libgit2 has two distinct requirements that were previously solved by
`git_buf`.  We require:

1. A general purpose string class that provides a number of utility APIs
   for manipulating data (eg, concatenating, truncating, etc).
2. A structure that we can use to return strings to callers that they
   can take ownership of.

By using a single class (`git_buf`) for both of these purposes, we have
confused the API to the point that refactorings are difficult and
reasoning about correctness is also difficult.

Move the utility class `git_buf` to be called `git_str`: this represents
its general purpose, as an internal string buffer class.  The name also
is an homage to Junio Hamano ("gitstr").

The public API remains `git_buf`, and has a much smaller footprint.  It
is generally only used as an "out" param with strict requirements that
follow the documentation.  (Exceptions exist for some legacy APIs to
avoid breaking callers unnecessarily.)

Utility functions exist to convert a user-specified `git_buf` to a
`git_str` so that we can call internal functions, then converting it
back again.

This tests parsing a multiline string containing multiple quoted comment
chars. See #6019

Signed-off-by: Sven Strickroth <email@cs-ware.de>

Signed-off-by: Sven Strickroth <email@cs-ware.de>

Signed-off-by: Sven Strickroth <email@cs-ware.de>

Signed-off-by: Sven Strickroth <email@cs-ware.de>

When we reach a whitespace after a section name, we assume that what
will follow will be a quoted subsection name.  Pass the current position
of the line being parsed to the subsection parser, so that it can
validate that subsequent characters are additional whitespace or a
single quote.

Previously we would begin parsing after the section name, looking for
the first quotation mark.  This allows invalid characters to embed
themselves between the end of the section name and the first quotation
mark, eg `[section foo "subsection"]`, which is illegal.

When we try to add a configuration file with `git_config_add_file_ondisk`, we
treat nonexisting files as empty. We do this by performing a stat call, ignoring
ENOENT errors. This works just fine in case the file or any of its parents
simply does not exist, but there is also the case where any of the parent
directories is not a directory, but a file. So e.g. trying to add a
configuration file "/dev/null/.gitconfig" will fail, as `errno` will be ENOTDIR
instead of ENOENT.

Catch ENOTDIR in addition to ENOENT to fix the issue. Add a test that verifies
we are able to add configuration files with such an invalid path file just fine.