From ceb397708884f69296d76af32e258ceeab9219ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ryan Lortie Date: Mon, 23 Sep 2013 13:12:36 -0400 Subject: Update Esperanto translation We can now translate "Link" correctly. --- po/eo.po | 14 ++++++++------ 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index f15c2ad..4e08075 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -233,6 +233,7 @@ msgstr "decembro" #: ../src/contacts-contact-editor.vala:498 #: ../src/contacts-contact-editor.vala:505 +#: ../src/contacts-contact-pane.vala:399 #: ../src/contacts-contact-sheet.vala:186 msgid "Website" msgstr "Retejo" @@ -300,11 +301,6 @@ msgstr "Hejma telefono" msgid "Work phone" msgstr "Laboreja telefono" -#: ../src/contacts-contact-pane.vala:399 ../src/contacts-list-pane.vala:125 -# This cannot be translated: see https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=708582 -msgid "Link" -msgstr "" - #: ../src/contacts-contact-pane.vala:415 msgid "Home address" msgstr "Hejma adreso" @@ -499,7 +495,13 @@ msgstr "Forigi" msgid "Type to search" msgstr "Serĉu tajpe" -#: ../src/contacts-list-pane.vala:128 +# This cannot be translated: see https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=708582 +#. To translators: Link refers to the verb, from linking contacts together +#: ../src/contacts-list-pane.vala:126 +msgid "Link" +msgstr "Bindi" + +#: ../src/contacts-list-pane.vala:129 msgid "Delete" msgstr "Forigi" -- cgit v1.2.1