QBluetoothDeviceDiscoveryAgentEnhed er slukketKan ikke finde gyldig Bluetooth-adaptor.Input-/output-fejlBluetooth LE understøttes ikkeUkendt fejlKan ikke starte enhedsforespørgselKan ikke starte lav energi enhedsforespørgselOpdagelse kan ikke stoppesUgyldig Bluetooth-adaptor-adresseEn eller flere metoder til opdagelse af enhed understøttes ikke på denne platformEnhed understøtter ikke BluetoothVideregivet adresse er ikke en lokal enhed.Manglende placeringstilladelse. Søgning er ikke muligKlassisk opdagelse kan ikke startesOpdagelse af lav energi understøttes ikkeBluetooth-adaptor fejlOpdagelse af enhed understøttes ikke på denne platformKan ikke tilgå adaptor under opdagelse af tjenesteQBluetoothServiceDiscoveryAgentLokal enhed er slukketMinimal opdagelse af tjeneste fejledeUgyldig Bluetooth-adaptor-adressePlatform understøtter ikke BluetoothAndroid-API under v15 understøtter ikke SDP-opdagelseKan ikke oprette Android Bluetooth-enhedKan ikke få fat i tjeneste uuid'erSeriel port-profilEnhed er slukketKunne ikke finde udpeget lokal adaptorKan ikke finde lokal Bluetooth-adaptorKunne ikke finde sdpscannerKunne ikke udføre SDP-skanningKunne ikke tilgå enhedBrugerdefineret tjenesteOpdagelse af tjenesteGennemse gruppedeskriptorOffentlig gennemse gruppeOpkaldsnetværkSynkroniseringObjekt pushFiloverførselSynkroniseringskommandoHovedtelefonLydkildeAvanceret lyddistributionHovedtelefon AGHåndfriHåndfri AGGrundlæggende udskrivningGrundlæggende udskrivningsstatusHuman Interface DeviceSIM adgang-serverTelefonbog adgang PCETelefonbog adgang PSETelefonbog adgangHovedtelefon HS3D synkroniseringsskærm3D synkroniseringsbriller3D synkroniseringEnhedsidentifikationGenerisk netværkGenerisk filoverførselGenerisk lydGenerisk telefoniVideokildeVideodistributionGenerisk adgangGenerisk attributTx strømGlykoseEnhedsinformationBatteritjenesteBlodtrykBrugerdataVægtskalaKontinuerlig overvågning af glykoseRadiofrekvens kommunikationInternet ProtocolFile Transfer ProtocolHypertext Transfer ProtocolHuman Interface Device-protokolAlmen ISDN adgangsprotokolUdiCPlainGAP: Generic Access Profile (Bluetooth)GAP enhedsnavnGAP: Generic Access Profile (Bluetooth)GAP udseendeTX strømDag på ugenDST forskydningTidszoneLokal tidsinformationTid med DSTTidskildeGlykose målingBatteriniveauTemepraturmålingTemperaturtypeSystemets IDModelnummer-strengSerienummer-strengFirmware revision-strengHardware revision-strengSoftware revision-strengProducentnavn-strengBlodtryksmålingBlodtryksfacilitetHID: Human Interface Device Profile (Bluetooth)HID-informationHID: Human Interface Device Profile (Bluetooth)HID-kontrolpunktProtokol tilstandGlykosefacilitetRSC: Running Speed and CadenceRSC facilitetCSC: Cycling Speed and CadenceCSC målingCSC: Cycling Speed and CadenceCSC facilitetSensorplaceringNavigationPositionens kvalitetLN facilitetTrykTemperaturFugtighedWind speed while standingÆgte vindhastighedÆgte vindretningPollen konsentrationUV-indeksNedbørVarmeindeksAge of personAlderFødselsdatoE-mail-adresseFornavnKønHeight of a personHøjdeEfternavnVægtBrugerindeksVægtmålingSprogGyldigt områdeUkendt tjenesteQBluetoothSocketNetværksfejlKan ikke skrive når forbindelse ikke er oprettetPrøver at oprette forbindelse mens forbindelse er under oprettelseKan ikke finde tjenesteUgyldig data/datastørrelseKan ikke læse når forbindelse ikke er oprettetSocket-type understøttes ikkeUkendt socket-fejlOprettelse af forbindelse til port understøttes ikkeEnhed understøtter ikke BluetoothEnhed er slukket%1 = Bt address e.g. 11:22:33:44:55:66Kan ikke tilgå adresse %1%1 = uuid, %2 = Bt addressKan ikke oprette forbindelse til %1 på %2Hentning af strømme for tjeneste fejledeInput-strøm-tråd kan ikke startesForbindelse til tjeneste fejledeFejl under skrivning på socket.Netværksfejl under læsningKan ikke sætte forbindelsens sikkerhedsniveauNetværksfejl: %1QBluetoothTransferReplyUgyldig mål-adressePush-session kan ikke startesPush-session kan ikke oprette forbindelseKildefil findes ikkeQIODevice kan ikke læses. Sørg for at den er åben til læsning.Push-session fejledeUgyldig input-enhed (null)Handling annulleretOverførsel allerede startetPush-tjeneste ikke fundetQBluetoothTransferReplyBluezUkendt fejlKunne ikke åbne fil til afsendelseOverførslen blev annulleretHandling annulleretQLowEnergyControllerKan ikke finde fjern-enhedKan ikke finde lokal adaptorDer opstod fejl under forbindelses I/OUkendt fejlDer opstod fejl ved forsøg på at oprette forbindelse til fjern-enhed.Der opstod fejl ved forsøg på start af reklamering