We use the proper type for size calculations, which is `size_t`.

We must not cast `size_t` to `int` (unless the `size_t` value is
guaranteed to be less than or equal to `INT_MAX`).  In this case we can
declare `array_len` as `size_t` in the first place.

Close the stream filter resources when removing them from the stream.