Release 2.5.1GNOME_CONTROL_CENTER_2_5_1

2003-12-30  Jody Goldberg <jody@gnome.org>

	* Release 2.5.1

1 files changed, 196 insertions, 112 deletions

diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index c41944509..4693f4326 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2003-11-12 15:42-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-12-30 13:00-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-10 14:28+0330\n"
 "Last-Translator: Roozbeh Pournader <roozbeh@sharif.edu>\n"
 "Language-Team: Persian <farsi@lists.sharif.edu>\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Import Feature Settings File"
 msgstr "وارد کردن تنظیمات امکان..."
 
 #: capplets/accessibility/keyboard/accessibility-keyboard.desktop.in.h:1
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:16
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:18
 #: capplets/keyboard/keyboard.desktop.in.h:1
 msgid "Keyboard"
 msgstr "صفحه‌کلید"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:29
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:19
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:23
 msgid "S_peed:"
 msgstr ""
 
@@ -284,7 +284,7 @@ msgid "_Only accept keys held for:"
 msgstr ""
 
 #: capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:36
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:25
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:31
 msgid "_Type to test settings:"
 msgstr ""
 
@@ -312,8 +312,10 @@ msgstr "میلی‌ثانیه"
 msgid "pixels/second"
 msgstr ""
 
+#. set the timeout value  label with correct value of timeout
 #: capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:43
 #: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:133
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:578
 #: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.glade.h:27
 #: capplets/windows/gnome-window-properties.glade.h:7
 msgid "seconds"
@@ -371,8 +373,8 @@ msgstr "بدون عکس"
 #: capplets/background/background-properties-capplet.c:559
 #: capplets/common/capplet-util.c:243
 #: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties.c:730
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:218
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:806
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:222
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:812
 #: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:212
 msgid "Retrieve and store legacy settings"
 msgstr ""
@@ -432,31 +434,6 @@ msgstr ""
 msgid "You can drag image files into the window to set the background picture."
 msgstr ""
 
-#: capplets/background/background-properties.glade.h:14
-#, fuzzy
-msgid "radiobutton1"
-msgstr "دکمه‌ی رادیویی ۱"
-
-#: capplets/background/background-properties.glade.h:15
-#, fuzzy
-msgid "radiobutton2"
-msgstr "دکمه‌ی رادیویی ۲"
-
-#: capplets/background/background-properties.glade.h:16
-#, fuzzy
-msgid "radiobutton3"
-msgstr "دکمه‌ی رادیویی ۱"
-
-#: capplets/background/background-properties.glade.h:17
-#, fuzzy
-msgid "radiobutton4"
-msgstr "دکمه‌ی رادیویی ۱"
-
-#: capplets/background/background-properties.glade.h:18
-#, fuzzy
-msgid "radiobutton5"
-msgstr "دکمه‌ی رادیویی ۱"
-
 #: capplets/background/background.desktop.in.h:1
 msgid "Background"
 msgstr "پس‌زمینه"
@@ -880,19 +857,19 @@ msgstr "انتخاب مرورگر وب:"
 msgid "_Select an Editor:"
 msgstr "انتخاب ویرایشگر:"
 
-#: capplets/desktop-links/Accessibility.directory.in.in.h:1
+#: capplets/desktop-links/Accessibility.directory.in.h:1
 msgid "Accessibility"
 msgstr ""
 
-#: capplets/desktop-links/Accessibility.directory.in.in.h:2
+#: capplets/desktop-links/Accessibility.directory.in.h:2
 msgid "Accessibility Settings"
 msgstr ""
 
-#: capplets/desktop-links/Advanced.directory.in.in.h:1
+#: capplets/desktop-links/Advanced.directory.in.h:1
 msgid "Advanced"
 msgstr "پیش‌رفته"
 
-#: capplets/desktop-links/Advanced.directory.in.in.h:2
+#: capplets/desktop-links/Advanced.directory.in.h:2
 msgid "Advanced Settings"
 msgstr "تنظیمات پیش‌رفته"
 
@@ -982,7 +959,7 @@ msgid "Associate sounds with window manager events"
 msgstr ""
 
 #: capplets/desktop-links/Sawfish/sound-properties.desktop.in.h:2
-#: capplets/sound/sound.desktop.in.h:2
+#: capplets/sound/gnome-settings-sound.desktop.in.h:2
 msgid "Sound"
 msgstr "صدا"
 
@@ -1041,7 +1018,7 @@ msgstr "ترجیحات صدا"
 
 #: capplets/display/main.c:476
 #, c-format
-msgid "Make default for this _computer (%s) only"
+msgid "_Make default for this computer (%s) only"
 msgstr ""
 
 #: capplets/display/main.c:494
@@ -1551,78 +1528,89 @@ msgid ""
 "sized font."
 msgstr ""
 
-#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:160
 #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:161
+#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:162
 msgid "Accelerator key"
 msgstr "کلید شتاب‌ده"
 
-#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:170
 #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:171
+#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:172
 msgid "Accelerator modifiers"
 msgstr ""
 
 #: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:180
+#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:181
+#, fuzzy
+msgid "Accelerator keycode"
+msgstr "کلید شتاب‌ده"
+
+#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:191
 msgid "Accel Mode"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:181
+#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:192
 msgid "The type of accelerator."
 msgstr "نوع شتاب‌ده."
 
-#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:219
-#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:204
+#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:240
+#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:207
 #: libbackground/applier.c:588 typing-break/drwright.c:448
 msgid "Disabled"
 msgstr "از کار افتاده"
 
-#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:330
-#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:563
+#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:359
+#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:599
 msgid "Type a new accelerator, or press Backspace to clear"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:566
+#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:602
 msgid "Type a new accelerator"
 msgstr "یک شتاب‌ده جدید تایپ کنید"
 
-#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:172
+#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:174
 msgid "GNOME Default"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:540
+#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:549
 msgid "<Unknown Action>"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:559
+#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:568
 msgid "Desktop"
 msgstr "رومیزی"
 
-#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:563
+#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:572
 msgid "Window Management"
 msgstr "مدیریت پنجره"
 
-#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:698
+#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:709
 #, c-format
 msgid ""
 "The shortcut \"%s\" is already used for:\n"
 " \"%s\"\n"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:729
+#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:740
 #, c-format
 msgid "Error setting new accelerator in configuration database: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:880
+#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:790
+#, c-format
+msgid "Error unsetting accelerator in configuration database: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:939
 msgid ""
 "Unable to find any keyboard themes.  This means your GTK+ installation has "
 "been incompletely installed."
 msgstr ""
 
-#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:902
+#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:961
 msgid "Action"
 msgstr "عمل"
 
-#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:921
+#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.c:985
 msgid "Shortcut"
 msgstr ""
 
@@ -1647,24 +1635,24 @@ msgstr "میان‌برهای ویرایش متن:"
 msgid "Assign shortcut keys to commands"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:104
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:106
 #, c-format
 msgid "There was an error launching the keyboard capplet : %s"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:195
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:199
 msgid "_Accessibility"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:214
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:216
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:218
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:220
 #: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:208
 #: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:210
 msgid ""
 "Just apply settings and quit (compatibility only; now handled by daemon)"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:220
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.c:224
 msgid "Start the page with the typing break settings showing"
 msgstr ""
 
@@ -1699,64 +1687,94 @@ msgid "<small><i>Slow</i></small>"
 msgstr "<small><i>کند</i></small>"
 
 #: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Advanced Layout Options"
+msgstr "تنظیمات پیش‌رفته"
+
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:11
 msgid "All_ow postponing of breaks"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:11
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:12
 msgid "Check if breaks are allowed to be postponed"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:12
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:13
+#, fuzzy
+msgid "Core Layout Configuration"
+msgstr "تنظیمات وکیل شبکه"
+
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:14
 msgid "Cursor _blinks in text boxes and fields"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:13
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:15
 msgid "Duration of the break when typing is disallowed"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:14
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:16
 msgid "Duration of work before forcing a break"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:15
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:17
 msgid "Key presses _repeat when key is held down"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:17
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:19
 msgid "Keyboard Preferences"
 msgstr "ترجیحات صفحه‌کلید"
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:18
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:20
+#, fuzzy
+msgid "Keyboard _model:"
+msgstr "زنگ صفحه‌کلید"
+
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:21
+#, fuzzy
+msgid "Layout _options:"
+msgstr "گزینه‌های عکس:"
+
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:22
 msgid ""
 "Lock screen after a certain duration to help prevent repetitive keyboard use "
 "injuries"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:20
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:24
 msgid "Typing Break"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:21
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:25
 msgid "_Accessibility..."
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:22
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:26
 msgid "_Break interval lasts:"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:23
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:27
 msgid "_Delay:"
 msgstr "تأخیر"
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:24
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:28
+#, fuzzy
+msgid "_Ignore system configuration"
+msgstr "تنظیمات وکیل شبکه"
+
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:29
+#, fuzzy
+msgid "_Layouts:"
+msgstr "صفحه‌بندی"
+
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:30
 msgid "_Speed:"
 msgstr "سرعت:"
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:26
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:32
 msgid "_Work interval lasts:"
 msgstr ""
 
-#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:27
+#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:33
 msgid "minutes"
 msgstr ""
 
@@ -1768,67 +1786,67 @@ msgstr "تنظیم ترجیحات صفحه‌کلید"
 msgid "Unknown Cursor"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:602
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:613
 msgid "Default Cursor - Current"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:602
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:605
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:613
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:616
 msgid "The default cursor that ships with X"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:605
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:616
 #, fuzzy
 msgid "Default Cursor"
 msgstr "مرورگر وب پیش‌فرض"
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:623
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:634
 msgid "White Cursor - Current"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:623
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:626
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:634
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:637
 msgid "The default cursor inverted"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:626
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:637
 #, fuzzy
 msgid "White Cursor"
 msgstr "مکان‌نماها"
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:645
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:656
 msgid "Large Cursor - Current"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:645
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:648
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:656
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:659
 msgid "Large version of normal cursor"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:648
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:659
 #, fuzzy
 msgid "Large Cursor"
 msgstr "مکان‌نماها"
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:667
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:678
 msgid "Large White Cursor - Current"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:667
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:670
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:678
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:681
 msgid "Large version of white cursor"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:670
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:681
 msgid "Large White Cursor"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:747
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:753
 #, fuzzy
 msgid "Cursor Size"
 msgstr "مکان‌نماها"
 
-#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:756
+#: capplets/mouse/gnome-mouse-properties.c:762
 #, fuzzy
 msgid "Cursor Theme"
 msgstr "تم مکان‌نما"
@@ -1932,11 +1950,11 @@ msgstr "آستانه:"
 msgid "_Timeout:"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/mouse.desktop.in.h:1
+#: capplets/mouse/gnome-settings-mouse.desktop.in.h:1
 msgid "Mouse"
 msgstr ""
 
-#: capplets/mouse/mouse.desktop.in.h:2
+#: capplets/mouse/gnome-settings-mouse.desktop.in.h:2
 msgid "Set your mouse preferences"
 msgstr "تنظیم ترجیحات ماوس"
 
@@ -2014,6 +2032,10 @@ msgstr "وکیل HTTP امن:"
 msgid "_Username:"
 msgstr "نام کاربر:"
 
+#: capplets/sound/gnome-settings-sound.desktop.in.h:1
+msgid "Enable sound and associate sounds with events"
+msgstr ""
+
 #: capplets/sound/sound-properties-capplet.c:239
 msgid "Sound preferences"
 msgstr "ترجیحات صدا"
@@ -2058,10 +2080,6 @@ msgstr ""
 msgid "_Visual feedback:"
 msgstr ""
 
-#: capplets/sound/sound.desktop.in.h:1
-msgid "Enable sound and associate sounds with events"
-msgstr ""
-
 #: capplets/theme-switcher/control/control.c:18
 msgid "Eenie Meenie Mynie Moe Catcha Tiger By Its Toe"
 msgstr ""
@@ -2119,6 +2137,21 @@ msgid ""
 "installed the \"gnome-themes\" package."
 msgstr ""
 
+#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:127
+msgid "No theme file location specified to install"
+msgstr ""
+
+#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:146
+msgid "The theme file location specified to install is invalid"
+msgstr ""
+
+#: capplets/theme-switcher/gnome-theme-installer.c:173
+#, c-format
+msgid ""
+"%s is the path where the theme files will be installed. This can not be "
+"selected as the source location"
+msgstr ""
+
 #: capplets/theme-switcher/gnome-theme-manager.c:645
 #: capplets/theme-switcher/gnome-theme-manager.c:705
 msgid "Custom theme"
@@ -2257,22 +2290,14 @@ msgstr "ذخیره‌ی تم"
 msgid "_Theme name:"
 msgstr "نام تم:"
 
-#: capplets/ui-properties/behavior.desktop.in.h:1
+#: capplets/ui-properties/gnome-ui-properties.desktop.in.h:1
 msgid "Customize the appearance of toolbars and menubars in applications"
 msgstr ""
 
-#: capplets/ui-properties/behavior.desktop.in.h:2
+#: capplets/ui-properties/gnome-ui-properties.desktop.in.h:2
 msgid "Menus & Toolbars"
 msgstr ""
 
-#: capplets/ui-properties/behavior.desktop.in.in.h:1
-msgid "Behavior"
-msgstr "رفتار"
-
-#: capplets/ui-properties/behavior.desktop.in.in.h:2
-msgid "Sets the default behavior of GNOME applications"
-msgstr ""
-
 #: capplets/ui-properties/gnome-ui-properties.glade.h:2
 msgid "<b>Behavior and Appearance</b>"
 msgstr ""
@@ -2427,7 +2452,7 @@ msgstr "مشخصات پنجره"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: control-center/capplet-dir-view-list.c:324
+#: control-center/capplet-dir-view-list.c:319
 #, c-format
 msgid "GNOME Control Center: %s"
 msgstr "مرکز کنترل گنوم: %s"
@@ -2541,6 +2566,26 @@ msgid ""
 "which is linked to the key (%s)"
 msgstr ""
 
+#: gnome-settings-daemon/gnome-settings-keyboard-xkb.c:60
+#, c-format
+msgid ""
+"Error activating XKB configuration.\n"
+"Probably internal X server problem.\n"
+"\n"
+"X server version data:\n"
+"%s\n"
+"%d\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: gnome-settings-daemon/gnome-settings-keyboard-xkb.c:66
+msgid ""
+"You are using XFree 4.3.0.\n"
+"There are known problems with complex XKB configurations.\n"
+"Try using simpler configuration or taking more fresh version of XFree "
+"software."
+msgstr ""
+
 #: gnome-settings-daemon/gnome-settings-screensaver.c:92
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2565,7 +2610,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot determine user's home directory"
 msgstr ""
 
-#: gnome-settings-daemon/gnome-settings-xsettings.c:202
+#: gnome-settings-daemon/gnome-settings-xsettings.c:204
 #, c-format
 msgid "GConf key %s set to type %s but its expected type was %s\n"
 msgstr ""
@@ -2740,6 +2785,25 @@ msgid ""
 "possible; may cause distortion of letter forms."
 msgstr ""
 
+#: schemas/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:1
+#, fuzzy
+msgid "XKB keyboard layout"
+msgstr "میان‌برهای صفحه‌کلید"
+
+#: schemas/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:2
+#, fuzzy
+msgid "XKB keyboard model"
+msgstr "زنگ صفحه‌کلید"
+
+#: schemas/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:3
+#, fuzzy
+msgid "XKB options"
+msgstr "عمل"
+
+#: schemas/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:4
+msgid "XKB settings should be overridden"
+msgstr ""
+
 #: typing-break/drw-break-window.c:189
 msgid "Postpone break"
 msgstr ""
@@ -3032,6 +3096,29 @@ msgstr ""
 msgid "Whether to thumbnail themes"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "radiobutton1"
+#~ msgstr "دکمه‌ی رادیویی ۱"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "radiobutton2"
+#~ msgstr "دکمه‌ی رادیویی ۲"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "radiobutton3"
+#~ msgstr "دکمه‌ی رادیویی ۱"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "radiobutton4"
+#~ msgstr "دکمه‌ی رادیویی ۱"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "radiobutton5"
+#~ msgstr "دکمه‌ی رادیویی ۱"
+
+#~ msgid "Behavior"
+#~ msgstr "رفتار"
+
 #~ msgid "Select CDE AccessX file"
 #~ msgstr "انتخاب پرونده‌ی CDE AccessX"
 
@@ -3071,9 +3158,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Apply theme..."
 #~ msgstr "نصب تم..."
 
-#~ msgid "Keyboard Bell"
-#~ msgstr "زنگ صفحه‌کلید"
-
 #~ msgid "Repeat Keys"
 #~ msgstr "تکرار کلیدها"