From f7adf3b1e267c971bd4fb7e7e2aec46e2089a1ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Fabio Tomat Date: Tue, 28 Feb 2017 20:22:04 +0000 Subject: Update Friulian translation --- po/fur.po | 75 ++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po index 222b86df..af4cde14 100644 --- a/po/fur.po +++ b/po/fur.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: EOG\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=eog&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-22 19:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-24 16:36+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-27 19:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-28 21:21+0100\n" "Last-Translator: Fabio Tomat \n" "Language-Team: Friulian \n" "Language: fur\n" @@ -383,12 +383,7 @@ msgstr "Plugins" msgid "Shrink the image" msgstr "Strenç la imagjin" -#: ../data/eog-zoom-entry.ui.h:3 ../src/eog-zoom-entry.c:72 -#, no-c-format -msgid "2000%" -msgstr "2000%" - -#: ../data/eog-zoom-entry.ui.h:4 ../data/fullscreen-toolbar.ui.h:9 +#: ../data/eog-zoom-entry.ui.h:2 ../data/fullscreen-toolbar.ui.h:9 msgid "Enlarge the image" msgstr "Slargje la imagjin" @@ -1594,37 +1589,12 @@ msgstr "" "Andrea Decorte \n" "Fabio Tomat " -#: ../src/eog-zoom-entry.c:64 -msgid "33%" -msgstr "33%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:65 -msgid "50%" -msgstr "50%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:66 -msgid "100%" -msgstr "100%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:67 -msgid "133%" -msgstr "133%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:68 -msgid "200%" -msgstr "200%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:69 -msgid "500%" -msgstr "500%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:70 -msgid "1000%" -msgstr "1000%" - -#: ../src/eog-zoom-entry.c:71 -msgid "1500%" -msgstr "1500%" +#. * L10N: This is a percentage value used for the image zoom. +#. * This should be translated similar to the statusbar zoom value. +#: ../src/eog-zoom-entry.c:81 +#, c-format +msgid "%d%%" +msgstr "%d%%" #: ../src/main.c:56 msgid "GNOME Image Viewer" @@ -1668,6 +1638,33 @@ msgstr "" "Eseguìs “%s --help” par viodi la liste di dutis lis opzions disponibilis te " "rie di comant." +#~ msgid "2000%" +#~ msgstr "2000%" + +#~ msgid "33%" +#~ msgstr "33%" + +#~ msgid "50%" +#~ msgstr "50%" + +#~ msgid "100%" +#~ msgstr "100%" + +#~ msgid "133%" +#~ msgstr "133%" + +#~ msgid "200%" +#~ msgstr "200%" + +#~ msgid "500%" +#~ msgstr "500%" + +#~ msgid "1000%" +#~ msgstr "1000%" + +#~ msgid "1500%" +#~ msgstr "1500%" + #~ msgid "Fit the image to the window" #~ msgstr "Adate la imagjin aes dimensions dal barcon" -- cgit v1.2.1