From 8b51038be372cebd04ccf40af27666064dd064b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matthias Clasen <matthiasc@src.gnome.org>
Date: Tue, 25 Apr 2006 03:44:57 +0000
Subject: Add prefixes to msgids for paper sizes

---
 gtk/gen-paper-names.c | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'gtk/gen-paper-names.c')

diff --git a/gtk/gen-paper-names.c b/gtk/gen-paper-names.c
index ef9aebfb35..d71d805c36 100644
--- a/gtk/gen-paper-names.c
+++ b/gtk/gen-paper-names.c
@@ -180,7 +180,8 @@ main (int argc, char *argv[])
 
   printf ("#if 0\n");
   for (i = 0; i < n_infos; i++)
-    printf ("N_(\"%s\")\n", standard_names[i].display_name);
+    printf ("/* translators, strip everything up to the first | */\n"
+	    "N_(\"paper size|%s\")\n", standard_names[i].display_name);
   printf ("#endif\n\n");
 
   /* write strings */
-- 
cgit v1.2.1