If the command expression fails to parse with shlex fallback to literal pass through of the remaining elements
- by :user:`gaborbernat`.