diff options
author | Liang Qi <liang.qi@qt.io> | 2017-01-30 12:58:03 +0100 |
---|---|---|
committer | Liang Qi <liang.qi@qt.io> | 2017-01-30 12:58:03 +0100 |
commit | 365bfb2ef769241e798b7c222a63ff68348d87c7 (patch) | |
tree | 5cddc0217f1dc9cd0dcf4739eb587e7a7f80207b /translations/qtserialport_pl.ts | |
parent | 40e18a92fe3b704735a1fa1512f5b273dedf9102 (diff) | |
parent | c7d1706b512649b4037421aa8f0c119efd23c93a (diff) | |
download | qttranslations-365bfb2ef769241e798b7c222a63ff68348d87c7.tar.gz |
Merge remote-tracking branch 'origin/5.8' into 5.9v5.9.0-beta2v5.9.0-beta1v5.9.0-alpha1
Conflicts:
.qmake.conf
Change-Id: I51d9dc5f0e6536e7ec76098f7b87acda7dc593f1
Diffstat (limited to 'translations/qtserialport_pl.ts')
-rw-r--r-- | translations/qtserialport_pl.ts | 71 |
1 files changed, 71 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/qtserialport_pl.ts b/translations/qtserialport_pl.ts new file mode 100644 index 0000000..85120e1 --- /dev/null +++ b/translations/qtserialport_pl.ts @@ -0,0 +1,71 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.1" language="pl_PL"> +<context> + <name>QSerialPort</name> + <message> + <source>No error</source> + <translation>Brak błędów</translation> + </message> + <message> + <source>Device is already open</source> + <translation>Urządzenie jest już otwarte</translation> + </message> + <message> + <source>Device is not open</source> + <translation>Urządzenie nie jest otwarte</translation> + </message> + <message> + <source>Operation timed out</source> + <translation>Przekroczony limit czasu oczekiwania na zakończenie operacji</translation> + </message> + <message> + <source>Error reading from device</source> + <translation>Błąd odczytu z urządzenia</translation> + </message> + <message> + <source>Error writing to device</source> + <translation>Błąd zapisu do urządzenia</translation> + </message> + <message> + <source>Device disappeared from the system</source> + <translation>Urządzenie zniknęło z systemu</translation> + </message> + <message> + <source>Unsupported open mode</source> + <translation>Nieobsługiwany tryb otwierania</translation> + </message> + <message> + <source>The device supports only the ignoring policy</source> + <translation>Urządzenie obsługuje tylko politykę ignorowania</translation> + </message> + <message> + <source>Permission error while creating lock file</source> + <translation>Brak uprawnień do utworzenia pliku blokującego</translation> + </message> + <message> + <source>Permission error while locking the device</source> + <translation>Brak uprawnień do zablokowania urządzenia</translation> + </message> + <message> + <source>Cannot set custom speed for one direction</source> + <translation>Nie można ustawić innej prędkości tylko w jednym kierunku</translation> + </message> + <message> + <source>No suitable custom baud rate divisor</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Custom baud rate is not supported</source> + <translation>Zmiana prędkości bod nie jest obsługiwana</translation> + </message> + <message> + <source>Invalid baud rate value</source> + <translation>Niepoprawna wartość prędkości bod</translation> + </message> + <message> + <source>Custom baud rate direction is unsupported</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +</TS> |