QScriptBreakpointsModel ID ID Location Vieta Condition Nosacījums Ignore-count Ignorēt skaitu Single-shot Viens šāviens Hit-count Trāpījumu skaits QScriptBreakpointsWidget New Jauns Delete Dzēst QScriptDebugger Go to Line Iet uz rindu Line: Rinda: Interrupt Pārtraukums Shift+F5 Shift+F5 Continue Turpināt F5 F5 Step Into Solis iekšā F11 F11 Step Over Solis pāri F10 F10 Step Out Solis uz āru Shift+F11 Shift+F11 Run to Cursor Darbināt līdz kursoram Ctrl+F10 Ctrl+F10 Run to New Script Palaist uz “jauns skripts” Toggle Breakpoint Pārslēgt pārtraukuma punktu F9 F9 Clear Debug Output Attīrīt atkļūdošanas izvadi Clear Error Log Attīrīt kļūdu žurnālu Clear Console Attīrīt konsoli &Find in Script... &Meklēt skriptā... Ctrl+F Ctrl+F Find &Next Meklēt &nākamo F3 F3 Find &Previous Meklēt ie&priekšējo Shift+F3 Shift+F3 Ctrl+G Ctrl+G Debug Atkļūdot QScriptDebuggerCodeFinderWidget Close Aizvērt Previous Iepriekšējais Next Nākamais Case Sensitive Reģistrjutīgs Whole words Veseli vārdi <img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Search wrapped <img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Meklēt viscaur QScriptDebuggerLocalsModel Name Nosaukums Value Vērtība QScriptDebuggerStackModel Level Līmenis Name Nosaukums Location Vieta QScriptEdit Toggle Breakpoint Pārslēgt pārtraukuma punktu Disable Breakpoint Izslēgt pārtraukuma punktu Enable Breakpoint Ieslēgt pārtraukuma punktu Breakpoint Condition: Pārtraukuma punkta stāvoklis: QScriptEngineDebugger Loaded Scripts Ielādēti skripti Breakpoints Pārtraukuma punkti Stack Steks Locals Lokālās vērtības Console Konsole Debug Output Atkļūdošanas izvade Error Log Kļūdu žurnāls Search Meklēt View Skats Qt Script Debugger Qt skriptu atkļūdotājs QScriptNewBreakpointWidget Close Aizvērt