From 472e25025f7afa222ed0d99378741abe513f1334 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Friedemann Kleint Date: Wed, 8 Apr 2009 16:35:56 +0200 Subject: Start on the German (prototypical) translation. --- src/libs/utils/newclasswidget.cpp | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'src/libs/utils/newclasswidget.cpp') diff --git a/src/libs/utils/newclasswidget.cpp b/src/libs/utils/newclasswidget.cpp index 5e3f2d93d9..9e16d1fd64 100644 --- a/src/libs/utils/newclasswidget.cpp +++ b/src/libs/utils/newclasswidget.cpp @@ -397,20 +397,20 @@ bool NewClassWidget::isValid(QString *error) const if (!m_d->m_ui.headerFileLineEdit->isValid()) { if (error) - *error = tr("Invalid header file name: %1").arg(m_d->m_ui.headerFileLineEdit->errorMessage()); + *error = tr("Invalid header file name: '%1'").arg(m_d->m_ui.headerFileLineEdit->errorMessage()); return false; } if (!m_d->m_ui.sourceFileLineEdit->isValid()) { if (error) - *error = tr("Invalid source file name: %1").arg(m_d->m_ui.sourceFileLineEdit->errorMessage()); + *error = tr("Invalid source file name: '%1'").arg(m_d->m_ui.sourceFileLineEdit->errorMessage()); return false; } if (isFormInputVisible()) { if (!m_d->m_ui.formFileLineEdit->isValid()) { if (error) - *error = tr("Invalid form file name: %1").arg(m_d->m_ui.formFileLineEdit->errorMessage()); + *error = tr("Invalid form file name: '%1'").arg(m_d->m_ui.formFileLineEdit->errorMessage()); return false; } } -- cgit v1.2.1