अपने डिवाइस, ऐप्लिकेशन, सेटिंग के साथ-साथ वेब पर भी खोजें. अपने ऐप्लिकेशन नेविगेट करने के लिए, तीर के निशान वाले बटन का इस्तेमाल करें. + और हो गया {HOURS,plural, =1{1h}one{#h}other{#h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb index 4929ea69b2b..3164de3bbfc 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibracija je gotova Nepoznati zaslon Odgodi alarm +Upravljajte postavkama {HOURS,plural, =1{za 1 h}one{za # h}few{za # h}other{za # h}} Kalibrirajte dodirni zaslon Gornji Podijeljeno s uređaja +Novo Kopiraj u međuspremnik , Otvori mapu @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji i simboli ukloni oznaku Polica na desnoj strani +Učitavanje stranice nije uspjelo jer modul korisničkog sučelja za razvojne programere (dev_ui) nije instaliran Sustav Backspace Strelica lijevo @@ -152,10 +155,12 @@ Zatvori aktiviraj Razmak +Pretražite uređaj, aplikacije, postavke i web. Del B/s Proširivanje na sve aplikacije Saznajte više +Pretražite uređaj, aplikacije, postavke, web... Odaberi &sve PRIJEDLOZI APLIKACIJA Pomakni se lijevo @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Još 1 min}one{Još # min}few{Još # min}other{Još # min}} Pokretač, djelomični prikaz -Nešto nije u redu {MINUTES,plural, =1{Prije 1 min}one{Prije # min}few{Prije # min}other{Prije # min}} – {MINUTES,plural, =1{Još 1 minuta}one{Još # minuta}few{Još # minute}other{Još # minuta}} @@ -205,6 +209,7 @@ Premješteno na . stranicu, redak , stupac . Ne blokiraj Otvori datoteku +OS Chrome prikazuje prijedloge za istraživanje novog sadržaja. Statistiku za poboljšanje kvalitete šalje samo ako ste odabrali dijeljenje podataka o upotrebi. Tipka Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Više od jedne nepročitane obavijesti}one{Više od # nepročitane obavijesti}few{Više od # nepročitane obavijesti}other{Više od # nepročitanih obavijesti}} {MINUTES,plural, =1{za 1 m}one{za # m}few{za # m}other{za # m}} @@ -231,6 +236,7 @@ Datoteka (.) Polica se uvijek prikazuje KB/s +Pretražite uređaj, aplikacije, postavke i web. Za kretanje po aplikacijama koristite tipke sa strelicama. Još Gotovo {HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}few{# h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb index beca5d45d35..1e3a0267ff3 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ A kalibrálás befejeződött Ismeretlen kijelző Halasztás +Beállítások kezelése {HOURS,plural, =1{1 óra múlva}other{# óra múlva}} Az érintőképernyő kalibrálása Felülre Megosztva a következő eszközről: +Új Másolás a vágólapra , Mappa megnyitása @@ -135,6 +137,7 @@ Hangulatjelek és szimbólumok Megjelölés eltávolítása A polc a jobb oldalon található +Az oldal betöltése nem sikerült, mert nincs telepítve a fejlesztői UI-modul (dev_ui) rendszer Backspace Bal nyíl @@ -152,10 +155,12 @@ Bezárás Aktiválás Szóköz +Kereshet az eszközén, az alkalmazások és a beállítások között, valamint az interneten. Del B/s Összes alkalmazás kibontása További információ +Kereshet az eszközén, az alkalmazások és a beállítások között, az interneten… Össz&es kiválasztása ALKALMAZÁSJAVASLATOK Görgetés balra @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 perc van hátra}other{# perc van hátra}} Indító, részleges nézet -Valami nem működik {MINUTES,plural, =1{1 perce}other{# perce}} – {MINUTES,plural, =1{1 perc van hátra}other{# perc van hátra}} @@ -205,6 +209,7 @@ Áthelyezve ide: . oldal, . sor, . oszlop. Nincs tiltás Fájl megnyitása +A Chrome OS új, felfedezhető tartalmakat javasol. Csak akkor küld statisztikákat a javaslatok javítása érdekében, ha Ön a használati adatok megosztása mellett döntött. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Több mint 1 olvasatlan értesítés}other{Több mint # olvasatlan értesítés}} {MINUTES,plural, =1{1 perc múlva}other{# perc múlva}} @@ -231,6 +236,7 @@ fájl (.) A polc mindig látható kB/s +Kereshet eszközén, az alkalmazások és a beállítások között, valamint az interneten. A nyílbillentyűkkel navigálhat az alkalmazások között. és további Kész {HOURS,plural, =1{1 ó}other{# ó}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb index 3e327981b95..f4fcbbd631a 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Չափաբերումն ավարտվեց Անհայտ էկրան Հետաձգել +Կառավարել կարգավորումները {HOURS,plural, =1{1 ժ-ից}one{# ժ-ից}other{# ժ-ից}} Հպէկրանի չափաբերում Վերին Ուղարկվել է -ի միջոցով +New Պատճենել սեղմատախտակին , Բացել պանակը @@ -135,6 +137,7 @@ Զմայլիկներ և նշաններ ապանշել Դարակն աջ կողմում է +Չհաջողվեց բեռնել էջը, քանի որ ծրագրավորողի միջերեսի մոդուլը (dev_ui) տեղադրված չէ համակարգ Backspace Ձախ սլաք @@ -152,10 +155,12 @@ Փակել ակտիվացնել Բացատ +Որոնեք սարքում, հավելվածներում, կարգավորումներում և համացանցում։ Del Բ/վ Ցուցադրել բոլոր հավելվածները Իմանալ ավելին +Որոնեք սարքում, հավելվածներում, կարգավորումներում, համացանցում… Ընտրել &բոլորը ՀԱՎԵԼՎԱԾՆԵՐԻ ԱՌԱՋԱՐԿՆԵՐ Ոլորել ձախ @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Մնացել է 1 րոպե}one{Մնացել է # րոպե}other{Մնացել է # րոպե}} Launcher՝ մասնակի տարբերակ -Ինչ-որ սխալ տեղի ունեցավ {MINUTES,plural, =1{1 րոպե առաջ}one{# րոպե առաջ}other{# րոպե առաջ}} – {MINUTES,plural, =1{Մնացել է 1 րոպե}one{Մնացել է # րոպե}other{Մնացել է # րոպե}} @@ -205,6 +209,7 @@ Հավելվածը տեղափոխվել է էջ , շարք , սյունակ ։ Չարգելափակել Ֆայլի բացում +Chrome OS-ը ցուցադրում է նոր բովանդակության առաջարկներ։ Ուղարկում է վիճակագրություն՝ ծառայությունների որակը բարելավելու համար, միայն եթե դուք որոշել եք կիսվել օգտագործման տվյալներով։ Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Ավելի քան 1 չկարդացված ծանուցում}one{Ավելի քան # չկարդացված ծանուցում}other{Ավելի քան # չկարդացված ծանուցում}} {MINUTES,plural, =1{1 ր-ից}one{# ր-ից}other{# ր-ից}} @@ -231,6 +236,7 @@ ֆայլ (.) Դարակը միշտ ցուցադրված է ԿԲ/վ +Որոնեք սարքում, հավելվածներում, կարգավորումներում և համացանցում։ Մեկ հավելվածից մյուսին անցնելու համար օգտագործեք սլաքներով ստեղները։ ևս տարր Պատրաստ է {HOURS,plural, =1{1 ժ}one{# ժ}other{# ժ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb index dc1ab9af24d..14fc6f4b7b7 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibrasi selesai Tampilan yang Tidak Diketahui Tunda +Kelola setelan {HOURS,plural, =1{dalam 1 jam}other{dalam # jam}} Kalibrasi layar sentuh Atas Dibagikan dari +Baru Salin ke papan klip , Buka folder @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji && Simbol batalkan centang Rak di bagian kanan +Gagal memuat halaman karena modul UI developer (dev_ui) tidak diinstal Sistem Backspace Panah Kiri @@ -152,10 +155,12 @@ Tutup aktifkan Spasi +Telusuri perangkat, aplikasi, setelan, dan web. Del B/dtk Tampilkan semua aplikasi Pelajari selengkapnya +Telusuri perangkat, aplikasi, setelan, web ... Pilih Semu&a SARAN APLIKASI Gulir ke Kiri @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 mnt lagi}other{# mnt lagi}} Peluncur, tampilan sebagian -Ada yang tidak beres {MINUTES,plural, =1{1 mnt yang lalu}other{# mnt yang lalu}} - {MINUTES,plural, =1{1 menit lagi}other{# menit lagi}} @@ -205,6 +209,7 @@ Dipindahkan ke Halaman , baris , kolom . Jangan diblokir Buka File +Chrome OS akan menampilkan saran konten baru untuk dijelajahi. Mengirimkan statistik untuk menyempurnakan kualitas hanya jika Anda memilih untuk membagikan data penggunaan. Tombol Perintah {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Lebih dari 1 notifikasi belum dibaca}other{Lebih dari # notifikasi belum dibaca}} {MINUTES,plural, =1{dalam 1 m}other{dalam # m}} @@ -231,6 +236,7 @@ File (.) Rak selalu ditampilkan KB/dtk +Telusuri perangkat, aplikasi, setelan, dan web Anda. Gunakan tombol panah untuk membuka berbagai bagian aplikasi. + lagi Selesai {HOURS,plural, =1{1j}other{#j}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb index 72dddca578a..4947b167810 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kvörðun er lokið Óþekktur skjár Þagga tímabundið +Stjórna stillingum {HOURS,plural, =1{eftir 1 klst.}one{eftir # klst.}other{eftir # klst.}} Kvarðaðu snertiskjáinn Efst Deilt úr +Nýtt Afrita á klippiborð , Opna möppu @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji og tákn ekki velja Hilla til hægri +Ekki tókst að hlaða síðu þar sem notendaviðmót forritara (dev_ui) er ekki uppsett stýrikerfi Bakklykill Ör til vinstri @@ -152,10 +155,12 @@ Loka virkja Bil +Leitaðu í tækinu þínu, forritum, stillingum og á netinu. Delete b/sek. Fara í öll forrit Frekari upplýsingar +Leitaðu í tækinu þínu, forritum, stillingum, á vefnum... Velja &allt TILLÖGUR AÐ FORRITUM Fletta til vinstri @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 mín. eftir}one{# mín. eftir}other{# mín. eftir}} Ræsiforrit, lítið yfirlit -Eitthvað fór úrskeiðis {MINUTES,plural, =1{Fyrir 1 mín.}one{Fyrir # mín.}other{Fyrir # mín.}} - {MINUTES,plural, =1{1 mínúta eftir}one{# mínúta eftir}other{# mínútur eftir}} @@ -205,6 +209,7 @@ Fært á síðu , línu , dálk . Ekki útiloka Opna skrá +Chrome OS birtir tillögur að nýju efni sem hægt er að skoða. Sendir aðeins tölfræðiupplýsingar sem eru notaðar til að auka gæði ef þú hefur valið að deila notkunarupplýsingum. Skipun {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Fleiri en 1 ólesin tilkynning}one{Fleiri en # ólesin tilkynning}other{Fleiri en # ólesnar tilkynningar}} {MINUTES,plural, =1{eftir 1 mín.}one{eftir # mín.}other{eftir # mín.}} @@ -231,6 +236,7 @@ skrá (.) Hilla alltaf sýnileg kB/sek. +Leitaðu í tækinu þínu, forritum, stillingum og á vefnum. Notaðu örvatakkana til að fletta í gegnum forritin þín. + í viðbót Lokið {HOURS,plural, =1{1k}one{#k}other{#k}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb index ab36b7284b6..68407d4adb4 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Calibrazione completata Display sconosciuto Posticipa +Gestisci impostazioni {HOURS,plural, =1{tra 1 h}other{tra # h}} Calibra il touchscreen In alto Condivisione da +Nuovo Copia negli appunti , Apri cartella @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji e simboli deseleziona Shelf a destra +Impossibile caricare la pagina perché il modulo UI sviluppatore (dev_ui) non è installato Sistema Backspace Freccia sinistra @@ -152,10 +155,12 @@ Chiudi attiva Spazio +Cerca sul dispositivo, nelle app, nelle impostazioni e sul Web. Canc B/s Espandi per vedere tutte le app Ulteriori informazioni +Cerca sul dispositivo, nelle app, nelle impostazioni e sul Web. Seleziona &tutto APP SUGGERITE Scorri a sinistra @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min rimanente}other{# min rimanenti}} Avvio applicazioni, visualizzazione parziale -Si è verificato un problema {MINUTES,plural, =1{1 min fa}other{# min fa}} - {MINUTES,plural, =1{1 minuto rimanente}other{# minuti rimanenti}} @@ -205,6 +209,7 @@ Spostata alla Pagina , riga , colonna . Non bloccare Apri file +Chrome OS mostra suggerimenti relativi a nuovi contenuti da esplorare. Vengono inviate statistiche per migliorare la qualità solo se hai scelto di condividere i dati sull'utilizzo. Comando {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Più di 1 notifica da leggere}other{Più di # notifiche da leggere}} {MINUTES,plural, =1{tra 1 m}other{tra # m}} @@ -231,6 +236,7 @@ File (.) Shelf sempre visualizzato kB/s +Cerca sul dispositivo, nelle app, nelle impostazioni e sul Web. Usa i tasti freccia per esplorare le tue app. + altre Fine {HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb index feba6d0ae1d..01756aedac4 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ הכיול הושלם תצוגה לא ידועה הפעלת נודניק +ניהול ההגדרות {HOURS,plural, =1{עוד שעה}two{עוד 2 שעות}many{עוד # שעות}other{עוד # שעות}} כיול מסך המגע למעלה שותפה מהמכשיר +חדש העתקה ללוח ,‏ פתח את התיקייה @@ -135,6 +137,7 @@ אמוג'י וסמלים ביטול הסימון המדף בצד ימין +‏טעינת הדף נכשלה מאחר שמודול ממשק המפתחים (dev_ui) אינו מותקן מערכת Backspace חץ לשמאל @@ -152,10 +155,12 @@ סגור הפעל רווח +אפשר לחפש במכשיר, באפליקציות ובאינטרנט. Del B/s הרחב לכל האפליקציות למידע נוסף +חיפוש במכשיר, באפליקציות, בהגדרות, באינטרנט... בחר &הכל הצעות לאפליקציות גלול שמאלה @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{נותרה דק‘ אחת}two{נותרו # דק‘}many{נותרו # דק‘}other{נותרו # דק‘}} מרכז האפליקציות, תצוגה חלקית -משהו השתבש {MINUTES,plural, =1{לפני דק‘ אחת}two{לפני # דק‘}many{לפני # דק‘}other{לפני # דק‘}} - {MINUTES,plural, =1{נותרה דקה אחת}two{נותרו # דקות}many{נותרו # דקות}other{נותרו # דקות}} @@ -205,6 +209,7 @@ עברה לדף , שורה , עמודה . ללא חסימה פתח קובץ +‏Chrome OS מציג הצעות לתוכן חדש שעשוי לעניין אותך. נתונים סטטיסטיים יישלחו כדי לשפר את האיכות רק אם בחרת לשתף נתוני שימוש במכשיר. פקודה {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{יותר מהודעה אחת שלא נקראה}two{יותר מ-2 הודעות שלא נקראו}many{יותר מ-# הודעות שלא נקראו}other{יותר מ-# הודעות שלא נקראו}} {MINUTES,plural, =1{עוד דקה}two{עוד 2 דקות}many{עוד # דקות}other{עוד # דקות}} @@ -231,6 +236,7 @@ קובץ (.) המדף תמיד מוצג KB/s‎ +אפשר לחפש במכשיר, באפליקציות, בהגדרות ובאינטרנט. בעזרת מקשי החיצים ניתן לעבור בין האפליקציות. ועוד בוצע {HOURS,plural, =1{שעה}two{# שע}many{# שע}other{# שע}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb index 832ab9ebddf..722f1fa07fe 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ キャリブレーションが完了しました 不明なディスプレイ スヌーズ +設定を管理 {HOURS,plural, =1{1時間}other{#時間}} タッチスクリーンのキャリブレーション 一番上 から共有しました +新しいファイル クリップボードにコピー 、 フォルダを開く @@ -135,6 +137,7 @@ 絵文字と記号 チェックを外す シェルフは右側にあります +デベロッパー UI モジュール（dev_ui）がインストールされていないため、ページを読み込めませんでした システム Backspace 左矢印キー @@ -152,10 +155,12 @@ 閉じる アクティブにする Space +デバイス、アプリ、設定、ウェブを検索します。 Delete B/秒 すべてのアプリを表示 詳細 +デバイス、アプリ、設定、ウェブを検索... すべて選択(&A) アプリの候補 左にスクロール @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{残り 1 分}other{残り # 分}} ランチャー、一部のみ表示 -問題が発生しました {MINUTES,plural, =1{1 分前}other{# 分前}} - {MINUTES,plural, =1{残り 1 分}other{残り # 分}} @@ -205,6 +209,7 @@ ページの行 、列 に移動しました。 ブロックしない ファイルを開く +Chrome OS により新しいコンテンツの検索候補を表示します。使用状況データを共有するよう指定した場合のみ、検索候補の精度を向上させるために統計情報を送信します。 コマンド {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 件以上の未読の通知}other{# 件以上の未読の通知}} {MINUTES,plural, =1{1分}other{#分}} @@ -231,6 +236,7 @@ ファイル (.) シェルフは常に表示されます KB/秒 +デバイス、アプリ、設定、ウェブを検索します。アプリに移動するには矢印キーを使用します。 他 件 完了 {HOURS,plural, =1{1時間}other{#時間}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb index e114b8a1408..d2070179304 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ კალიბრაცია დასრულდა უცნობი ეკრანი ჩაჩუმება +პარამეტრების მართვა {HOURS,plural, =1{1 სთ-ში}other{# სთ-ში}} განახორციელეთ თქვენი სენსორული ეკრანის კალიბრაცია ზედა გაზიარებულია -დან +ახალი კოპირება გაცვლის ბუფერში , გახსენით საქაღალდე @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji-ები და სიმბოლოები მონიშვნის მოხსნა თარო მდებარეობს მარჯვენა ნაწილში +გვერდის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა, რადგან დეველოპერული UI-მოდული (dev_ui) დაინსტალირებული არ არის სისტემა უკუშლა მარცხენა ისარი @@ -152,10 +155,12 @@ დახურვა გააქტიურება ინტერვალი +წამოიწყეთ ძიება თქვენს მოწყობილობაში, აპებში, პარამეტრებსა და ვებში. Del ბაიტი/წმ გაშლა ყველა აპის გამოსაჩენად შეიტყვეთ მეტი +წამოიწყეთ ძიება თქვენს მოწყობილობაში, აპებში, პარამეტრებსა და ვებში... ყ&ველას არჩევა აპების შემოთავაზებები გადაადგილება მარცხნივ @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{დარჩენილია 1 წთ}other{დარჩენილია # წთ}} გამშვები, ნაწილობრივი ხედი -რაღაც არასწორად წარიმართა {MINUTES,plural, =1{1 წუთის წინ}other{# წუთის წინ}} — {MINUTES,plural, =1{დარჩენილია 1 წუთი}other{დარჩენილია # წუთი}} @@ -205,6 +209,7 @@ გადატანილია გვერდზე , მწკრივზე , სვეტზე . არ დაიბლოკოს ფაილის გახსნა +Chrome OS გთავაზობთ ახალ კონტენტს. ხარისხის გაუმჯობესების მიზნით, გაგზავნის სტატისტიკას (მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ არჩეული გაქვთ გამოყენების მონაცემების გაზიარება). Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1-ზე მეტი წაუკითხავი შეტყობინება}other{#-ზე მეტი წაუკითხავი შეტყობინება}} {MINUTES,plural, =1{1 წუთში}other{# წუთში}} @@ -231,6 +236,7 @@ ფაილი (.) თარო ყოველთვის გამოჩნდება კბ/წ +წამოიწყეთ ძიება თქვენს მოწყობილობაში, აპებში, პარამეტრებსა და ვებში. აპებში ნავიგაციისთვის გამოიყენეთ ისრიანი კლავიშები. + სხვა მზადაა {HOURS,plural, =1{1 სთ}other{# სთ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb index db897f0f342..a9629a05813 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Калибрлеу аяқталды Белгісіз дисплей Кідірту +Параметрлерді басқару {HOURS,plural, =1{1 сағатта}other{# сағатта}} Сенсорлық экранды калибрлеңіз Жоғары құрылғысынан бөлісілді. +Жаңа Буферге көшіру , Қалтаны ашу @@ -135,6 +137,7 @@ Эмодзи және таңбалар құсбелгіні алу Оң жақтағы сөре +Бет жүктелмеді, себебі әзірлеуші интерфейсінің модулі (dev_ui) орнатылмаған жүйесі Backspace Сол жақ көрсеткісі @@ -152,10 +155,12 @@ Жабу белсендіру Бос орын +Құрылғыдан, қолданбалардан, параметрлерден және интернеттен іздеңіз. Del Б/с Барлық қолданбаларды көрсету Толығырақ +Құрылғыдан, қолданбалардан, параметрлерден және интернеттен іздеу... &Барлығын таңдау ҚОЛДАНБА ҰСЫНЫСТАРЫ Солға айналдыру @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 мин қалды}other{# мин қалды}} Launcher, жартылай көрініс -Бірнәрсе дұрыс емес {MINUTES,plural, =1{1 мин бұрын}other{# мин бұрын}} - {MINUTES,plural, =1{1 минут қалды}other{# минут қалды}} @@ -205,6 +209,7 @@ Мына жерге жылжытылды: -бет, -жол, -баған. Бөгемеу Файлды ашу +Қарап шығуыңыз үшін, Chrome OS браузері жаңа мазмұнды ұсынады. Пайдаланылуы туралы деректерді бөлісуді таңдасаңыз ғана, ұсыныстарды жақсарту үшін статистиканы жібереді. Пәрмен {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1-ден аса хабарландыру оқылмаған}other{#-ден аса хабарландыру оқылмаған}} {MINUTES,plural, =1{1 минутта}other{# минутта}} @@ -231,6 +236,7 @@ файлы (.) Сөре әрдайым көрсетіліп тұрады. КБ/с +Құрылғыдан, қолданбалардан, параметрлерден және интернеттен іздеңіз. Қолданбадан қолданбаға өту үшін көрсеткі пернелерін пайдаланыңыз. + тағы Дайын {HOURS,plural, =1{1 сағ}other{# сағ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb index 52dd9d009f8..75f5e85eaf2 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ ការ​ក្រិត​​ខ្នាត​ត្រូវបានបញ្ចប់ អេក្រង់មិនស្គាល់ ផ្អាក +គ្រប់គ្រង​ការកំណត់ {HOURS,plural, =1{1 ម៉ោងទៀត}other{# ម៉ោងទៀត}} ក្រិត​អេក្រង់​ចុច​របស់​អ្នក ខាងលើ បាន​ចែករំលែក​ពី +ថ្មី ចម្លងទៅផ្ទាំងឃ្លីបបត , បើកថតឯកសារ @@ -135,6 +137,7 @@ រូប​អារម្មណ៍ និង​និមិត្តសញ្ញា ដកធីក ធ្នើ​នៅខាង​ស្ដាំ +ការផ្ទុក​ទំព័រ​មិនបានសម្រេច​ទេ ដោយសារ​មិនបានដំឡើង​ម៉ូឌុល UI អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ (dev_ui) ប្រព័ន្ធ Backspace ព្រួញខាងឆ្វេង @@ -152,10 +155,12 @@ បិទ ធ្វើសកម្មភាព ដកឃ្លា +ស្វែងរក​ឧបករណ៍ កម្មវិធី ការកំណត់ និង​បណ្ដាញ​របស់អ្នក​។ Del B/វិនាទី ពង្រីកទៅកម្មវិធីទាំងអស់ ស្វែងយល់​បន្ថែម +ស្វែងរក​ឧបករណ៍ កម្មវិធី ការកំណត់ បណ្ដាញ​របស់អ្នក... ជ្រើសរើសទាំងអស់ ការណែនាំកម្មវិធី ទាញទៅឆ្វេង @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{នៅសល់ 1 នាទីទៀត}other{នៅសល់ # នាទីទៀត}} កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម ទិដ្ឋភាព​ដោយផ្នែក -មានបញ្ហាអ្វីមួយកើតឡើង {MINUTES,plural, =1{1 នាទីមុន}other{# នាទីមុន}} - {MINUTES,plural, =1{នៅសល់ 1 នាទីទៀត}other{នៅសល់ # នាទីទៀត}} @@ -205,6 +209,7 @@ បានផ្លាស់ទី​ទៅទំព័រទី ជួរដេកទី ជួរឈរទី ។ កុំទប់ស្កាត់ បើកឯកសារ +Chrome OS បង្ហាញការណែនាំខ្លឹមសារថ្មី សម្រាប់ធ្វើការរុករក។ ផ្ញើ​ស្ថិតិ ដើម្បីកែលម្អគុណភាព ប្រសិនបើអ្នកបានជ្រើសរើស​ចែករំលែកទិន្នន័យ​ប្រើប្រាស់តែប៉ុណ្ណោះ។ បញ្ជា {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{ការជូនដំណឹង​ដែលមិនទាន់អាន​ច្រើនជាង 1}other{ការជូនដំណឹង​ដែលមិនទាន់អាន​ច្រើនជាង #}} {MINUTES,plural, =1{1 នាទីទៀត}other{# នាទីទៀត}} @@ -231,6 +236,7 @@ ឯកសារ (.) បង្ហាញធ្នើ​ជានិច្ច KB/វិនាទី +ស្វែងរក​ឧបករណ៍ កម្មវិធី ការកំណត់ និង​បណ្ដាញ​របស់អ្នក។ សូមប្រើ​គ្រាប់ចុច​ព្រួញ ដើម្បីរុករក​កម្មវិធី​របស់អ្នក។ + ទៀត រួចរាល់ {HOURS,plural, =1{1 ម៉}other{# ម៉}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb index 8573b7d1cc9..23e9dbc4eea 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ ಮಾಪನಾಂಕವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಅಪರಿಚಿತ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಿ +ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ {HOURS,plural, =1{1ಗಂ. ಯಲ್ಲಿ}one{#ಗಂ. ಗಳಲ್ಲಿ}other{#ಗಂ. ಗಳಲ್ಲಿ}} ನಿಮ್ಮ ಟಚ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಲಿಬ್ರೇಟ್ ಮಾಡಿ ಮೇಲೆ ನಿಂದ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ +ಹೊಸತು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿ , ಫೋಲ್ಡರ್ ತೆರೆಯಿರಿ @@ -135,6 +137,7 @@ ಎಮೋಜಿ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತಗಳು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ ಪರದೆಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶೆಲ್ಫ್ ಇದೆ +ಡೆವಲಪರ್ UI ಮಾಡ್ಯುಲ್‌ (dev_ui) ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ ಪುಟ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಸಿಸ್ಟಂ Backspace ಎಡ ಬಾಣದ ಗುರುತು @@ -152,10 +155,12 @@ ಮುಚ್ಚಿರಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು ಸ್ಪೇಸ್ +ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ. Del B/s ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತೃತಗೊಳಿಸಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ +ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ... &ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಲಹೆಗಳು ಎಡಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಿ @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 ನಿಮಿಷ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ}one{# ನಿಮಿಷಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ}other{# ನಿಮಿಷಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ}} ಲಾಂಚರ್, ಭಾಗಶಃ ವೀಕ್ಷಣೆ -ಯಾವುದೋ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದೆ {MINUTES,plural, =1{1 ನಿಮಿ ಹಿಂದೆ}one{# ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ}other{# ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ}} - {MINUTES,plural, =1{1 ನಿಮಿಷ ಉಳಿದಿದೆ}one{# ನಿಮಿಷಗಳು ಉಳಿದಿವೆ}other{# ನಿಮಿಷಗಳು ಉಳಿದಿವೆ}} @@ -205,6 +209,7 @@ ಪುಟ , ಸಾಲು , ಕಾಲಮ್ . ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬೇಡಿ ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ +ಹೊಸ ವಿಷಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು Chrome OS ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಆರಿಸಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕಮಾಂಡ್ {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಓದದಿರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆ}one{# ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಓದದಿರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು}other{# ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಓದದಿರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು}} {MINUTES,plural, =1{1ನಿ ದಲ್ಲಿ}one{#ನಿ ಗಳಲ್ಲಿ}other{#ನಿ ಗಳಲ್ಲಿ}} @@ -231,6 +236,7 @@ ಫೈಲ್ (.) ಶೆಲ್ಪ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ KB/s +ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ. ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಬಾಣದ ಗುರುತಿನ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. + ಇನ್ನಷ್ಟು ಮುಗಿದಿದೆ {HOURS,plural, =1{1ಗಂ}one{#ಗಂ}other{#ಗಂ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb index 50e8b72cfde..4b9ecdfb2a7 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ 보정이 완료되었습니다. 알 수 없는 디스플레이 알림 일시 중지 +설정 관리하기 {HOURS,plural, =1{1시간 후}other{#시간 후}} 터치스크린 보정 맨 위 에서 공유함 +새 파일 클립보드로 복사 , 폴더 열기 @@ -135,6 +137,7 @@ 그림 이모티콘 && 기호 선택 해제 오른쪽에 실행기 표시 +개발자 UI 모듈(dev_ui)이 설치되지 않아 페이지를 로드할 수 없습니다 시스템 Backspace 왼쪽 화살표 @@ -152,10 +155,12 @@ 닫기 활성화 Space +기기, 앱, 설정, 웹에서 검색합니다. Del B/s 펼쳐서 모든 앱 보기 자세히 알아보기 +기기, 앱, 설정, 웹에서 검색... 모두 선택(&A) 앱 추천 왼쪽으로 스크롤 @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1분 남음}other{#분 남음}} 런처, 부분 뷰 -문제가 발생한 경우 {MINUTES,plural, =1{1분 전}other{#분 전}} - {MINUTES,plural, =1{1분 남음}other{#분 남음}} @@ -205,6 +209,7 @@ 페이지, 행, 열로 이동합니다. 차단하지 않음 파일 열기 +Chrome OS에서 탐색할 새 추천 콘텐츠를 표시합니다. 사용 데이터를 공유하기로 선택한 경우에만 추천 기능 개선을 위해 통계를 전송합니다. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{읽지 않은 알림이 1개 이상 있음}other{읽지 않은 알림이 #개 이상 있음}} {MINUTES,plural, =1{1분 후}other{#분 후}} @@ -231,6 +236,7 @@ 파일(.) 실행기 항상 표시 KB/초 +기기, 앱, 설정, 웹에서 검색합니다. 앱에서 탐색하려면 화살표 키를 사용하세요. +개 완료 {HOURS,plural, =1{1시간}other{#시간}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb index 5f0b2739254..a76448cb702 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Калибрлөө аяктады Белгисиз дисплей Тындыруу +Жөндөөлөрдү башкаруу {HOURS,plural, =1{1 с. кийин}other{# с. кийин}} Сенсордук экраныңызды калибрлеп алыңыз Өйдө аркылуу бөлүшүлдү +Жаңы Алмашуу буферине көчүрүү , Куржунду ачуу @@ -135,6 +137,7 @@ Быйтыкчалар жана Символдор белгилебөө Текче экрандын оң жагында +Иштеп чыгаруучунун колдонуучу интерфейсинин модулу орнотулган эмес, андыктан барак жүктөлбөй калды тутуму Backspace Сол жебе @@ -152,10 +155,12 @@ Жабуу жандыруу Боштук +Түзмөктөн, колдонмолордон, жөндөөлөрдөн жана Интернеттен издеңиз. Del Б/сек Бардык колдонмолорду көрсөтүү Кошумча маалымат +Түзмөктөн, колдонмолордон, жөндөөлөрдөн жана Интернеттен издеңиз... &Баарын тандоо СУНУШТАЛГАН КОЛДОНМОЛОР Солго сыдырып кароо @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 мүн. калды}other{# мүн. калды}} Жүргүзгүч, жарым-жартылай көрүнүш -Бир жерден ката кетти {MINUTES,plural, =1{1 мүн. мурун}other{# мүн. мурун}} - {MINUTES,plural, =1{1 мүнөт калды}other{# мүнөт калды}} @@ -205,6 +209,7 @@ -бетке, -сапка, -тилкеге жылдырылды. Бөгөттөлбөсүн Файлды ачуу +Chrome OS изилдөө үчүн жаңы мазмундарды сунуштайт. Сапатын жакшыртуу максатында колдонуу статистикаңыз жөнөтүлөт (статистиканы бөлүшүүнү тандаган болсоңуз гана). Буйрук {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 ашык окулбаган билдирме}other{# ашык окулбаган билдирме}} {MINUTES,plural, =1{1 мүн. кийин}other{# мүн. кийин}} @@ -231,6 +236,7 @@ файл (.) Текче ар дайым көрсөтүлүп турат Кб/сек +Түзмөктөн, колдонмолордон, жөндөөлөрдөн жана Интернеттен издеңиз. Колдонмолоруңузда чабыттоо үчүн жебе баскычтарын пайдаланыңыз. дагы Бүттү {HOURS,plural, =1{1 с.}other{# с.}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb index 64c3d3fa0ae..f124f948571 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ ການປັບຕັ້ງຄ່າສຳເລັດແລ້ວ ການສະແດງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ ເລື່ອນໄປກ່ອນ +ຈັດການການຕັ້ງຄ່າ {HOURS,plural, =1{ໃນ 1 ຊມ}other{ໃນ # ຊມ}} ປັບຕັ້ງຄ່າໜ້າຈໍສຳຜັດຂອງທ່ານ ດ້ານເທິງ ແບ່ງປັນຈາກ +ໃຫມ່ ກັອບປີ້ໄປໃສ່ຄລິບບອດ , ເປີດ​ໂຟລເດີ @@ -135,6 +137,7 @@ ອີໂມຈິ ແລະ ສັນຍາລັກ ຖອນໝາຍຕິກ ຊັ້ນວາງຢູ່ເບື້ອງຂວາ +ໂຫຼດໜ້າບໍ່ສຳເລັດ ເພາະວ່າບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງໂມດູນ UI ຂອງນັກພັດທະນາ (dev_ui) ລະບົບ ລຶບຄືນຫຼັງ ລູກສອນຊ້າຍ @@ -152,10 +155,12 @@ ປິດ ເປີດໃຊ້ງານ ຍະຫວ່າງ +ຊອກຫາໃນອຸປະກອນ, ແອັບ, ການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ເວັບ. ລຶບ ໄບ້ທ໌/ວິນາທີ ຂະຫຍາຍກວມເອົາທຸກແອັບ ສຶກສາ​ເພີ່ມ​ເຕີມ +ຊອກຫາອຸປະກອນ, ແອັບ, ການຕັ້ງຄ່າ, ເວັບຂອງທ່ານ... ເລືອກ​ທັງ​ຫມົດ ການແນະນຳແອັບ ເລື່ອນທາງຊ້າຍ @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{ຍັ​ງ​ເຫຼືອ 1 ນາ​ທີ}other{ຍັງ​ເຫຼືອ # ນາ​ທີ}} ຕົວເປີດນຳໃຊ້, ມຸມມອງບາງສ່ວນ -ມີ​ບາງ​ອັນ​ຜິດ​ພາດ {MINUTES,plural, =1{1 ນາ​ທີ​ກ່ອນ​​ນີ້}other{# ນາ​ທີ​ກ່ອນ​ນີ້}} - {MINUTES,plural, =1{ຍັງ​ເຫຼືອ 1 ນາ​ທີ​}other{ຍັງ​ເຫຼືອ # ນາ​ທີ}} @@ -205,6 +209,7 @@ ຍ້າຍໜ້າ , ແຖວ , ຖັນ ແລ້ວ. ບໍ່ບລັອກ ເປີດ​ໄຟລ​໌​ +Chrome OS ຈະສະແດງການແນະນຳເນື້ອຫາໃໝ່ໃຫ້ສຳຫຼວດເບິ່ງ. ສົ່ງສະຖິຕິເພື່ອປັບປຸງຄຸນນະພາບພຽງແຕ່ຖ້າທ່ານໄດ້ເລືອກແບ່ງປັນຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ເທົ່ານັ້ນ. ຄຳສັ່ງ {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{ມີການແຈ້ງເຕືອນທີ່ບໍ່ທັນໄດ້ອ່ານຫຼາຍກວ່າ 1 ລາຍການ}other{ມີການແຈ້ງເຕືອນທີ່ບໍ່ທັນໄດ້ອ່ານຫຼາຍກວ່າ # ລາຍການ}} {MINUTES,plural, =1{ໃນ 1 ນທ}other{ໃນ # ນທ}} @@ -231,6 +236,7 @@ ໄຟລ໌ (.) ສະແດງຊັ້ນວາງທຸກເທື່ອ KB/ວິນາທີ +ຊອກຫາໃນອຸປະກອນ, ແອັບ, ການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ເວັບຂອງທ່ານ. ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນເພື່ອນຳທາງໃນແອັບຂອງທ່ານ. ອີກ + ສໍາເລັດ {HOURS,plural, =1{1 ຊົ່ວໂມງ}other{# ຊົ່ວໂມງ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb index d46786abc41..490295e3316 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibravimas baigtas Nežinoma pateiktis Atidėti +Tvarkyti nustatymus {HOURS,plural, =1{po 1 val.}one{po # val.}few{po # val.}many{po # val.}other{po # val.}} Jutiklinio ekrano kalibravimas Į viršų Bendrinta iš „“ +Naujiena Kopijuoti į iškarpinę , Atidaryti aplanką @@ -135,6 +137,7 @@ Jaustukai ir simboliai Nuimti žymėjimą Lentyna dešinėje +Nepavyko įkelti puslapio, nes neįdiegtas kūrėjo NS modulis (dev_ui) „“ sistema Grįžties klavišas Rodyklė į kairę @@ -152,10 +155,12 @@ Uždaryti suaktyvinti Tarpas +Ieškokite įrenginyje, programose, nustatymuose ir žiniatinklyje. Del B/s Išskleisti, kad būtų rodomos visos programos Sužinokite daugiau +Ieškokite įrenginyje, programose, nustatymuose, žiniatinklyje... Pasirinkti &viską PROGRAMŲ PASIŪLYMAI Slinkti į kairę @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Liko 1 min.}one{Liko # min.}few{Liko # min.}many{Liko # min.}other{Liko # min.}} Paleidimo priemonė, dalinis rodinys -Kažkas negerai {MINUTES,plural, =1{Prieš 1 min.}one{Prieš # min.}few{Prieš # min.}many{Prieš # min.}other{Prieš # min.}} – {MINUTES,plural, =1{Liko 1 minutė}one{Liko # minutė}few{Liko # minutės}many{Liko # minutės}other{Liko # minučių}} @@ -205,6 +209,7 @@ Perkelta į puslapį, eilutę, stulpelį. Neblokuoti Atidaryti failą +„Chrome“ OS rodomi naujo turinio, kurį galite naršyti, pasiūlymai. Statistika siunčiama padedant tobulinti kokybę, tik jei pasirinkote bendrinti naudojimo duomenis. Komanda {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Daugiau nei 1 neskaitytas pranešimas}one{Daugiau nei # neskaitytas pranešimas}few{Daugiau nei # neskaityti pranešimai}many{Daugiau nei # neskaityto pranešimo}other{Daugiau nei # neskaitytų pranešimų}} {MINUTES,plural, =1{po 1 min.}one{po # min.}few{po # min.}many{po # min.}other{po # min.}} @@ -231,6 +236,7 @@ failas (.) Lentyna visada rodoma KB per sek. +Ieškokite įrenginyje, programose, nustatymuose ir žiniatinklyje. Naudodami rodyklių klavišus naršykite programas. Dar Atlikta {HOURS,plural, =1{1 val.}one{# val.}few{# val.}many{# val.}other{# val.}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb index a9eca465e8c..9e0ab437246 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibrēšana ir pabeigta. Nezināms displejs Atlikt +Pārvaldīt iestatījumus {HOURS,plural, =1{pēc 1 h}zero{pēc # h}one{pēc # h}other{pēc # h}} Skārienekrāna kalibrēšana Augša Kopīgota no: +Jauns Kopēt starpliktuvē , Atvērt mapi @@ -135,6 +137,7 @@ Emocijzīmes un simboli neprbaudt Plaukts tiek rādīts labajā pusē +Neizdevās ielādēt lapu, jo nav instalēts izstrādātāja lietotāja saskarnes modulis (dev_ui) sistēma Atkāpšanās taustiņš Kreisā bulta @@ -152,10 +155,12 @@ Aizvērt aktivizt Atstarpe +Varat meklēt ierīcē, lietotnēs, iestatījumos un tīmeklī. Dzēst  B/s Skatīt visas lietotnes Uzzināt vairāk +Varat meklēt ierīcē, lietotnēs, iestatījumos, tīmeklī… &Atlasīt visu LIETOTŅU IETEIKUMI Ritināt pa kreisi @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Atlikusi 1 min}zero{Atlikušas # min}one{Atlikusi # min}other{Atlikušas # min}} Palaišanas programma, daļējs skats -Radās problēma {MINUTES,plural, =1{Pirms 1 min}zero{Pirms # min}one{Pirms # min}other{Pirms # min}} - {MINUTES,plural, =1{Atlikusi 1 minūte}zero{Atlikušas # minūtes}one{Atlikusi # minūte}other{Atlikušas # minūtes}} @@ -205,6 +209,7 @@ Pārvietota uz . lapu, . rindu, . sleju. Nebloķēt Atvērt failu +Chrome OS rāda ieteikumus jaunam pieejamajam saturam. Statistikas dati kvalitātes uzlabošanai tiek sūtīti tikai tad, ja esat piekritis kopīgot lietojuma datus. Komandtaustiņš {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Vairāk nekā 1 nelasīts paziņojums}zero{Vairāk nekā # nelasīti paziņojumi}one{Vairāk nekā # nelasīts paziņojums}other{Vairāk nekā # nelasīti paziņojumi}} {MINUTES,plural, =1{pēc 1 min}zero{pēc # min}one{pēc # min}other{pēc # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ Fails (.) Plaukts tiek rādīts vienmēr KB/s +Varat meklēt savā ierīcē, lietotnēs, iestatījumos un tīmeklī. Lai pārvietotos lietotnēs, izmantojiet bulttaustiņus. vēl  Gatavs {HOURS,plural, =1{1 h}zero{# h}one{# h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb index c021fee91cc..d3f6c8ba29b 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Калибрацијата е завршена Непознат екран Одложи +Управувајте со поставките {HOURS,plural, =1{за 1 ч.}one{за # ч.}other{за # ч.}} Калибрирање на екранот на допир Горе Споделено од +Ново Копирај на клип-табла , Отвори папка @@ -135,6 +137,7 @@ Емотикони и симболи поништи избор Полицата е надесно +Вчитувањето на страницата не успеа бидејќи модулот на кориснички интерфејс на програмерот (dev_ui) не е инсталиран Систем Backspace-копче Стрелка налево @@ -152,10 +155,12 @@ Затвори активирај Празно место +Пребарувајте низ уредот, апликациите, поставките и на интернет. Del B/s Прошири за приказ на сите апликации Дознајте повеќе +Пребарувајте низ уредот, апликациите, поставките, на интернет… Избери ги &сите ПРЕДЛОЗИ ЗА АПЛИКАЦИИ Лизгај налево @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Преостана 1 мин.}one{Преостана # мин.}other{Преостанаа # мин.}} Стартер, делумен приказ -Нешто не е во ред {MINUTES,plural, =1{Пред 1 мин.}one{Пред # мин.}other{Пред # мин.}} - {MINUTES,plural, =1{Преостана 1 минута}one{Преостана # минута}other{Преостанаа # минути}} @@ -205,6 +209,7 @@ Преместена на страница , ред , колона . Не блокирај Отвори датотека +Chrome OS прикажува предлози за нови содржини за разгледување. Статистикa за подобрување на квалитетот се испраќа само ако сте одбрале споделување на податоците за користење. Наредба {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Повеќе од 1 непрочитано известување}one{Повеќе од # непрочитано известување}other{Повеќе од # непрочитани известувања}} {MINUTES,plural, =1{за 1 м.}one{за # м.}other{за # м.}} @@ -231,6 +236,7 @@ Датотека (.) Полицата е секогаш прикажана KB/с +Пребарувајте низ уредот, апликациите, поставките и на интернет. Користете ги копчињата со стрелки за навигација низ апликациите. Уште Готово {HOURS,plural, =1{1 ч.}one{# ч.}other{# ч.}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb index 9dcea7f76bd..2799f9051a3 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ കാലിബറേഷൻ പൂർത്തിയായി അജ്ഞാത പ്രദർശനം സ്‌നൂസ് ചെയ്യുക +ക്രമീകരണം മാനേജ് ചെയ്യുക {HOURS,plural, =1{ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ}other{# മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ}} നിങ്ങളുടെ ടച്ച്സ്‌ക്രീൻ കാലിബറേറ്റ് ചെയ്യുക മുകളിലേക്ക് ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പങ്കിട്ടു +പുതിയത് ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് പകർത്തുക , ഫോൾഡർ തുറക്കുക @@ -135,6 +137,7 @@ ഇമോജിയും ചിഹ്നങ്ങളും അണ്‍ചെക്ക് ചെയ്യുക സ്‌ക്രീനിൻ്റെ വലതുഭാഗത്താണ് ഷെൽഫ് +ഡെവലപ്പര്‍ UI മൊഡ്യൂള്‍ (dev_ui) ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌തിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, പേജ് ലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല സിസ്‌റ്റം ബാക്ക്‌സ്പെയ്‌സ് ഇടത് ആരോ അടയാളം @@ -152,10 +155,12 @@ അടയ്ക്കുക ആക്റ്റിവേറ്റ് ചെയ്യുക സ്പെയ്സ് +നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും ആപ്പുകളും ക്രമീകരണവും വെബും തിരയുക. Del B/s എല്ലാ ആപ്പുകളിലേക്കും വികസിപ്പിക്കുക കൂടുതലറിയുക +നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും ആപ്പുകളും ക്രമീകരണവും വെബും തിരയുക... എല്ലാം &തിരഞ്ഞെടുക്കുക ആപ്പ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഇടത്തേക്ക് സ്ക്രോള്‍ ചെയ്യുക @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{ഒരു മിനിറ്റ് ശേഷിക്കുന്നു}other{# മിനിറ്റ് ശേഷിക്കുന്നു}} ലോഞ്ചർ, ഭാഗിക കാഴ്ച -എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു {MINUTES,plural, =1{ഒരു മിനിറ്റ് മുമ്പ്}other{# മിനിറ്റ് മുമ്പ്}} - {MINUTES,plural, =1{ഒരു മിനിറ്റ് ശേഷിക്കുന്നു}other{# മിനിറ്റ് ശേഷിക്കുന്നു}} @@ -205,6 +209,7 @@ പേജ് , വരി , കോളം എന്നതിലേക്ക് നീക്കി. ബ്ലോക്ക് ചെയ്യരുത് ഫയല്‍ തുറക്കുക +പുതിയ ഉള്ളടക്കം അടുത്തറിയുന്നതിനായി Chrome OS നിർദേശങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു. ഉപയോഗ ഡാറ്റ പങ്കിടാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം, നിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്താനായി സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ അയയ്ക്കുന്നു. കമാൻഡ് {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{ഒന്നിലധികം വായിക്കാത്ത അറിയിപ്പ് ഉണ്ട്}other{#-ലധികം വായിക്കാത്ത അറിയിപ്പുകൾ ഉണ്ട്}} {MINUTES,plural, =1{ഒരു മിനിറ്റിൽ}other{# മിനിറ്റിൽ}} @@ -231,6 +236,7 @@ ഫയല്‍ (.) ഷെൽഫ് എപ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കിയിരിക്കുന്നു KB/s +നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും ആപ്പുകളും ക്രമീകരണവും വെബും തിരയുക. നിങ്ങളുടെ ആപ്പുകൾ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ അമ്പടയാള കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക. എണ്ണം കൂടി പൂർത്തിയാക്കി {HOURS,plural, =1{1 മണിക്കൂർ}other{# മണിക്കൂർ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb index f5387cf901e..1a9c75f8b80 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Шалгаж дууслаа Үл мэдэгдэх дэлгэц Түр хойшлуулах +Тохиргоог удирдах {HOURS,plural, =1{1 цагийн дараа}other{# цагийн дараа}} Мэдрэмтгий дэлгэцээ шалгах Дээд -с хуваалцсан +Шинэ Завсрын түр санах самбар луу хуулах , Хавтсыг нээ @@ -135,6 +137,7 @@ Эможи, дүрс тэмдэг Сонголтыг буцаах Баруун талын shelf +Хөгжүүлэгчийн UI-н модуль (dev_ui)-ийг суулгаагүй учир хуудсыг ачаалж чадсангүй систем Backspace Зүүн талын сум @@ -152,10 +155,12 @@ Хаах идэвхжүүлэх Space +Төхөөрөмж, апп, тохиргоо, вэбээс хайна уу. Устгах B/s Бүх аппыг харуулах Нэмэлт мэдээлэл авах +Төхөөрөмж, апп, тохиргоо, вэбээс хайх... Бүгдийг сонгох АППЫН ЗӨВЛӨМЖ Зүүн тийш гүйлгэх @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 мин үлдсэн}other{# мин үлдсэн }} Эхлүүлэгч, хэсэгчлэн харах -Алдаа гарсан байна {MINUTES,plural, =1{1 минутын өмнө}other{# минутын өмнө}} - {MINUTES,plural, =1{1 минут үлдсэн }other{# минут үлдсэн}} @@ -205,6 +209,7 @@ -р хуудас, -р мөр, -р багана руу зөөсөн. Блоклохгүй Файлыг нээх +Chrome үйлдлийн систем нь судлах шинэ контентын зөвлөмжүүдийг харуулдаг. Та ашиглалтын өгөгдлийг хуваалцахыг сонгосон тохиолдолд л чанарыг сайжруулахын тулд статистик илгээдэг. Тушаал {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1-ээс олон уншаагүй мэдэгдэл байна}other{#-с олон уншаагүй мэдэгдэл байна}} {MINUTES,plural, =1{1 минутын дараа}other{# минутын дараа}} @@ -231,6 +236,7 @@ Файл (. ) Shelf-г тогтмол харуулна КБ/с +Төхөөрөмж, апп, тохиргоо, вэбээ хайна уу. Аппуудын хооронд шилжихийн тулд сумтай товчлууруудыг ашиглана уу. бусад + хийсэн {HOURS,plural, =1{1 цаг}other{# цаг}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb index bfffd0474da..ac1dbf48788 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ कॅलिब्रेशन पूर्ण झाले अज्ञात डिस्प्ले स्नूझ करा +सेटिंग्ज व्यवस्थापित करा {HOURS,plural, =1{१ता मध्ये}other{#ता मध्ये}} तुमची टचस्क्रीन कॅलिब्रेट करा शीर्ष वरून शेअर केले +नवीन क्लिपबोर्डवर कॉपी करा , फोल्डर उघडा @@ -135,6 +137,7 @@ इमोजी && चिन्हे चौकटीतली खूण काढा शेल्फ उजवीकडे आहे +डेव्हलपर UI मॉड्युल (dev_ui) इंस्टॉल केले नसल्यामुळे पेज लोड करता आले नाही सिस्टम Backspace Left Arrow @@ -152,10 +155,12 @@ बंद करा सक्रिय करा जागा +तुमच्या डिव्हाइस, अ‍ॅप्स, सेटिंग्ज, वेबवर शोधा. Del B/s सर्व अ‍ॅप्सवर विस्तार करा अधिक जाणून घ्या +तुमच्या डिव्हाइस, अ‍ॅप्स, सेटिंग्ज, वेबवर शोधा... &सर्व निवडा ॲप सूचना डावीकडे स्क्रोल करा @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 मिनिट शिल्लक}other{# मिनिटे शिल्लक}} लाँचर, आंशिक दृश्य -काहीतरी चूक झाली {MINUTES,plural, =1{1 मिनिटापूर्वी}other{# मिनिटांपूर्वी}} - {MINUTES,plural, =1{1 मिनिट शिल्लक}other{# मिनिटे शिल्लक}} @@ -205,6 +209,7 @@ पेज , पंक्ती , स्तंभ वर हलवले. ब्लॉक करू नका फाइल उघडा +Chrome OS नवीन आशय एक्सप्लोर करण्यासाठी सूचना दाखवते. तुम्ही वापर डेटा शेअर करणे निवडले असेल तरच गुणवत्तेत सुधारणा करण्यासाठी आकडेवारी पाठवते. कमांड {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{एकापेक्षा जास्त न वाचलेली सूचना}other{# पेक्षा जास्त न वाचलेल्या सूचना}} {MINUTES,plural, =1{१मि मध्ये}other{#मि मध्ये}} @@ -231,6 +236,7 @@ फाइल (.) शेल्फ नेहमी दाखवले जात आहे KB/s +तुमच्या डिव्हाइस, अ‍ॅप्स आणि वेबवर शोधा. तुमची अ‍ॅप्स नेव्हिगेट करण्यासाठी ॲरो की वापरा. +आणखी पूर्ण झाले {HOURS,plural, =1{1ता}other{#ता}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb index 2346d6f5c13..d39fda7c385 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Penentukuran telah selesai Paparan Tidak Diketahui Tunda +Urus tetapan {HOURS,plural, =1{dalam 1j}other{dalam #j}} Tentukur skrin sentuh anda Atas Dikongsi daripada +Baharu Salin ke papan keratan , Buka folder @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji && Simbol nyahpilih Rak di sebelah kanan +Pemuatan halaman gagal kerana modul UI pembangun (dev_ui) tidak dipasang Sistem Undur ruang Anak Panah Kiri @@ -152,10 +155,12 @@ Tutup aktifkan Ruang +Cari dalam peranti anda, apl, tetapan dan web. Del B/s Kembangkan kepada semua apl Ketahui lebih lanjut +Cari dalam peranti anda, apl, tetapan, web... Pilih &Semua CADANGAN APL Tatal Ke Kiri @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 minit lagi}other{# minit lagi}} Pelancar, paparan separa -Kesilapan telah berlaku {MINUTES,plural, =1{1 min yang lalu}other{# min yang lalu}} - {MINUTES,plural, =1{1 minit lagi}other{# minit lagi}} @@ -205,6 +209,7 @@ Dialihkan kepada Halaman , baris , lajur . Jangan sekat Buka Fail +OS Chrome menunjukkan cadangan kandungan baharu untuk diterokai. Menghantar statistik untuk meningkatkan kualiti hanya jika anda telah memilih untuk berkongsi data penggunaan. Perintah {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Lebih daripada 1 pemberitahuan belum dibaca}other{Lebih daripada # pemberitahuan belum dibaca}} {MINUTES,plural, =1{dalam 1m}other{dalam #m}} @@ -231,6 +236,7 @@ Fail (.) Rak sentiasa ditunjukkan KB/s +Cari dalam peranti anda, apl, tetapan dan web. Gunakan kekunci anak panah untuk menavigasi apl anda. + lagi Selesai {HOURS,plural, =1{1j}other{#j}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb index cbab5923fe2..ee32abe3891 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ စံကိုက်ချိန်ညှိ ပြီးပါပြီ မသိရ ပြကွက် ဆိုင်းငံ့ရန် +ဆက်တင်များ စီမံခန့်ခွဲရန် {HOURS,plural, =1{၁နာရီ အတွင်း}other{#နာရီ အတွင်း}} သင်၏ တို့ထိမျက်နှာပြင်ကို တိုင်းတာချိန်ညှိပါ ထိပ် ထံမှ မျှဝေထားပါသည် +အသစသ် ကလစ်ဘုဒ်သို့ ကူးယူရန် ၊ ဖိုင်တွဲဖွင့် @@ -135,6 +137,7 @@ အီမိုဂျီနှင့် သင်္ကေတများ ခြစ်ထားမှု ဖျက်ရန် စင်ကို ညာဘက် ရွှေ့လိုက်ပါပြီ +ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာ UI မော်ဂျူး (dev_ui) ထည့်သွင်းမထားသောကြောင့် စာမျက်နှာကို ဖွင့်၍မရပါ စနစ် နောက်ပြန် ဘယ်မြှား @@ -152,10 +155,12 @@ ပိတ်ရန် ဖွင့်သုံးရန် နေရာခြား +သင့်စက်ပစ္စည်း၊ အက်ပ်၊ ဆက်တင်နှင့် ဝဘ်တွင် ရှာပါ။ Del B/s အက်ပ်အားလုံးကို ပြရန် ပိုမိုလေ့လာရန် +သင့်စက်၊ အက်ပ်၊ ဆက်တင်၊ ဝဘ်တို့ကို ရှာပါ... အားလုံး &ရွေးရန် အက်ပ်အကြံပြုချက်များ ဘယ်သို့ လှိမ့်ရန် @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{၁ မိနစ်ကျန်၏}other{# မိနစ်ကျန်၏}} Launcher၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း မြင်ကွင်း -တစ်ခုခု မှားနေပြီ {MINUTES,plural, =1{၁ မိနစ်အကြာက}other{# မိနစ်အကြာက}} - {MINUTES,plural, =1{၁ မိနစ်ကျန်၏}other{# မိနစ်ကျန်၏}} @@ -205,6 +209,7 @@ စာမျက်နှာ ၊ အတန်း ၊ ကော်လံ သို့ ရွှေ့ထားသည်။ မပိတ်ပါနှင့် ဖိုင်ဖွင့်ရန် +စူးစမ်းလေ့လာရန် အကြောင်းအရာအသစ်အတွက် အကြံပြုချက်များကို Chrome OS က ပြပေးသည်။ သုံးစွဲမှုဒေတာများကို မျှဝေရန် သင်ရွေးချယ်ထားမှသာ အရည်အသွေး ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် ကိန်းဂဏန်းစာရင်းများ ပို့ပါမည်။ ကွန်မန်း {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{မဖတ်ရသေးသော အကြောင်းကြားချက် ၁ ခုထက်ပိုရှိသည်}other{မဖတ်ရသေးသော အကြောင်းကြားချက် # ခုထက်ပိုရှိသည်}} {MINUTES,plural, =1{၁မိနစ် အတွင်း}other{#မိနစ် အတွင်း}} @@ -231,6 +236,7 @@ ဖိုင် (.) စင်ကို အမြဲတမ်း ပြထားပါသည် KB/s +သင်၏ စက်ပစ္စည်း၊ အက်ပ်၊ ဆက်တင်နှင့် ဝဘ်တို့ကို ရှာပါ။ အက်ပ်များတွင် မြားခလုတ်များကို သုံးပြီး ရွှေ့ပါ။ နောက်ထပ် + ပြီးပါပြီ {HOURS,plural, =1{၁ နာရီ}other{# နာရီ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb index 65b9243e89f..536ed978abc 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ क्यालिब्रेसन सम्पन्न गरियो अज्ञात प्रदर्शन स्नुज गर्नुहोस् +सेटिङ व्यवस्थापन गर्नुहोस् {HOURS,plural, =1{१ घन्टामा}other{#घन्टामा}} आफ्नो टचस्क्रिनलाई क्यालिब्रेट गर्नुहोस् शीर्ष ले आदान प्रदान गरेको +नयाँ क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि बनाउँनुहोस् , फोल्डर खोल्नुहोस् @@ -135,6 +137,7 @@ इमोजी र प्रतीकहरू अचयनित सेल्फ दायाँतिर छ +विकासकर्ताको UI मोड्युल (dev_ui) इन्स्टल नगरिएको हुनाले पृष्ठ लोड गर्न सकिएन प्रणाली ब्याकस्पेस बायाँ तीर @@ -152,10 +155,12 @@ बन्द गर्नुहोस् सक्रिय गर्नुहोस् क्षेत्र +आफ्नो यन्त्र, एप, सेटिङ र वेबमा खोज्नुहोस्। Del बा/से पूर्णस्क्रिनमा अनुप्रयोगहरूको विस्तृत सूची देखाउनुहोस् थप जान्नुहोस् +आफ्नो यन्त्र, एप, सेटिङ, वेबमा खोज्नुहोस्... &सबै चयन गर्नुहोस् अनुप्रयोगसम्बन्धी सुझावहरू बायाँ स्क्रोल गर्नुहोस् @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{ १ मिनेट बाँकी}other{ # मिनेट बाँकी}} लन्चर, आंशिक दृश्य -केही गल्ती भयो {MINUTES,plural, =1{ १ मिनेटअघि}other{ # मिनेटअघि}} - {MINUTES,plural, =1{ १ मिनेट बाँकी}other{ # मिनेट बाँकी}} @@ -205,6 +209,7 @@ पृष्ठ , पङ्क्ति , स्तम्भ मा सारियो। रोक नलगाउनुहोस् फाइल खोल्नुहोस् +Chrome OS ले अन्वेषण गर्नु पर्ने नयाँ सामग्रीसम्बन्धी सुझावहरू देखाउँछ। तपाईंले प्रयोगसम्बन्धी डेटा सेयर गर्ने निर्णय गर्नुभएको छ भने मात्र सामग्री सिफारिस गर्ने सुविधाको गुणस्तर सुधार्ने प्रयोजनका लागि तथ्याङ्क पठाउँछ। आदेश {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{१ भन्दा बढी नपढिएका सूचना}other{# भन्दा बढी नपढिएका सूचनाहरू}} {MINUTES,plural, =1{१ मिनेटमा}other{# मिनेटमा}} @@ -231,6 +236,7 @@ फाइल (। ) सेल्फ सधैँ देखिने छ KB/s +आफ्नो यन्त्र, एप, सेटिङ र वेबमा खोज्नुहोस्। आफ्ना एपहरूमा नेभिगेट गर्न तीर कुञ्जीहरू प्रयोग गर्नुहोस्। + थप गरियो {HOURS,plural, =1{१ घन्टा}other{# घन्टा}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb index 6594b0daa54..a69ec81b4eb 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibratie is voltooid Onbekend display Snoozen +Instellingen beheren {HOURS,plural, =1{over 1 u}other{over # u}} Je touchscreen kalibreren Boven Gedeeld vanaf +Nieuw Kopiëren naar klembord , Map openen @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji en symbolen uitvinken Plank aan rechterkant +Kan pagina niet laden omdat de UI-module voor ontwikkelaars (dev_ui) niet is geïnstalleerd -systeem Backspace Pijl-links @@ -152,10 +155,12 @@ Sluiten Activeren Spatie +Zoek op je apparaat, in apps en instellingen en op internet. Del B/s Uitbreiden naar alle apps Meer informatie +Zoek op je apparaat, in apps en instellingen en op internet... &Alles selecteren APP-SUGGESTIES Naar links bladeren @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min. resterend}other{# min. resterend}} Launcher, gedeeltelijke weergave -Er is iets misgegaan {MINUTES,plural, =1{1 min. geleden}other{# min. geleden}} - {MINUTES,plural, =1{1 minuut resterend}other{# minuten resterend}} @@ -205,6 +209,7 @@ Verplaatst naar pagina , rij , kolom . Niet blokkeren Bestand openen +Chrome OS geeft suggesties weer voor nieuwe content die je kunt bekijken. Stuurt alleen statistieken om de kwaliteit te verbeteren als je ervoor hebt gekozen gebruiksgegevens te delen. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Meer dan één ongelezen melding}other{Meer dan # ongelezen meldingen}} {MINUTES,plural, =1{over 1 m}other{over # m}} @@ -231,6 +236,7 @@ -bestand (.) Plank altijd weergegeven KB/s +Zoek op je apparaat, in apps en instellingen en op internet. Gebruik de pijltoetsen om te navigeren in je apps. + nog Gereed {HOURS,plural, =1{1 u}other{# u}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb index 30b913a8b13..56956acfdf7 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibreringen er ferdig Ukjent skjerm Utsett +Administrer innstillinger {HOURS,plural, =1{om 1 t}other{om # t}} Kalibrer berøringsskjermen din Topp Delt fra +Ny Kopiér til utklippstavlen – Åpne mappen @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji og symboler fjern merke Hyllen er til høyre +Sideinnlastingen mislyktes fordi modulen for utvikler-UI (dev_ui) ikke er installert -systemet Tilbake-tasten Pil venstre @@ -152,10 +155,12 @@ Lukk aktiver Mellomrom +Søk på enheten, i apper, i innstillinger og på nettet. Del B per sek Vis alle apper Finn ut mer +Søk på enheten, i apper, i innstillinger og på nettet. Velg &alle APPFORSLAG Rull mot venstre @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min igjen}other{# min igjen}} Appoversikt, delvis visning -Noe gikk galt {MINUTES,plural, =1{For 1 min siden}other{For # min siden}} – {MINUTES,plural, =1{1 minutt igjen}other{# minutter igjen}} @@ -205,6 +209,7 @@ Flyttet til side , rad , kolonne . Ikke blokkér Åpne filen +Chrome OS viser forslag til nytt innhold du kan utforske. Sender statistikk for å gjøre kvaliteten bedre kun hvis du har valgt å dele bruksdata. Kommando {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Mer enn 1 ulest varsel}other{Mer enn # uleste varsler}} {MINUTES,plural, =1{om 1 m}other{om # m}} @@ -231,6 +236,7 @@ Fil (.) Hyllen vises alltid kB per sek +Søk på enheten, i apper, i innstillinger og på nettet. Bruk piltastene til å navigere i appene. + til Ferdig {HOURS,plural, =1{1 t}other{# t}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb index 89a1a6d2711..430647ac8a1 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ କାଲିବ୍ରାସନ୍‍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋ‍ଇଛି ଅଜଣା ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ ସ୍ନୁଜ୍ କରନ୍ତୁ +ସେଟିଂସ୍ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ {HOURS,plural, =1{ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ}other{# ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ}} ଆପଣଙ୍କର ଟଚ୍‌ସ୍କ୍ରିନ୍‌କୁ କାଲିବ୍ରେଟ୍ କରନ୍ତୁ ଶୀର୍ଷ ରୁ ସେୟାର୍ କରାଯାଇଛି +ନୂଆ କ୍ଲିପ୍‌ବୋର୍ଡକୁ କପି କରନ୍ତୁ , ଫୋଲ୍ଡର ଖୋଲନ୍ତୁ @@ -135,6 +137,7 @@ ଇମୋଜି && ଚିହ୍ନ ଯାଞ୍ଚ ରହିତ ଡାହାଣପଟେ ସେଲ୍ଫ ଅଛି +ଡେଭଲପର୍ UI ମଡ୍ୟୁଲ୍ (dev_ui) ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠା ଲୋଡ୍ ହେବା ବିଫଳ ହୋଇଛି ସିଷ୍ଟମ୍ ପଶ୍ଚାତ୍ Left Arrow @@ -152,10 +155,12 @@ ବନ୍ଦ କ୍ରିୟାଶୀଳ କରନ୍ତୁ ସ୍ପେସ୍ +ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍, ଆପ୍ସ, ସେଟିଂସ୍ ଏବଂ ୱେବରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ। Del ବା/ସେ ସମସ୍ତ ଆପ୍‌‍ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ +ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍, ଆପ୍ସ, ସେଟିଂସ୍ ଏବଂ ୱେବରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ… &ସବୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ ଆପ୍ ପରାମର୍ଶ ବାମକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 ମିନିଟ୍ ବାକି ଅଛି}other{# ମିନିଟ୍ ବାକି ଅଛି}} ଲଞ୍ଚର୍, ଆଂଶିକ ଦୃଶ୍ୟ -କିଛି ଭୁଲ୍ ହୋଇଛି {MINUTES,plural, =1{1 ମିନିଟ୍ ପୂର୍ବେ}other{# ମିନିଟ୍ ପୂର୍ବେ}} - {MINUTES,plural, =1{1 ମିନିଟ୍‍ ବାକି ଅଛି}other{# ମିନିଟ୍‍ ବାକି ଅଛି}} @@ -205,6 +209,7 @@ ପୃଷ୍ଠା , ଧାଡ଼ି , ସ୍ତମ୍ଭ କୁ ଘୁଞ୍ଚାଯାଇଛି। ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ଫାଇଲ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ +Chrome OS ଏକ୍ସପ୍ଲୋର୍ କରିବାକୁ ନୂଆ ବିଷୟବସ୍ତୁର ପ୍ରସ୍ତାବଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଇଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ ବ୍ୟବହାର ଡାଟା ସେୟାର୍ କରିବାକୁ ବାଛିଥାଆନ୍ତି ତେବେ କେବଳ ଗୁଣବତ୍ତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ପରିସଂଖ୍ୟାନ ପଠାଏ। କମାଣ୍ଡ {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{ଆଉ ଅଧିକ 1ଟି ପଢ଼ାଯାଇନଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତି}other{ଆଉ ଅଧିକ #ଟି ପଢ଼ାଯାଇନଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତି}} {MINUTES,plural, =1{1 ମିନିଟରେ}other{# ମିନିଟରେ}} @@ -231,6 +236,7 @@ ଫାଇଲ୍ (.) ସେଲ୍ଫ ସର୍ବଦା ଦେଖାଯାଏ KB/s +ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍, ଆପ୍ସ, ସେଟିଂସ୍ ଏବଂ ୱେବରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଆପକୁ ନାଭିଗେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ତୀର କୀ'ଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। + ଅଧିକ ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି {HOURS,plural, =1{1ଘ}other{#ଘ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb index 271ef331831..8683ca6048c 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ ਕੈਲੀਬਰੇਸ਼ਨ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਗਿਆਤ ਡਿਸਪਲੇ ਸਨੂਜ਼ ਕਰੋ +ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ {HOURS,plural, =1{1 ਘੰ. ਵਿੱਚ}one{# ਘੰ. ਵਿੱਚ}other{# ਘੰ. ਵਿੱਚ}} ਆਪਣੀ ਟੱਚਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਕੈਲੀਬਰੇਟ ਕਰੋ ਟੌਪ ਤੋਂ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ +ਨਵਾਂ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ 'ਤੇ ਕਾਪੀ ਕਰੋ , ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹੋ @@ -135,6 +137,7 @@ ਇਮੋਜੀ ਅਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹਟਾਓ ਸ਼ੈਲਫ਼ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ +ਪੰਨਾ ਲੋਡ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਵਿਕਾਸਕਾਰ UI ਮਾਡਿਊਲ (dev_ui) ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਸਿਸਟਮ ਬੈਕਸਪੇਸ ਖੱਬਾ ਤੀਰ @@ -152,10 +155,12 @@ ਬੰਦ ਕਰੋ ਸਕਿਰਿਆ ਕਰੋ ਸਪੇਸ +ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ, ਐਪਾਂ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਵੈੱਬ ਖੋਜੋ। Del B/s ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ ਲਈ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ ਹੋਰ ਜਾਣੋ +ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ, ਐਪਾਂ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਵੈੱਬ ਖੋਜੋ... &ਸਾਰੇ ਚੁਣੋ ਐਪ ਸੁਝਾਅ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸਕ੍ਰੌਲ ਕਰੋ @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 ਮਿੰਟ ਬਾਕੀ}one{# ਮਿੰਟ ਬਾਕੀ}other{# ਮਿੰਟ ਬਾਕੀ}} ਲਾਂਚਰ, ਨਾਮੁਕੰਮਲ ਦ੍ਰਿਸ਼ -ਕੁਝ ਗ਼ਲਤ ਹੋਇਆ ਸੀ {MINUTES,plural, =1{1 ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ}one{# ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ}other{# ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ}} - {MINUTES,plural, =1{1 ਮਿੰਟ ਬਾਕੀ}one{# ਮਿੰਟ ਬਾਕੀ}other{# ਮਿੰਟ ਬਾਕੀ}} @@ -205,6 +209,7 @@ ਪੰਨਾ , ਕਤਾਰ , ਕਾਲਮ 'ਤੇ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ। ਬਲਾਕ ਨਾ ਕਰੋ ਫਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ +Chrome OS ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਨਵੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੋਂ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਹੀ ਕੁਆਲਿਟੀ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅੰਕੜੇ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਆਦੇਸ਼ {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਾ-ਪੜ੍ਹੀ ਹੋਈ ਸੂਚਨਾ}one{# ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਾ-ਪੜ੍ਹੀ ਹੋਈ ਸੂਚਨਾ}other{# ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਾ-ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ}} {MINUTES,plural, =1{1 ਮਿੰ. ਵਿੱਚ}one{# ਮਿੰ. ਵਿੱਚ}other{# ਮਿੰ. ਵਿੱਚ}} @@ -231,6 +236,7 @@ ਫਾਈਲ (.) ਸ਼ੈਲਫ਼ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦਿਖਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ KB/s +ਆਪਣਾ ਡੀਵਾਈਸ, ਐਪਾਂ, ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਵੈੱਬ ਖੋਜੋ। ਆਪਣੀਆਂ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤੀਰ ਕੁੰਜੀਆਂ ਵਰਤੋ। + ਹੋਰ ਹੋ ਗਿਆ {HOURS,plural, =1{1 ਘੰਟਾ}one{# ਘੰਟਾ}other{# ਘੰਟੇ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb index 8ab68c4217e..8e28061e538 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibracja została ukończona Nieznany wyświetlacz Odłóż +Zarządzaj ustawieniami {HOURS,plural, =1{za 1 godz.}few{za # godz.}many{za # godz.}other{za # godz.}} Skalibruj ekran dotykowy Do góry Tę kartę udostępnia +Nowy Skopiuj do schowka , Otwórz folder @@ -135,6 +137,7 @@ Emotikony i symbole odznacz Półka po prawej +Nie udało się wczytać strony, ponieważ moduł interfejsu (dev_ui) nie jest zainstalowany System Backspace Strzałka w lewo @@ -152,10 +155,12 @@ Zamknij aktywuj Spacja +Przeszukaj urządzenie, aplikacje, ustawienia i internet. Del B/s Rozwiń, by wyświetlić wszystkie aplikacje Dowiedz się więcej +Przeszukaj urządzenie, aplikacje, ustawienia, internet… Wybierz &wszystko SUGEROWANE APLIKACJE Przewiń w lewo @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Pozostała 1 min}few{Pozostały # min}many{Pozostało # min}other{Pozostało # min}} Menu z aplikacjami, widok częściowy -Coś poszło nie tak {MINUTES,plural, =1{1 min temu}few{# min temu}many{# min temu}other{# min temu}} – {MINUTES,plural, =1{Pozostała 1 minuta}few{Pozostały # minuty}many{Pozostały # minut}other{Pozostało # minuty}} @@ -205,6 +209,7 @@ Przeniesiono do strony , wiersza , kolumny . Nie blokuj Otwórz plik +Chrome OS proponuje nowe treści, które mogą Cię zainteresować. Wysyła statystyki, by ulepszać podpowiedzi, tylko wtedy, gdy zostało wybrane udostępnianie danych o korzystaniu. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Więcej niż 1 nieprzeczytane powiadomienie}few{Więcej niż # nieprzeczytane powiadomienia}many{Więcej niż # nieprzeczytanych powiadomień}other{Więcej niż # nieprzeczytanego powiadomienia}} {MINUTES,plural, =1{za 1 min}few{za # min}many{za # min}other{za # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ Plik (.) Półka zawsze widoczna kB/s +Przeszukaj urządzenie, aplikacje, ustawienia i internet. Aby poruszać się po aplikacjach, użyj klawiszy strzałek. i jeszcze Gotowe {HOURS,plural, =1{1 godz.}few{# godz.}many{# godz.}other{# godz.}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb index 741561a3b69..f4e0d62f219 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ A calibração está concluída Exibição desconhecida Soneca +Gerenciar configurações {HOURS,plural, =1{em 1 h}one{em # h}other{em # h}} Calibrar a touchscreen Parte superior Compartilhada por +Novo Copiar para área de transferência , Abrir pasta @@ -135,6 +137,7 @@ Emojis e símbolos desmarcar Estante à direita +Falha ao carregar a página. O módulo de IU do desenvolvedor (dev_ui) não está instalado Sistema Backspace Seta para a esquerda @@ -152,10 +155,12 @@ Fechar ativar Espaço +Pesquise no dispositivo, em apps, nas configurações e na Web. Del B/s Expandir para ver todos os apps Saiba mais +Pesquisar no dispositivo, em apps, nas configurações, na Web… Selecionar &tudo SUGESTÕES DE APPS Percorrer à esquerda @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Um minuto restante}one{# minutos restantes}other{# minutos restantes}} Iniciador, visualização parcial -Algo deu errado {MINUTES,plural, =1{Um minuto atrás}one{# minutos atrás}other{# minutos atrás}} - {MINUTES,plural, =1{Um minuto restante}one{# minutos restantes}other{# minutos restantes}} @@ -205,6 +209,7 @@ Movido para página , linha , coluna . Não bloquear Abrir arquivo +O Chrome OS mostra sugestões de novos conteúdos para conhecer. Ele só enviará estatísticas para melhorar a qualidade se você compartilhar os dados de uso. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Mais de uma notificação não lida}one{Mais de # notificação não lida}other{Mais de # notificações não lidas}} {MINUTES,plural, =1{em 1 min}one{em # min}other{em # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ Arquivo (.) Sempre mostrar estante KB/s +Pesquise no seu dispositivo, em apps, nas configurações e na Web. Use as teclas de seta para navegar pelos seus apps. mais Concluído {HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb index e06348d01f9..7a524e4b382 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ A calibração foi concluída Apresentação Desconhecida Suspender +Faça a gestão das definições {HOURS,plural, =1{em 1 h}other{em # h}} Calibrar o ecrã tátil Parte superior Partilhado a partir do +Novo Copiar para a área de transferência , Abrir pasta @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji e símbolos desmarcar Prateleira à direita +O carregamento da página falhou porque o módulo da IU do programador (dev_ui) não está instalado Sistema Retrocesso Seta para a esquerda @@ -152,10 +155,12 @@ Fechar activar Espaço +Pesquise no dispositivo, nas apps, nas definições e na Web. Del B/s Expandir para ver todas as aplicações Saiba mais +Pesquise no dispositivo, nas apps, nas definições, na Web… Seleccion&ar Tudo SUGESTÕES DE APLICAÇÕES Deslocar-se para a esquerda @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Falta 1 min}other{Faltam # min}} Launcher, vista parcial -Algo correu mal {MINUTES,plural, =1{Há 1 min}other{Há # min}} – {MINUTES,plural, =1{Falta 1 minuto}other{Faltam # minutos}} @@ -205,6 +209,7 @@ A aplicação foi movida para a página , linha , coluna . Não bloquear Abrir ficheiro +O Chrome OS mostra sugestões de novo conteúdo a explorar. Apenas envia estatísticas para melhorar a qualidade se tiver optado por partilhar os dados de utilização. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Mais de 1 notificação não lida}other{Mais de # notificações não lidas}} {MINUTES,plural, =1{em 1 min}other{em # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ Ficheiro (.) Prateleira apresentada sempre KB/s +Pesquise no dispositivo, nas apps e na Web. Utilize as teclas de seta para navegar nas apps. + Concluído {HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb index c73e6f783fc..199eca561aa 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Calibrarea este finalizată Afișaj necunoscut Amână +Gestionează setările {HOURS,plural, =1{în 1 h}few{în # h}other{în # h}} Calibrează ecranul tactil Sus Trimis de +Nou Copiați în clipboard , Deschideți dosarul @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji și simboluri debifează Raft în partea dreaptă +Pagina nu s-a încărcat, deoarece modulul IU pentru dezvoltatori (dev_ui) nu este instalat Backspace Săgeată stânga @@ -152,10 +155,12 @@ Închide activează Spațiu +Caută pe dispozitiv, în aplicații, în setări și pe web. Del B/s Extinde la toate aplicațiile Află mai multe +Caută pe dispozitiv, în aplicații, în setări și pe web... Select&ează tot SUGESTII DE APLICAȚII Derulează spre stânga @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Un min. rămas}few{# min. rămase}other{# min. rămase}} Lansator, afișare parțială -A apărut o eroare {MINUTES,plural, =1{Acum un min.}few{Acum # min.}other{Acum # min.}} – {MINUTES,plural, =1{Un minut rămas}few{# minute rămase}other{# de minute rămase}} @@ -205,6 +209,7 @@ S-a mutat în pagina , rândul , coloana . Nu bloca Deschide fișierul +Sistemul de operare Chrome afișează sugestii pentru conținut nou de explorat. Trimite statistici pentru a îmbunătăți calitatea numai dacă ai ales să permiți accesul la datele de utilizare. Tasta Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Mai mult de o notificare necitită}few{Mai mult de # notificări necitite}other{Mai mult de # de notificări necitite}} {MINUTES,plural, =1{în 1 m}few{în # m}other{în # m}} @@ -231,6 +236,7 @@ Fișier (.) Raftul este afișat mereu KO/s +Caută pe dispozitiv, în aplicații, în setări și pe web. Folosește tastele săgeată ca să navighezi în aplicațiile tale. Peste Terminat {HOURS,plural, =1{1 h}few{# h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb index e0832270221..0b431f33e69 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Калибровка завершена Неизвестный дисплей Отложить +Настройки {HOURS,plural, =1{через 1 ч.}one{через # ч.}few{через # ч.}many{через # ч.}other{через # ч.}} Откалибруйте сенсорный экран Наверх С устройства "" +Новый Скопировать в буфер , Открыть папку. @@ -135,6 +137,7 @@ Эмодзи и символы снять галочку Временное хранилище расположено справа +Не удалось загрузить страницу, поскольку не установлен модуль интерфейса разработчика (dev_ui) Система Клавиша возврата (Backspace) Стрелка влево @@ -152,10 +155,12 @@ Закрыть активировать Пробел +Поиск на устройстве, в приложениях, настройках и Интернете… Del Б/с Просмотреть все приложения Подробнее +Поиск на устройстве, в приложениях, настройках и Интернете… Выделить все ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ Прокрутка влево @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Осталась 1 мин.}one{Осталась # мин.}few{Осталось # мин.}many{Осталось # мин.}other{Осталось # мин.}} Панель запуска, частичный список приложений -Ошибка {MINUTES,plural, =1{1 мин. назад}one{# мин. назад}few{# мин. назад}many{# мин. назад}other{# мин. назад}} – {MINUTES,plural, =1{Осталась 1 минута}one{Осталась # минута}few{Осталось # минуты}many{Осталось # минут}other{Осталось # минуты}} @@ -205,6 +209,7 @@ Приложение перенесено на страницу , строка , столбец . Не блокировать Открытие файла +В Chrome OS показываются рекомендации нового контента. Статистику для улучшения рекомендаций мы будем собирать, только если вы разрешите отправку данных об использовании функции. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{У вас более 1 непрочитанного уведомления}one{У вас более # непрочитанного уведомления}few{У вас более # непрочитанных уведомлений}many{У вас более # непрочитанных уведомлений}other{У вас более # непрочитанного уведомления}} {MINUTES,plural, =1{через 1 мин.}one{через # мин.}few{через # мин.}many{через # мин.}other{через # мин.}} @@ -231,6 +236,7 @@ Файл (.) Временное хранилище будет всегда отображаться КБ/с +Поиск на устройстве, в приложениях, настройках и Интернете. Чтобы переходить от одного приложения к другому, используйте клавиши со стрелками. Ещё Готово {HOURS,plural, =1{1 ч.}one{# ч.}few{# ч.}many{# ч.}other{# ч.}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb index b5668bdbfb7..8b54fab2a2b 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ ක්‍රමාංකනය සම්පූර්ණයි නොදන්නා තිරය මඳක් නිද්‍රා කරන්න +සැකසීම් කළමනාකරණය කරන්න {HOURS,plural, =1{1 පැයකින්}one{පැය #කින්}other{පැය #කින්}} ඔබේ ස්පර්ශ තිරය ක්‍රමාංකනය කරන්න ඉහල වෙතින් බෙදා ගන්නා ලදි +පුවත් ක්ලිප්බෝඩ් එකට පිටපත් කරන්න , ෆෝල්ඩරය විවෘත කරන්න @@ -135,6 +137,7 @@ ඉමොජි && සංකේත සලකුණු කර නොමැත රාක්කය දකුණට +සංවර්ධක UI මොඩියුලය (dev_ui) ස්ථාපන කර නැති බැවින් පිටුව පූරණ කිරීම අසමත් විය පද්ධතිය ආපසුයවනය වම් ඊතලය @@ -152,10 +155,12 @@ වසන්න සක්‍රීය කරන්න හිඩස +ඔබේ උපාංගය, යෙදුම්, සැකසීම් සහ වෙබය තුළ සොයන්න. Del B/s සියලු යෙදුම්වලට දිග හරින්න තව දැන ගන්න +ඔබේ උපාංගය, යෙදුම්, සැකසීම්, වෙබය තුළ සොයන්න... සියල්ල තෝරන්න යෙදුම් යෝජනා වමට ස්ක්‍රෝල් කරන්න @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{මිනිත්තු 1 ක් ඉතිරියි}one{මිනිත්තු # ක් ඉතිරියි}other{මිනිත්තු # ක් ඉතිරියි}} දියත්කරණය, අර්ධ දසුන -යමක් වැරදිනි {MINUTES,plural, =1{මිනි 1 කට පෙර}one{මිනි # කට පෙර}other{මිනි # කට පෙර}} - {MINUTES,plural, =1{මිනිත්තු 1 ක් ඉතිරියි}one{මිනිත්තු # ක් ඉතිරියි}other{මිනිත්තු # ක් ඉතිරියි}} @@ -205,6 +209,7 @@ වෙනි පිටුව, වෙනි පේළිය, වෙනි තීරුව වෙත ගෙන ගියා. අවහිර නොකරන්න ගොනුව විවෘත කරන්න +Chrome OS ගවේෂණය කිරීමට නව අන්තර්ගත සඳහා යෝජනා පෙන්වයි. ඔබ භාවිත දත්ත බෙදා ගැනීමට තෝරා ගෙන ඇති නම් පමණක් ගුණත්වය වැඩි දියුණු කිරීමට සංඛ්‍යාලේඛන යවයි. විධානය {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 ට වැඩි නොකියවූ දැනුම්දීමක්}one{# ට වැඩි නොකියවූ දැනුම්දීම්}other{# ට වැඩි නොකියවූ දැනුම්දීම්}} {MINUTES,plural, =1{1 විනාඩියකින්}one{විනාඩි #කින්}other{විනාඩි #කින්}} @@ -231,6 +236,7 @@ ගොනුව (.) රාක්කය සැම විට පෙන්වනු ලැබේ KB/s +ඔබගේ උපාංගය, යෙදුම්, සැකසීම් සහ වෙබය තුළ සොයන්න. ඔබගේ යෙදුම් සංචලන කිරීමට ඊතල යතුරු භාවිත කරන්න. තව + අවසන් {HOURS,plural, =1{1h}one{#h}other{#h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb index dc2fcfa2010..e8118007695 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibrácia je dokončená Neznáma obrazovka Stlmiť +Spravovať nastavenia {HOURS,plural, =1{o 1 h}few{o # h}many{o # h}other{o # h}} Skalibrujte dotykovú obrazovku Vrch Zdieľané zo zariadenia +Nové Kopírovať do schránky , Otvoriť priečinok @@ -135,6 +137,7 @@ Emodži a symboly zrušiť označenie Polička vpravo +Načítanie stránky zlyhalo, pretože nie je nainštalovaný modul používateľského rozhrania pre vývojára (dev_ui) Systém Backspace Šípka doľava @@ -152,10 +155,12 @@ Zavrieť aktivovať Medzera +Vyhľadávajte v zariadení, aplikáciách, nastaveniach a na internete. Del B/s Rozbaliť na všetky aplikácie Ďalšie informácie +Vyhľadávajte v zariadení, aplikáciách, nastaveniach a na internete… Vybrať &všetko NÁVRHY APLIKÁCIÍ Rolovať doľava @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Zostáva 1 min}few{Zostávajú # min}many{Zostáva # min}other{Zostáva # min}} Launcher, čiastočné zobrazenie -Vyskytla sa chyba {MINUTES,plural, =1{Pred 1 min}few{Pred # min}many{Pred # min}other{Pred # min}} – {MINUTES,plural, =1{Zostáva 1 minúta}few{Zostávajú # minúty}many{Zostáva # minúty}other{Zostáva # minút}} @@ -205,6 +209,7 @@ Prechod na . stránku, . riadok,. stĺpec. Neblokovať Otvoriť súbor +Chrome OS zobrazuje návrhy na preskúmanie nového obsahu. Odosiela štatistiky na zlepšovanie kvality iba vtedy, keď ste vybrali zdieľanie údajov o používaní. Príkaz {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Viac ako 1 neprečítané upozornenie}few{Viac ako # neprečítané upozornenia}many{More than # unread notifications}other{Viac ako # neprečítaných upozornení}} {MINUTES,plural, =1{o 1 mes.}few{o # mes.}many{o # mes.}other{o # mes.}} @@ -231,6 +236,7 @@ Súbor (.) Polička sa vždy zobrazuje kB/s +Vyhľadávajte v zariadení, aplikáciách, nastaveniach a na internete. Medzi aplikáciami prechádzajte klávesmi so šípkami. ďalšie () Hotovo {HOURS,plural, =1{1 h}few{# h}many{# h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb index 327990db326..dab1d0cec39 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Umerjanje je končano Neznan prikaz Preloži +Upravljanje nastavitev {HOURS,plural, =1{čez 1 h}one{čez # h}two{čez # h}few{čez # h}other{čez # h}} Umerjanje zaslona na dotik Na vrh V skupno rabo dala naprava: +Novo Kopiraj v odložišče , Odpri mapo @@ -135,6 +137,7 @@ Emodži in drugi znaki počisti izbor Polica na desni +Nalaganje strani ni uspelo, ker modul uporabniškega vmesnika za razvijalce (dev_ui) ni nameščen Vračalka Puščica levo Element na polici @@ -151,10 +154,12 @@ Zapri aktiviraj Presledek +Iščite v napravi, aplikacijah, nastavitvah in spletu. Del B/s Razširitev na vse aplikacije Več o tem +Iščite v napravi, aplikacijah, nastavitvah, spletu … Izberi &vse PREDLOGI ZA APLIKACIJE Pomik levo @@ -191,7 +196,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Še 1 min}one{Še # min}two{Še # min}few{Še # min}other{Še # min}} Zaganjalnik, delni pogled -Prišlo je do neznane težave {MINUTES,plural, =1{Pred 1 min}one{Pred # min}two{Pred # min}few{Pred # min}other{Pred # min}} – {MINUTES,plural, =1{Še 1 min}one{Še # min}two{Še # min}few{Še # min}other{Še # min}} @@ -204,6 +208,7 @@ Premaknjeno na . stran, . vrstico, . stolpec. Ne blokiraj Odpri datoteko +Chrome OS prikazuje predloge za novo vsebino, ki jo lahko raziščete. Statistične podatke za izboljšanje kakovosti pošilja samo, če ste izbrali možnost deljenja podatkov o uporabi. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Več kot 1 neprebrano obvestilo}one{Več kot # neprebrano obvestilo}two{Več kot # neprebrani obvestili}few{Več kot # neprebrana obvestila}other{Več kot # neprebranih obvestil}} {MINUTES,plural, =1{čez 1 min}one{čez # min}two{čez # min}few{čez # min}other{čez # min}} @@ -230,6 +235,7 @@ Datoteka (.) Polica je vedno prikazana KB/s +Iščite v napravi, aplikacijah, nastavitvah in spletu. S puščičnimi tipkami se pomikajte po aplikacijah. in še Končano {HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}two{# h}few{# h}other{# h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb index d9de6b93e94..958d3801534 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibrimi përfundoi Ekran i panjohur Shty alarmin +Menaxho cilësimet {HOURS,plural, =1{në 1 orë}other{në # orë}} Kalibro ekranin me prekje I sipërm Ndarë nga +E re Kopjo te kujtesa e fragmenteve , Hap dosjen @@ -135,6 +137,7 @@ Emojit dhe simbolet anulo zgjedhjen Rafti në të djathtë +Ngarkimi i faqes dështoi sepse moduli i ndërfaqes së përdoruesit të zhvilluesit (dev_ui) nuk është instaluar Sistemi Hapësirë prapa Shigjeta majtas @@ -152,10 +155,12 @@ Mbyll aktivizo Hapësirë +Kërko në pajisjen tënde, aplikacione, cilësime dhe ueb. Fshi B/s Zgjero te të gjitha aplikacionet Mëso më shumë +Kërko në pajisjen tënde, aplikacione, cilësime, ueb... Zgjidh të &gjitha SUGJERIMET E APLIKACIONEVE Lëvize majtas @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min. e mbetur}other{# min. të mbetura}} Nisësi, pamje e pjesëshme -Diçka shkoi keq {MINUTES,plural, =1{1 minutë më parë}other{# minuta më parë}} - {MINUTES,plural, =1{1 minutë e mbetur}other{# minuta të mbetura}} @@ -205,6 +209,7 @@ U zhvendos te faqja , radha , kolona . Mos blloko Hap skedarin +Chrome OS shfaq sugjerimet për përmbajtje të re për të eksploruar. Dërgon statistika për të përmirësuar cilësinë vetëm nëse ke zgjedhur të ndash të dhënat e përdorimit. Komanda {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Më shumë se 1 njoftim i palexuar}other{Më shumë se # njoftime të palexuara}} {MINUTES,plural, =1{në 1 min.}other{në # min.}} @@ -231,6 +236,7 @@ Skedar (.) Rafti shfaqet gjithmonë KB/s +Kërko në pajisjen tënde, aplikacione, cilësime dhe ueb. Përdor tastet e shigjetave për të naviguar nëpër aplikacione. + të tjerë U krye {HOURS,plural, =1{1 o}other{# o}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb index 2716ed47e6b..21d7321b49f 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibracija je dovršena Nepoznati prikaz Odložite +Upravljajte podešavanjima {HOURS,plural, =1{za 1 č}one{za # č}few{za # č}other{za # č}} Kalibracija dodirnog ekrana Vrh Deljeno sa: +Novo Kopiraj u memoriju , Otvorite direktorijum @@ -135,6 +137,7 @@ Emodži i simboli opozovi izbor Polica na desnoj strani +Učitavanje stranice nije uspelo jer programerov modul korisničkog interfejsa (dev_ui) nije instaliran sistem Backspace Strelica nalevo @@ -152,10 +155,12 @@ Zatvori aktiviraj Razmak +Pretražujte uređaj, aplikacije, podešavanja i veb. Del B/s Proširite na sve aplikacije Saznajte više +Pretražujte uređaj, aplikacije, podešavanja, veb... Izaberi &sve PREDLOZI APLIKACIJA Pomeri nalevo @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Još 1 min}one{Još # min}few{Još # min}other{Još # min}} Pokretač, delimičan prikaz -Nešto nije u redu {MINUTES,plural, =1{Pre 1 min}one{Pre # min}few{Pre # min}other{Pre # min}} – {MINUTES,plural, =1{Još 1 minut}one{Još # minut}few{Još # minuta}other{Još # minuta}} @@ -205,6 +209,7 @@ Premešteno je na . stranicu, . red, . kolona. Ne blokiraj Otvaranje datoteke +Chrome OS prikazuje predloge za nov sadržaj za istraživanje. Šalje statistiku da bi se poboljšao kvalitet samo ako ste odabrali da delite podatke o korišćenju. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Više od 1 nepročitanog obaveštenja}one{Više od # nepročitanog obaveštenja}few{Više od # nepročitana obaveštenja}other{Više od # nepročitanih obaveštenja}} {MINUTES,plural, =1{za 1 min}one{za # min}few{za # min}other{za # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ datoteka (.) Polica se uvek prikazuje KB/s +Pretražujte uređaj, aplikacije, podešavanja i veb. Koristite tastere sa strelicama da biste se kretali kroz aplikacije. i još Gotovo {HOURS,plural, =1{1 s}one{# s}few{# s}other{# s}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb index d009f032ce0..ad630f74399 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Калибрација је довршена Непознати приказ Одложите +Управљајте подешавањима {HOURS,plural, =1{за 1 ч}one{за # ч}few{за # ч}other{за # ч}} Калибрација додирног екрана Врх Дељено са: +Ново Копирај у меморију , Отворите директоријум @@ -135,6 +137,7 @@ Емоџи и симболи опозови избор Полица на десној страни +Учитавање странице није успело јер програмеров модул корисничког интерфејса (dev_ui) није инсталиран систем Backspace Стрелица налево @@ -152,10 +155,12 @@ Затвори активирај Размак +Претражујте уређај, апликације, подешавања и веб. Del B/s Проширите на све апликације Сазнајте више +Претражујте уређај, апликације, подешавања, веб... Изабери &све ПРЕДЛОЗИ АПЛИКАЦИЈА Помери налево @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Још 1 мин}one{Још # мин}few{Још # мин}other{Још # мин}} Покретач, делимичан приказ -Нешто није у реду {MINUTES,plural, =1{Пре 1 мин}one{Пре # мин}few{Пре # мин}other{Пре # мин}} – {MINUTES,plural, =1{Још 1 минут}one{Још # минут}few{Још # минута}other{Још # минута}} @@ -205,6 +209,7 @@ Премештено је на . страницу, . ред, . колона. Не блокирај Отварање датотеке +Chrome ОС приказује предлоге за нов садржај за истраживање. Шаље статистику да би се побољшао квалитет само ако сте одабрали да делите податке о коришћењу. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Више од 1 непрочитаног обавештења}one{Више од # непрочитаног обавештења}few{Више од # непрочитана обавештења}other{Више од # непрочитаних обавештења}} {MINUTES,plural, =1{за 1 мин}one{за # мин}few{за # мин}other{за # мин}} @@ -231,6 +236,7 @@ датотека (.) Полица се увек приказује KB/s +Претражујте уређај, апликације, подешавања и веб. Користите тастере са стрелицама да бисте се кретали кроз апликације. и још Готово {HOURS,plural, =1{1 с}one{# с}few{# с}other{# с}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb index d7111e15e58..9bdbe567ac4 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibreringen är slutförd Okänd visning Snooza +Hantera inställningar {HOURS,plural, =1{om 1 tim}other{om # tim}} Kalibrera pekskärmen Överst Delades från +Ny Kopiera till Urklipp , Öppna mappen @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji och symboler kryssa av Hyllan till höger +Sidhämtningen misslyckades eftersom utvecklarmodulen för användargränssnitt (dev_ui) inte har installerats Operativsystemet Backsteg Vänsterpil @@ -152,10 +155,12 @@ Stäng aktivera Blanksteg +Sök på enheten, i appar, inställningar och på webben. Del B/sek Utöka till alla appar Läs mer +Sök på enheten, i appar, inställningar och på webben … Markera &alla APPFÖRSLAG Rulla åt vänster @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 min kvar}other{# min kvar}} Översikt, delvy -Något gick fel {MINUTES,plural, =1{för 1 min sedan}other{för # min sedan}} – {MINUTES,plural, =1{1 minut kvar}other{# minuter kvar}} @@ -205,6 +209,7 @@ Flyttades till sidan, rad , kolumn . Blockera inte Öppna fil +Chrome OS visar förslag på nytt innehåll du kan utforska. Skickar bara statistik för att förbättra kvaliteten om du har valt att dela data om användning. Kommando {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Fler än en oläst avisering}other{Fler än # olästa aviseringar}} {MINUTES,plural, =1{om 1 min}other{om # min}} @@ -231,6 +236,7 @@ -fil (.) Hyllan visas alltid kB/sek +Sök på enheten, i appar, inställningar och på webben. Flytta mellan apparna med piltangenterna. och till Klart {HOURS,plural, =1{1 tim}other{# tim}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb index da26900af01..1bab6353510 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Imemaliza kurekebisha usahihi Onyesho Lisilojulikana Ahirisha +Dhibiti mipangilio {HOURS,plural, =1{saa 1}other{saa #}} Rekebisha usahihi wa skrini yako ya kugusa Ya Juu Umepokea kutoka +Mpya Nakili kwenye ubao wa kunakili , Fungua folda @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji na Ishara toa tiki Rafu iko upande wa kulia +Imeshindwa kupakia ukurasa kwa sababu sehemu ya kiolesura cha msanidi programu (dev_ui) haijasakinishwa Mfumo wa Backspace Mshale Kushoto @@ -152,10 +155,12 @@ Funga wezesha Nafasi +Tafuta kwenye wavuti, programu, mipangilio na kifaa chako. Futa B/s Ziangalie programu zote Pata maelezo zaidi +Tafuta kwenye programu, mipangilio, wavuti, kifaa chako... Chagua &Zote MAPENDEKEZO YA PROGRAMU Sogeza Kushoto @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Imesalia dakika 1}other{Zimesalia dakika #}} Kifungua programu, mwonekano mdogo -Hitilafu fulani imetokea {MINUTES,plural, =1{Dakika 1 iliyopita}other{Dakika # zilizopita}} - {MINUTES,plural, =1{Imesalia dakika 1}other{Zimesalia dakika #}} @@ -205,6 +209,7 @@ Imehamishiwa kwenye Ukurasa wa , safu mlalo ya , safu wima ya . Usizuie Fungua Faili +Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome huonyesha mapendekezo ya maudhui mapya ya kugundua. Hutuma takwimu za kuimarisha ubora iwapo tu umechagua kushiriki data ya matumizi. Amri {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Hujasoma zaidi ya arifa 1}other{Hujasoma zaidi ya arifa #}} {MINUTES,plural, =1{dak 1}other{dak #}} @@ -231,6 +236,7 @@ Faili ya (.) Rafu inaonyeshwa kila wakati KB/s +Tafuta kwenye programu, mipangilio, wavuti na kifaa chako. Tumia vitufe vya vishale ili upitie programu zako. + zaidi Nimemaliza {HOURS,plural, =1{Saa 1}other{Saa #}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb index 78b433b72ba..23b5f0dc726 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ அளவுத்திருத்தம் முடிந்தது அறியாதது ஒத்திவை +அமைப்புகளை நிர்வகியுங்கள் {HOURS,plural, =1{இன்னும் 1ம}other{இன்னும் #ம}} டச்ஸ்கிரீனை அளவுத்திருத்தம் செய்யவும் மேலே சாதனத்தில் இருந்து பகிரப்பட்டுள்ளது +புதிது கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடு , கோப்புறையைத் திற @@ -135,6 +137,7 @@ ஈமோஜி && குறியீடுகள் தேர்வு நீக்கு ஷெல்ஃப் வலப்புறம் உள்ளது +டெவெலப்பர் UI மாடியூல் (dev_ui) நிறுவப்படாததால் பக்கத்தை ஏற்ற முடியவில்லை சாதனம் Backspace இடது அம்பு @@ -152,10 +155,12 @@ மூடு செயல்படுத்து இடைவெளி +உங்கள் சாதனம், ஆப்ஸ், இணையம் ஆகியவற்றில் தேடவும். Del பை/வி எல்லாப் பயன்பாடுகளையும் காட்டும் பட்டன் மேலும் அறிக +உங்கள் சாதனம், ஆப்ஸ், அமைப்புகள், இணையம் ஆகியவற்றில் தேடுக... அ&னைத்தையும் தேர்ந்தெடு பயன்பாட்டுப் பரிந்துரைகள் இடப்புறம் நகர்த்து @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 நிமிடம் உள்ளது}other{# நிமிடங்கள் உள்ளன}} தொடக்கி, பகுதியளவு காட்சி -ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது {MINUTES,plural, =1{1 நிமிடம் முன்பு}other{# நிமிடங்கள் முன்பு}} - {MINUTES,plural, =1{1 நிமிடம் மீதமுள்ளது}other{# நிமிடங்கள் மீதமுள்ளன}} @@ -205,6 +209,7 @@ பக்கம் , வரிசை , நெடுவரிசை க்கு நகர்த்தப்பட்டது. தடுக்காதே கோப்பைத் திற +உலாவுவதற்கான புதிய உள்ளடக்கப் பரிந்துரைகளை Chrome OS காட்டுகிறது. உபயோகத் தரவுப் பகிர்வை தேர்வுசெய்திருந்தால் மட்டுமே தரத்தை மேம்படுத்துவதற்காகப் புள்ளிவிவரங்களை அனுப்பும். கமாண்ட் {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1க்கு மேற்பட்ட அறிவிப்புகள் படிக்கப்படாமல் உள்ளன}other{#க்கு மேற்பட்ட அறிவிப்புகள் படிக்கப்படாமல் உள்ளன}} {MINUTES,plural, =1{இன்னும் 1நி}other{இன்னும் #நி}} @@ -231,6 +236,7 @@ கோப்பு(.) ஷெல்ஃப் எப்போதும் காட்டப்படும் கி.பை./வி +உங்கள் சாதனம், ஆப்ஸ், அமைப்புகள், இணையம் ஆகியவற்றில் தேடவும். ஆப்ஸுக்குச் செல்ல அம்புக்குறி விசைகளைப் பயன்படுத்தவும். மேலும் முடிந்தது {HOURS,plural, =1{1ம}other{#ம}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb index 5958de261d6..c0812b6e2a7 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ క్రమాంకనం పూర్తయింది తెలియని ప్రదర్శన తాత్కాలికంగా ఆపివేయి +సెట్టింగ్‌లను మేనేజ్ చేయండి {HOURS,plural, =1{1 గంటలో}other{#గంటలలో}} మీ టచ్‌స్క్రీన్‌ను క్రమాంకనం చేయండి పైన నుండి షేర్ చేయబడింది +కొత్తది క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయి , ఫోల్డర్‌ను తెరవండి @@ -135,6 +137,7 @@ ఎమోజి && చిహ్నాలు ఎంపిక చేయబడలేదు అర కుడి వైపున ఉంది +డెవలపర్ UI మాడ్యూల్ (dev_ui) ఇన్‌స్టాల్ చేయనందున పేజీ లోడ్ కాలేదు సిస్టమ్ Backspace ఎడమ బాణం @@ -152,10 +155,12 @@ మూసివేయి ఆక్టివేట్ చేయి ఖాళీ +మీ పరికరం, యాప్‌లు, సెట్టింగ్‌లు, వెబ్‌ను వెతకండి. Del B/s అన్ని యాప్‌ల కోసం విస్తరించండి మరింత తెలుసుకోండి +మీ పరికరం, యాప్‌లు, సెట్టింగ్‌లు, వెబ్‌ను వెతకండి... &అన్నీ ఎంచుకోండి యాప్ సూచనలు ఎడమకు స్క్రోల్ చేయి @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 నిమి. మిగిలి ఉంది}other{# నిమి. మిగిలి ఉన్నాయి}} లాంఛ‌ర్‌, పాక్షిక వీక్షణ -ఏదో తప్పు జరిగింది {MINUTES,plural, =1{1 నిమి. క్రితం}other{# నిమి. క్రితం}} - {MINUTES,plural, =1{1 నిమిషం మిగిలి ఉంది}other{# నిమిషాలు మిగిలి ఉన్నాయి}} @@ -205,6 +209,7 @@ వ పేజీలో వ అడ్డు వరుస, '' నిలువు వరుసకు తరలించబడింది. బ్లాక్ చేయవద్దు ఫైల్‌ను తెరువు +కొత్త కెంటెంట్‌ను అన్వేషించడానికి Chrome OS సూచనలను చూపుతుంది. మీరు డేటా వినియోగాన్ని షేర్ చేయడాన్ని ఎంచుకుంటే మాత్రమే సూచనలు మెరుగుపరచడానికి గణాంకాలను పంపుతుంది. ఆదేశం {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 కంటే ఎక్కువ చదవని నోటిఫికేషన్‌లు ఉన్నాయి}other{# కంటే ఎక్కువ చదవని నోటిఫికేషన్‌లు ఉన్నాయి}} {MINUTES,plural, =1{1 నిమిషంలో}other{# నిమిషంలో}} @@ -231,6 +236,7 @@ ఫైల్ (.) అర ఎల్లప్పుడూ చూపబడుతుంది KB/సె +మీ పరికరం, యాప్‌లు, సెట్టింగ్‌లు, వెబ్‌ను వెతకండి. మీ యాప్‌లను నావిగేట్ చేయడానికి బాణం గుర్తు ఉన్న కీలను ఉపయోగించండి. + మరో పూర్తయింది {HOURS,plural, =1{1గం}other{#గం}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb index d1574f4b7ee..e43a1cd912b 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ การปรับเทียบเสร็จสมบูรณ์ หน้าจอที่ไม่รู้จัก เลื่อนการปลุก +จัดการการตั้งค่า {HOURS,plural, =1{ใน 1 ชม.}other{ใน # ชม.}} ปรับเทียบหน้าจอสัมผัส ด้านบน แชร์จาก +ใหม่ คัดลอกไว้ที่คลิปบอร์ด , เปิดโฟลเดอร์ @@ -135,6 +137,7 @@ อีโมจิและสัญลักษณ์ ยกเลิกการทำเครื่องหมาย ชั้นวางอยู่ทางขวา +โหลดหน้าไม่สำเร็จเนื่องจากไม่ได้ติดตั้งโมดูล UI ของนักพัฒนาซอฟต์แวร์ (dev_ui) ระบบ Backspace ลูกศรซ้าย @@ -152,10 +155,12 @@ ปิด เปิดใช้งาน ช่องว่าง +ค้นหาอุปกรณ์ แอป การตั้งค่า และเว็บ Del B/วินาที แสดงแอปทั้งหมด ดูข้อมูลเพิ่มเติม +ค้นหาอุปกรณ์ แอป การตั้งค่า เว็บ... เลือก&ทั้งหมด คำแนะนำเกี่ยวกับแอป เลื่อนทางซ้าย @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{เหลือ 1 นาที}other{เหลือ # นาที}} Launcher มุมมองบางส่วน -มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น {MINUTES,plural, =1{1 นาทีที่ผ่านมา}other{# นาทีที่ผ่านมา}} - {MINUTES,plural, =1{เหลือ 1 นาที}other{เหลือ # นาที}} @@ -205,6 +209,7 @@ ย้ายไปที่หน้า แถว คอลัมน์ ไม่ต้องบล็อก เปิดไฟล์ +Chrome OS จะแสดงคำแนะนำเนื้อหาใหม่ให้สำรวจ ส่งสถิติเพื่อปรับปรุงคุณภาพต่อเมื่อคุณเลือกที่จะแชร์ข้อมูลการใช้งาน Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{มีการแจ้งเตือนที่ยังไม่อ่านมากกว่า 1 รายการ}other{มีการแจ้งเตือนที่ยังไม่อ่านมากกว่า # รายการ}} {MINUTES,plural, =1{ใน 1 นาที}other{ใน # นาที}} @@ -231,6 +236,7 @@ ไฟล์ (.) แสดงชั้นวางเสมอ KB/วินาที +ค้นหาอุปกรณ์ แอป การตั้งค่า และเว็บ ใช้แป้นลูกศรเพื่อไปยังส่วนต่างๆ ของแอป และอีก รายการ เสร็จสิ้น {HOURS,plural, =1{1 ชม.}other{# ชม.}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb index 51c10d2e5b9..26d5be2b2e7 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibrasyon tamamlandı Bilinmeyen Görünüm Ertele +Ayarları yönet {HOURS,plural, =1{1 saat içinde}other{# saat içinde}} Dokunmatik ekranınızı ayarlayın Üst Paylaşan: +Yeni Panoya kopyala , Klasörü aç @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji ve Semboller işareti kaldır Raf, ekranın sağ tarafında +Geliştirici UI modülü (dev_ui) yüklü olmadığından sayfa yükleme başarısız oldu sistemi Geri al tuşu Sol Ok @@ -152,10 +155,12 @@ Kapat etkinleştir Boşluk +Cihazınızda, uygulamalarda, ayarlarda ve web'de arama yapın. Del B/sn Tüm uygulamalara genişlet Daha fazla bilgi +Cihazınızda, uygulamalarda, ayarlarda, web'de arama yapın &Tümünü Seç UYGULAMA ÖNERİLERİ Sola Kaydır @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 dk. kaldı}other{# dk. kaldı}} Launcher, kısmi görünüm -Bir şeyler ters gitti {MINUTES,plural, =1{1 dk. önce}other{# dk. önce}} - {MINUTES,plural, =1{1 dakika kaldı}other{# dakika kaldı}} @@ -205,6 +209,7 @@ . sayfa, . satır, . sütuna taşındı. Engelleme Dosya Aç +Chrome OS, keşfedilecek yeni içerik önerileri sunar. Yalnızca kullanım verilerini paylaşmayı seçtiyseniz önerileri iyileştirmek için istatistikleri gönderir. Komut {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 taneden fazla okunmamış bildirim var}other{# taneden fazla okunmamış bildirim var}} {MINUTES,plural, =1{1 dakika içinde}other{# dakika içinde}} @@ -231,6 +236,7 @@ Dosyayı (.) Raf her zaman gösteriliyor KB/sn +Cihazınızda, uygulamalarınızda, ayarlarınızda ve web'de arama yapın. Uygulamalarınız arasında gezinmek için ok tuşlarını kullanın. öğe daha Bitti {HOURS,plural, =1{1 sa.}other{# sa.}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb index 70d686cb0d8..6d2e4a137dc 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Калібрування завершено Невідомий дисплей Відкласти +Керувати налаштуваннями {HOURS,plural, =1{через 1 год}one{через # год}few{через # год}many{через # год}other{через # год}} Відкалібруйте сенсорний екран Верх Надіслано з пристрою "" +Новий Копіювати в буфер , Відкрити папку @@ -135,6 +137,7 @@ Смайли та символи зняти прапорець Полицю розташовано праворуч +Не вдалося завантажити сторінку, оскільки не встановлено модуль інтерфейсу розробника (dev_ui) Система Backspace Курсор ліворуч @@ -152,10 +155,12 @@ Закрити активувати Пробіл +Шукайте на пристрої, у додатках, налаштуваннях та Інтернеті. Del б/сек. Розгорнути всі додатки Докладніше +Шукайте на пристрої, в додатках, налаштуваннях та Інтернеті… Вибрати &всі ПРОПОЗИЦІЇ ДОДАТКІВ Прокрутка вліво @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Залишилась 1 хв}one{Залишилася # хв}few{Залишилося # хв}many{Залишилося # хв}other{Залишилося # хв}} Панель запуску, частковий перегляд -Виникли проблеми {MINUTES,plural, =1{1 хв тому}one{# хв тому}few{# хв тому}many{# хв тому}other{# хв тому}} – {MINUTES,plural, =1{Залишилась 1 хвилина}one{Залишилася # хвилина}few{Залишилося # хвилини}many{Залишилося # хвилин}other{Залишилося # хвилини}} @@ -205,6 +209,7 @@ Переміщено на сторінку , рядок , стовпець . Не блокувати Відкрити файл +ОС Chrome показує пропозиції нового контенту. Система надсилає статистику для покращення цієї функції, лише якщо ви погодилися ділитися даними про використання. Клавіша Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Понад 1 непрочитане сповіщення}one{Понад # непрочитане сповіщення}few{Понад # непрочитані сповіщення}many{Понад # непрочитаних сповіщень}other{Понад # непрочитаного сповіщення}} {MINUTES,plural, =1{через 1 хв}one{через # хв}few{через # хв}many{через # хв}other{через # хв}} @@ -231,6 +236,7 @@ файл (.) Полицю завжди видно КБ/сек. +Шукайте на пристрої, у додатках, налаштуваннях та Інтернеті. Натискайте клавіші зі стрілками, щоб переходити між додатками. і ще Готово {HOURS,plural, =1{1 год}one{# год}few{# год}many{# год}other{# год}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb index d256d929380..5afe31594ba 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ کیلیبریشن مکمل ہوگیا نامعلوم ڈسپلے اسنوز کریں +ترتیبات کا نظم کریں {HOURS,plural, =1{1 گھنٹے میں}other{# گھنٹے میں}} اپنی ٹچ اسکرین کو کیلیبریٹ کریں سرفہرست سے اشتراک کردہ +نیا کلپ بورڈ پر کاپی کریں ، فولڈر کھولیں @@ -135,6 +137,7 @@ ‏Emoji اور علامات غیر نشان زد کریں شیلف دائیں ہے +‏صفحہ لوڈ کرنا ناکام ہوگیا کیونکہ ڈویلپر UI ماڈیول (dev_ui) انسٹال نہیں ہے سسٹم بیک اسپیس بایاں تیر کا نشان @@ -152,10 +155,12 @@ بند کریں فعال کریں اسپیس +اپنا آلہ، ایپس، ترتیبات اور ویب تلاش کریں۔ Del بائٹس/سیکنڈ سبھی ایپس کے لیے پھیلائیں مزید جانیں +اپنا آلہ، ایپس، ترتیبات ویب تلاش کریں... &سبھی کو منتخب کریں ایپ کی تجاویز بائیں سکرول کریں @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 منٹ باقی}other{# منٹ باقی}} لانچر، جزوی منظر -کچھ غلط ہو گیا {MINUTES,plural, =1{1 منٹ پہلے}other{# منٹ پہلے}} - {MINUTES,plural, =1{1 منٹ باقی}other{# منٹ باقی}} @@ -205,6 +209,7 @@ صفحہ ، قطار ، کالم میں منتقل کر دیا گیا۔ مسدود نہ کریں فائل کھولیں +‏Chrome OS نیا مواد دریافت کرنے کیلئے تجاویز دکھاتا ہے۔ یہ کوالٹی کو بہتر بنانے کے لیے اعداد و شمار صرف تب بھیجتا ہے جب آپ نے استعمال کے ڈیٹا کا اشتراک کرنے کو منتخب کیا ہو۔ کمانڈ {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 سے زیادہ بغیر پڑھی ہوئی اطلاع}other{# سے زیادہ بغیر پڑھی ہوئی اطلاعات}} {MINUTES,plural, =1{1 منٹ میں}other{# منٹ میں}} @@ -231,6 +236,7 @@ ‏ فائل (‎.‎) شیلف ہمیشہ دکھایا جاتا ہے KB/s +اپنا آلہ، ایپس، ترتیبات اور ویب تلاش کریں۔ اپنی ایپس کو نیویگیٹ کرنے کے لیے تیر کے نشان والی کلیدیں استعمال کریں۔ + مزید ہوگیا {HOURS,plural, =1{1h}other{#h}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb index 89e19b92af2..73eb3291e5a 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Kalibrlash yakunlandi Noma’lum displey Kechiktirish +Sozlamalarni boshqarish {HOURS,plural, =1{1 soatdan keyin}other{# soatdan keyin}} Sensorli ekranni kalibrlang Tepaga orqali ulashilgan +Yangi Vaqtincha xotiraga nusxalash , Jildni ochish @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji va maxsus belgilar belgini olib tashlash Javon oʻngda +Dasturchilar UI moduli (dev_ui) oʻrnatilmagani sababli sahifa yuklanmadi tizimi Backspace Chap strelka @@ -152,10 +155,12 @@ Yopish faollashtirish Bo‘shliq +Qurilma, ilovalar, sozlamalar va internetdan qidirish. Del B/s Barcha ilovalarni ko‘rish Batafsil +Qurilma, ilovalar va internetdan qidirish... &Barchasini tanlash ILOVA TAKLIFLARI Chapga o‘tkazish @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 daqiqa qoldi}other{# daqiqa qoldi}} Launcher, ajratib ko‘rsatish -Xatolik yuz berdi. {MINUTES,plural, =1{1 daqiqa oldin}other{# daqiqa oldin}} - {MINUTES,plural, =1{1 daqiqa qoldi}other{# daqiqa qoldi}} @@ -205,6 +209,7 @@ -sahifa, -qator, -ustunga olindi. Bloklanmasin Faylni ochish +Chrome OS yangi kontent bilan tanishuvni taklif qiladi. Takliflar sifatini yaxshilash maqsadida faqat siz tanlagan statistik axborotlar yuboriladi. Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 tadan ortiq bildirishnoma}other{# tadan ortiq bildirishnoma}} {MINUTES,plural, =1{1 daqiqadan keyin}other{# daqiqadan keyin}} @@ -231,6 +236,7 @@ fayl (.) Javon doim chiqadi KB/s +Qurilma, ilovalar, sozlamalar va internetdan qidiring. Ilovalaringiz boʻylab strelkalar yordamida kezing. yana ta Tayyor {HOURS,plural, =1{1 soat}other{# soat}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb index f9cf5356e7d..7640c124cd8 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Hiệu chỉnh xong Màn hình không xác định Tạm hoãn +Quản lý các tùy chọn cài đặt {HOURS,plural, =1{trong 1 giờ}other{trong # giờ}} Hiệu chỉnh màn hình cảm ứng Hàng đầu Chia sẻ từ +Mới Sao chép vào khay nhớ tạm , Mở thư mục @@ -135,6 +137,7 @@ Các ký hiệu && biểu tượng cảm xúc bỏ chọn Giá ở bên phải +Không tải được trang do bạn chưa cài đặt mô-đun giao diện người dùng dành cho nhà phát triển (dev_ui) Hệ thống Backspace Mũi tên trái @@ -152,10 +155,12 @@ Đóng kích hoạt Dấu cách +Tìm kiếm trong thiết bị, ứng dụng, tùy chọn cài đặt và trên web. Del B/giây Mở rộng cho tất cả ứng dụng Tìm hiểu thêm +Tìm kiếm trong thiết bị, ứng dụng, tùy chọn cài đặt, trên web... Chọn &Tất cả ĐỀ XUẤT ỨNG DỤNG Cuộn qua Trái @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{Còn 1 phút}other{Còn # phút}} Trình khởi chạy, chế độ xem một phần -Đã xảy ra lỗi {MINUTES,plural, =1{1 phút trước}other{# phút trước}} - {MINUTES,plural, =1{Còn 1 phút}other{Còn # phút}} @@ -205,6 +209,7 @@ Đã di chuyển sang Trang , hàng , cột . Không chặn Mở Tệp +Chrome OS hiển thị các đề xuất về nội dung mới để khám phá. Hệ thống chỉ gửi số liệu thống kê để cải thiện chất lượng khi bạn chọn chia sẻ dữ liệu sử dụng. Phím Command {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Bạn có hơn 1 thông báo chưa đọc}other{Bạn có hơn # thông báo chưa đọc}} {MINUTES,plural, =1{trong 1 phút}other{trong # phút}} @@ -231,6 +236,7 @@ Tệp (.) Giá luôn hiển thị KB/s +Tìm kiếm trong thiết bị, ứng dụng, phần thông tin cài đặt và trên Internet. Hãy sử dụng các phím mũi tên để di chuyển đến các ứng dụng. + mục khác Xong {HOURS,plural, =1{1 giờ}other{# giờ}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb index 0ca6fae312c..f364c410c37 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ 已完成校准 未知展示广告 延后 +管理设置 {HOURS,plural, =1{1 小时后}other{# 小时后}} 校准您的触摸屏 顶部 共享自 +新建 复制到剪贴板 ， 打开文件夹 @@ -135,6 +137,7 @@ 表情符号与符号 取消选中 任务栏位于屏幕右侧 +网页加载失败，因为未安装开发者界面模块 (dev_ui) 系统 退格 向左箭头 @@ -152,10 +155,12 @@ 关闭 激活 空格 +搜索您的设备、应用、设置和网站。 Del B/s 展开以显示所有应用 了解详情 +搜索您的设备、应用、设置、网站… 全选(&A) 应用推荐 向左滚动 @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{还剩 1 分钟}other{还剩 # 分钟}} 启动器，局部视图 -出了点问题 {MINUTES,plural, =1{1 分钟前}other{# 分钟前}} - {MINUTES,plural, =1{还剩 1 分钟}other{还剩 # 分钟}} @@ -205,6 +209,7 @@ 已移至第 页中第 行与第 列的相交处。 不屏蔽 打开文件 +Chrome 操作系统会显示有关新内容的建议以供探索。仅当您已选择分享使用情况数据时，系统才会向 Google 发送统计信息用于提升建议的质量。 Cmd 键 {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{超过 1 条未读通知}other{超过 # 条未读通知}} {MINUTES,plural, =1{1 分钟后}other{# 分钟后}} @@ -231,6 +236,7 @@ 文件 (.) 一律显示任务栏 KB/s +搜索您的设备、应用、设置和网站。使用箭头键可浏览各个应用。 + 另外 项 完成 {HOURS,plural, =1{1 小时}other{# 小时}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb index 3c1230da71a..d5089bdf051 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ 已完成校正 顯示器不明 延後 +管理設定 {HOURS,plural, =1{1 小時後}other{# 小時後}} 校正您的觸控螢幕 返回頁首 透過 分享 +全新 複製到剪貼簿 ， 開啟資料夾 @@ -135,6 +137,7 @@ Emoji 和符號 取消勾選 檔案櫃喺螢幕右邊 +由於未安裝開發人員使用者介面模組 (dev_ui)，因此無法載入網頁 Backspace 向左鍵 @@ -152,10 +155,12 @@ 關閉 啟動 空格 +搜尋您的裝置、應用程式、設定和網絡。 刪除鍵 位元組/秒 展開以顯示所有應用程式 瞭解更多資料 +搜尋您的裝置、應用程式、設定、網絡… 全部選取(&A) 應用程式建議 向左捲動 @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{還有 1 分鐘}other{還有 # 分鐘}} 啟動器，部分檢視 -發生問題 {MINUTES,plural, =1{1 分鐘前}other{# 分鐘前}} - {MINUTES,plural, =1{還有 1 分鐘}other{還有 # 分鐘}} @@ -205,6 +209,7 @@ 移咗去第 頁，第 行，第 欄。 不要封鎖 開啟檔案 +Chrome 作業系統會顯示新內容建議以供探索。只有在您選擇分享使用情況資料時，系統才會傳送統計資料以改善服務質素。 Command 鍵 {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{超過 1 個未讀通知}other{超過 # 個未讀通知}} {MINUTES,plural, =1{1 分鐘後}other{# 分鐘後}} @@ -231,6 +236,7 @@ 檔案 (.) 一律顯示檔案櫃 KB/秒 +搜尋您的裝置、應用程式、設定及網絡。使用箭咀鍵可瀏覽應用程式。 還有另外 項 完成 {HOURS,plural, =1{1 小時}other{# 小時}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb index f3b1fded5b0..70f4585fb1e 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ 校正完成 顯示器不明 延後 +管理設定 {HOURS,plural, =1{1 小時內}other{# 小時內}} 校正觸控螢幕 置頂 透過 分享 +新 複製到剪貼簿 ， 開啟資料夾 @@ -135,6 +137,7 @@ 表情符號和符號 取消選取 在右側顯示檔案櫃 +未安裝開發人員 UI 模組 (dev_ui)，因此無法載入網頁 Backspace 向左鍵 @@ -152,10 +155,12 @@ 關閉 啟動 空格 +搜尋你的裝置、應用程式、設定和網路。 Del B/秒 展開並顯示所有應用程式 瞭解詳情 +搜尋你的裝置、應用程式、設定、網路... 選取全部(&A) 應用程式建議 向左捲動 @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{還剩 1 分鐘}other{還剩 # 分鐘}} 啟動器，部分檢視 -發生錯誤 {MINUTES,plural, =1{1 分鐘前}other{# 分鐘前}} - {MINUTES,plural, =1{還剩 1 分鐘}other{還剩 # 分鐘}} @@ -205,6 +209,7 @@ 已移至第 頁，第 列，第 欄。 不要封鎖 開啟檔案 +Chrome 作業系統會顯示建議項目，讓你探索新內容。只有當你選擇提供使用資料時，系統才會傳送統計資料用來改善建議內容的品質。 Command 鍵 {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{超過 1 則未讀通知}other{超過 # 則未讀通知}} {MINUTES,plural, =1{1 分鐘內}other{# 分鐘內}} @@ -231,6 +236,7 @@ 檔案 (.) 一律顯示檔案櫃 KB/秒 +搜尋你的裝置、應用程式、設定和網路。可使用方向鍵瀏覽應用程式。 還有另外 個清單項目 完成 {HOURS,plural, =1{1 小時}other{# 小時}} diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb index cd56f77e135..06be84faade 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb @@ -64,10 +64,12 @@ Ukusika kuqediwe Ukubonisa okungaziwa Snuza +Phatha amasethingi {HOURS,plural, =1{nge-1h}one{nge-#h}other{nge-#h}} Sika isikrini sakho esithintwayo Ngaphezulu Kwabelwe kusuka ku- +Okusha Kopisha kubhodi lokunamathisela , Vula ifolda @@ -135,6 +137,7 @@ Ama-emoji && Izimpawu ungathikhi Iselufu kwesokudla +Ukulayisha ikhasi kuhlulekile ngoba imojula ye-UI kanjiniyela (dev_ui) ayifakwanga isistimu I-Backspace Umcibisholo ongakwesokunxele @@ -152,10 +155,12 @@ Vala yenza kusebenze Isikhala +Sesha idivayisi yakho, izinhlelo zokusebenza, amasethingi, newebhu. U-Del B/s Nwebela kuzo zonke izinhlelo zokusebenza Funda kabanzi +Sesha idivayisi yakho, izinhlelo zokusebenza, amasethingi, iwebhu... Khetha &konke IZIPHAKAMISO ZOHLELO LOKUSEBENZA Skrolela ngakwesokunxele @@ -192,7 +197,6 @@ F11 {MINUTES,plural, =1{1 iminithi elisele}one{# amaminithi asele}other{# amaminithi asele}} Isiqalisi, ukubuka okuncane -Okuthile akuhambanga kahle {MINUTES,plural, =1{1 iminithi eledlule}one{# amaminithi adlule}other{# amaminithi adlule}} - {MINUTES,plural, =1{1 iminithi elisele}one{# amaminithi asele}other{# amaminithi asele}} @@ -205,6 +209,7 @@ Ihanjiswe kukhasi elingu-, umugqa ongu-, ikholomu engu-. Ungavimbeli Vula ifayela +I-Chrome OS ibonisa iziphakamiso zokuqukethwe okusha ongakuhlola. Ithumela izibalo ukuze ithuthukise ikhwalithi kuphela uma ukhethe ukwabelana ngedatha yokusetshenziswa. Umyalo {MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Ngaphezulu kwesaziso esingu-1 esingafundiwe}one{Ngaphezulu kwezaziso ezingu-# ezingafundiwe}other{Ngaphezulu kwezaziso ezingu-# ezingafundiwe}} {MINUTES,plural, =1{ku-1m}one{ku-#m}other{ku-#m}} @@ -231,6 +236,7 @@ Ifayela (.) Ishelufu ihlala iboniswa KB/s +Sesha idivayisi yakho, izinhlelo zokusebenza, amasethingi, newebhu. Sebenzisa okhiye bomcibisholo ukuze uzulazulele izinhlelo zakho zokusebenza. + okuningi Kwenziwe {HOURS,plural, =1{1h}one{#h}other{#h}} diff --git a/chromium/ui/strings/ui_strings.grd b/chromium/ui/strings/ui_strings.grd index a3fa3b94843..40994a1de67 100644 --- a/chromium/ui/strings/ui_strings.grd +++ b/chromium/ui/strings/ui_strings.grd @@ -367,6 +367,10 @@ need to be translated for each locale.--> (empty) + + New + + . @@ -979,12 +983,18 @@ need to be translated for each locale.--> Learn more + + Manage settings + Your searches are powered by the Google Assistant. $1Learn more Close + + Chrome OS shows suggestions for new content to explore. Sends statistics to improve quality only if you’ve chosen to share usage data. $1Manage settings + @@ -1005,6 +1015,16 @@ need to be translated for each locale.--> $1Instagram, App recommendation + + Search your device, apps, settings, and web. Use the arrow keys to navigate your apps. + + + Search your device, apps, settings, and web. + + + Search your device, apps, settings, web... + + To exit calibration press Esc. @@ -1124,7 +1144,7 @@ need to be translated for each locale.--> - Something went wrong + Page load failed because the developer UI module (dev_ui) is not installed Reloading this page diff --git a/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_MANAGE_SETTINGS.png.sha1 b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_MANAGE_SETTINGS.png.sha1 new file mode 100644 index 00000000000..262a1391f89 --- /dev/null +++ b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_MANAGE_SETTINGS.png.sha1 @@ -0,0 +1 @@ +3cd73865e25b96a7466310d1ecc52eb0dfbfaf41 \ No newline at end of file diff --git a/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_NAME_CLAMSHELL.png.sha1 b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_NAME_CLAMSHELL.png.sha1 new file mode 100644 index 00000000000..22ff17b28bc --- /dev/null +++ b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_NAME_CLAMSHELL.png.sha1 @@ -0,0 +1 @@ +d00e3a3db72ba44c42ab17995fc48b36b08e77f1 \ No newline at end of file diff --git a/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_NAME_TABLET.png.sha1 b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_NAME_TABLET.png.sha1 new file mode 100644 index 00000000000..1777c89bf0a --- /dev/null +++ b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_NAME_TABLET.png.sha1 @@ -0,0 +1 @@ +94285c8dcbb4c2f74c55af274c4e0850fc3347c6 \ No newline at end of file diff --git a/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_PLACEHOLDER.png.sha1 b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_PLACEHOLDER.png.sha1 new file mode 100644 index 00000000000..1777c89bf0a --- /dev/null +++ b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SEARCH_BOX_PLACEHOLDER.png.sha1 @@ -0,0 +1 @@ +94285c8dcbb4c2f74c55af274c4e0850fc3347c6 \ No newline at end of file diff --git a/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SUGGESTED_CONTENT_INFO.png.sha1 b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SUGGESTED_CONTENT_INFO.png.sha1 new file mode 100644 index 00000000000..262a1391f89 --- /dev/null +++ b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_SUGGESTED_CONTENT_INFO.png.sha1 @@ -0,0 +1 @@ +3cd73865e25b96a7466310d1ecc52eb0dfbfaf41 \ No newline at end of file diff --git a/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_MENU_ITEM_NEW_BADGE.png.sha1 b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_MENU_ITEM_NEW_BADGE.png.sha1 new file mode 100644 index 00000000000..cfbd8f8950b --- /dev/null +++ b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_MENU_ITEM_NEW_BADGE.png.sha1 @@ -0,0 +1 @@ +c88f3adea4b633341c30b3220292ae3cfa4dd50f \ No newline at end of file -- cgit v1.2.1