DefaultColorDialog Hue Teinte Saturation Saturation Luminosity Luminosité Alpha Alpha Cancel Annuler OK Ok DefaultDialogWrapper Show Details... Afficher les détails DefaultFileDialog Go up to the folder containing this one Remonter vers le dossier contenant celui-ci Remove favorite Supprimer le favori Add the current directory as a favorite Ajouter le dossier actuel aux favoris Filename Nom du fichier Type file type (extension) Type Size file size Taille Modified last-modified time Modifié Accessed last-accessed time Accédé Cancel Annuler Choose Choisir Open Ouvrir Save Sauver DefaultFontDialog Font Police Weight Poids Size Taille Font Family Famille de Polices Thin Fin ExtraLight Très léger Light Léger Normal Normal Medium Medium DemiBold Semi gras Bold Gras ExtraBold Très gras Black Ultra gras Style Style Italic Italique Underline Souligné Overline Trait suscrit Strikeout Barré Writing System Système d'Écriture Sample Exemple Cancel Annuler OK Ok DefaultMessageDialog OK Ok Open Ouvrir Save Enregistrer Save All Tout Enregistrer Retry Réessayer Ignore Ignorer Apply Appliquer Yes Oui Yes to All Oui à Tout No Non No to All Non à Tout Discard Ne pas tenir compte Reset Réinitialiser Restore Defaults Restaurer les valeurs par defaut Cancel Annuler Abort Abandonner Close Fermer Show Details... Afficher les détails... Help Aide Hide Details Masquer les détails EditMenu_base &Undo &Annuler &Redo &Rejouer Cu&t Co&uper &Copy &Copier &Paste Co&ller Delete Supprimer Clear Nettoyer Select All Sélectionner tout EditMenu_ios Cut Couper Copy Copier Paste Coller Delete Supprimer Select Sélectionner Select All Sélectionner tout