msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-04 10:43-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. (itstool) path: body/par
#: tests/Translate1.xml:15
msgid "Text with an image: <img alt=\"Image description\" src=\"img.png\"/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: body/par@title
#: tests/Translate1.xml:16
msgid "Text"
msgstr ""

#. (itstool) path: body/par
#: tests/Translate1.xml:16
msgid "This is the first paragraph. It has some <_:verbatim-1/>."
msgstr ""

#. (itstool) path: 封面/汇集
#: tests/Translate1.xml:21
msgid "The Lord of the Rings"
msgstr ""

#. (itstool) path: 封面/标题
#: tests/Translate1.xml:22
msgid "The Return of the King"
msgstr ""

#. (itstool) path: 章节/头注
#: tests/Translate1.xml:26
msgid "Minas Tirith"
msgstr ""

#. (itstool) path: 章节/段落识别
#: tests/Translate1.xml:27
msgid "<_:姓名-1/> looked out from the shelter of <_:姓名-2/>'s cloak."
msgstr ""