summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2017-11-20 10:33:36 +0100
committerAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2017-11-22 11:45:12 +0000
commitbe59a35641616a4cf23c4a13fa0632624b021c1b (patch)
tree9da183258bdf9cc413f7562079d25ace6955467f /chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
parentd702e4b6a64574e97fc7df8fe3238cde70242080 (diff)
downloadqtwebengine-chromium-be59a35641616a4cf23c4a13fa0632624b021c1b.tar.gz
BASELINE: Update Chromium to 62.0.3202.101
Change-Id: I2d5eca8117600df6d331f6166ab24d943d9814ac Reviewed-by: Alexandru Croitor <alexandru.croitor@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb6
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
index ade716fc643..59bd9a4b206 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -17,7 +17,6 @@
<translation id="1434626383986940139">Aplicativos Canary do Google Chrome</translation>
<translation id="1457721931618994305">Atualizando o Google Chrome...</translation>
<translation id="1469002951682717133">Inicializador de aplicativos do Google Chrome</translation>
-<translation id="1480489203462860648">Experimente, já está instalado</translation>
<translation id="1553358976309200471">Atualizar o Google Chrome</translation>
<translation id="1587223624401073077">O Google Chrome está usando sua câmera.</translation>
<translation id="1587325591171447154">O arquivo <ph name="FILE_NAME" /> é perigoso. Por isso ele foi bloqueado pelo Chrome.</translation>
@@ -94,6 +93,7 @@ Verifique seu e-mail em <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para ver mais instruções.<
<translation id="345171907106878721">Cadastrar-se no Chrome</translation>
<translation id="3612333635265770873">Um módulo com o mesmo nome é conhecido por entrar em conflito com o Google Chrome.</translation>
<translation id="3622797965165704966">Agora ficou mais fácil usar o Chrome com sua Conta do Google e em computadores compartilhados.</translation>
+<translation id="3637702109597584617"><ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />Termos de Serviço<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /> do Google Chrome OS</translation>
<translation id="3718181793972440140">Essa ação excluirá 1 item desse dispositivo. Para recuperar seus dados mais tarde, faça login no Chrome como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="3735758079232443276">A extensão "<ph name="EXTENSION_NAME" />" alterou a página que é exibida quando você inicia o Chrome.</translation>
<translation id="3738139272394829648">Tocar para pesquisar</translation>
@@ -133,12 +133,12 @@ Verifique seu e-mail em <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para ver mais instruções.<
<translation id="4754614261631455953">Google Chrome Canary (mDNS-In)</translation>
<translation id="4771048833395599659">Esse arquivo pode ser perigoso, por isso ele foi bloqueado pelo Chrome.</translation>
<translation id="4794050651896644714">Salvar detalhes no Google Chrome</translation>
+<translation id="4804732725083176494">O login no Chrome foi desativado pelo administrador deste dispositivo.</translation>
<translation id="4891791193823137474">Executar o Google Chrome em segundo plano</translation>
<translation id="4921569541910214635">Você compartilha um computador? Agora é possível configurar o Google Chrome do jeito que você gosta.</translation>
<translation id="4953650215774548573">Definir o Google Chrome como seu navegador padrão</translation>
<translation id="495931528404527476">No Google Chrome</translation>
<translation id="4965682129423310439">O Chrome encontrou software perigoso no seu computador. O Chrome pode removê-lo e restaurar as configurações para que o navegador volte a funcionar normalmente.</translation>
-<translation id="4987308747895123092">Feche todas as janelas do Google Chrome, (incluindo as que estejam no modo Windows 8) e tente novamente.</translation>
<translation id="4990567037958725628">Google Chrome Canary</translation>
<translation id="5028489144783860647">O Google Chrome não pôde sincronizar seus dados. Atualize sua senha de sincronização.</translation>
<translation id="5037239767309817516">Feche todas as janelas do Google Chrome e reinicie-o para que essa alteração entre em vigor.</translation>
@@ -196,7 +196,6 @@ Verifique seu e-mail em <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para ver mais instruções.<
<translation id="6634887557811630702">O Google Chrome está atualizado.</translation>
<translation id="6676384891291319759">Acessar a internet</translation>
<translation id="6697947395630195233">O Chrome precisa acessar sua localização para compartilhá-la com este site.</translation>
-<translation id="6757767188268205357">Não estou a fim</translation>
<translation id="683440813066116847">Regra interna do Google Chrome Canary para permitir tráfego mDNS.</translation>
<translation id="686561893457936865">Leve o Chrome para todos os lugares</translation>
<translation id="6883876366448858277">envia uma palavra e o contexto relacionado para a Pesquisa Google, retornando definições, imagens e outros resultados de pesquisa.</translation>
@@ -211,7 +210,6 @@ Verifique seu e-mail em <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> para ver mais instruções.<
<translation id="7161904924553537242">Bem-vindo ao Google Chrome</translation>
<translation id="7164397146364144019">Você pode ajudar a tornar o Google Chrome mais seguro e mais fácil de usar, informando automaticamente ao Google detalhes sobre possíveis incidentes de segurança.</translation>
<translation id="7185038942300673794">A extensão <ph name="EXTENSION_NAME" /> foi adicionada ao Google Chrome.</translation>
-<translation id="7196020411877309443">Por que estou vendo este aviso?</translation>
<translation id="7242029209006116544">Você está fazendo login com uma conta gerenciada e concedendo ao administrador da conta o controle sobre seu perfil do Google Chrome. Seus dados do Google Chrome, como aplicativos, favoritos, histórico, senhas e outras configurações serão permanentemente vinculados a <ph name="USER_NAME" />. Você pode excluir esses dados pelo painel das Contas do Google, mas não pode associá-los a outra conta. Você tem a opção de criar um novo perfil para manter seus dados existentes do Google Chrome separados. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="729375352412857283">Este computador em breve parará de receber atualizações do Google Chrome porque o Windows XP e Windows Vista não serão mais compatíveis.</translation>
<translation id="7330164299247909639">Falha no certificado de autenticação. Faça login novamente no Google Chrome como <ph name="USER_NAME" /> ou entre em contato com o administrador para receber mais informações. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>