In libgit2 nomenclature, when we need to verb a direct object, we name
a function `git_directobject_verb`.  Thus, if we need to init an options
structure named `git_foo_options`, then the name of the function that
does that should be `git_foo_options_init`.

The previous names of `git_foo_init_options` is close - it _sounds_ as
if it's initializing the options of a `foo`, but in fact
`git_foo_options` is its own noun that should be respected.

Deprecate the old names; they'll now call directly to the new ones.

When adding a new worktree, we only verify that an optionally given
reference is valid half-way through the function. At this point, some
data structures have already been created on-disk. If we bail out due to
an invalid reference, these will be left behind and need to be manually
cleaned up by the user.

Improve the situation by moving the reference checks to the function's
preamble. Like this, we error out as early as possible and will not
leave behind any files.

Move to the `git_error` name in the internal API for error-related
functions.

The documentation states that git_worktree_unlock returns 0 on success,
and 1 on success if the worktree wasn't locked. Turns out we were
returning 0 in any of those cases.

worktree:  add functions to get name and path