/* Accessibility hint */ "ANNOTATION_A11Y_HINT" = "Mostra mais informação"; /* No comment provided by engineer. */ "API_CLIENT_400_DESC" = "A tarefa de dados da sessão falhou. O pedido original era: %@"; /* No comment provided by engineer. */ "API_CLIENT_400_REASON" = "O código de estado era %ld"; /* No comment provided by engineer. */ "CANCEL" = "Cancelar"; /* Accessibility hint for closing the selected annotation’s callout view and returning to the map */ "CLOSE_CALLOUT_A11Y_HINT" = "Voltar ao mapa"; /* Accessibility hint */ "COMPASS_A11Y_HINT" = "Rodar o mapa virado para Norte"; /* Accessibility label */ "COMPASS_A11Y_LABEL" = "Compasso"; /* Compass abbreviation for north */ "COMPASS_NORTH" = "N"; /* Instructions in Interface Builder designable; {key}, {plist file name} */ "DESIGNABLE" = "Para mostrar aqui um mapa alojado na Mapbox, configure %1$@ para o seu token de acesso em %2$@\n\nPara instruções detalhadas, ver:"; /* Setup documentation URL display string; keep as short as possible */ "FIRST_STEPS_URL" = "mapbox.com/help/first-steps-ios-sdk"; /* Accessibility hint */ "INFO_A11Y_HINT" = "Mostra os créditos, um formulário de resposta e mais"; /* Accessibility label */ "INFO_A11Y_LABEL" = "Sobre este mapa"; /* List separator */ "LIST_SEPARATOR" = ", "; /* User-friendly error description */ "LOAD_MAP_FAILED_DESC" = "Não foi possível carregar o mapa porque ocorreu um erro desconhecido."; /* User-friendly error description */ "LOAD_STYLE_FAILED_DESC" = "Não foi possível carregar o mapa porque o estilo não pode ser carregado."; /* Accessibility label */ "LOGO_A11Y_LABEL" = "Mapbox"; /* Accessibility label */ "MAP_A11Y_LABEL" = "Mapa"; /* Map accessibility value; {number of visible annotations} */ "MAP_A11Y_VALUE_ANNOTATIONS" = "%ld erro(s) reportado(s) visível(is)."; /* Map accessibility value; {list of visible places} */ "MAP_A11Y_VALUE_PLACES" = "Locais visíveis: %@."; /* Map accessibility value; {number of visible roads} */ "MAP_A11Y_VALUE_ROADS" = "%ld estrada(s) visivel(is)."; /* Map accessibility value; {zoom level} */ "MAP_A11Y_VALUE_ZOOM" = "Zoom %dx."; /* User-friendly error description */ "PARSE_STYLE_FAILED_DESC" = "Não foi possível carregar o mapa porque o estilo está corrompido."; /* String format for accessibility value for road feature; {starting compass direction}, {ending compass direction} */ "ROAD_DIRECTION_A11Y_FMT" = "%1$@ para %2$@"; /* Accessibility value indicating that a road is a divided road (dual carriageway) */ "ROAD_DIVIDED_A11Y_VALUE" = "Estrada dividida"; /* Accessibility value indicating that a road is a one-way road */ "ROAD_ONEWAY_A11Y_VALUE" = "Sentido único"; /* String format for accessibility value for road feature; {route number} */ "ROAD_REF_A11Y_FMT" = "Rota %@"; /* Action sheet title */ "SDK_NAME" = "Mapas Mapbox SDK para iOS"; /* Developer-only SDK update notification; {latest version, in format x.x.x} */ "SDK_UPDATE_AVAILABLE" = "Mapas Mapbox SDK para iOS na versão %@ está agora disponível:"; /* User-friendly error description */ "STYLE_NOT_FOUND_DESC" = "Não foi possível carregar o mapa porque o estilo não foi encontrado ou é incompatível."; /* Telemetry prompt message */ "TELEMETRY_DISABLED_MSG" = "Pode ajudar a tornar os mapas OpenStreetMap e Mapbox melhores contribuindo com dados de utilização anónimos."; /* Telemetry prompt button */ "TELEMETRY_DISABLED_OFF" = "Não Participar"; /* Telemetry prompt button */ "TELEMETRY_DISABLED_ON" = "Participar"; /* Telemetry prompt message */ "TELEMETRY_ENABLED_MSG" = "Está a ajudar a tornar os mapas OpenStreetMap e Mapbox melhores contribuindo com dados de utilização anónimos."; /* Telemetry prompt button */ "TELEMETRY_ENABLED_OFF" = "Parar de Participar"; /* Telemetry prompt button */ "TELEMETRY_ENABLED_ON" = "Continuar a Participar"; /* Telemetry prompt button */ "TELEMETRY_MORE" = "Quero Saber Mais"; /* Action in attribution sheet */ "TELEMETRY_NAME" = "Telemetria Mapbox"; /* Telemetry prompt title */ "TELEMETRY_TITLE" = "Torne Melhores os Mapas Mapbox"; /* Default user location annotation title */ "USER_DOT_TITLE" = "Você Está Aqui";