Provide macros to replace usages of `assert`.  A true `assert` is
punishing as a library.  Instead we should do our best to not crash.

GIT_ASSERT_ARG(x) will now assert that the given argument complies to
some format and sets an error message and returns `-1` if it does not.

GIT_ASSERT(x) is for internal usage, and available as an internal
consistency check.  It will set an error message and return `-1` in the
event of failure.

Stop returning a void for functions, future-proofing them to allow them
to fail.

Disambiguate between general network problems and HTTP problems in error
codes.

Replace the `GITERR` values with a `const int` to deprecate error
values.

Move to the `git_error` name in error-related functions, deprecating the
`giterr` functions.  This means, for example, that `giterr_last` is now
`git_error_last`.  The old names are retained for compatibility.

This only updates the public API; internal API and function usage
remains unchanged.

Allow credential and certificate checking callbacks to return
GIT_PASSTHROUGH, indicating that they do not want to act.
Introduce this to support in both the http and ssh callbacks.
Additionally, enable the same mechanism for certificate validation.

This is most useful to disambiguate any meaning in the publicly exposed
credential and certificate functions (`git_transport_smart_credentials`
and `git_transport_smart_certificate_check`) but it may be more
generally useful for callers to be able to defer back to libgit2.