From f611c402a80b5a839cd1db6d008c0e893c84606e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Sun, 29 Dec 2002 16:18:41 +0000 Subject: Italian language support by Nicola Larosa git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@1044 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 46 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 46 insertions(+) create mode 100644 docutils/parsers/rst/languages/it.py (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py new file mode 100644 index 000000000..fe7610eb0 --- /dev/null +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -0,0 +1,46 @@ +# Author: Nicola Larosa +# Contact: docutils@tekNico.net +# Revision: $Revision$ +# Date: $Date$ +# Copyright: This module has been placed in the public domain. + +""" +Italian-language mappings for language-dependent features of +reStructuredText. +""" + +__docformat__ = 'reStructuredText' + + +directives = { + 'attenzione': 'attention', + 'cautela': 'caution', + 'pericolo': 'danger', + 'errore': 'error', + 'suggerimento': 'hint', + 'importante': 'important', + 'nota': 'note', + 'consiglio': 'tip', + 'avvertenza': 'warning', + 'argomento': 'topic', + 'blocco di linee': 'line-block', + 'parsed-literal': 'parsed-literal', + #'questions': 'questions', + #'qa': 'questions', + #'faq': 'questions', + 'meta': 'meta', + #'imagemap': 'imagemap', + 'immagine': 'image', + 'figura': 'figure', + 'includi': 'include', + 'grezzo': 'raw', + 'sostituisci': 'replace', + 'indice': 'contents', + 'seznum': 'sectnum', + 'section-numbering': 'sectnum', + 'target-notes': 'target-notes', + #'footnotes': 'footnotes', + #'citations': 'citations', + 'restructuredtext-test-directive': 'restructuredtext-test-directive'} +"""English name to registered (in directives/__init__.py) directive name +mapping.""" -- cgit v1.2.1 From 9d4fcb00e8f6023b8ab16b20679198ffbd1acf45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pobrien Date: Thu, 20 Feb 2003 14:19:55 +0000 Subject: Added sidebar directive. git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@1193 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index fe7610eb0..93cba7936 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -22,6 +22,7 @@ directives = { 'nota': 'note', 'consiglio': 'tip', 'avvertenza': 'warning', + 'sidebar (translation required)': 'sidebar', 'argomento': 'topic', 'blocco di linee': 'line-block', 'parsed-literal': 'parsed-literal', -- cgit v1.2.1 From e8c6ddb8ee857e0387997db70b0786243465b84b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Sat, 24 May 2003 20:54:11 +0000 Subject: updated git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@1340 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index 93cba7936..fc93e3451 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -22,10 +22,14 @@ directives = { 'nota': 'note', 'consiglio': 'tip', 'avvertenza': 'warning', + 'admonition (translation required)': 'admonition', 'sidebar (translation required)': 'sidebar', 'argomento': 'topic', 'blocco di linee': 'line-block', 'parsed-literal': 'parsed-literal', + 'rubric (translation required)': 'rubric', + 'epigraph (translation required)': 'epigraph', + 'highlights (translation required)': 'highlights', #'questions': 'questions', #'qa': 'questions', #'faq': 'questions', @@ -36,6 +40,8 @@ directives = { 'includi': 'include', 'grezzo': 'raw', 'sostituisci': 'replace', + 'unicode': 'unicode', + 'class (translation required)': 'class', 'indice': 'contents', 'seznum': 'sectnum', 'section-numbering': 'sectnum', -- cgit v1.2.1 From f43900b985a1c3fae98d7a99847250750039b6b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Tue, 3 Jun 2003 02:16:59 +0000 Subject: Added "pull-quote" directive. git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@1373 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index fc93e3451..21ede5bce 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -30,6 +30,7 @@ directives = { 'rubric (translation required)': 'rubric', 'epigraph (translation required)': 'epigraph', 'highlights (translation required)': 'highlights', + 'pull-quote (translation required)': 'pull-quote', #'questions': 'questions', #'qa': 'questions', #'faq': 'questions', -- cgit v1.2.1 From 19398b08d732989638849d03a7cdc21a366fb811 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Thu, 26 Jun 2003 18:32:02 +0000 Subject: added explanatory comments for language mappings git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@1510 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index 21ede5bce..aed0f2be5 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -4,6 +4,11 @@ # Date: $Date$ # Copyright: This module has been placed in the public domain. +# New language mappings are welcome. Before doing a new translation, please +# read . Two files must be +# translated for each language: one in docutils/languages, the other in +# docutils/parsers/rst/languages. + """ Italian-language mappings for language-dependent features of reStructuredText. -- cgit v1.2.1 From d3cfd957a5f0b80907bbb272a92e818b09556bf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Sat, 28 Jun 2003 04:27:51 +0000 Subject: cleaned up & added "roles" mapping to language modules git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@1516 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 24 +++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 23 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index aed0f2be5..911c69a66 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -55,5 +55,27 @@ directives = { #'footnotes': 'footnotes', #'citations': 'citations', 'restructuredtext-test-directive': 'restructuredtext-test-directive'} -"""English name to registered (in directives/__init__.py) directive name +"""Italian name to registered (in directives/__init__.py) directive name mapping.""" + +roles = { + 'abbreviation (translation required)': 'abbreviation', + 'acronym (translation required)': 'acronym', + 'index (translation required)': 'index', + 'subscript (translation required)': 'subscript', + 'superscript (translation required)': 'superscript', + 'title-reference (translation required)': 'title-reference', + 'pep-reference (translation required)': 'pep-reference', + 'rfc-reference (translation required)': 'rfc-reference', + 'emphasis (translation required)': 'emphasis', + 'strong (translation required)': 'strong', + 'literal (translation required)': 'literal', + 'named-reference (translation required)': 'named-reference', + 'anonymous-reference (translation required)': 'anonymous-reference', + 'footnote-reference (translation required)': 'footnote-reference', + 'citation-reference (translation required)': 'citation-reference', + 'substitution-reference (translation required)': 'substitution-reference', + 'target (translation required)': 'target', + 'uri-reference (translation required)': 'uri-reference',} +"""Mapping of Italian role names to canonical role names for interpreted text. +""" -- cgit v1.2.1 From 74bc7e3a7d5fe2ece9a48ffb4d368879e986b1bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Mon, 12 Jan 2004 16:27:25 +0000 Subject: added "table" directive git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@1799 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index 911c69a66..035fd60c9 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -36,6 +36,7 @@ directives = { 'epigraph (translation required)': 'epigraph', 'highlights (translation required)': 'highlights', 'pull-quote (translation required)': 'pull-quote', + u'table (translation required)': 'table', #'questions': 'questions', #'qa': 'questions', #'faq': 'questions', -- cgit v1.2.1 From 7be3e33703c71319e161f9e233b687adb79cee58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lele Date: Wed, 21 Jan 2004 11:23:17 +0000 Subject: Translated several directive-aliases git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@1807 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 59 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 30 insertions(+), 29 deletions(-) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index 035fd60c9..0dd5fbc30 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -1,7 +1,8 @@ -# Author: Nicola Larosa -# Contact: docutils@tekNico.net +# Author: Nicola Larosa, Lele Gaifax +# Contact: docutils@tekNico.net, lele@seldati.it # Revision: $Revision$ # Date: $Date$ +# Date: $Date$ # Copyright: This module has been placed in the public domain. # New language mappings are welcome. Before doing a new translation, please @@ -27,13 +28,13 @@ directives = { 'nota': 'note', 'consiglio': 'tip', 'avvertenza': 'warning', - 'admonition (translation required)': 'admonition', - 'sidebar (translation required)': 'sidebar', + 'ammonizione': 'admonition', + 'riquadro': 'sidebar', 'argomento': 'topic', - 'blocco di linee': 'line-block', - 'parsed-literal': 'parsed-literal', - 'rubric (translation required)': 'rubric', - 'epigraph (translation required)': 'epigraph', + 'blocco-di-righe': 'line-block', + 'blocco-interpretato': 'parsed-literal', + 'rubrica': 'rubric', + 'epigrafe': 'epigraph', 'highlights (translation required)': 'highlights', 'pull-quote (translation required)': 'pull-quote', u'table (translation required)': 'table', @@ -48,11 +49,11 @@ directives = { 'grezzo': 'raw', 'sostituisci': 'replace', 'unicode': 'unicode', - 'class (translation required)': 'class', + 'classe': 'class', 'indice': 'contents', 'seznum': 'sectnum', - 'section-numbering': 'sectnum', - 'target-notes': 'target-notes', + 'sezioni-autonumerate': 'sectnum', + 'annota-riferimenti-esterni': 'target-notes', #'footnotes': 'footnotes', #'citations': 'citations', 'restructuredtext-test-directive': 'restructuredtext-test-directive'} @@ -60,23 +61,23 @@ directives = { mapping.""" roles = { - 'abbreviation (translation required)': 'abbreviation', - 'acronym (translation required)': 'acronym', - 'index (translation required)': 'index', - 'subscript (translation required)': 'subscript', - 'superscript (translation required)': 'superscript', - 'title-reference (translation required)': 'title-reference', - 'pep-reference (translation required)': 'pep-reference', - 'rfc-reference (translation required)': 'rfc-reference', - 'emphasis (translation required)': 'emphasis', - 'strong (translation required)': 'strong', - 'literal (translation required)': 'literal', - 'named-reference (translation required)': 'named-reference', - 'anonymous-reference (translation required)': 'anonymous-reference', - 'footnote-reference (translation required)': 'footnote-reference', - 'citation-reference (translation required)': 'citation-reference', - 'substitution-reference (translation required)': 'substitution-reference', - 'target (translation required)': 'target', - 'uri-reference (translation required)': 'uri-reference',} + 'abbreviazione': 'abbreviation', + 'acronimo': 'acronym', + 'indice': 'index', + 'deponente': 'subscript', + 'esponente': 'superscript', + 'riferimento-titolo': 'title-reference', + 'riferimento-pep': 'pep-reference', + 'riferimento-rfc': 'rfc-reference', + 'enfasi': 'emphasis', + 'forte': 'strong', + 'letterale': 'literal', + 'riferimento-con-nome': 'named-reference', + 'riferimento-anonimo': 'anonymous-reference', + 'riferimento-nota': 'footnote-reference', + 'riferimento-citazione': 'citation-reference', + 'riferimento-sostituzione': 'substitution-reference', + 'destinazione': 'target', + 'riferimento-uri': 'uri-reference',} """Mapping of Italian role names to canonical role names for interpreted text. """ -- cgit v1.2.1 From a2fddea53b1590ce050a76573ff1840bd4fb55bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lele Date: Wed, 21 Jan 2004 11:28:26 +0000 Subject: Removed a double Date header that slipped in git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@1808 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 6 ------ 1 file changed, 6 deletions(-) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index 0dd5fbc30..fc08452e1 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -2,14 +2,8 @@ # Contact: docutils@tekNico.net, lele@seldati.it # Revision: $Revision$ # Date: $Date$ -# Date: $Date$ # Copyright: This module has been placed in the public domain. -# New language mappings are welcome. Before doing a new translation, please -# read . Two files must be -# translated for each language: one in docutils/languages, the other in -# docutils/parsers/rst/languages. - """ Italian-language mappings for language-dependent features of reStructuredText. -- cgit v1.2.1 From 5de4bec88b62acfa5cd0da03753f96b67603799c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Sat, 17 Apr 2004 22:50:37 +0000 Subject: added "role" directive git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@1959 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index fc08452e1..c794528e0 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -31,7 +31,7 @@ directives = { 'epigrafe': 'epigraph', 'highlights (translation required)': 'highlights', 'pull-quote (translation required)': 'pull-quote', - u'table (translation required)': 'table', + 'table (translation required)': 'table', #'questions': 'questions', #'qa': 'questions', #'faq': 'questions', @@ -44,6 +44,7 @@ directives = { 'sostituisci': 'replace', 'unicode': 'unicode', 'classe': 'class', + 'role (translation required)': 'role', 'indice': 'contents', 'seznum': 'sectnum', 'sezioni-autonumerate': 'sectnum', -- cgit v1.2.1 From 08958ecc17290adb1bc99df3bcfba29d9a30874d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lele Date: Mon, 19 Apr 2004 00:44:47 +0000 Subject: Added 'role' translation git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@1967 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index c794528e0..cdfd0492c 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -29,9 +29,9 @@ directives = { 'blocco-interpretato': 'parsed-literal', 'rubrica': 'rubric', 'epigrafe': 'epigraph', - 'highlights (translation required)': 'highlights', + 'evidenzia': 'highlights', 'pull-quote (translation required)': 'pull-quote', - 'table (translation required)': 'table', + 'tabella': 'table', #'questions': 'questions', #'qa': 'questions', #'faq': 'questions', @@ -44,7 +44,7 @@ directives = { 'sostituisci': 'replace', 'unicode': 'unicode', 'classe': 'class', - 'role (translation required)': 'role', + 'ruolo': 'role', 'indice': 'contents', 'seznum': 'sectnum', 'sezioni-autonumerate': 'sectnum', -- cgit v1.2.1 From a3eedc4e04eea5aa5723ea42ebb293f87fc4c33c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wiemann Date: Sat, 5 Jun 2004 19:40:46 +0000 Subject: updated git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@2224 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index cdfd0492c..db2c81d5f 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -4,6 +4,11 @@ # Date: $Date$ # Copyright: This module has been placed in the public domain. +# New language mappings are welcome. Before doing a new translation, please +# read . Two files must be +# translated for each language: one in docutils/languages, the other in +# docutils/parsers/rst/languages. + """ Italian-language mappings for language-dependent features of reStructuredText. -- cgit v1.2.1 From d2efa0442ee4ca7ecc5b6e68d209434eae946f74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Fri, 18 Jun 2004 21:36:55 +0000 Subject: added "csv-table" directive git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@2308 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index db2c81d5f..1f80e3bc8 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -36,10 +36,11 @@ directives = { 'epigrafe': 'epigraph', 'evidenzia': 'highlights', 'pull-quote (translation required)': 'pull-quote', - 'tabella': 'table', #'questions': 'questions', #'qa': 'questions', #'faq': 'questions', + 'tabella': 'table', + 'csv-table (translation required)': 'csv-table', 'meta': 'meta', #'imagemap': 'imagemap', 'immagine': 'image', -- cgit v1.2.1 From a5b30fef88ce1820207ff83afb790d71612573ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Tue, 19 Oct 2004 23:37:23 +0000 Subject: added "compound" directive git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@2726 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index 1f80e3bc8..e4aa04261 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -36,6 +36,7 @@ directives = { 'epigrafe': 'epigraph', 'evidenzia': 'highlights', 'pull-quote (translation required)': 'pull-quote', + 'compound (translation required)': 'compound', #'questions': 'questions', #'qa': 'questions', #'faq': 'questions', -- cgit v1.2.1 From d74ca66c1c0d32c7447bfcd10c3c02ad9ea40123 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Sat, 6 Nov 2004 19:51:39 +0000 Subject: Added "raw" role git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@2814 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index e4aa04261..87a615e07 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -80,6 +80,7 @@ roles = { 'riferimento-citazione': 'citation-reference', 'riferimento-sostituzione': 'substitution-reference', 'destinazione': 'target', - 'riferimento-uri': 'uri-reference',} + 'riferimento-uri': 'uri-reference', + 'raw (translation required)': 'raw',} """Mapping of Italian role names to canonical role names for interpreted text. """ -- cgit v1.2.1 From 1a3d835d5e2c9a5186f4769745508bc0fa062863 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wiemann Date: Mon, 8 Nov 2004 14:59:32 +0000 Subject: inserted translation of raw directive as translation for raw role git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@2829 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index 87a615e07..365853fa2 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -81,6 +81,6 @@ roles = { 'riferimento-sostituzione': 'substitution-reference', 'destinazione': 'target', 'riferimento-uri': 'uri-reference', - 'raw (translation required)': 'raw',} + 'grezzo': 'raw',} """Mapping of Italian role names to canonical role names for interpreted text. """ -- cgit v1.2.1 From 15dc96b8717ef0854ce8fd11ea1791811ef6dc5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lele Date: Thu, 20 Jan 2005 12:10:39 +0000 Subject: Translated newest directives git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@2943 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 17 +++++++++-------- 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index 365853fa2..127318d0a 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -4,10 +4,10 @@ # Date: $Date$ # Copyright: This module has been placed in the public domain. -# New language mappings are welcome. Before doing a new translation, please -# read . Two files must be -# translated for each language: one in docutils/languages, the other in -# docutils/parsers/rst/languages. +# Beware: the italian translation of the reStructuredText documentation +# at http://docit.bice.dyndns.org/static/ReST, in particular +# http://docit.bice.dyndns.org/static/ReST/ref/rst/directives.html, needs +# to be synced with the content of this file. """ Italian-language mappings for language-dependent features of @@ -34,14 +34,14 @@ directives = { 'blocco-interpretato': 'parsed-literal', 'rubrica': 'rubric', 'epigrafe': 'epigraph', - 'evidenzia': 'highlights', - 'pull-quote (translation required)': 'pull-quote', - 'compound (translation required)': 'compound', + 'punti-salienti': 'highlights', + 'estratto-evidenziato': 'pull-quote', + 'composito': 'compound', #'questions': 'questions', #'qa': 'questions', #'faq': 'questions', 'tabella': 'table', - 'csv-table (translation required)': 'csv-table', + 'tabella-csv': 'csv-table', 'meta': 'meta', #'imagemap': 'imagemap', 'immagine': 'image', @@ -53,6 +53,7 @@ directives = { 'classe': 'class', 'ruolo': 'role', 'indice': 'contents', + 'contenuti': 'contents', 'seznum': 'sectnum', 'sezioni-autonumerate': 'sectnum', 'annota-riferimenti-esterni': 'target-notes', -- cgit v1.2.1 From dd317b4e446e8c3666bf6e30e13ebf3a39e168f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Fri, 11 Feb 2005 15:49:20 +0000 Subject: Added "list-table" directive. git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@2963 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index 127318d0a..4a7c15ad9 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -42,6 +42,7 @@ directives = { #'faq': 'questions', 'tabella': 'table', 'tabella-csv': 'csv-table', + 'list-table (translation required)': 'list-table', 'meta': 'meta', #'imagemap': 'imagemap', 'immagine': 'image', -- cgit v1.2.1 From 7d3cee3b8d94922de7bfac09fd09a051b26176b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lele Date: Sun, 20 Feb 2005 17:06:35 +0000 Subject: New translation for 'list-table' git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@2978 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index 4a7c15ad9..a04f98fa4 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -42,7 +42,7 @@ directives = { #'faq': 'questions', 'tabella': 'table', 'tabella-csv': 'csv-table', - 'list-table (translation required)': 'list-table', + 'tabella-elenco': 'list-table', 'meta': 'meta', #'imagemap': 'imagemap', 'immagine': 'image', -- cgit v1.2.1 From dcc80f043243f34d0373a3150bacfff20b3212ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Thu, 7 Apr 2005 19:36:11 +0000 Subject: added "header" & "footer" directives, tests, docs, support, and some tweaks git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@3184 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index a04f98fa4..ee31b42ae 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -58,6 +58,8 @@ directives = { 'seznum': 'sectnum', 'sezioni-autonumerate': 'sectnum', 'annota-riferimenti-esterni': 'target-notes', + u'header (translation required)': 'header', + u'footer (translation required)': 'footer', #'footnotes': 'footnotes', #'citations': 'citations', 'restructuredtext-test-directive': 'restructuredtext-test-directive'} -- cgit v1.2.1 From c1312b37ba8887cf092065cb09f3d09ee034ac31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Sat, 4 Jun 2005 04:01:58 +0000 Subject: added "default-role" directive git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@3427 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index ee31b42ae..f3afd2d35 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -53,6 +53,7 @@ directives = { 'unicode': 'unicode', 'classe': 'class', 'ruolo': 'role', + u'default-role (translation required)': 'default-role', 'indice': 'contents', 'contenuti': 'contents', 'seznum': 'sectnum', -- cgit v1.2.1 From 61075e34557635f6facec931b31da5ec3b04243c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Thu, 9 Jun 2005 17:32:17 +0000 Subject: added "title" directive git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@3455 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index f3afd2d35..e28f3ec00 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -54,6 +54,7 @@ directives = { 'classe': 'class', 'ruolo': 'role', u'default-role (translation required)': 'default-role', + 'title (translation required)': 'title', 'indice': 'contents', 'contenuti': 'contents', 'seznum': 'sectnum', -- cgit v1.2.1 From faf70308e43beacc515f5ab14afab0dd1c4af888 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lele Date: Sun, 14 Aug 2005 19:24:03 +0000 Subject: Italian translation of newest directives git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@3803 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index e28f3ec00..de5e32d8b 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -53,15 +53,15 @@ directives = { 'unicode': 'unicode', 'classe': 'class', 'ruolo': 'role', - u'default-role (translation required)': 'default-role', - 'title (translation required)': 'title', + 'ruolo-predefinito': 'default-role', + 'titolo': 'title', 'indice': 'contents', 'contenuti': 'contents', 'seznum': 'sectnum', 'sezioni-autonumerate': 'sectnum', 'annota-riferimenti-esterni': 'target-notes', - u'header (translation required)': 'header', - u'footer (translation required)': 'footer', + 'intestazione': 'header', + 'piede-pagina': 'footer', #'footnotes': 'footnotes', #'citations': 'citations', 'restructuredtext-test-directive': 'restructuredtext-test-directive'} -- cgit v1.2.1 From 5eaa35732246484d010b80d2848eba8cd77158d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Fri, 28 Oct 2005 16:12:56 +0000 Subject: added the "container" element & directive, a generic container git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@3963 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index de5e32d8b..e5cc9a3ac 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -37,6 +37,7 @@ directives = { 'punti-salienti': 'highlights', 'estratto-evidenziato': 'pull-quote', 'composito': 'compound', + u'container (translation required)': 'container', #'questions': 'questions', #'qa': 'questions', #'faq': 'questions', -- cgit v1.2.1 From 8a4a3988a2cd67973071f5d774c268ed88bf3cf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: goodger Date: Thu, 22 Dec 2005 23:46:16 +0000 Subject: added "date" directive, tests, & translations git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/docutils/code/trunk/docutils@4229 929543f6-e4f2-0310-98a6-ba3bd3dd1d04 --- docutils/parsers/rst/languages/it.py | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) (limited to 'docutils/parsers/rst/languages/it.py') diff --git a/docutils/parsers/rst/languages/it.py b/docutils/parsers/rst/languages/it.py index e5cc9a3ac..cc1701941 100644 --- a/docutils/parsers/rst/languages/it.py +++ b/docutils/parsers/rst/languages/it.py @@ -52,6 +52,7 @@ directives = { 'grezzo': 'raw', 'sostituisci': 'replace', 'unicode': 'unicode', + 'data': 'date', 'classe': 'class', 'ruolo': 'role', 'ruolo-predefinito': 'default-role', -- cgit v1.2.1