/* User-friendly error description */
"ADD_FILE_CONTENTS_FAILED_DESC" = "Non se poden engadir paquetes sen conexión dende o ficheiro en %@.";

/* Clock position format, long: {hours} o’clock */
"CLOCK_FMT_LONG" = "%@ en punto";

/* Clock position format, medium: {hours} o’clock */
"CLOCK_FMT_MEDIUM" = "%@ en punto";

/* Clock position format, short: {hours}:00 */
"CLOCK_FMT_SHORT" = "%@:00";

/* East, long */
"COMPASS_E_LONG" = "leste";

/* East, short */
"COMPASS_E_SHORT" = "L";

/* East by north, long */
"COMPASS_EbN_LONG" = "leste polo norte";

/* East by north, short */
"COMPASS_EbN_SHORT" = "LpN";

/* East by south, long */
"COMPASS_EbS_LONG" = "leste polo sur";

/* East by south, short */
"COMPASS_EbS_SHORT" = "LpS";

/* East-northeast, long */
"COMPASS_ENE_LONG" = "leste-nordés";

/* East-northeast, short */
"COMPASS_ENE_SHORT" = "LNL";

/* East-southeast, long */
"COMPASS_ESE_LONG" = "leste-sueste";

/* East-southeast, short */
"COMPASS_ESE_SHORT" = "LSL";

/* North, long */
"COMPASS_N_LONG" = "norte";

/* North, short */
"COMPASS_N_SHORT" = "N";

/* North by east, long */
"COMPASS_NbE_LONG" = "norte polo leste";

/* North by east, short */
"COMPASS_NbE_SHORT" = "NpL";

/* North by west, long */
"COMPASS_NbW_LONG" = "norte polo oeste";

/* North by west, short */
"COMPASS_NbW_SHORT" = "NpO";

/* Northeast, long */
"COMPASS_NE_LONG" = "nordés";

/* Northeast, short */
"COMPASS_NE_SHORT" = "NL";

/* Northeast by east, long */
"COMPASS_NEbE_LONG" = "nordés polo leste";

/* Northeast by east, short */
"COMPASS_NEbE_SHORT" = "NLpL";

/* Northeast by north, long */
"COMPASS_NEbN_LONG" = "nordés polo norte";

/* Northeast by north, short */
"COMPASS_NEbN_SHORT" = "NLpN";

/* North-northeast, long */
"COMPASS_NNE_LONG" = "norte-nordés";

/* North-northeast, short */
"COMPASS_NNE_SHORT" = "NNL";

/* North-northwest, long */
"COMPASS_NNW_LONG" = "norte-noroeste";

/* North-northwest, short */
"COMPASS_NNW_SHORT" = "NNO";

/* Northwest, long */
"COMPASS_NW_LONG" = "noroeste";

/* Northwest, short */
"COMPASS_NW_SHORT" = "NO";

/* Northwest by north, long */
"COMPASS_NWbN_LONG" = "noroeste polo norte";

/* Northwest by north, short */
"COMPASS_NWbN_SHORT" = "NOpN";

/* Northwest by west, long */
"COMPASS_NWbW_LONG" = "noroeste polo oeste";

/* Northwest by west, short */
"COMPASS_NWbW_SHORT" = "NOpO";

/* South, long */
"COMPASS_S_LONG" = "sur";

/* South, short */
"COMPASS_S_SHORT" = "S";

/* South by east, long */
"COMPASS_SbE_LONG" = "sur polo leste";

/* South by east, short */
"COMPASS_SbE_SHORT" = "SpL";

/* South by west, long */
"COMPASS_SbW_LONG" = "sur polo oeste";

/* South by west, short */
"COMPASS_SbW_SHORT" = "SpO";

/* Southeast, long */
"COMPASS_SE_LONG" = "sueste";

/* Southeast, short */
"COMPASS_SE_SHORT" = "SL";

/* Southeast by east, long */
"COMPASS_SEbE_LONG" = "sueste polo leste";

/* Southeast by east, short */
"COMPASS_SEbE_SHORT" = "SLpL";

/* Southeast by south, long */
"COMPASS_SEbS_LONG" = "sueste polo sur";

/* Southeast by south, short */
"COMPASS_SEbS_SHORT" = "SLpS";

/* South-southeast, long */
"COMPASS_SSE_LONG" = "sur-sueste";

/* South-southeast, short */
"COMPASS_SSE_SHORT" = "SSL";

/* South-southwest, long */
"COMPASS_SSW_LONG" = "sur-suroeste";

/* South-southwest, short */
"COMPASS_SSW_SHORT" = "SSO";

/* Southwest, long */
"COMPASS_SW_LONG" = "suroeste";

/* Southwest, short */
"COMPASS_SW_SHORT" = "SO";

/* Southwest by south, long */
"COMPASS_SWbS_LONG" = "suroeste polo sur";

/* Southwest by south, short */
"COMPASS_SWbS_SHORT" = "SOpS";

/* Southwest by west, long */
"COMPASS_SWbW_LONG" = "suroeste polo oeste";

/* Southwest by west, short */
"COMPASS_SWbW_SHORT" = "SOpO";

/* West, long */
"COMPASS_W_LONG" = "oeste";

/* West, short */
"COMPASS_W_SHORT" = "O";

/* West by north, long */
"COMPASS_WbN_LONG" = "oeste polo norte";

/* West by north, short */
"COMPASS_WbN_SHORT" = "OpN";

/* West by south, long */
"COMPASS_WbS_LONG" = "oeste polo sur";

/* West by south, short */
"COMPASS_WbS_SHORT" = "OpS";

/* West-northwest, long */
"COMPASS_WNW_LONG" = "oeste-noroeste";

/* West-northwest, short */
"COMPASS_WNW_SHORT" = "ONO";

/* West-southwest, long */
"COMPASS_WSW_LONG" = "oeste-suroeste";

/* West-southwest, short */
"COMPASS_WSW_SHORT" = "OSO";

/* Degrees format, long */
"COORD_DEG_LONG" = "%d grao(s)";

/* Degrees format, medium: {degrees} */
"COORD_DEG_MEDIUM" = "%d°";

/* Degrees format, short: {degrees} */
"COORD_DEG_SHORT" = "%d°";

/* Coordinate format, long: {degrees}{minutes} */
"COORD_DM_LONG" = "%1$@ e %2$@";

/* Coordinate format, medium: {degrees}{minutes} */
"COORD_DM_MEDIUM" = "%1$@%2$@";

/* Coordinate format, short: {degrees}{minutes} */
"COORD_DM_SHORT" = "%1$@%2$@";

/* Coordinate format, long: {degrees}{minutes}{seconds} */
"COORD_DMS_LONG" = "%1$@, %2$@ e %3$@";

/* Coordinate format, medium: {degrees}{minutes}{seconds} */
"COORD_DMS_MEDIUM" = "%1$@%2$@%3$@";

/* Coordinate format, short: {degrees}{minutes}{seconds} */
"COORD_DMS_SHORT" = "%1$@%2$@%3$@";

/* East longitude format, long: {longitude} */
"COORD_E_LONG" = "%@ leste";

/* East longitude format, medium: {longitude} */
"COORD_E_MEDIUM" = "%@ leste";

/* East longitude format, short: {longitude} */
"COORD_E_SHORT" = "%@L";

/* Coordinate pair format, long: {latitude}, {longitude} */
"COORD_FMT_LONG" = "%1$@ por %2$@";

/* Coordinate pair format, medium: {latitude}, {longitude} */
"COORD_FMT_MEDIUM" = "%1$@, %2$@";

/* Coordinate pair format, short: {latitude}, {longitude} */
"COORD_FMT_SHORT" = "%1$@, %2$@";

/* Minutes format, long */
"COORD_MIN_LONG" = "%d minuto(s)";

/* Minutes format, medium: {minutes} */
"COORD_MIN_MEDIUM" = "%d′";

/* Minutes format, short: {minutes} */
"COORD_MIN_SHORT" = "%d′";

/* North latitude format, long: {latitude} */
"COORD_N_LONG" = "%@ norte";

/* North latitude format, medium: {latitude} */
"COORD_N_MEDIUM" = "%@ norte";

/* North latitude format, short: {latitude} */
"COORD_N_SHORT" = "%@N";

/* South latitude format, long: {latitude} */
"COORD_S_LONG" = "%@ sur";

/* South latitude format, medium: {latitude} */
"COORD_S_MEDIUM" = "%@ sur";

/* South latitude format, short: {latitude} */
"COORD_S_SHORT" = "%@S";

/* Seconds format, long */
"COORD_SEC_LONG" = "%d segundo(s)";

/* Seconds format, medium: {seconds} */
"COORD_SEC_MEDIUM" = "%d″";

/* Seconds format, short: {seconds} */
"COORD_SEC_SHORT" = "%d″";

/* West longitude format, long: {longitude} */
"COORD_W_LONG" = "%@ oeste";

/* West longitude format, medium: {longitude} */
"COORD_W_MEDIUM" = "%@ oeste";

/* West longitude format, short: {longitude} */
"COORD_W_SHORT" = "%@O";

/* OpenStreetMap full name attribution */
"OSM_FULL_NAME" = "OpenStreetMap";

/* OpenStreetMap short name attribution */
"OSM_SHORT_NAME" = "OSM";

/* User-friendly error description; first placeholder is the source’s identifier */
"REMOVE_SRC_FAIL_IN_USE_FMT" = "A fonte “%@” non se pode eliminar mentres está en uso.";

/* User-friendly error description */
"REMOVE_SRC_FAIL_MISMATCH_FMT" = "A fonte non se pode eliminar porque o seu identificador, “%@”, pertence a unha fonte diferente neste estilo.";