QScriptBreakpointsModelIDIDLocationPosizioneConditionCondizioneIgnore-countIgnora contatoreSingle-shotUna sola voltaHit-countRaggiuntoQScriptBreakpointsWidgetNewNuovoDeleteEliminaQScriptDebuggerGo to LineVai alla rigaLine:Riga:InterruptInterrompiShift+F5Shift+F5ContinueContinuaF5F5Step IntoPassa dentroF11F11Step OverPassa oltreF10F10Step OutPassa fuoriShift+F11Shift+F11Run to CursorEsegui fino al cursoreCtrl+F10Ctrl+F10Run to New ScriptEsegui fino al nuovo scriptToggle BreakpointAbilita/Disabilita punto di interruzioneF9F9Clear Debug OutputPulisci output di debugClear Error LogPulisci log degli erroriClear ConsolePulisci console&Find in Script...&Trova nello script...Ctrl+FCtrl+FFind &NextTrova &successivoF3F3Find &PreviousTrova &precedenteShift+F3Shift+F3Ctrl+GCtrl+GDebugDebugQScriptDebuggerCodeFinderWidgetCloseChiudiPreviousPrecedenteNextSuccessivoCase SensitiveDistingui le maiuscoleWhole wordsParole intere<img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png"> Search wrapped<img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png"> Riavvolgimento ricercaQScriptDebuggerLocalsModelNameNomeValueValoreQScriptDebuggerStackModelLevelLivelloNameNomeLocationPosizioneQScriptEditToggle BreakpointAbilita/Disabilita punto di interruzioneDisable BreakpointDisabilita punto di interruzioneEnable BreakpointAbilita punto di interruzioneBreakpoint Condition:Condizione del punto di interruzione:QScriptEngineDebuggerLoaded ScriptsScript caricatiBreakpointsPunti di interruzioneStackStackLocalsVariabili localiConsoleConsoleDebug OutputOutput di debugError LogLog degli erroriSearchRicercaViewVisualizzaQt Script DebuggerDebugger Qt ScriptQScriptNewBreakpointWidgetCloseChiudi