# translation of gnome-utils.gnome-2-14.po to Georgian
# Copyright (C) 2006 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Malkhaz Barkalaya მალხაზ ბარკალაია <maxo127@mail.ru>
# Vladimer Sichinava ვლადიმერ სიჭინავა <alinux@siena.linux.it>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-utils.gnome-2-14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-06 14:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-14 00:56+0100\n"
"Last-Translator: Vladimer Sichinava <alinux@siena.linux.it>\n"
"Language-Team: Georgian <gnome@inet.ge>\n"
"Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"

#: ../src/font-thumbnailer.c:267
msgid "Text to thumbnail (default: Aa)"
msgstr ""

#: ../src/font-thumbnailer.c:267
msgid "TEXT"
msgstr ""

#: ../src/font-thumbnailer.c:269
msgid "Font size (default: 64)"
msgstr ""

#: ../src/font-thumbnailer.c:269
msgid "SIZE"
msgstr ""

#: ../src/font-thumbnailer.c:271
msgid "FONT-FILE OUTPUT-FILE"
msgstr ""

#: ../src/font-view.c:289
#, fuzzy
msgid "Name:"
msgstr "_სახელი:"

#: ../src/font-view.c:292
msgid "Style:"
msgstr ""

#: ../src/font-view.c:304
#, fuzzy
msgid "Type:"
msgstr "ტიპი"

#: ../src/font-view.c:308
#, fuzzy
msgid "Size:"
msgstr "ზომა"

#: ../src/font-view.c:352 ../src/font-view.c:365
#, fuzzy
msgid "Version:"
msgstr "ვერსია: "

#: ../src/font-view.c:356 ../src/font-view.c:367
msgid "Copyright:"
msgstr ""

#: ../src/font-view.c:360
#, fuzzy
msgid "Description:"
msgstr "_აღწერა:"

#: ../src/font-view.c:428
msgid "Installed"
msgstr ""

#: ../src/font-view.c:430
msgid "Install Failed"
msgstr ""

#: ../src/font-view.c:502
#, c-format
msgid "Usage: %s fontfile\n"
msgstr ""

#: ../src/font-view.c:572
msgid "I_nstall Font"
msgstr ""

#: ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:1
#, fuzzy
msgid "Font Viewer"
msgstr "ჟურნალის დამთვალიერებელი"

#: ../src/gnome-font-viewer.desktop.in.in.h:2
#, fuzzy
msgid "Preview fonts"
msgstr "ბეჭდვის _ფონტი:"