diff options
| author | Mike FABIAN <mfabian@redhat.com> | 2020-01-07 16:20:36 +0900 |
|---|---|---|
| committer | fujiwarat <takao.fujiwara1@gmail.com> | 2020-01-07 16:20:36 +0900 |
| commit | cd6dcf654182c203799bc9f96e3f39a2cfa07b8b (patch) | |
| tree | cc6067ab481a8905ffda7ea832b3085297892cbc | |
| parent | 100837f978a230a4295bf597dea7716c8a43fbc3 (diff) | |
| download | ibus-anthy-cd6dcf654182c203799bc9f96e3f39a2cfa07b8b.tar.gz | |
Translated using Weblate (Spanish) (#16)
Currently translated at 100.0% (194 of 194 strings)
Translation: ibus/ibus-anthy
Translate-URL: https://translate.stg.fedoraproject.org/projects/ibus/ibus-anthy/es/
| -rw-r--r-- | po/es.po | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
@@ -1,25 +1,27 @@ # Spanish translation of ibus-anthy. -# Copyright (C) 2009-2019 Takao Fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com> +# Copyright (C) 2009-2020 Takao Fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com> # This file is distributed under the same license as the ibus-anthy package. # # Translators: # Máximo Castañeda Riloba <mcrcctm@gmail.com>, 2017. #zanata # fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com>, 2017. #zanata # fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com>, 2019. #zanata +# Mike FABIAN <mfabian@redhat.com>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ibus-anthy 1.5.10\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ibus/ibus-anthy/issues\n" "POT-Creation-Date: 2019-04-22 23:08+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-06 00:15+0000\n" +"Last-Translator: Mike FABIAN <mfabian@redhat.com>\n" +"Language-Team: Spanish <https://translate.stg.fedoraproject.org/projects/" +"ibus/ibus-anthy/es/>\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-23 08:15+0000\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n" -"Language-Team: Spanish\n" -"Language: es\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" #: data/ibus-anthy.appdata.xml.in:7 msgid "Japanese input method" @@ -677,7 +679,7 @@ msgstr "<b>Kana</b>" #: setup/python2/setup.ui:1066 setup/python3/setup.ui:1066 msgid "Keyboad _layout:" -msgstr "_Disposición del teclado" +msgstr "_Disposición del teclado:" #: setup/python2/setup.ui:1108 setup/python3/setup.ui:1108 msgid "<b>Keyboard layout</b>" @@ -747,7 +749,7 @@ msgstr "" #: setup/python2/setup.ui:1437 setup/python3/setup.ui:1437 msgid "_Enable semi-voiced sound mark with Shift key" msgstr "" -"Activar el uso de la tecla de mayúsculas para la marca de _semisonoridad." +"Activar el uso de la tecla de mayúsculas para la marca de _semisonoridad" #: setup/python2/setup.ui:1438 setup/python3/setup.ui:1438 msgid "Seion + Shift can output Handakuon" |